中文中的外来词

1、幽默，来自英文 Humor。谐 ”，“穆”构成“humor”整体。

2、罗曼蒂克，英文romantic，又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。

3、雷达，来自英语radar,无线电波探测装置。它号称“千里眼”。

4、托福，译自英语TOEFL，是美国的一种外国学生英语水平考试，中国人称为考“托福”。

5、雪碧，音译自英语Sprite, 原意为妖怪、精灵。作为一种饮料，译为“雪碧”可谓是煞费苦心。

6、波音，音译自英语Boeing, 指美国波音飞机制造公司出产的飞机。

7、霹雳舞，译自英语breakdance, 原意为破袭节奏之舞，是一种源起美国黑人社会的现代舞。

8、可口可乐，音译自英语cocacola,世界著名饮料。

9、马拉松，音译自英语marathon,为42公里195米距离的赛跑。

10、迷你裙，译自英语miniskirt,“迷你”为音译，裙为意译。原意为超短裙。

扩展资料：

外来词翻译方法

1、音译 ：直接按照原语言词汇的发音转换成汉语词汇。像汉语翻译规则规定对於传统上非汉字国家的地理名称、人名按照意译直接翻译：如斯里兰卡国(Sri Lanka) 美国 “ 纽约 ”（ New York ） 原 苏联 领袖“ 斯大林 ”（ Сталин ）、“沙发”（ Sofa ）。

2、音译+类名： 芭蕾舞(ballet）、卡车、吉普车（Jeep）。

3、音译+意译：马克思主义（Marxism），“卡片”（card）

4、利用汉字“望文生义”特性进行意译：这种外来词又分为两种：第一种是汉语的纯意译词，即是汉语意译词，例如“电视”；第二种是从来自日语的舶来词，即日制汉语，例如“电话”。它们两者之间看起来没有太大的差别，与汉语的意译词差别不大。

5、直接使用缩写英文字母，如CPI、WTO、ECFA。

参考资料：

-外来词

某杂志在公开社交账号上放出一组梅婷女儿的封面照。而这次的照片也是梅婷7岁女儿首次登上杂志封面，同时也是首次曝光梅婷女儿的大名，再看了梅婷女儿的大名之后被她的名字寓意甜到。

梅婷7岁女儿登上杂志封面，不仅表现力超强，同时也让人感叹于首次登上杂志封面便穿品牌高定。同时网友们在感叹梅婷女儿完美遗传妈妈的美貌时，也被梅婷7岁女儿的名字甜到。

梅婷女儿这次登上杂志封面，让大家对于她的名字不再局限于“快快”这个小名，而是首次让大家知道了梅婷女儿的大名。无论是在杂志方晒出的公开动态，还是在照片中都能够看到梅婷7岁女儿的大名是叫做曾慕梅。本来是想看梅婷女儿的表现力，没想到却意外被她的名字甜到。

作为梅婷的女儿，大名叫做曾慕梅

那么一眼就能够明白，在梅婷七岁女儿的名字里梅则是代表梅婷，而曾则是梅婷丈夫曾剑的姓，那么在曾慕梅中的慕就很容易理解，慕一定是爱慕的意思。那么梅婷7岁女儿曾慕梅这个名字则是寓意着自己的爸爸曾剑爱慕着自己的妈妈梅婷。

虽然梅婷女儿的年龄还比较小，所以在五官方面也不是完全长开，但还是能够从这次的照片中看出来，梅婷7岁女儿曾慕梅算是完美遗传妈妈美貌，可以说是非常的像了。而对此也有网友表示，感觉在这次曾慕梅拍摄的杂志封面中，曾慕梅给人一种表现力极强，极其高级的感觉。

当天在拍摄时所穿的衣服也是Dior的高定款式，而穿在曾慕梅的身上也是非常的好看。一件红色系的裙装，在设计方面则是以宽松的A字版型为主，层层叠叠的蛋糕裙设计更显几分时尚感。而在红色的裙子上，则是用粉红色的小花来作为装饰点缀，增添的几分童心。在配饰以及鞋子的选择上都是以红色为主，却完全没有俗气的感觉，反而觉得非常的小公主。

