“忠”字用英文这么翻译？

在汉语中“忠”的本义是：忠诚无私，尽心竭力。

在英语中，表示“忠”的意思不限于两个，起码有以下这些：

honest

loyal

devoted

faithful

表示“忠厚”用：honest

and

tolerant

参考：

www1syycn

忠心   [zhōng xīn] [忠心]基本解释

忠贞不二之心

[忠心]详细解释

真诚；忠诚。

《国语·吴语》：“ 申胥 谏曰：‘夫 越 非实忠心好 吴 也，又非慑畏吾兵甲之彊也。’” 汉 刘向 《说苑·修文》：“故忠心好善而日新之。”《二十年目睹之怪现状》第八二回：“他家还有一个极忠心的家人叫 胡安 ，送三**到船上，一直抽抽咽咽的背着人哭。” 梁斌 《红旗谱》五十：“﹝ 严萍 ﹞嘴里唔唔地应着，表示她听明白了，而且忠心去执行。”

忠诚的心。

《再生缘》第二七回：“边疆尚乱我悲哀，如言 卫焕亭山 等，止不过，竭尽忠心与壮怀。”

[忠心]百科解释

忠心，汉语辞汇。拼音：zhōng xīn释义：1、真诚；忠诚。2、忠诚的心。英译：Allegiant，Loyalty， Devotion反义词：背叛、叛逆 更多→ 忠心

[忠心]英文翻译

Loyalty

[忠心]近义词 丹心 由衷 至心 诚意 赤心 忠诚 [忠心]相关词语 至心 诚心 八公 风尘 蔑视 耿耿 真心 赤诚 忠贞 丹心 诚意 赤心 [忠心]相关搜寻 忠心耿耿 赤胆忠心 什么忠心成语 什么胆忠心的成语 什么胆忠心 ()()忠心 忠心什么什么成语 忠心赤胆 忠心贯日

To love loyalty 对爱忠诚With undivided attention 一心一意You can substitute 你无可替代你可以用汉英在线翻译哦在百度就能找到想用什么样么英文就可以随时把汉字翻译过来

faithfully 英[ˈfeɪθfəli] 美[ˈfeɪθfəli]

adv 忠实地; 如实地; 诚心诚意地;

[例句]His wife stuck faithfully to him through thick and thin

他的妻子和他同甘共苦，对他坚贞不渝。

浪漫的岁月，年少的坚持，在经历了风霜的考验，却显现出不一般的灿烂光华。尽管荒芜贫瘠的心境，也能萌发出少年的才情，纵使在废墟纵横的内心世界，也能滋生出亘古不变的血色浪漫！

秋叶枯黄，转身说，我爱你！

2015年的十一月十一号，是我的第23个光棍节，心中难免有点悲凉，不过，也习以为常，慢慢的，习惯一个人的守候，静静的，淹没于时光流逝！在匆忙的复习中，我是格格不入的怪胎，静不下心，于是，我冲出了自习室，骑着我心爱的单车，划过环校路，出了校门。其间，我的车轮碾碎了无数个嫁给秋风的枯叶，那声音，就像我守候你归来的心一样，破碎的那么纯粹，那么义无反顾！

校门口的公路，坑坑洼洼，就像是一个饱经沧桑智者，磨练我们这些走在阳光大道上的青年，我似乎懂了什么，但我依然没有减速，风一般的少年，急驶而过，身后，黄叶涟涟。我到了老阎哪儿，我们喝了两口，然后，各自回家！我原路返回，突然感觉到丝丝凉意，哦，起风了。我并没有因为风的劝阻而改变前进的方向，我要和风赛跑，重拾这往事随风的寂寥。可是，一年一度秋风劲，胜似春风的秋似乎看穿了我心中的小九九，一阵疾风，密密麻麻躺在路上的槐树叶像大秦帝国的箭一样，齐刷刷的射向我，那一刻，透心的凉。也许，光棍节，理应享受这样的待遇！我前进的车轮依旧没有停下，渐渐的，我把秋风摔在了身后，转身说，我爱你！

与此同时，我在心中默念，三个英文单词，Loyal，romantic ruins我通常将它简写成LRR我把它翻译成，“忠诚而又浪漫的炮灰”。我觉得这是个非常美妙的情景，因为我不但用三个英文单词表达了我宁作炮灰，也要向前冲的决心；还有，这三个单词的缩写，是她的代表！

但愿这苍劲的秋风不要揉碎我的挂念，也不要私自丢弃，因为，我已经托秋风把我的爱恋捎给了你——LRR

下雪了，牵着你的手漫步，走着走着，我们一起白了头

兰州的第一场雪，很薄很薄。像我这种贪得无厌的人，这样的雪是根本满足不了我的，但就是这样一场薄薄的雪，把我的思念升了温。作为地地道道的北方孩子，我已经足足两年没见过一场像样的雪了。因为，之前两年，正值我们北方千里冰封，万里雪飘的时候，我躲在南国，在绿树成荫的异地过了年！当北国大地春回，万物复苏的时候，我才颠颠的上了北归的列车，但依旧，我们彼此，各自安好！

兰州的雪，到底有多美，我不知道！那天晚上十点半，我从四号教学楼出来，一阵风卷着无数个雪白的精灵，一股股灌进我的夹克，让我不仅打了个哆嗦；估计是被突如其来的风雪打蒙了，我一时都没有回过神来，等我拉好上衣的拉链，我不禁感叹：“哇塞，下雪了唉，好美”！十点半的环校路上已经没多少人了，静静的，真好！我就这样慢慢走着，雪花飘到我的鼻梁上，莞尔一笑，被我的热情融化了，我也感觉到了他给我的思思清凉！拐弯处，昏黄的高压钠灯下，有一哥们在拍照，我默念：“耶还有比我更痴的人？”估计他是南方来的吧，大一小学弟？没见过学吧！看他那欣喜的表情，除了欢乐，此刻估计也承载不了太多的情绪，怎么能和我比呢？我心中装的，可不是毛泽东山舞银蛇，原驰蜡象那般豪迈的场景；也不是山回路转不见君，雪上空就马行处的悲沧；我想的是，下雪了，能牵着你的手，漫步在雪花满天的季节，然后一起白了头，该多好！

