触不到的恋人的结局看不懂 谁能说的详尽一点？越详尽越好！

　　以下是韩版和欧美版的

　　刚搬来的星贤他为他自己的房屋取了一个意大利文的名字『Il Mare』，意思是『海』。整理房子的时候在信箱发现了一封内容很奇怪的信，信上写著“我是你搬来前的上一个房客，如果有收到我的信…请寄来…”而且这封信寄出的日期是在1999两年后；而星贤现在的时间是在1997年，星贤就立刻回信给这莫名其妙的人：「我是这房屋的第一个房客，而且今年是1997年，你可能搞错了，反正我会帮你注意。还有，你是怎么知道这里叫『Il Mare』？」

　　恩澍是个配音员，她发现了回信的内容之后，她就开始常常写信到两年以前的Il Mare……。 恩澍的男朋友去美国后已很少和恩澍联络，后来男友从美国回来，但却已订婚了，心碎的恩澍写信给星贤，拜托星贤到当年恩澍和男友最后见面的那一天，去改变他们的命运；星贤觉得很痛苦，因为他已爱上了恩澍。

　　当全智贤寄出了这个信然后再哭的时候，镜头转响全的杯子从碎了再起来，他的血也倒流回去了，就是说，当全寄出这个信的同时，就改变了他的未来，全的男朋友还是去外国了，而全一样的生活，直到它将要再寄这个信的时候，李出现了所似最后男主角说，有一个故事很长，你想听吗？正如不能说的秘密里的情节一样，他们将在另个时空开始新的生活虽然自己在所处的时空中无法与男主角相爱了，但是在他的时空里，车祸被及时的避免了···

　　2000年，由全智贤主演韩国**《触不到的恋人》（英文名Siworae）上映，它讲述了一个跨越时空的浪漫爱情故事，成为当年韩国本土卖座片，在釜山国际**节上，本片两位制片人，同时也是Vertigo娱乐公司的创始人，看到这部影片，被这个新鲜的故事吸引，马上决定向韩国制作公司购买了影片的国际改编权。

　　随后的工作就是剧本创作，曾经创作过著名百老汇舞台剧《求证》（在去年也曾被改编为**），并且在仅仅32岁时凭此剧获得普利策奖、托尼奖等众多奖杯。同样地，本片的制作还找来了著名的阿根廷导演亚历坚德罗·阿奎莱斯蒂，华纳公司的制片人在前年他拍摄的《瓦伦汀》（Valentin）中发现了他对细腻感情的出色表现能力，因此将影片交给他来拍摄。

　　再度合作

　　基奴·李维斯与桑德拉·布洛克在好莱坞一直拥有不错的口碑，因为两人都工作敬业，态度低调，很少负面新闻，两人在本片里再次合作，也将会成为《触不到的恋人》最引人注目的亮点。1994年，两个人第一次在《生死时速》中合作相识，那是桑德拉·布洛克第一次在影片中担任主演，她因此获得MTV的奖杯，获得普通观众的肯定。

　　两人在此之后，尽管再没有过直接的合作，但却保持了长达12年的友谊，基奴给了桑德拉·布洛克工作上的鼓励和支持，桑德拉·布洛克说这种感觉与这部影片非常相似，两个人心理上非常接近，尽管缺少见面的机会，这对表演上的帮助是无法衡量的。

　　神秘浪漫 ：

　　导演亚历坚德罗·阿奎莱斯蒂非常注意影片的视觉效果，他以此来渲染两个人内心靠近的浪漫感觉，同时也使用许多两个人在不同时间里，相同地点的那些相似的家具等小物件，暗示出两人之间存在的内部关联，他们一直都处于紧密的接触之中，一方的某些改变会给另一方带来影响，这些视觉符号又为影片带来了独特的神秘色彩。

　　在临近冬天的时候，凯特在邮箱里放了一条暖红色的围巾给艾历克斯，接着我们就能在随后的剧情中发现他已经戴上了它，随后艾历克斯在2004年为凯特种下了一棵树苗，在相同的位置，凯特将会看到一棵小树，通过并列两个人不同场景的画面，导演用摄影术令观众慢慢感觉，凯特与艾历克斯已经生活在了一起。

　　花絮：

　　约翰·库萨克原本被认为是影片男主角的第一人选，但他拒绝了。

　　拍摄使用的这所房子位于伊利诺斯州的森林保护区里，房子旁边有一座50英亩的人造湖。

　　精彩对白：

　　Man: Do you have a girlfriend

　　Alex Burnham: Uh, You're gonna think I'm crazy

　　路人：你有女朋友吗？

　　艾力克斯·伯汉姆：难道你认为我疯了吗？

　　Kate Forster: [voice over] Dear new tenant, welcome to your new home I'm sure you'll love living here as much as I did