在曾慕梅到另外一身红色系穿搭中，可以看到裙子的整体版型是极其相似的，但是这一件纱裙为主的红色裙装也是非常有设计感的。可以看到，在裙子的上半身加了一顶帽子，而曾慕梅在拍摄这张照片时，戴上帽子之后让人忍不住就想起了童话故事中的小红帽这一角色。而且感觉这张照片中的曾慕梅更加有妈妈梅婷的那种感觉。

红色系的衣服非常多

而这一组红色系的裙装在拍摄出来之后感觉整个人的气质也完全不一样。与之前穿着的红色鞋子不同，这次的红色裙装选择搭配的是与包包同款颜色的香槟色鞋子，从楼梯上走下来的曾慕梅确实有几分大家闺秀以及小公主的既视感。

而在这一张照片中当曾慕梅和小兔子一起拍摄照片时，竟敢让人下意识的想到迪士尼做过的真人童话故事，例如爱丽丝漫游仙境中的画面。不得不说，在很多时候，其实很多人在下意识都会认为像曾慕梅身上穿着的这件裙装并不适合年纪比较小的女孩子，但是在曾慕梅穿上之后却能完美驾驭起来

大红色系的衣服能够完美驾驭，普通大家闺秀风格的素雅裙装也能穿出该有的气质，所以不得不说感觉曾慕梅不仅完美遗传妈妈的美貌，同时也是遗传了梅婷身上的气场和气质。

作为女孩子，一定少不了一身类似于公主裙的裙装，在这次杂志封面拍摄时就有一身粉色系的裙装让曾慕梅看起来仙气十足极其可爱。说是小公主本人也是有人信的，而且真让人感叹的就是才7岁的曾慕梅面对镜头的表现力真的是很棒。

