请问西方婚礼誓言的那段英文原文是什么？

I,[Groom's name],take you [brede's name],to be my wife,my partner in life and my one true love

I will cherish our friendship and love you today,tomorrow,and forever

I will trust you and honor you

I will laugh with you and cry with you

I will love you faithfully

Through the best and the worst,

Through the difficult and the easy

What may come I will always be there

As I have given you my hand to hold

So I give you my life to keep

So help me God

I,[brede's name],take you [Groom's name],to be my husband,my partner in life and my one true love

I will cherish our friendship and love you today,tomorrow,and forever

I will trust you and honor you

I will laugh with you and cry with you

I will love you faithfully

Through the best and the worst,

Through the difficult and the easy

What may come I will always be there

As I have given you my hand to hold

So I give you my life to keep

So help me God

In unison

Entreat me not to leave you,or to return from following after you,

For where you go I will go,

and where you stay I will stay

Your people will be my people,

and your God will be my God

And where you die,I will die and there I will be buried

May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me

i want to take this man/woman to my lawful wedded husband/wife,

to love him/her and cherish him/her,

for better or worse,for poorer and richer

happy wedding!　新婚快乐。

as you start your married life together hand in hand, may all the things youre hoping for turn out the way youve planned当你开始你的婚后生活后，祝愿你们梦想成真，幸福美满。

to the happy couple, congratulations on this happy occasion and best wishes for everything good in the years to come祝福你们幸福永远、新婚之禧，并祝你们心想事成。

4marriage is a promise for two hearts to give―one word, one love, one life to live best wishes… today and always婚姻是一个承诺，一个爱，一条生命。最美好的祝福你们，幸福到永久。

the sweetness of sharing a dream made for two is one lifes greatest treasures wishing you both much happiness and a wonderful life甜蜜是人生的最大财富，祝你们幸福。

every good wish on your wedding day wishing you a world of happiness and love as all your dreams come true祝贺你们新婚快乐!幸福与爱情永远在你们身边!

congratulations, wishing you guys the best life can give you祝贺,祝福你们，最好的生活全部都给你们。

god bless you and yours, and surround you ever with his blessing愿上帝祝福你和你的爱人，永远眷恋你们。

may you two always be in love! may happiness increase with age愿你们永浴爱河，祝你们幸福快乐。

may your marriage be blessed with faith, joy, and love愿你们的婚礼充满爱和幸福。

I, [Groom's name], take you [Bride's name], to be my wife, my partner in life and my one true love

I will cherish our friendship and love you today, tomorrow, and forever

I will trust you and honor you

I will laugh with you and cry with you

I will love you faithfully

Through the best and the worst,

Through the difficult and the easy

What may come I will always be there

As I have given you my hand to hold

So I give you my life to keep

So help me God

我(新郎的名字)请你(新娘的名字),做我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。

我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。

我会信任你，尊敬你，

我将和你一起欢笑，一起哭泣。

我会忠诚的爱着你，

无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。

无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。

就像我伸出手让你紧握住一样，

我会将我的生命交付于你。

所以请帮助我 我的主。

I, [Bride's name], take you [Groom's name], to be my husband, my partner in life and my one true love

I will cherish our friendship and love you today,

tomorrow, and forever

I will trust you and honor you

I will laugh with you and cry with you

I will love you faithfully

Through the best and the worst,

Through the difficult and the easy

What may come I will always be there

As I have given you my hand to hold

So I give you my life to keep

So help me God

我(新娘的名字),请你(新郎的名字)做我的丈夫，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。

我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。

我会信任你，尊敬你，

我将和你一起欢笑，一起哭泣。

我会忠诚的爱着你，

无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。

无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。

就像我伸出手让你紧握住一样，

我会将我的生命交付于你。

所以请帮助我 我的主。

Entreat me not to leave you, or to return from following after you,

For where you go I will go,

and where you stay I will stay

Your people will be my people,

and your God will be my God

And where you die, I will die and there I will be buried

May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me

真诚的恳求上帝让我不要离开你，或是让我跟随在你身后

因为你到哪里我就会去到哪里，

因为你的停留所以我停留。

你爱的人将成为我爱的人，

你的主也会成为我的主。

你在哪里死去，我也将和你一起在那里被埋葬，

也许主要求我做的更多，但是不论发生任何事情，都会有你在身边

1新婚祝福语英文简短贺词

1、吹拂着的快乐的和风，沐浴着真爱的阳光，洋溢着幸福的笑脸，分享着新婚的喜悦，长长久久的爱情，生生世世的相伴，祝你们新婚幸福，美满如意！

And the wind blowing the happiness, bathed in love sunshine, with a happy smiling face, share the joy of the newlyweds, long love, can accompany, best wishes for happiness in your marriage, a wonderful and successful！

2、很高兴能和你在一起工作，一起奋斗，我不会忘记我们风雨同舟同甘共苦的日子。在你成家立业的美好时刻，祝百年好合！婚愉快，甜甜蜜蜜！生贵子！

Would be glad to and you work together, struggle together, I will never forget the days when we grow together share the joys and sorrows。 In the nice time you married, I wish good luck one hundred！ Happy marriage, sweet！ Birth！