　　Alex Burnham: What do you mean lived here

　　Kate Forster: Since no one has lived in this house for years

　　凯特·福斯特：亲爱的新房客，欢迎你搬来这里，我相信你会喜欢这里，就像曾经住在这里的我一样。

　　艾力克斯·伯汉姆：你说曾经住在这里是什么意思？

　　凯特·福斯特：因为这栋房子已经好多年没有人住了。

　　Kate Forster: [voice over] Ridiculous For argument's sake, what day is it there

　　Alex Burnham: April 14th, 2004

　　Kate Forster: No It's April 14th, 2006

　　Alex Burnham: It's the same day two years apart

　　凯特·福斯特：实在是荒谬，为了更方便讨论，能告诉我你那里几号吗？

　　艾力克斯·伯汉姆：2004年4月14日。

　　凯特·福斯特：不，应该是2006年4月14日。

　　艾力克斯·伯汉姆：恰好是相隔两年的同一天。

　　Alex Burnham: [voice over] How's your sunset

　　Kate Forster: It's perfect

　　Alex Burnham: I only wish you were here to share it with me

　　艾力克斯·伯汉姆：你那里的日出如何？

　　凯特·福斯特：非常漂亮。

　　艾力克斯·伯汉姆：我真的希望你能在这里和我分享这一切

　　Alex却最终爽约。 Kate终于意识到自己早已远离现实，她一直在守候那触摸不到的真情。她决定离开，告诉Alex不要再给她写信，最后留下那句深情割舍不断的“请让我放开你的手”……

　　Kate：You weren't there You didn't come

　　Alex：I don't understand Something must have happened I'm sorry I've got two years, Kate We can try again

　　Kate：No, Alex, it's too Iate It already happened It didn't work

　　Alex：Don't give up on me, Kate What about Persuasion You told me They wait They meet again, they have another chance

　　Kate：Life is not a book, Alex And it can be over in a second I was having lunch with my mother at Daley Plazaand a man was killed right in front of me He died in my arms And I thought "It can't end just like that on Valentine's Day" I thought about all the people who love him, waiting at homewho will never see him again And then I thought "What if there is no one" What if you live your whole life and no one is waiting So I drove to the lake house looking for any kind of answer And I found you And I let myself get lost Lost in this beautiful fantasy where time stood still But it's not real, Alex I have to learn to live the life that I have got Please don't write anymore Don't try to find me Let me let you go

1《泰坦尼克号》(Titanic)：这部**讲述了一个女孩和一个男孩在一艘沉船上的爱情故事。它通过美丽的画面、动人的音乐和精彩的表演，展现了爱情的不朽和永恒。

2《罗马假日》(Roman Holiday)：这部**将故事背景设在意大利的罗马城，描述了一个公主和一名记者之间的爱情。它让观众们体会到爱情可以是简单而美好的，也可以是充满冒险和惊喜的。

3《剪刀手爱德华》(Edward Scissorhands)：这部**描绘了一个机器人少年和一个普通女孩之间的禁忌恋情。它通过独特的视觉效果和感人至深的情节，传递出人性和爱情的力量。

4《情书》(Love Letter)：这部日本**以一封情书为线索，讲述了两个有着相同姓名的女孩之间的爱情故事。它通过引人入胜的叙事方式和内敛的演绎，展现了跨越时空和命运的真爱。