旅行虽不是济世良药，但它是一片阿司匹林，虽解不了生活的毒，但化得了生活的苦 。

如果你感到疲惫，没有激情，那么就给生活工作按下暂停键，送给自己一场旅行吧！

图虫：造梦先生_

而这种旅行，不只是走马观花式的拍照打卡，而应该是找个 浪漫的小镇小村 ，认真住上几天。

不做烦琐的攻略，也不用规划烦琐的路线，和当地人一样喝茶闲逛、不问时间，才能让你从疲倦中逃离，感受美梦一般的治愈。

图虫

这9个浪漫的地方，如果有空了，就和心爱的人一起去住上几天吧！

1新疆·禾木

住进几乎与世隔绝的童话地

禾木，一个被称为 神的自留地 的地方，更是人们梦寐以求的度假胜地。

它隐匿在阿尔泰山之下，四周被山林环拥，清澈的河流从中穿过，整个村落都由原木建成；走进这里，犹如闯入与世隔绝的童话地。

图虫：穆穆斯塔法Lee

这里没有车来车往的汽笛声，只有“哒哒哒”的马蹄声，以及最简单的鸡鸣狗吠；每当夜幕降临，看着家家户户冒气的炊烟，你只会感觉岁月的静好！

图虫：蓝色雨329

这里一年四季都美成了童话镇。

夏天，这里是最好的避暑地，约上三五好友一起徒步，或是租一匹马野外“踏青”，最惬意的生活莫过于如此了吧。

图虫

一到秋天，自然形成木屋村落、草原牧场、沿河峡谷和原始森林便精彩至极：金黄、殷红、墨绿各呈异彩。

图虫

到了冬天，这里就成了飞雪连天的世界，到处白雪皑皑，丝毫不输北欧的风景。

图虫

图虫

如果有时间了，一定要去禾木小住几天！看日出日落、炊烟袅袅，听鸟鸣马叫…

图虫：旅行摄影杨小蟹

坐标 ：新疆布尔津县禾木村

交通 ：火车直达北屯，转大巴到布尔津县，再从布尔津 汽车 站坐车前往；也可自驾前往，但车辆只能统一停在售票处，改乘区间车进村

Zhejiang`xiaoruocun

2浙江·小箬村

感受中国版五渔村的色彩

没有什么比遇见童话里的小确幸更治愈了，小箬村就是这样一个童话世界。

它位于海边的小岛上，房子依着小山坡而建，错落有致，五颜六色的房子将这里变成七彩小岛，徜徉其间，如入梦境。

图虫

图虫

色彩在这里得到了极致的施展，岛上洋溢着各种各样的马卡龙色，对于心怀浪漫的的人们说简直是天堂，每个角落，都能让你拍出满意的大片！

像极了纪念碑谷 图虫

图虫

图虫

各种五颜六色的小工艺品，更是把这个岛装扮成一个童话世界！

蔡R298：图虫创意

图虫：桂林土人

带上最爱的人去这发呆，散步，小住！大概真的很浪漫吧 。

图虫

坐标 ：浙江省台州市温岭市石塘镇小箬村

交通 ：从杭州出发自驾约5h，也可乘坐火车至温岭站转大巴

Shangdong`qingshan

3山东·青山村

在中国沿海最美乡村看海

如果你喜欢青岛浪漫，却又觉得青岛太喧嚣，那不妨躲进崂山的这座小渔村——青山渔村。

青山村坐落于崂山脚下，在青山湾的怀抱中，已经有近600年的 历史 。

图虫 健忘的行摄世界

这里的房屋临海依山而建，红瓦粉墙的农家楼房和茅草石屋次第呼应；村中树木交错、藤蔓缠绕，房院内外青竹幽幽、红花烨烨；

图虫 xps_13

走出门或者推开窗，一边是渔船来往穿梭、鸥鸟嬉戏追逐的青山湾；一边是郁郁葱葱的崂山头，午后是碧绿的茶园环拥。

构成了一副壮丽的山、海、天画卷，恍若进入“山海仙境”。

图虫：庄武月

在这里待上几天，什么世外桃源，都不如这隐世美景，原始的渔村风貌，一堆柴、一块石都透露着没有被商业洗礼的朴实与清静。

图虫：xiehui

图虫：马广亚

坐标 ：东省青岛市崂山区大河东崂山风景区太清游览区内

XingJiang·kazanqi

4新疆·喀赞其

走进一个蓝色的童话世界

如果你憧憬过摩洛哥的色彩，却又无法出国，那就去一次喀赞其吧！

喀赞其， 一个梦幻般的蓝色小镇 ，这里的房屋建筑，主色调大都是蓝色，站在门前拍个照，不知道的，还以为到了舍夫沙万呢。