我就这么没出息，在如此美妙的自然环境下，我没有曹孟德的政治抱负，抒发出“老骥伏枥，志在千里，烈士暮年，壮心不已”的豪情篇章；也没有王昌龄“青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关”的那种军旅壮志。我就是这么没出息，这么无能，这么没抱负！内心所能想到的，仅仅是这么美妙的一幕，可惜……我想多了！

下雪了，牵着你的手漫步，走着走着，我们一起白了头，这只是我一厢情愿的幻觉，能否实现，我不期待老天赐福，我不会停下追逐的脚步！但愿我的脚步不要走的太急，反而错过了你。不要因为走的太远而忘记了为什么而出发！

爱你的勇气还在，就是没法再次说出口

今天是2015年的最后一个月的开始，我打开微信，看到你发的心情，你说：“一年又没了”。我回了你：“又没了”。你又回复我几个表情。其实，我在微信表情里，除了那几个很明显的表情外，其余的，我都不认识！但我知道，我们这是在相互联系，很好的局面，不是吗？我曾不止一次的向你透漏昧味，甚至有点不着调的倾诉；老三说我是傻逼，我嘿嘿一笑，彻底萌翻了他；老阎说我贱，我骂他不了解我，他怎么能说我贱呢？我是不一般的贱啊！他们拿我没辙，嘿嘿，谁要我们是铁哥们呢？

等到我的希望消磨殆尽，只剩下苍白无力的勇气支撑着的时候，我再也不敢轻易吐露心事给你；于是，我就以不打扰你为由，给自己好好的上了一堂阿Q自欺欺人的课，效果还不错！我居然乐此不疲，根本没考虑你的感受，在心底，直接把你的名字写在我家户口本上了！有时候，闲的无聊，和朋友畅想未来，我的世界，你可是主角哦！心情不畅，和老四端坐在田径场看台上，校园的鸽子在我们上空飞来飞去，我俩面对着绿绿的草地，在秋高气爽的碧空下争得面红耳赤，我俩这不是傻逼吗？争得是什么呢？未来！哈哈哈哈！

爱你的勇气还在，但是不能在这么轻易的说出口，只希望在未来的日子里，我们能相伴而行。因为，我们的未来，你是主角！

眼睛为她下着雨，心却为她撑着伞，这就是爱情

三年前，我们重逢；匆匆寒暄以后，你住进了我的心房，从此，有一颗心，被你牵制，有一份情，你视而不见，我视若珍宝！

那年，你生病了，很长一段时间，你消失在了朋友圈，甚至丢掉了手机，我很着急，打电话到你家，打错了，那是你家早已废弃的电话号码！于是，我发了疯似的进你QQ空间留言，一条又一条，你始终没有回复！我知道，你病了，病的很严重！而我，不但找不到你，反而离你更远了。那是2012年的冬天，我和老三第一次踏上了南下的列车，去了广东，就是在哪儿，我度过了冬天，也就是那个冬天，后来成为了我这一生都无法释怀，无法原谅自己的选择！

我向来都大大咧咧，从不将自己的脆弱展现到朋友面前，只有在家人面前，我才哭的那么肆无忌惮。我向来都伪装的很好，自己的脆弱，我要自己消磨殆尽，再苦再累，我都咱把它吞下，唯独在你面前，我是弱者！唯独在你面前，我的保护色都将原形毕露，还我一个地地道道的自己。

那天，刚过完年，我们放假，我中午没睡觉，跑在楼顶上晒太阳，那是南方的冬天，温度很温和，阳光也很轻柔。我掏出手机，你上线了，我们聊天了，你心态糟糕透了，你说自己生病了，我一个大老粗，试着安慰你，似乎没什么作用。后来，我们并没有太多的联系，但我半夜会偷偷地溜进你的空间，偷偷地关注你；为此，我偷偷的加了你的好友，旁敲侧击的打听你的消息，时间久了，这就慢慢的变成了自己的习惯。时间久了，才知道在别人眼里犯贱的自己有多么执拗，有多么在乎那个人的喜怒哀乐，有多么期待把自己变强大，好佑护你所在乎的那个女孩！那是即便她再怎么不理你，你也要誓死要呵护的女孩啊。

相爱，要么一生，要么陌生

前天，我久违的扣扣响了，没错，就是你。隔了好久，但并不陌生的两个人，我们聊天了：

我说：“你有对象了吗”？

你说：“没有，找不到好人，嫁不出去”。

我说：“我至今光棍一根，你要不要考虑考虑我”？

你说：“我不想和太熟悉的人搞对象，搞不好朋友都没得作”！

我说：“谁要和你搞对象，我要和你谈婚姻，过日子，我们都是大孩子了”。

你说：“你成熟了”。我笑而不语！

相爱，要么一生，要么陌生！我等待你的回复！

半世花开，半生花落，人生路，山高水远，但愿，我们携手走过

你的出现，为我废墟般的心境增添了无限的精彩，让我枯燥的生活熠熠生辉。所以，我要收获这份种植在废墟中的浪漫，希望这份感情能承受得了尘世的考验，能在尘世中生根发芽，茁壮成长！

让我们携手共进，笑看世间花开花落。即便孕育我们的土壤是废墟般的荒芜，只要我们肯殷勤劳作，定能收获属于我们彼此完美无暇的爱情！