以上**都有着不同的文化背景和制作风格，但它们都成功地表达了爱情的真谛和美好。无论观众身处何地，都会被这些**中的情节和人物所感染，从而产生共鸣和情感共振。

《新贵公子》(MRDuke)制作完毕全16集/牧羊工作室出品韩语中字/DVD-rmvb版[RMVB]BLHEATHER地区(语言): 韩国(朝鲜语) 首播时间: 2000年 电视台: KBS电视台演员: 崔智友, 金承佑, 崔 兰, 崔诤润, 金昌万, 安在旭(友情客串)中文剧名 ：新贵公子/挡不住的爱 韩文剧名 ： 电视台 ：KBS 首 播 ：2000-7-1(全文)2009/5/6 发布, 2009/5/6 更新 - 16个文件, 337GB, 27条《女人天下》更新150集完/春秋论坛(画质清晰)/双语繁中/VCD-[RMVB]大哥我抽了地区(语言): 韩国(朝鲜语) 首播时间: 2000年演员: 姜受延, 钱忍和, 陶志媛, 李德华, 金晶恩, 朴常民, 朴珠美剧名 ：女人天下 电视 ：韩国MBC电视台 首播 ：2000年5月 回数 ：150集 编剧 ：刘东允(全文)2008/8/30 发布, 2008/9/17 更新 - 158个文件, 2878GB, 102条《爱情是什么》LY出品韩国经典喜剧/国语中字/DVD版(66全)[RMVB]冯国宝地区(语言): 韩国(朝鲜语) 首播时间: 1992年演员: 何姬罗, 崔敏洙, 申爱罗, 金灿宇, 任京玉, 李顺在, 尹女贞, 金世润, 金惠子剧名 ：爱情是什么 集数 ：全66 年份 ：MBC电视台1992年放映，山东电视台1997年引进 (全文)2005/10/26 发布, 2008/7/9 更新 - 67个文件, 1031GB, 89条《洗澡堂老板家的男人们》[国语DVD-RMVB][87集全][LY][RMVB]冯国宝地区(语言): 大陆(普通话) 首播时间: 1996年演员: 李顺才, 姜富子, 张勇, 高头心, 尹如静, 裴钟玉, 陶智媛, 金喜善[产地]： 韩国 [播映]：1996年 韩国KBS电视台 [引进]：2002～2003年 [主演]：李顺才、(全文)2005/12/20 发布, 2008/2/22 更新 - 87个文件, 1426GB, 68条《向日葵》(Sunflower)更新07集+MV&OST/韩语中字/DVD[RMVB]bohnen地区(语言): 韩国(朝鲜语) 首播时间: 1998年演员: 安在旭, 金喜善, 邱相美, 车太贤, 韩载锡, 金贞恩[剧 名]:向日葵(妙手情天) [播 送]:韩国MBC [类 型]:浪漫/爱情 [首 播]:1998年11月25 (全文)2006/11/8 发布, 2006/11/8 更新 - 19个文件, 408GB, 13条《乞丐王子》(Funny Princes)80集全/韩语中字[RMVB]gftgft地区(语言): 韩国(普通话,朝鲜语) 首播时间: 2000年演员: 金智秀, 张瑞希, 许俊浩, 崔明吉, 赵敏基, 金海仙, 李士英, 郑慧善片名 ： 译名 ：乞丐王子 国家 ：韩国MBC电视台 时间 ：2000年 类型 ：连续(全文)2006/8/11 发布, 2006/8/11 更新 - 80个文件, 1052GB, 76条《星梦奇缘》16集更新完毕/TsEs/韩语中字/DVD-RMVB版[RMVB]韩千惠地区(语言): 韩国(朝鲜语) 首播时间: 1997年演员: 安在旭, 崔真实, 车仁表, 全度妍国家 ：韩国 类别 ：爱情 语言 ：韩语 字幕 ：中文 格式 ：DVD-RMVB 级别 ：A级清晰度(全文)2006/4/15 发布, 2006/4/15 更新 - 16个文件, 377GB, 55条《我心荡漾》韩语中文字幕(01-16集/16集)[RMVB]大城小事地区(语言): 韩国(朝鲜语) 首播时间: 1997年演员: 韩在石, 朴信阳, 金楠珠, 全智贤中文剧名 ：我心荡漾 电视台 ：韩国SBS 首 播 ：1997 回 数 ：16集 语 言 ：朝鲜语 字(全文)2006/1/14 发布, 2006/1/14 更新 - 18个文件, 287GB, 7条《来世还等你》(Did we really love)[44集全][韩语中字DVD-RMVB][RMVB]huangjing0072001地区(语言): 韩国(朝鲜语) 首播时间: 1999年演员: 裴勇俊, 金惠秀, 尹孙河, 李在龙, 尹如静, 周 贤, 杨喜京, 李娜英, 金惠淑中文剧名 ：来世还等你 剧 名 ：Did we really love 电视台 ：MBC 首 播 ：1999年 回(全文)2005/12/21 发布, 2005/12/21 更新 - 53个文件, 1029GB, 6条《极速情缘》更新16完毕！/TsKs/韩语中字/DVD-RMVB 版[RMVB]taozhe地区(语言): 韩国(朝鲜语) 首播时间: 1995年演员: 李炳宪, 李英爱, 崔真实, 郑宇成片名 极速情缘 译名 车神传说 年代 1995 国家 韩国 类别 爱情 语言 韩语 字幕 中文 格(全文)2005/8/8 发布, 2005/8/8 更新 - 16个文件, 378GB, 5条《叛变》(White Night 398)更新20完TsKs/韩语中字/DVD-RMVB 版[RMVB]taozhe地区(语言): 韩国(朝鲜语) 首播时间: 1998年演员: 崔民秀, 李秉宪, 沈银河片名 叛变 译名 白夜398 年代 1998 国家 韩国 片长 类别 爱情 语言 韩语 字幕 中文 (全文)2005/7/21 发布, 2005/7/21 更新 - 20个文件, 527GB, 6条《浪漫风暴》(更新16集完毕/TsKs/韩语中字/DVD-RMVB版)[RMVB]lzlbear地区(语言): 韩国(朝鲜语) 首播时间: 1997年演员: 李炳宪, 沈银河, 宋承宪中文剧名 ：浪漫风暴 剧 名 ： 电视台 ：KBS 首 播 ： 回 数 ：16 编 剧 ： 制作人 ：(全文)2005/5/29 发布, 2005/5/29 更新 - 16个文件, 4GB, 2条《爱上女主播》韩语中文字幕(01-20集全)[RMVB]yeti_Q地区(语言): 韩国(朝鲜语) 首播时间: 2000年演员: 张东健、蔡琳、韩载硕、金素妍、金贞恩下载完的朋友请帮忙至少分流三天。谢谢各位分流的朋友！ 服务器：华语P2P源动力 共享(全文)2004/11/18 发布, 2004/11/18 更新 - 20个文件, 366GB, 25条《爱情是什么》(61集全)[RMVB]sybil地区(语言): 韩国(普通话) 首播时间: 1992年演员: 何姬罗, 崔敏洙, 申爱罗, 金灿宇, 任京玉, 李顺在, 尹女贞, 金世润, 金惠子, ．．请大家注意一下! 第九集的13-17分钟之间播放不出来, 请大家看时直接由13分钟跳到1(全文)2004/9/26 发布, 2004/9/26 更新 - 61个文件, 559GB, 3条《堕落天使》(JAZZ)[RMVB]代序地区(语言): 韩国(朝鲜语) 首播时间: 1995年 电视台: SBS演员: 赵民基, 郑成焕, 韩载硕, 崔真实领衔主演：崔真实、 韩载硕、 郑惠瑛、 郑星焕 故事发生在八十年代的南韩，汉城裕成财(全文)2003/9/28 发布, 2003/9/28 更新 - 16个文件, 267GB, 18条