图虫 大Zoom小眼

这里安静惬意，走在街上，看见光影打在街道的建筑上，各家门前不是鲜花、果树就是葡萄架，每家都是独门独院，这里的生活悠闲自在，实在让人羡慕。

图虫：新人桃子求关照

而且这里还有着''民居博物馆''之称，居住着维吾尔族，回族，哈萨克族，乌兹别克族等众多少数民族。

漫步其中，欧式、维式和中西风格结合的建筑铺面而来，一切都那么的完美，一切都如此的新鲜。

图虫：陈哥307

迎面走来穿着长裙、头裹纱巾的窈窕**，抬眼看见坐在门廊下留着山羊胡子、头戴花帽的修行长者，而浓眉大眼、睫毛忽闪的维吾尔族小孩，就在小渠边花坛下嬉闹玩耍……

一派异域风情。

图虫

如果也能生活在这样一个蓝色的世界里，一定是浪漫而幸福的吧。

图虫：星河微尘

坐标 ：伊犁哈萨克自治州伊宁市喀赞其民俗村

Heilongjiang`mohe

5黑龙江·漠河

中国最北端的浪漫之旅

一曲《漠河舞厅》的爆火，让这座异域小城，猝然闯入人们的视野。

漠河，这座 中国最北端的城市， 却拥有美丽的极光和动人的韵味，如果能和心爱的人一起完成一场“找北”，一定是一种浪漫！

图虫：喵喵叔逛中国

你们可以在冬天去这里，因为一场大雪过后，这里就化身童话里的冰雪王国。

大雪悄然盖过城堡式的建筑，盖过屋舍、道路、河流、白桦林……整个世界干干净净，没有一丝烦扰，只剩静谧和银白。

图虫：烂桃子

你们也可以在夏天来这里，舒舒服服地在天然的空调里，住进梦幻的木屋，坐在院子里看星空，有幸还能邂逅一场极光。

我想，那应该是此生最难忘的画面！

如果在秋天来到这里，那么你们将坠入大兴安岭的秋色里，让你误以为走进了绝美的水彩画里，绚烂而又多彩！

图虫：王吉鹏

图虫：王吉鹏

坐标 ：黑龙江省西北部，大兴安岭山脉北麓

Neimenggu`aershan

6内蒙古·阿尔山

邂逅边陲小城的无限风情

阿尔山不是山，而是一座位于森林深处的边塞小城。

这里聚集了火山、冰川、峡谷、草原、湖泊、森林、外加典雅的欧式建筑在这里矗立，被称作中国版“小瑞士”。

图虫：蘑菇小辛

图虫 张伟红

它很小，小到市区仅有3条主街道，32万的常住人口；甚至很多人，都没听过这个地方，但却汇集了各大世界级风光。

来到这里，你会邂逅森林、邂逅草原、邂逅湖泊火山、冰川、温泉……

图虫：昀视角

春天，这里杜鹃开满山；夏天，这里是避暑的天堂；秋天，俨然一个景色的童话；冬天，是纯白的梦幻之地。

无论何时来到这里，都让人恍若走进了童话世界。

图虫：欧阳冰川

行走在小镇的路上，你还能看见悠闲的梅花鹿，它们是林间的精灵，在金色的海洋中自在闲游。

这大概是现实版的绿野仙踪吧！

图虫：秦淮旧梦

坐标 ：内蒙古自治区兴安盟西北部

交通 ：可以乘坐飞机，北京、呼和浩特均有航班直达；可以乘坐火车，在乌兰浩特、扎兰屯、白城、海拉尔（呼伦贝尔市）满洲里下车后中转；最推荐自驾。

Sichuan`danba

7四川·丹巴藏寨

体验超凡脱俗的浪漫

丹巴的甲居藏寨，曾被评为 “中国最美的六大乡村古镇”之首 。

这个深藏在川西腹地的宝藏村落，春有梨花秋有红叶，令人欲罢不能。

图虫

走进这里，成百上千的传统藏式民居，通身都被漆成了红白相间，配合着高低错落的组合还真像童话世界中城堡的样子。

从河谷一直延伸到海拔两千米以上的山峦。层层叠叠，错落有致，宛在云端。

图虫：甲居藏寨农家乐

住进 历史 悠久的古碉楼，早上，是一片烟雾缭绕；傍晚，是家家户户的炊烟袅袅，举目望去，对岸连绵的群峰若隐若现。

漫步山径，穿过小巷，与擦肩而过的丹巴藏民亲切问候，那份恬静幽美、古风绵长，让你真的感觉置身世外桃源！

图虫 妙境堂静

坐标 ：甘孜藏族自治州东部甲居藏寨、中路藏寨