3、祝你事业越来越成功，老婆越来越爱你，视嫂子越来越漂亮，早点生贵子，也祝你兄弟越来越铁，事业生活都顺利，大喜的曰子笑一个。

Wish your business more and more successful, the wife love you more and more, depending on the sister-in-law is more and more beautiful, early birth, also wish your brother is more and more iron, career life all goes well, the big yue son a smile。

4、只有懂得生活的人，才能领略鲜花的娇艳。只有懂得爱的人，才能领略到心中芬芳，而你正是这样一个人，你们正是这样的一对，祝你有一个特别温馨的婚礼！

Only people understand life, to appreciate the delicate and charming of flowers。 Only understand a loving person, can enjoy the sweet in the heart, and you are such a person, you is such a couple, I wish you have a special sweet wedding！

5、在这个喜庆祝福的日子，伸出爱的手，接往我最真诚的祝福，让幸福绽放灿烂的花朵，迎向你们未来的日子，愿你俩恩恩爱爱，意笃情深，此生爱情永恒！

In the day of the festival bless, extend a hand of love, I pick up to the most sincere blessings, let happiness blossom brilliant flowers, to meet you in the future days, may you two boon conjugal love, meaning Benedict deep, this life eternal love！

6、七夕到，祝福送上：热恋的海枯石烂，把甜蜜来演绎；新婚的终成眷属，把梦想来描绘；已婚的生活美满，把幸福来誊写；单身的莫在意，抓紧时间潇洒够。

Chinese valentine's day, wish to send： love the seas run dry and the rocks crumble, to deduce sweet； Bride's all's well that ends well, to depict the dream； Married life happiness, happiness to copying； Single don't care about, hurry up handsome enough。

7、此刻不需要太多的蜜语甜言，太多的真情才修得了你们日后一起同船，作为朋友请让我们一起分享这份浪漫，随即送上朋友的真心祝愿：愿你们新婚快乐，幸福美满！

This moment you don't need too much honey, too much love to cultivate, got you together in the future the as a friend, please let us share this romantic then send friends sincerely wishes： wish you newly married happiness, happiness！

8、平生祝福无数，今朝重点表露。牵手伴侣踏上新的人生路，从此风雨无阻彼此照顾。愿你和你的另一半白头偕老幸福永驻，平安美满比翼共度。新婚快乐！

For countless blessing, focus on show today。 Partners hand in hand on a new life, from now on in all weathers to take care of each other。 Wishing you and your partner a long life together happy, happy happy peace colorful together。 Wedding day！

9、有爱，狂风暴雨不能摧毁彼此的誓言；有爱，酒精和香烟从此疏远；有爱，洗衣做饭也是一种甜；有爱，艰难困苦共承担；结婚纪念日，愿你我相爱到永远！

There is love, the storm cannot destroy each other oath； There is love, alcohol and cigarettes from distant； There is love, laundry cooking is also a kind of sweet； There is love, the hardships undertakes； Wedding anniversary, I love you forever！

10、红双喜贴门边，笑容挂满嘴角边，柔情蜜意心里边，幸福美满伴身边，新婚之日，共同举杯祝新人，愿你们永结同心乐无边，百年好合到永远。新婚快乐！

Double happiness on the door, hang a smile corners of the mouth side, side of heart with tenderness and happiness accompany side, the date of the wedding, to toast to wish the couple, I wish you happy forever, one hundred good together forever。 Wedding day！

2新婚祝福语英文简短贺词

1、风雨中走过，看你们甘苦与共，不弃不离，感动；缘分里使然，看你们喜结良缘，幸福美满，祝愿。大喜的日子，愿你们快乐到永远。

Walk in the rain， see you towithstand， who moved； Predestination， in your marriage， happiness and wishes。 The big day， wish you happy forever。

2、感谢老天安排你们相遇，经历考验最终走到一起，幸福彼此，甜蜜延续，永生永世牵手白头，天长地久相偎相依，祝新婚快乐！

Thank god arrangement you meet， through the test finally come together， each other happiness， sweet， forever in hand hoary head， other forever， happy wedding！

3、如一场梦，展开了笑颜。如一首歌，倾尽了婀娜。如一支烛，燃出了幸福，如一把镜，透出了人生。祝你们白头偕老。

Like a dream， is a smile。 As one song， as every graceful。 Like a candle， burn out happiness， like a mirror， give the life fully。 I wish you grow old together。

4、相亲相爱幸福永，同德同心幸福长。愿你俩情比海深！祝福你们新婚愉快，幸福美满，激情永在，白头偕老！

Love each other and happiness with concentric happiness。 May you two deep feeling than the sea！ Wish you a happy wedding， happiness， passion in， grow old together！

5、让戒指套牢，天赐给你们的幸运；让钟声敲响，我给你们的祝福；祝愿所有的快乐美好，陪伴你们一生白头偕老！祝新婚快乐！

Give your lucky； let ring caught， Let the bell， I give you blessings； Wish all happy， to accompany your life to grow old together！ I wish a happy wedding！

