西方的结婚誓词和我们有什么不一样的呢？

西方结婚誓词，往往都和自己的信仰有直接关系，因为他们大部分都是在教堂举行婚礼，不管是面对上帝，还是面对天父，玛利亚等，都会在结婚誓词方面，会更好的体现出来，显得婚姻更加隆重。

下面的这几段范文，就充分做了说明，你可以更全面了解了解。

 西方结婚誓词范文一

亲爱的xx，你是否愿意娶你身边这个位聪明，漂亮，又贤惠的女士，做你一生的妻子，包容她，尊重她，不管是富有还是贫穷，不管是生病还是健康，始终都会保护她，照顾她，这时的新郎，最后会说我愿意。

 西方结婚誓词范文二

亲爱的xxx，你愿意不愿意嫁给身边这位帅气英俊潇洒的男士，作为你一生携手的丈夫，爱他，支持他，尊重他，保护他，就像爱自己的眼睛一样，在今后的生活当中不管是生病还是健康，不管是贫穷还是富有，都会用自己的真诚，忠诚，忠贞于他，彼此两个人相亲相爱，一直到老，这时的xxx会说，我愿意。接下来会互相交换戒指，互相进行亲吻。

 西方结婚誓词范文三

xxx，我说一句你跟着我说一句，这是我给你的结婚信物，在这个隆重的日子以及神圣的殿堂中，我宣布，我要娶你，我要永远爱你，永远保护你，不管是在怎样的环境当中，哪怕是你有疾病甚至残疾，我都会一直包容你，照顾你一生，永远不离不弃，最后交换戒指，两人互相拥抱亲吻。

西方人在结婚的时候，由于他们选择的场所是教堂，就显得很隆重，在整个结婚宣誓现场，显得很庄重，甚至都没有喧哗的声音，只能听到神父，或者是牧师说一句话，然后两位新人，也会跟着一起说，可以说这时的主角是神父，或者是牧师，完全是跟着他们说，所以显得很隆重而神圣。

 只要在整个婚礼现场两个人不紧张，和主持人配合到位，就完全可以了。因此西方结婚誓词，显得比我们中国人相对要简单一些。

西方婚礼誓言一般是新郎与新娘在众人的鉴证下许下一生的誓言，诸如“无论贫穷、富贵、生老、病死，终生厮守，永不分离”之类的话。

我们会建议客人尽量不用传统的誓词，最好用自己的话语宣誓，诸如“亲爱的老公，我知道你工作再忙，你都会在早上抽时间为我把早饭做好，几年来，生活的点点滴滴，让我深深感受到了你对我的照顾与关怀，从今天起~~~~”这样才是属于您们自己婚礼的自己的婚礼誓言，会更有意义！

希望我的回答对您有帮助。

I,[新郎的名字],take you [新娘的名字],to be my wife,my partner in life and my one true love

I will cherish our friendship and love you today,tomorrow,and forever

I will trust you and honor you

I will laugh with you and cry with you

I will love you faithfully

Through the best and the worst,

Through the difficult and the easy

What may come I will always be there

As I have given you my hand to hold

So I give you my life to keep

So help me God

I,[新娘的名字],take you [新郎的名字],to be my husband,my partner in life and my one true love

I will cherish our friendship and love you today,tomorrow,and forever

I will trust you and honor you

I will laugh with you and cry with you

I will love you faithfully

Through the best and the worst,

Through the difficult and the easy

What may come I will always be there

As I have given you my hand to hold

So I give you my life to keep

So help me God

In unison

Entreat me not to leave you,or to return from following after you,

For where you go I will go,

and where you stay I will stay

Your people will be my people,

and your God will be my God

And where you die,I will die and there I will be buried

May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me

[二人一起说]

