安东尼达的浪漫曲俄语，音译，就是罗马音，，，想学这首歌的原文

この街 歌：元千岁 この街の空にも星は瞬く konomachi no sora nimo hoshi ha matataku 今はただ姿を隠してるだけ ima ha tada sugada o kakushiteru dake 声が闻きたい koe ga kikitai こんな夜だから konna yoru dakara 远い距离を越えて tooi

продолжение

Несмотря на то, что к России у меня нет совсем никакой симпатии, но нельзя не признать, что эта военная песня полна отваги и бесстрашия

Советский Союз обладал такой решительностью и силой чувст,что смог при таких страшных человеческих потерях пройти боевое крещение, смог из военного марша сделать лирику, от которой проступают слезы

"Священная война" - это гимн, вобравший в себя всю красору русской песни, ее простор, мужество и романтику, это гимн, передавший славянскую решимость и трагизм (войны) И если подобрать символ (для этой песни), можно смело указывать на небо, где клокочащая буря закрывает все на своем пути - это "Священная война"

Священная война

Вставай, страна огромная,

Вставай на смертный бой

С фашистской силой тёмною,

С проклятою ордой!

Пусть ярость благородная

Вскипает, как волна, -

Идёт война народная,

Священная война!

Дадим отпор душителям

Всех пламенных идей,

Насильникам, грабителям,

Мучителям людей

Пусть ярость благородная

Вскипает, как волна, -

Идёт война народная,

Священная война!

Не смеют крылья чёрные

Над Родиной летать,

Поля её просторные

Не смеет враг топтать!

Пусть ярость благородная

Вскипает, как волна, -

Идёт война народная,

Священная война!

Вставай, страна огромная,

Вставай на смертный бой

С фашистской силой тёмною,

С проклятою ордой!

Пусть ярость благородная

Вскипает, как волна, -

Идёт война народная,

Священная война!