交通 ：推荐自驾，从成都出发，走350国道到丹巴县，拐进248国道即可直达

Zhejiang`xitang

8浙江·西塘

住进最美江南水乡

江南水乡，中国人特有的浪漫，但人们常说：“最美江南，不过西塘”。

西塘！西塘！每个人的心中，都有一个西塘。

图虫：磊磊磊磊

这里有“春秋的水，唐宋的镇，明清的建筑，现代的人”，还有“三月的翠柳，四月的樱花，五月的玉兰，六月的荷花”。

图虫：阿平shiruiping

如果你觉得想出去走走了，不妨找个人一起，住在花开的古镇，穿一身汉服，漫步烟雨长廊，临着小桥流水，看樱花的花瓣，落在乌篷船上……

静静享受古镇的慢时光。

图虫：行荇摄色

在西塘的120多条弄慢悠悠地走，听不到人声鼎沸，看不到车马熙攘，走着走着，就进了江南旧梦中。

图虫：凤舞天堂_TIAN

坐标 ：浙江省嘉兴市嘉善县西塘古镇

Jiangxi`wuyuan

9江西·婺源

在古徽州的粉墙黛瓦间放慢脚步

我想，没有人不会爱婺源的美！

婺源，一个美得令全世界为之倾倒的地方。春天，这里村村是画，秋日，它更是步步皆景。

图虫 故乡的云

村落里升腾着晨雾炊烟，古树掩映着粉墙黛瓦，老人坐在门槛上择菜聊天，小孩在村落间奔跑嬉戏…

婺源，也许不像欧洲小镇般梦幻，却饱含着中国人骨子内心深处的浪漫！

图虫：十把火

如果你在春天来到这里，你将邂逅一场盛大的花事。

漫山遍野的油菜花掩映着白墙黛瓦的徽派建筑，红色的桃花、白色的梨花交相呼应，如果李白来到这里，田园诗可以倾泻而出！

图虫

而如果你在秋天来到这里，将邂逅乡村最绚烂的色彩。

火红的乌桕，金黄的银杏，五颜六色的晒秋……仍由外面如何人潮涌动，这里的古村依然保持“心如止水”，任何嘈杂都左右不了。

图虫：Akrios_Yu

坐标 ：江西省上饶市婺源县

喧嚣的城市中，

少有真正的放松安逸，

只有在旅途中，

能让你静下心来，

慢慢思考、慢慢自愈……

如果你累了倦了，就多出去走走，

这些浪漫的小镇，

就是最好的良药。

　　[选片背景介绍]

　　娄烨是中国的第六代学院派导演，他的影片追求生存还原，自觉摈弃民族和个人神话，挣脱历史文化的挟裹，将人从重重符号中释放出来，裸露生命的真实状态。作品在一定程度上自我满足，自我封闭，展示的社会生活面过于狭窄且脱离普通人的现实生活。我选的**是他的《苏州河》，该片2000年获得第二十九届荷兰鹿特丹国际**节大奖（金虎奖）、第十五届法国巴黎国际**节“最佳影片”、“最佳女演员”奖。

　　选择这部**，有两个原因，一是因为这部**反映的内容，很触动，我看了好几遍，但每次都内心的感情都很复杂。二是想分析一下这部**的手法、技巧，特别是由娄烨所代表的一批独立**制作人的学院派**手法。

　　这部**在国外获了很多大奖，在国内所受的关注却极小。但是这部**和《鬼子来了》《阳光灿烂的日子》等一样，都是很不错的大陆艺术片，这也是我选这部很冷门但是艺术性很强的**的原因。

　　[故事梗概]

　　影片讲述的是一个上海的普通摄像师，以为别人摄影为生，开头是他眼里的苏州河是穿过上海的一条肮脏的河，在河的两岸发生着普通人不同的生活。

　　一天，一个酒吧的老板找到他，要他拍在店里游泳的美人鱼的形象。摄影师逐渐与扮演美人鱼的女孩熟识，从她嘴里得知马达和牡丹的故事。

　　马达是一个以送货的黑道邮递员。一次，主户让他送一个小女孩牡丹（周迅饰），这样几次后，马达与牡丹熟识，并产生了爱情。但不久马达被卷入了绑架的阴谋，绑架者企图要挟牡丹的父亲，以绑架牡丹来换取钱财。而绑架者是马达的黑道朋友，他们让马达在送牡丹的路上趁机绑架牡丹，马达不愿意这样做，又迫于朋友压力，只得答应。拿到钱后，牡丹知道自己被骗，绝望之下跳入苏州河，最后一句话是，她将化为一条美人鱼，从此不见踪影。马达因参与绑架也被投入监狱。