I want to take this man/woman to my lawful wedded husband/wife,

to love him/her and cherish him/her,

for better or worse,for poorer and richer

西方婚礼的结婚宣誓词誓言不像中式的那么多花样，更多是一种庄严圣神的感觉。最正确的西式婚礼誓词大多会采用牧师或者是神父主持婚礼。

西方婚礼最正确誓词一：

牧师：你们是否是在耶稣基督的指引下来到这里接收神圣的婚姻洗礼的

牧师：那么我要分别问两人同样的一个问题，这是一个很长的问题，请在听完后再回答：

牧师：×××你是否愿意迎娶你身边这位(漂亮、温柔、贤惠、冰雪聪明的)姑娘做你的妻子，爱她、安慰

她、尊重她、保护他，像你爱自己一样。在以后的日子里，不论她贫穷或富有，生病或健康，始终忠诚於

她，相亲相爱，直到离开这个世界

牧师：×××你是否愿意嫁给你身边这位(英俊、帅气、善良、才华横溢的)青年做你为丈夫，爱她、安慰

她、尊重她、保护他，像你爱自己一样。在以后的日子里，不论他贫穷或富有，生病或健康，始终忠贞於

她，相亲相爱，直到离开这个世界

牧师：现在交换戒指，作为结婚的信物。

牧师：戒指是金的，代表你们要把自己最珍贵的爱，像最珍贵的礼物交给对方;随身佩戴它，代表你们的

爱也处处与对方相随;黄金永不生锈、永不退色，代表你们的爱持久到永远;戒指是圆的，代表毫无保留、

有始无终，永不破裂。

牧师：×××，请你一句一句跟著我说：

这是我给你的结婚信物，我要娶你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康，我都

是你忠实的丈夫。

牧师：×××，请你一句一句跟著我说：

这是我给你的结婚信物，我要嫁给你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康，我

都是你忠贞的妻子。

牧师：请你们两个人一起跟著我说：

你往那里去，我也往那里去;你在那里住宿，我也在那里住宿;你的国就是我的国，你的神就是我的神。

牧师：根据神圣的圣经给我的权柄，我宣布你们为夫妇。神所配合的，人不可分开。

西方婚礼宣誓词二：

我，XXX，娶你，XXX，做我的妻子。我用最真诚的喜乐迎接你进入我的生命，使我们合而为一、成为一体。我也要成为爱你、对你忠心的丈夫。我愿意从此做你的头，看顾、帮助你。我承诺，以最深的爱爱你，以最完全的心意关心你，以最温柔的态度照顾你。我承诺，你在我生命中的地位，仅次于上帝的。我承诺，我将带领我们的生活进入充满耶稣基督信、望、爱的生活。无论在前面的是平安顺遂或是威吓险阻，让我们一起在上帝的话语带领之下白头偕老。在这婚姻的圣日，在上帝和众人面前，我对你承诺，我将永远成为爱你、对你忠心的丈夫。

西方婚礼宣誓词三：

只因前世五百次的回眸，才换来今生与你的擦肩而过。如果有来生，我要用今生千万次的回眸!笑傲江湖泯恩仇，英雄美人逞风流。是非成败转头空，岁月蹉跎嗟白首。富贵浮云过，只有情堪留。念，百世千秋后，山为平地，江水枯竭，冬天响雷，夏天大雪，天地合拢，真能与所爱断绝情义情仍在，爱依然!

西式结婚宣誓词四：

神父：xxx先生，无论贫穷、疾病、困难、痛苦，富有、健康、快乐、幸福，你都愿意对xxx**不离不弃，一生一世爱护她吗

新郎答：我愿意

神父：xxx**，无论贫穷、疾病、痛苦、富有、健康、快乐、幸福，你都愿意对xxx先生不离不弃，一生一世爱护他吗”

新娘答：我愿意

神父：现在我以神的名义，宣布你们正式成为夫妻，现在你们可以交换戒指。

西式结婚宣誓词五：

在上帝以及我们的家人及朋友面前，我娶/嫁你妻子/丈夫。从今以后，当你喜乐，让我分享你的喜乐;当你忧伤，让我分担你的忧伤;在你健康或病痛时支持你、与你在爱中共同成长，终生对你忠实，直到永永远远。

我(新郎的名字)请你(新娘的名字),做我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。我会一直信任你，尊敬你。

神父说的话有两种：

第1种

神父：“新郎，你愿意娶新娘为妻吗？”

新郎：“是的，我愿意。”

神父：“无论她将来是富有还是贫穷、或无论她将来身体健康或不适，你都愿意和她永远在一起吗？”

新郎：“是的，我愿意。”