歌剧2 mms://wmrbcmp3com/26305/26305-03asf 歌剧1 mms://wmrbcmp3com/26305/26305-06asf 微笑吧! mms://wmrbcmp3com/29473/29473-01asf 万福玛丽亚 mms://wmrbcmp3com/29473/29473-05asf 寒冷的世界 mms://wmrbcmp3com/29473/29473-05asf 菊花谢了 mms://wmrbcmp3com/29473/29473-11asf 亲爱的（温柔的）音乐 mms://wmrbcmp3com/29473/29473-14asf 圣徒 mms://wmrbcmp3com/29473/29473-02asf 永恒的吻 MMS://wmrbcmp3com/35800/35800-01asf 妈妈 mms://wmrbcmp3com/33249/33249-02asf 星星 mms://wmrbcmp3com/33249/33249-01asf 奉献 mms://wmrbcmp3com/33249/33249-06asf 鹤泣 http://grmcdnhinetnet/xuite/3/8/b/e/14491385/blog_224678/dv/5565480/5565480mp3 俄罗斯岸边 http://grmcdnhinetnet/xuite/3/8/b/e/14491385/blog_224678/dv/5565516/5565516mp3 圣像之前 http://grmcdnhinetnet/xuite/3/8/b/e/14491385/blog_224678/dv/5727653/5727653mp3 我祈求诸圣 http://grmcdnhinetnet/xuite/3/8/b/e/14491385/blog_224678/dv/5741679/5741679mp3 我的天鹅 http://grmcdnhinetnet/xuite/e/d/c/2/14105482/blog_158591/dv/6193320/6193320mp3 拉美莫儿的露琪亚 http://uitpccomcn/myfile/biblecode/vitas_lucia_di_lammermoormp3 VITAS的新歌也很不错 动感+柔情的俄罗斯情歌 俄罗斯歌曲留给我们的印象，基本上是前苏联五六十年代传来的民谣歌曲。虽然国内网上时时可见俄罗斯Nu Virgos引爆的话题，但基本停留在技巧上。 两年多前初开始听RUSSIAN POP即大为惊艳，他们的流行音乐也是如此的发达。 在此推荐一些真正俄罗斯现在的流行歌曲给大家欣赏，毕竟俄文流行曲，目前仍是值得开发的处女地。 Неговориолюбви(ГОСТИизБУДУЩЕГО) http://dlzvukiru/2/3329/mp3/20mp3 听觉很清爽的好歌 虽然听不懂 俄罗斯另类浪漫风情 仍很容易让人接受 不是吗^^ Головоломка(ЖАСМИН) http://dlzvukiru/2/3329/mp3/7mp3 甜甜的声音 轻巧的节拍 让人心情愉悦的俄罗斯舞曲 比起时下的摇头电音 我还是偏爱这类的POP DANCE 可能我老了 Интернетнастроение(ВИТАС) http://dlzvukiru/2/3329/mp3/14mp3 难得听到一首接近演奏曲的俄罗斯舞曲 也是非常轻快迷人 现在的歌星还真好混 从头到尾 DU DU DU DU就好了^^ 很好听的曲子 推荐给大家 Доброй, нежной, ласковой(РУКИВВЕРХ!) http://dlzvukiru/2/2204/mp3/5mp3 非常流畅优雅的俄罗斯流行曲 一听前奏就忍不住的随著音乐轻松摇摆 真希望有那麽一天到苏俄去朝圣 听说周杰伦已经向俄罗斯取经 其实当地的流行歌曲已经相当发达 跟美国流行歌曲 有截然不同的感受 相信大家都感觉的出来吧 БУЛАНОВА, Таня-Лето - зима http://dlzvukiru/3/0053/mp3/1mp3 这位歌手在苏俄发表相当多张专辑 选自2003年的俄罗斯流行曲 浓浓的欧陆电子舞曲况味 听听看喔^^ Высоко(САВИЧЕВА, Юля) http://dlzvukiru/2/3693/mp3/5mp3 觉得这首情歌很耳熟的旋律 却是俄文版 有人能告诉我英文是哪首歌吗 俄文版也是迷死人 Глупыелюди(HI-FI) http://dlzvukiru/6159/mp3/3mp3 非常柔美的苏俄流行情歌 HI-FI这个团体的曲风与主唱的声线听觉非常舒服 СШ # 7 - (HI-FI) http://dlzvukiru/2/2973/mp3/1mp3 介於舞曲与校园民歌感觉的苏俄流行曲 相当舒服耐听 虽然前奏有些乡土味 您一听他们演唱 就会有豁然开朗的喜悦 尤其第二大段的人声合音 相当吸引人 错过可惜喔 Понедельникбезтебя http://dlzvukiru/4183/mp3/1mp3 苏俄流行舞曲 可感受到这首歌 受到欧陆舞曲的引响 旋律 编曲 皆很优 喜欢舞曲的朋友来说 应该会很喜欢这首歌吧 强力推荐^^ Девушка, котораяпоет(ГОСТИизБУДУЩЕГО) http://dlzvukiru/3/0013/mp3/4mp3 非常感伤的旋律 送给所有喜欢非英语系语言流行歌曲的朋友 来体会俄罗斯的异国风情 Желанная(ЧАЙВДВОЕМ) http://dlzvukiru/2/3646/mp3/13mp3 一开始的钢琴手法铺陈 非常流畅 朗朗上口的旋律 除了好听还是好听 推荐给大家 领略俄罗斯近代流行歌曲的浪漫风情 Падаетдождь(ЛИЦЕЙ) http://dlzvukiru/2/3707/mp3/1mp3 苏俄的舞曲也受到欧陆的引响较深 蛮注重旋律上的表现 又带些复古的元素 相信一播放的轻快旋律 很容易带您走入愉悦的心情 不用花时间去懂 Простоветер（сОПопковым） http://dlzvukiru/2/3202/mp3/13mp3 俄罗斯舞曲 相当轻松畅快的俄文男女对唱 好歌不用多说 听就对了 Мойсон(ТаняБУЛАНОВАи DJ ЦВЕТКОFF) http://dlzvukiru/4181/mp3/4mp3 光听旋律就很迷人喽^^

采纳哦

Огонь по готовности!