　　当他出来时，很多年过去了。但他依然思念着牡丹，他借送货的时间，四处打听牡丹的消息。一次在酒吧喝酒，发现女服务员（即前面提到的扮演美人鱼的女孩）长的很像牡丹，就想办法与他接近。摄影师知道此事，感到马达在抢自己的女朋友，于是找来打手将马达痛打一顿。马达逐渐明白扮演美人鱼的女孩不是他要找的牡丹。请求摄影师利用他与警察的关系帮助他找到牡丹，摄影师答应了他。不久，摄影师接到一瓶寄来的带有野牛草的沃特伽酒，从信上得知马达在他的帮助下终于在一个便利店里找到了牡丹。

　　摄影师本以为事情就此结束，没想到接到公安局的传唤，要求辨认在车祸中死去的人，马达来到事故现场，原来马达和牡丹喝了过多的沃特伽酒，在带着牡丹经过苏州河上的桥时，摩托车坠入河中，两人溺水而死。扮美人鱼的女孩也来到现场，终于相信了马达所说的和牡丹的事情是真的。最后她也离开了摄影师，看摄影师会不会像马达一样去找她。

　　[故事结构]

　　《苏州河》的故事从结构上其实夹杂着两段爱情－－马达和牡丹的爱情、叙述者即摄影师“我”与美美的爱情，这两个故事由叙述者的叙述加以衔接。

　　第一个爱情：送货员马达出于犯罪的目的接近了牡丹，但随之而来的爱情令他手足无措，爱还是不爱，他也想不清楚。在牡丹跳河的那一刹那，也许他明白了什么是爱情－－至少是牡丹对他的爱情。马达在出狱后苦苦寻找牡丹，在寻找过程中马达遇上与长得酷似牡丹的美美，以及美美的男友叙述者。一番波折之后，马达终于找到了人间蒸发多年的牡丹，两人重又饮酒，最后意外地死去。这是本片的主线。

　　第二个爱情：相对来说简单得多，主要通过叙述者的自白来完成。美美是世纪爱心酒吧的“美人鱼”－－一类在酒吧的透明水柜中表演的女优。叙述者“我”认识美美之后不久，两人即开始同居。不过叙述者可能一开始并不认为这是“爱情”，从他那反应神速的一句“我们是现在分手，还是做爱之后再分手？”就可以看得出来，新同居时代，同居而已，谁会去想“爱情”这两个字？马达、牡丹死后，美美也离开了。这是影片的辅线。

　　[**人物分析]

　　1、美美

　　也许美美这样的女子，是都市里常常可以看到的吧，不相信爱情的女子。也许是曾经有过爱的伤痕，才会独自一人在大都市里谋生，生活的艰辛，使得她不得不做着有些低微的工作，她不相信天长地久的爱情，因为那些只是爱情故事里才有的。最后她离开了摄影师，或者是为了想验证他们之间的爱情，或者只是不想继续这段所谓的爱情，想重新开始自己的生活。

　　2、马达

　　马达不是那种很善解人意，很温柔体贴型的男子。他应该是在牡丹跳了苏州河之后，才发现自己彻底地爱上了那个小姑娘。当然他寻找牡丹还有另一个原因，那就是想求得牡丹的原谅，如果牡丹死了，他的心结永远解不开。因此不管牡丹是否真的死了，他的余生都会一直地找下去。