6、我的弟兄如同以撒，诚实勇敢、信靠顺服，如展翅飞腾的鹰；愿我的姊妹如同利百加，温柔善良、勤劳才德，如多结果子的葡萄树！

My brothers， like Isaac， honest and brave， trust in obedience， such as wings and the fit the eagle； May my sister as rebekah， gentleness docile， hardworking virtuous， such as a fruitful vine！

7、愿爱洋溢在你甜蜜的生活中，让以后的每一个日子，都像今日这般辉煌喜悦！亲爱的朋友，在你新婚大喜的日子，让我诚挚地祝你新婚快乐！

May love overflow in your sweet life， let the future every day， like today so brilliant joy！ My dear friends， in your wedding the big day， I sincerely wish you a happy wedding！

8、雀上枝头春意闹，燕飞心怀伊人来。风风雨雨同走过，与子偕老共白首。花好月圆日长久，相濡以沫共相守。新婚快乐直到老！

Swallow of finches on the branches the awaken of spring， with iraqis。 Whitehead with through ups and downs， and son xielao。 Spending a day for a long time， love together。 Wedding day until the old！

9、抛开以前的流言蜚语，忘记远去的情感纠葛，留住美好的甜蜜惊喜，创造幸福的快乐未来。朋友，新婚之喜，愿你们携手走向，恬静生活！

Despite rumours before， forget the emotional entanglements， gone to retain good sweet surprise， create happiness happy future。 Friends， wedding， I wish you hand in hand to quiet life！

10、自从拥有你，我的脸上布满阳光；自从拥有你，我的心里装满蜜糖；自从拥有你，我的生活充满芬芳。老婆，在这个见证拥有你的日子，祝你开心！

Since with you， my face is full of sunshine； Since with you， my heart filled with honey； Since with you， my life is full of happiness。 Wife， in the day of the witness with you， wish you happy！

3新婚祝福语英文简短贺词

1、祝永远想爱。

I wish to love forever

2、祝你们年年欢乐。

I wish you happy every year

3、你是世界上最幸运的人儿。

You're the luckiest guy in the world

4、祝你俩永浴爱河，白头偕老！

Wish you two always be in love, grow old together!

5、你们俩真是天造地设的一对。

You two are a perfect couple

6、你再也找不到这么好的女孩了。

You couldn't have picked a better girl

7、愿你们长久、热爱生活在一起。

I wish you for a long time, love life together

8、相亲相爱好伴侣，同德同心美姻缘。

Dating love partner, with concentric beautiful marriage

9、这真是快乐的一刻。恭喜你，祝你好运。

This is truly a joyous time Congratulations to you, good luck to you

10、献给一对与众不同的新人：祝新婚快乐。

For a special couple: I wish a happy newlywed

4新婚祝福语英文简短贺词

1、愿你俩组成一个快乐的二人世界。

May you two make a happy world。

2、你们俩真是天造地设的一对。

You two are a perfect couple。

3、祝你俩永浴爱河，白头偕老！

Wish you two always be in love， grow old together！

4、恭喜你们，祝你们有个美好的蜜月。

Congratulations， I wish you have a beautiful honeymoon。

5、愿你有一个美妙的开始，相爱一辈子。

Wishing you a wonderful start， love for a lifetime。

6、我们从未见过如此般配的一对。

We never knew two people better suited to each other。

7、我希望这是你们美好生活的开始。

I hope this is the beginning of a wonderful life。

8、献给一对与众不同的新人：祝新婚快乐。

For a special couple： I wish a happy newlywed。

9、新娘如此可爱，新郎必定英俊不凡。

The bride and groom so cute， must be handsome。

10、我很了解你们，觉得你们的婚姻定可天长地久。

I know you feel that your marriage will last forever。

5新婚祝福语英文简短贺词

1、在这春暧花开、群芳吐艳的日子里，你俩永结同好，正所谓天生一对、地生一双！祝愿你俩恩恩爱爱，白头偕老！

In this spring warms bloom， qunfang 's day， you two are good， together forever is born of a couple， born a pair of！ Wish you both boon conjugal love， grow old together！

2、良缘喜结成新婚，佳偶天成定三生。洞房花烛浴爱河，春宵一刻胜千金。愿幸福、甜蜜、激情、温馨伴你们一世一生！

Formed a new alliance xi， darling tiancheng stroke。 Wedding in love and having a daughter。 May happiness and sweetness， passion， warmth， you I of life！

3、执子之手的感动，也子偕老的温情。祝福你们的爱，是开满玫瑰的五月花园。只愿幸福快乐的从此一生相伴！结婚快乐。

Moved by hand， and son xielao warmth。 Wish you love， is full of rose garden in May。 Only by the happiness of life from now on！ Happy marriage。

4、婚姻是神所设立的，美满的婚姻是神所赐恩的；愿我们的神将天上所有的福，地里所藏的福，都赐给你们和你们的家庭！

Marriage is established by god， a good marriage is god giveth grace； May our god will blessings of heaven， blessings of the deep， have given to you and your family！

新婚祝福语英文简短贺词doc 下载Word文档到电脑，方便收藏和打印[全文共6802字] 我推荐：