1、俄语（俄语：Русский язык）是联合国的官方语言之一，俄罗斯联邦的官方语言，也是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言。俄语属于印欧语系中斯拉夫语族内的东斯拉夫语支。

2、俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用，在华沙条约的成员国里曾经被学校广泛作为第一外语教学。在苏联时期，俄语在其加盟共和国中被大大的强调。虽然很多前苏联的国家现在开始强调当地语言的重要性，但是俄语仍然是这些地区最广泛使用的语言，并且也是这些国家进行交流时使用的语言。是俄罗斯的唯一官方语言，哈萨克斯坦、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦官方语言之一。

发音

印欧语系

1、俄语的语音系统发源于印欧语系中的斯拉夫语族，但在早期历史上改变很多，大约1400年大致成型。

2、它有10个元音，根据前面的辅音是否发颚音（硬颚音化）写成不同的字母。典型辅音成对出现：普通型和颚音型。传统上叫做硬辅音和软辅音。（硬辅音通常软颚音化，特别是在后元音前面，虽然在一些方言里面颚音化只局限于硬音/l/）。标准俄语基于圣彼得堡方言，有很强的重音和适度的音调变化。重音元音有一点拉长，而非重音元音倾向于减少成闭元音或者模糊元音//。 俄语里一个音节里的声母和韵尾最多可以含四个辅音，所以音节结构会很复杂。用公式表示如下（V代表元音，C代表辅音）： (C)(C)(C)(C)V(C)(C)(C)(C) 。俄语的近亲语言是乌克兰语和白俄罗斯语。

俄语方言

3、现代俄语主要有两种地域方言：南俄方言和北俄方言。

南俄方言的主要语音特征是：а音化，即元音字母о在非重读音节中读作а；辅音字母г读作擦音（即同х相对的浊音）；动词现在时第三人称词尾т发软音-ть。中国俄罗斯族使用的俄语属南部方言。

4、北俄方言的主要语音特征是：о音化，即元音字母о在非重读音节中仍读о；辅音字母г读作浊塞音；动词现在时第三人称词尾发硬音-т。

5、在南北方言区之间，从西北到东南有一个过渡性的区域，习称中俄方言区。其语音特征是混合型的：а音化；г读作ɡ；动词现在时第三人称词尾发硬音т。

6、后由俄国最伟大的诗人、浪漫主义文学的杰出代表，现实主义文学的奠基人，亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金规范了现代标准俄语。

原文：

《假如生活欺骗了你》

俄  普希金

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，不要心急！

忧郁的日子里须要镇静：

相信吧，快乐的日子将会来临！

心儿永远向往着未来；

现在却常是忧郁。

一切都是瞬息，一切都将会过去；

而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。

：

1、赏析：《假如生活欺骗了你》选自《普希金诗集》，这是一首哲理抒情诗，诗人以普普通通的句子，通过自己真真切切的生活感受，向女友提出慰藉。这首诗以劝告的口吻和平等的娓娓的语气写来，语调亲密和婉，热诚坦率；诗句清新流畅，热烈深沉，有丰富的人情味和哲理意味，表达了诗人真诚博大的情怀和坚强乐观的思想情怀。

2、创作背景：该诗写于1825年，正是普希金流放南俄敖德萨同当地总督发生冲突后，被押送到其父亲的领地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期间所作。从1824年8月至1826年9月，是一段极为孤独寂寞的生活。那时俄国革命如火如荼，诗人却被迫与世隔绝。在这样的处境下，诗人仍没有丧失希望与斗志志，他热爱生活，执著地追求理想，相信光明必来，正义必胜。

3、诗人介绍：普希金（1799－1837），俄国伟大的诗人、小说家，19世纪俄国浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”，被认为是俄罗斯语言文学的创建者和新俄罗斯文学的祭奠人。普希金还被高尔基誉为“一切开端的开端 ”。