中国的结婚习俗英文怎么说？

“中国结婚习俗”英语翻译为：Chinese wedding customs

具体过程：

Wedding day

On the eve of marriage

Worship: the man one day before the wedding to ancestor worship heaven and earth, told to have marriage to hold

Anqing ritual: according to the figure of eight, housing c2: Thanks to mother's bed

Wedding day

Ancestor worship: the man out before marry, should first ancestor worship

Yingqin: wedding party, with even Numbers six multiples of the best

Flame gun: wedding ceremony should be in setting off firecrackers to celebrate all the way on the way

Food and sisters table: the bride before you go to dinner with family, said goodbyes, everybody auspicious words to say

Please groom: the limo to the bride's side, a boy a tea tray await the groom, groom get out to the boy resalute a red envelope, and then into the bride's side

Lovable: the groom after meeting with her family greetings, should hold the flower to the surge of the bride, the bride's sister or friend should be deliberately, after the groom cried out red envelopes with the 999 yuan li, YuChangChang for a long time

Cover the veil: after the groom to the bouquet of flowers, the bride veil down and roll out of the hall

Strange: the bride and groom shakily ancestor worship, the bride worship parents farewell, the groom line JuGongLi can

Out: the bride is one of the blessings of high women elders hold bamboo screen or black umbrella away, into the car

Wedding car: should be hanging a tree by the roots to the leaves of bamboo, with a radish hanging on the end and beginning Car rear is cinnabar stick bamboo decorative painting gossip

Worship fan: the bride on the front, held by a zodiac auspicious boy fan in the tea tray to the bride return envelope

Don't say goodbye, when all people want to leave her home, never can say goodbye to her family

Water: the bride on the wedding car, her parents will be a bowl of water, rice and rice to the bride, represent the daughter was poured out of the water, and I wish everything is successful, her daughter have to wear

Fan: throwing the car starts, the bride will be the fan to throwing out of the window, to abandon bad temper; Shall cry, and after rolling door and the back cover of the limousine bamboo sieve symbolize prosperity

Marry team with bamboo sieve first, bamboo root and leaf, bamboo is a piece of pork, white tiger proof ahriman

Flame gun: setting off salute all the way, the car arrival of the man of the house, family should be burnt crackers

Touch the orange: by holding two orange child to meet new, bride light touch of orange, and give a red envelope resalute

Take the bride: the bride wedding car, by the man a good elders hold bamboo sieve in the bride's head, and support the bride into the hall

Avoid stepping on the threshold, the threshold represents the face, so the couple should be across the threshold of the past

The bride into the hall after crossing brazier trample ground tiles

Tea: will the bride to introduce in the home elders

BaiTianDe: new BaiTianDe, 2 worshipped a hall with high ceiling, husband and wife worship, into the bridal chamber

Into the bridal chamber, with bamboo sieve bed, requisite mirror on the table, the couple together sitting on a bench in the mat with the groom trousers in advance, refers to two people together, and it shows in the future Then the bridegroom lifted the bride veil, and drinking wedlock wine, eat sweet soup, symbol, early birth

Avoid sitting new bed: wedding day, everyone not to sit at the new bed

Attending wedding banquet: fete guest, for the inauguration ceremony at the same time

Fujian: fujian after the completion of the couple in the end of the reception and joyful

Tea: the bride's sweet tea by the man married relatives and friends say lucky words and give a red envelope

Official

中国结婚习俗多种多样，各族有各族的结婚方式，所以想具体了解可以自己搜索一下，让自己记忆更深。

婚礼英文wedding。

读音：英[ˈwedɪŋ]，美[ˈwedɪŋ]。

短语搭配：

Wedding cake结婚蛋糕 ; 结婚糕 ; 结婚典礼蛋糕

Wedding Peach爱天使传说 ; 婚纱小天使 ; 爱神桃子 ; 爱天使伝说

例句：We travelled to California for the wedding

我们到加利福尼亚去参加婚礼。

近义词：

1、marry　 

读音：英 ['mæri]， 美 ['mæri]。

v 娶；结婚；嫁；结合

Will you marry me

你愿意和我结婚吗？

2、conjoin　

读音：英 [kən'dʒɔɪn]， 美 [kən'dʒɔɪn]。

v 结合；连结；联合

Simultaneously, Venus will conjoin with Neptune, which is one of the most glamorous and romantic aspects possible 