高分韩国爱情**推荐

1、跨越彩虹(温情暖心类)

说起最经典的韩国爱情**，我想起来的第一部就是《跨越彩虹》，该**是由李政宰、张真英主演。该片讲述了患上失忆症的李尚俊，通过一张逆光拍摄的女孩照片，找回失落已久爱情的故事。该片是一部非常优秀的浪漫爱情**，借用了浪漫歌曲《Over the Rainbow》，满怀温情地描述了一个关于爱情记忆的奇幻故事，除情节温馨外，该片还保持了韩国影视作品一贯的唯美风格。

2、我们的幸福时光(温暖治愈类)

《我们的幸福时光》是同名小说改编的韩国爱情**，由李奈映、姜栋元、尹汝贞主演。这部经典韩国爱情片讲述了允洙和有贞偶然在监狱探房相识，两个处在极端状态而相恋的人，彼此用伤口抚慰伤口，用悲伤化解悲伤，就像黑暗中摇曳的两盏烛火，互相照亮温暖对方，互相在对方的身上获得重新面对人生的希望与勇气。我觉得该片是即治愈又虐心的爱情**。

3、比悲伤更悲伤的故事(悲伤虐恋类)

由权相佑、李宝英主演的一部韩国爱情片。影片是一部面向年轻观众的文艺类爱情**，讲述一段有缘无份的爱情悲剧，男主角为使女主角幸福，给女主角与男二号制造机会，但事实，故事远比这悲伤。虐心的韩国爱情影片中，这部是我的最爱，在看该片时会感同身受，以至于久久无法走出这种悲伤的情绪。

4、我脑中的橡皮擦(唯美感人类)

这部好看又经典的韩国爱情片，由李宰汉导演执导，郑雨盛、孙艺珍等主演的**，该片改编自日本电视剧《Pure Soul》，主要讲述了秀真因患阿尔茨海默症失忆之后，她的丈夫一直守护在身旁的感人故事。我觉得这部影片虽然剧情有点俗套，但作为一部标准的韩式爱情**，不论是剧情中缠绵的爱情还是唯美柔情的对白，都能一下子让观众沉浸其中。