　　3、牡丹

　　牡丹是一个没有得到过什么亲情温暖的女孩子，妈妈的早逝，爸爸的荒唐，她早就习以为常，直到遇见马达，她才感到了真正的快乐。当马达欺骗了她，背叛了她的爱情之后，这个世界上再也找不到她活下去的理由，于是她才可以带着那样从容的表情跳下苏州河。即使后来他们重逢，他们也没有因为喝酒驾车而双双死去，他们还可以回到以前那样吗？答案是肯定的，一切都回不去了，而苏州河成了他们生命的终站，是开始也是结束。

　　牡丹和美美完全是两种人，却因为有着同样一张脸孔而结缘，家庭背景的不同造成了两人的迥异，却在爱情这一问题上有着一致性，都是想获得一份永恒的爱情，却不同程度的受到了伤害，都逃不过爱情的追逐。马达是一开始有目的的接近牡丹，但是在所爱之人的死亡面前，他卸下了假面具，原来他对爱情也是十分执着的，他始终相信牡丹不会死，寻找成为了他活着的唯一理由。

　　4、摄影师“我”

　　叙事者"我”应该不曾真正爱过，就算对美美也是，即使曾经有过爱情，也只有短暂的一刻，我们不断看到美美出门的情景，然后他等待着她归来。他无法完成马达所做的种种，因为他不是马达，他是个现实的爱情者，他知道他与美美的爱情是不会有结果的，所以他最终决定放弃。

　　影片中的摄影师在结尾处推翻了自己在影片开始时所说过的话，美美问他：如果我走了，你会找我找到死吗？他语气不确定的回答：会的。但在结尾处美美终于走了的时候，摄影师对自己说：我将等待下一次的爱情降临。

　　这样的四个人物形象让我们很容易联想到现实社会中的各型各态的人，四种人的四种个性与对爱情的不同态度是整个影片的客观反映。反映现实中不安和浮躁，崇尚真诚和纯真。

　　[**分析]

　　许多影评盛誉，《苏州河》中的摇晃镜头、第一人称叙事的拍摄手法、两段式剧情发展，还有角色形象的塑造，都十足有《重庆森林》中以爱情故事反映时代风貌的味道，也因此娄烨有了「中国王家卫」的美誉。而另有影评指出，《苏州河》中两个面容相仿的少女，爱情与生命因机遇而交会，更宛如奇士劳斯基《薇若妮卡德双重生命》的变奏版。下面就从多个方面来分析一下这部**。

　　一、 结构

　　整部影片绝大部分是以“我”——一个摄影师的眼睛所看到的日常生活片断构成的。所以“我”的样子至始至终没有出现在影片中。《苏州河》是一部很典型的作者**。这让我联想到了安东尼奥尼的《云上的日子》，同样是夹杂着导演的叙述，有时候，摄影机在记录别人的故事，有时候，我们会成为故事的一部分。**在导演的摄像镜头之下。影片的叙述者总是不紧不慢地叙述， “我的摄影机不撒谎”叙述者在**开始便说明了这样的结构让人感觉很干净、利落。

　　二、镜头

　　整部**的色调是灰色的，胶片给人一种粗糙的颗粒感，镜头一直在晃动中展开，旁白叙述更多的代替了演员的语言交流，不知道是不是属于《阿司匹林》那种的旁白**。我猜整部片子是用8毫米或16毫米的机器拍的，所以，画面的素质似乎不能太较真，有时，镜头的运动和节奏也有一点奇怪，但即使如此，画面的震撼力，还是足够。整部**的画面风格有一点像岩井俊二，但比岩井俊二更粗暴。片头一开始那条长镜头无论如何也不能放过——那不是透过镜头看一条河，那是透过一条河，看一座城市，和发生在一座城市中的生死爱恨。