同时，金星和海王星的联合将会产生最具魅力和最浪漫的影响。

1 有关marry（结婚）的英语短语

marry somebody=get/be married to somebody 和某人结婚（可灵活翻译为娶、嫁）marry A to B 表示父母等长辈把A许配给B或者为B娶A作媳妇marry into。

（通过结婚）进入。例：She's been eager to marry into a wealthy family 她一直渴望嫁入豪门关于marry、marriage的相关俚语和谚语等：a marriages made in heaven 姻缘天注定/比喻两个人或两件事物结合得非常好例：Strawberries and cream are a marriage made in heaven草莓和奶酪相得益彰marriage broker 婚姻介绍人/红娘。

2 英语结婚用语

[结婚]中英文新婚祝福用语

Please accept my hearty congratulations upon your marriageMay

Peace,Health,Happiness and Bright Future attend both your bride and

yourself until the end

值此新婚之际，请接受我的衷心祝贺。愿你和新娘永远和睦、健康、幸福、前程辉煌。

I wish you both the best of luck and, ever-increasing happiness

as the years go by

愿你俩福星高照，幸福与日俱增。

I wish you both all the luck and happiness life can offer。

祝愿你俩生活美满幸福。

Please accept our most sincere congratulations upon your holy

matrimony with。 and very best wishes for all the good future in

the world

请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺，并祝愿你俩幸福无量。

Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent

marriage

值你新婚之际，请允许我加入祝福的行列。

My husband joins me in hoping that you have a long and happy and

prosperous life together

我丈夫和我一同祝愿你俩美满幸福，白头偕老。

Wishing you many happy returns of the wedding day

正值阁下新婚之禧，恭贺幸福无量。

My heart felt congratulations on your coming happy union!

谨向你们即将到来的幸福结合致以衷心的祝贺。

My sincere congratulations on this auspicious event of yours

值你俩大喜之日，谨致最诚挚的；况贺。

Our best wishes to the two of you for a happy marriage filled

with all the good things

（我们）愿你俩婚姻美满幸福。

Best wishes from one of your old friends on your engagement

在你们订婚之际，请接受一个老朋友最美好的祝愿。

My very best wishes to you for a lifetime of happiness

向你俩致以最美好的祝愿，祝你们终生幸福。

I take great pleasure in sending here with a little wedding

present in celebration Of the happy event

喜送小小礼品一份，庆贺这一大喜大吉之事。

We send you both our love and best wishes for every happiness

that life can bring

我们谨向你俩祝贺，愿你们的婚后生活无上幸福。

Let me wish you and your bride every joy and the best of

everything

祝你和你的新娘幸福欢乐。

3 有关marry（结婚）的英语短语

marry somebody=get/be married to somebody 和某人结婚（可灵活翻译为娶、嫁）marry A to B 表示父母等长辈把A许配给B或者为B娶A作媳妇。

marry into。 （通过结婚）进入。

例：She's been eager to marry into a wealthy family 她一直渴望嫁入豪门。关于marry、marriage的相关俚语和谚语等：a marriages made in heaven 姻缘天注定/比喻两个人或两件事物结合得非常好例：Strawberries and cream are a marriage made in heaven草莓和奶酪相得益彰。

marriage broker 婚姻介绍人/红娘。

4 英语结婚恭喜语

结婚恭喜语的英文：Marriage congratulations

Marriage 读法 英 ['mærɪdʒ] 美 ['mærɪdʒ]

n 结婚；婚姻；紧密结合

例句

1、It was a pleasant surprise to learn of her marriage

得知她结婚是件令人惊喜的事。

2、Marriage is an institution in most societies

婚姻是大多数社会早已确立的制度e799bee5baa6e78988e69d8331333431356637。

短语

1、illegal marriage 不合法的结婚

2、premature marriage 早婚

3、interracial marriage 不同种族之间的婚姻

4、late marriage 晚婚

5、lawful marriage 合法婚姻

扩展资料

词语用法

1、marriage的基本意思是“结婚”，也可指“婚姻状况”，即在法律上和精神上男女两性结合的一种生活形式。既可用作可数名词，又可用作不可数名词。引申可作“合并”解。