5、那小子真帅(轻松搞笑类)

韩国爱情片大全中，编辑最钟爱的就是这一部，该片由郑多彬、宋承宪主演，是根据韩国网络小说改编而成。这部好看的韩国爱情片讲述的是一个有钱、长相帅酷男孩和一个平凡却活泼向上的女孩子之间的爱情故事。这是一个典型的平凡少女遭遇富家大少的故事，不仅剧情符合大众胃口，台词也是令人捧腹大笑，是一部走搞笑轻松路线的爱情片。

6、触不到的恋人(神秘奇异类)

这部韩国经典的爱情片是由李政宰、全智贤、崔允英等人主演。该影片讲述了分别在两个时段住进同一栋屋子里的男女主人公，通过一个神秘的邮箱互相书信交流的跨越时空的爱情故事。我觉得这部**最显著的特点就是画面的唯美纯净，影片情节架构清晰，男女主人公亲密却又无法触碰彼此，相隔时空的爱情总是让人觉得有些遗憾。

7、假如爱有天意(浪漫文艺类)

孙艺珍、曹承佑、赵寅成等共同主演的韩国爱情**，其创作灵感来自于一本韩国小说“RAINFALL”。这部爱情文艺片讲述了大学生智惠，无意中找到母亲主熙留下的日记，重温她母亲的初恋故事。该片中有许多经典的台词对白与唯美的镜头，让我至今历历在目，每每想起来都觉得很温暖。影片还获得中国**华表奖“外国影片优秀译制奖。

8、狼少年(凄美虐心类)

又名《狼族少年》，是由宋仲基、朴宝英领衔主演的韩国爱情片。这部好看的韩国**主要讲述了一个体温46度、血型不明、极度危险的狼男孩流落民间，狼男孩在流浪过程中与内心孤独的女子偶然结识，彼此相遇并一同生活，两人之间开启了荒凉奇妙的爱情萌动之旅，最后却被迫分离的凄美爱情故事。

9、雏菊(三角虐恋类)

该片是全智贤、郑宇成、李成宰联合出演的韩国黑帮**。这部经典的韩国爱情**以黑帮作为故事背景，描述国际刑警正宇正在执行追捕逃犯的任务，而他的心却被偶遇的画家慧瑛所捕获，谁料被他追捕的杀手朴义，与他爱上了同一个女人，从此开始了纠缠在三人之间的命中注定的爱情故事。

10、我的野蛮女友(浪漫搞笑类)

由车太贤、全智贤主演的一部典型韩国模式的浪漫爱情片。影片是根据韩国一部颇为流行的网络小说改编而成，讲述了既美丽又野蛮的女主与大学生牵牛之间发生的有趣而又浪漫爱情故事。我最喜爱这部影片的理由是，该片一改过去韩片中女主人公温柔贤淑的形象，女主角野蛮起来比男人还粗鲁残忍，是浪漫情怀的文艺爱情与无厘头的搞笑情节相结合的**。

《触不到的恋人》是由李铉升执导，李政宰、全智贤、崔允英等人主演的韩国爱情**。

**讲述了分别在两个时段住进同一栋屋子里的男女主人公，通过一个神秘的邮箱互相书信交流的跨越时空的浪漫爱情故事。2000年9月9日于韩国上映。

希望可以帮到你！

《我的野蛮女友》女主角是全智贤。

姓名：全智贤

生日：1981年10月30日

简介：

全智贤，1981年10月30日出生于首尔，韩国女演员。

1997年从事模特行业出道。1999年主演**《白色情人节》获得百想艺术大赏最佳女新人奖。2000年主演文艺爱情**《触不到的恋人》，后被好莱坞翻拍。2001年凭借**《我的野蛮女友》获得韩国**大钟奖最佳女主角奖。2004年主演**《野蛮师姐》 。其后相继主演好莱坞**《小夜刀》、《雪花秘扇》。

2012年主演**《盗贼同盟》，刷新韩国影史票房纪录。2013年主演电视剧《来自星星的你》，并获得第50届百想艺术大赏TV部门大赏和SBS演技大赏大赏。2015年主演**《暗杀》票房位列韩国影史第七，因此成为首位主演两部超过千万观影人次**的韩国女演员，并凭借此片再次获得韩国**大钟奖最佳女主角，同年获得韩国大众文化艺术奖总统表彰。