神父转向新娘。

神父：“新娘，你愿意嫁给新郎吗？”

新娘：“是的，我愿意。”

神父：“无论她将来是富有还是贫穷、或无论她将来身体健康或不适，你都愿意和她永远在一起吗？”

新娘：“是的，我愿意。”

神父：“好，我以圣父,圣子,圣神的名义宣布：新郎新娘结为夫妻。

第2种

问(男)：上帝使你活在世上，你当以温柔耐心来照顾你的妻子，敬爱她，唯独与她居住，建设基督化的家庭。要尊重她的家庭为你的家族，尽你做丈夫的本份到终身。你在上帝和众人面前愿意这样行吗 (男)答：我愿意。

问(女)：上帝使你活在世上，你当常温柔端庄，来顺服这个人，敬爱他、帮助他，唯独与他居住，建设基督化家庭。要尊重他的家族为本身的家族，尽力孝顺，尽你做妻子的本份到终身，你在上帝和众人面前，愿意这样行吗女)答：我愿意。

开始词

司仪神甫面对新婚人和祝贺者，新娘在他的右侧，新郎在左侧，

宣读：

主啊，我们来到你的面前，目睹祝福这对进入神圣婚姻殿堂的男女。照主旨意，二人合为一体，恭行婚礼终身偕老，地久天长； 从此共喜走天路，互爱，互助，互教，互信；天父赐福盈门；使夫妇均沾洪恩；圣灵感化；敬爱救主；一生一世主前颂扬。

质问

在婚约即将缔成时，若有任何阻碍他们结合的事实，请马上提出，或永远保持缄默。

司仪神父接着说： 我命令你们在主的面前，坦白任何阻碍你们结合的理由。

神父对新娘说：（新娘名），你是否愿意这个男子成为你的丈夫与他缔结婚约？无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱他，照顾他，尊重他，接纳他，永远对他忠贞不渝直至生命尽头？

新娘回答： 我愿意。

神父又问新郎：（新郎名），你是否愿意这个女人成为你的妻子与她缔结婚约？无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱她，照顾她，尊重她，接纳她，永远对她忠贞不渝直至生命尽头？

新郎回答： 我愿意。

神甫对众人说： 你们是否都愿意为他们的结婚誓言做证？

众人答： 愿意。

表白

神甫： 谁把新娘嫁给了新郎？

新娘的父亲： 她自愿嫁给他，带着父母的祝福。

宣誓

新郎面对新娘拉起她的右手，说：

我以上帝的名义，郑重发誓：接受你成为我的妻子，从今日起，不论祸福，贵贱，疾病还是健康，都爱你，珍视你，直至死亡。

他们放下手。然后新娘举起新郎的手：

我以上帝的名义，郑重发誓：接受你成为我的丈夫，从今日起，不论祸福，贵贱，疾病还是健康，都爱你，珍视你，直至死亡。

他们放下手。祝福与交换婚戒

神甫对戒指企求主赐福：

主啊，戒指将代表他们发出的誓言的约束。

众人： 阿门。

新郎将戒指带在新娘的左手无名指上，并说：

我给你这枚代表爱的象征的戒指，以圣父圣子圣灵的名义，给你我的一切。

新娘将戒指带在新郎的左手无名指上，并说：

我给你这枚代表爱的象征的戒指，以圣父圣子圣灵的名义，给你我的一切。

然后神甫拉起新娘和新郎的右手，说：

新娘新郎互相发誓毕接受了戒指。我以圣父圣子圣灵的名义宣布你们结为夫妇。上帝将你们结合在一起，任何人不得拆散。

众人： 阿门。

结束祈祷

神甫示意众人站起：

让我们站起身来一同引用救世主的话来祈祷。

神甫示意众人坐下，新人跪下，仪式继续，众人长赞歌。

神甫祝福新人道：

圣父圣子圣灵在上，保佑你们，祝福你们，赐予你们洪恩；你们将生死与共，阿门。我主洪恩与你们同在。 新娘与新郎站起身来面对面。

神甫说：

（新娘名），（新郎名），我已见证你们互相发誓爱对方，我感到万分喜悦向在坐各位宣布你们为夫妇，现在新郎可以吻新娘了。

夫妇亲吻。