2、marriage也可作“婚礼”解，是可数名词。

词汇搭配

1、legal marriage 合法的结婚

2、loveless marriage 没有爱情的婚姻

3、mixed marriage 杂婚，异族通婚

4、monogamous marriage 一夫一妇

5、open marriage 公开的婚姻

词义辨析

marriage, matrimony, wedding这三个词都与“婚姻”有关。其区别在于：

1、marriage须得到法律的认可；

2、matrimony是一个很正式的有宗教含义的词，尤其用于通过结婚而建立精神上或宗教信仰方面的联系；

3、wedding则一般只是习俗而并非法律的必须程序

5 关于订婚纪念唯美英文句子

I wish you both the best of luck and, ever-increasing happiness as the years go by

愿你俩福星高照，幸福与日俱增。

wiMay you a happy wedding and everlasting love

you both all the luck and happiness life can offer。

祝愿你俩

生活

美满幸福。

Please accept our most sincere congratulations upon your holy matrimony with。 and very best wishes for all the good future in the world

请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺，并祝愿你俩幸福无量。

Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent marriage

值你新婚之际，请允许我加入祝福的行列。

My husband joins me in hoping that you have a long and happy and prosperous life together

我丈夫和我一同祝愿你俩美满幸福，白头偕老。

Wishing you many happy returns of the wedding day

正值阁下新婚之禧，恭贺幸福无量。

My heart felt congratulations on your coming happy union!

谨向你们即将到来的幸福结合致以衷心的祝贺。

请采纳 谢谢

6 翻译几个婚礼词汇句子 英语

从地域性划分，可分为中式婚礼、西式婚礼、中西结合式婚礼、韩式婚礼等。

从场地划分，可分为室内婚礼、户外婚礼（包括草坪婚礼、庄园婚礼、沙滩婚礼、游轮婚礼、田园婚礼、山顶婚礼等）

以颜色划分，可红色婚礼、白色婚礼、粉色婚礼、蓝色婚礼等

以主题划分，就更多了，比如童话婚礼、海洋婚礼、**主题、花语主题等From the regional division, may divide into the Chinese type wedding ceremony, the western-style wedding ceremony, China and the West convolution wedding ceremony, the Han type wedding ceremony and so on

From the location division, may divide into in the room the wedding ceremony, the outdoors wedding ceremony (including lawn wedding ceremony, manor wedding ceremony, sand beach wedding ceremony, cruise wedding ceremony, countryside wedding ceremony, summit wedding ceremony and so on)

by the color division, but the red wedding ceremony, the white wedding ceremony, the pink color wedding ceremony, the blue color wedding ceremony and so on

by the subject division, have been more, for instance fairy tale wedding ceremony, sea wedding ceremony, movie subject, flowered language subject and so on

7 结婚祝福的话英文的

A wish to two happy people for a future of dreams comes true, Congratulations！ 祝两个幸福的人儿，来日美梦都成现实。

祝贺你们！ Only once in a lifetime that a special dream comes true And suddenly your entire world seems beautiful and new Best wishes always！ 一生中只有一次美梦实现的奇迹，你俩的整个世界顿时变得绚丽新奇。 祝永远幸福！ You two are a perfect match Here's wishing you both a lifetime of happiness 你们是天生的一对，祝你们永远幸福。

We never knew two people better suited to each other 我们从未见过如此般配的一对。 You're the luckiest guy in the world 你是世界上最幸运的人儿。

God bless you and yours, and surround you ever with his blessing 愿上帝祝福你和你的爱人，永远赐福于你们。 May you two always be in love! May happiness increase with age 愿你俩永浴爱河，祝你俩幸福与年俱增。

Wishing you a world of happiness and love as all your dreams come true 但愿天从人愿，幸福与爱情无边！ He must be extra special, because he is marrying a lovely girl 新娘如此可爱， 新郎必定英俊不凡。 May the joy you share on your wedding day Be the kind you'll share all along life's way 愿你俩婚礼之日分享的喜悦， 将伴随你俩共度人生的岁月。