高圣远部分
非常感谢,非常高兴,SUPERISE,我本来不想说中文,因为我很怕,如果我说的不对,如果我的翻译说的不标准,你们都不明白我说什么,这个就太不好意思了,然后我想一想,我知道,这个想法不对,对吗?最重要的是我可以表达我的意思。我要说的是最重要的事情,当然是爱,爱让我们都在这里,也是爱让我和我的妻子在一起。我中文说完了。
英文:我最亲爱的家人朋友们,非常感谢你们在百忙之中来,不辞舟车劳顿来这里,我真不知道,但我会珍惜这份殊荣,我们特别高兴,可以跟你们分享这个特殊的夜晚,ONE DAY, ONE NIGHT,ONE LIFE。
How would I say mine eyes be blessed made
My looking on thee in the living day
Of all days are nights to see till I see thee
The night days when dreams do showthee me
will you marry me
扩展资料:
《小时代4》演员表:
1、陈学冬
陈学冬(CheneyChen),1990年6月28日出生于浙江省温州市,中国内地影视男演员、歌手,毕业于上海音乐学院。
2012年,出演个人首部**作品《小时代》,并因片中作家周崇光一角获得关注。
2013年,其主演的都市青春片《小时代2:青木时代》、《小时代3:刺金时代》等**票房均过亿。
2014年,在湖南卫视真人秀节目《一年级·小学季》中担任实习班主任。
2015年,主演真人CG奇幻片《爵迹》;同年,凭借歌曲《不再见》获得第19届全球华语榜中榜最具突破力歌手。
2016年,凭借励志谍战剧《解密》获得国剧盛典最具表现力演员奖;同年,获得第13届年度先生盛典最受欢迎男艺人。
2017年,主演个人首部古装**《武林怪兽》;12月8日,其主演的犯罪片《巨额来电》上映。
2、杨幂
杨幂,1986年9月12日出生于北京市,中国内地影视女演员、流行乐歌手、影视制片人。
2005年,杨幂进入北京**学院表演系本科班就读。
2006年,杨幂因出演金庸武侠剧《神雕侠侣》而崭露头角。
2008年,她凭借古装剧《王昭君》获得了第24届中国电视金鹰奖观众喜爱的电视剧女演员奖提名。
2009年,杨幂在“80后新生代娱乐大明星”评选活动中与其她三位女演员共同被评为“四小花旦”。
2011年,杨幂凭借穿越剧《宫锁心玉》赢得广泛关注,并获得了第17届上海电视节白玉兰奖观众票选最具人气女演员奖。
2012年,杨幂工作室成立,而她则凭借都市剧《北京爱情故事》相继获得第9届金鹰电视艺术节最具人气女演员奖、第26届中国电视金鹰奖观众喜爱的电视剧女演员奖提名。
2015年,杨幂主演的《小时代》系列**取得了近18亿人民币的票房成绩。
2016年,其主演的职场剧《亲爱的翻译官》取得全国年度电视剧收视冠军。
2017年,杨幂主演的玄幻剧《三生三世十里桃花》获得颇高关注;同年,她还凭借科幻片《逆时营救》获得休斯顿国际**节最佳女主角奖。
2018年,杨幂凭借《绣春刀Ⅱ:修罗战场》获得北京大学生**节最受大学生欢迎女演员奖;同年,她还获得了第5届中国电视好演员绿宝石女演员奖。
have an offer of marriage
求婚
propose marriage
求婚
ask for her hand
求婚
He proposed marriage and she accepted (him)
他向她求婚,她就同意了。
He asked for her hand
他向她求婚
He proposed to her on bended knee
他跪着向她求婚。
She has had an offer of marriage
有人向她求婚
ow would ,I say,mine eyes be blessed made,
By looking on thee in the living day,
All days are nights to see till I see thee,
And nights bright days when dreams do show thee me
Will you marry me
原诗是莎士比亚的
When most I wink then do mine eyes best see,
For all the day they view things unrespected,
But when I sleep, in dreams they look on thee,
And darkly bright, are bright in dark directed
Then thou whose shadow shadows doth make bright
How would thy shadow's form, form happy show,
To the clear day with thy much clearer light,
When to unseeing eyes thy shade shines so!
How would,I say,mine eyes be blessed made,
By looking on thee in the living day,
When in dead night thy fair imperfect shade,
Through heavy sleep on sightless eyes doth stay!
All days are nights to see till I see thee,
And nights bright days when dreams do show thee me
How would I say mine eyes be blessed made该如何表达,何其幸运。
My looking on thee in the living day若我的双眼,能够在灿烂白昼中将你凝望。
Of all days are nights to see till I see thee若不能将你守望,则生命沉入永夜。
The night days when dreams do showthee me你若在梦中出现,永夜就将化为晴日。
Will you marry me?你愿意嫁给我吗?
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)