　　不合时宜地晃动，焦距得拉进和推远，画面的清晰和模糊，很真实的表现出这个故事。 依旧摇晃的画面，中长的镜头，机位跟近，特写，他的镜头感觉与贾章柯导演的长镜头刚好有个对比。惊恐的男人的脸庞有着忏悔的表情，带着微笑的女人的面容有着不辨虚实嘲讽的目光。水花四溅，一切安静了，成为过去。在主观镜头的摄影机前，尽情传达的特写与剪影，成功烘托出两个女孩死生的交替，像极了日本怪诞摄影师荒木经惟作品中的女人。特别是拍周迅的脸时，忽远忽近，神情的变化和摄影角度的变化都为影片带来了色彩，让人不禁赞叹摄影技术的作用有如此之大。此外影片的节奏很快，跳跃性强，对白简短而精炼，不拖泥带水。粗糙画面，晃动不安分，如人好奇探究的眼睛。探究着别人的同时也探究着自我。是窥视的姿势，因为不知道什么才是真正属于自己的。

　　在影片用摄影机记录下在河面上诸多的景象，将镜头对准城市的低层，又是用非常纪实的拍法，这个段落给人以不少的期盼，然而在此段落最后，镜头落幅在水面的倒影上，这暴露了导演的意图：蒌叶并无意在这座城市里寻找一段历史，一种真实，他所关心的，只是破败的城市景观下一个镜像般的爱情故事。

　　最后，说说两个自己感到特别震撼的镜头，一是牡丹从苏州河的桥上脱手仰面直落入江中，一是马达掀开帷幕的一角看着美美梳妆打扮足有几分钟，两个镜头都是一气呵成拍摄的，娄烨的才华明白无误地写在了这两个出手不凡的画面上。

　　三、语言

　　1、对白

　　影片的一开始就打动了观众的心。一男一女的对话，女子的声音有些喑哑，男子的声音有些漫不经心。

　　“如果有一天我走了，你会像马达一样找我吗？”会啊。

　　“会一直找吗？”会啊。

　　“会一直找到死吗？”会。

　　“你撒谎……”

　　这是《苏州河》最开始的镜头。也是影片的主线。

　　然后是导演开始一段意味深长的陈述：“在这条河流上我们可以看到友谊，看到父亲和孩子，看到孤独，看到一个婴儿的降生，看到……看到顺水漂流的爱情，看到美人鱼…… 看在河的尽头河流流进大海。”然后依然是旁白，把你带入这部哀伤的**之中。

　　2、语句

　　（1）、“我知道一切不会永远， 我想我只有回到阳台上去， 我知道我的爱情故事会继续下去， 宁愿一个人闭上眼睛， 等待下一次的爱情！”。

　　也许影片的最后一句话才是精髓所在吧。这应该是现代人的选择吧。我不喜欢他的选择。我们什么时候可以像马达寻找牡丹一样，走遍城市大街小巷各个角落，问遍所有能问到的人，来寻找自己迷失的爱情。虽然马达只是个混混，信誓旦旦的说要走出去干一番事业，最后只做了运输工人中的一个，虽然牡丹也只是个普通的扎两只马尾，穿红白色运动服的普通女生，虽然他们没有很多的故事，但是马达可以用以后几年的时间来寻找她，寻找离开的爱情，就已经足够了。能有多少人能耗费精力会寻找自己的爱情，现代人的爱情观是和马达的爱情相违背的，却与叙事者有着相似，这是不是种对爱情的一种迷失呢。曾经，我们期盼一个人的出现，哪怕这是不可能的事，也会内心热烈的等待。我们什么时候能像马达一样，当她离开时去不顾一切的找寻，整个城市的搜索。

　　（2）、“苏州河，一条‘沉淀了这个城市的繁华、往事、传说和所有的垃圾’的河。”

　　尽管娄烨在创作该片的时候看起来是十分自信的，不过那种通过摄像机进行的叙述方式和自以为是的旁白总让人想起过去的苏童的小说。不过，总体来说，在国产影片当中，《苏州河》属于比较成熟的那种，故事讲得不沉闷，旁白和对白也很适合喜欢王家卫的朋友们的口味，所谓一不小心成了“经典台词”。

　　（3）、“如果我走了，你会像马达一样去找我吗？”

　　听到这句话，突然觉得女人是愚蠢的，当她们相信爱情的时候。 就像美美一样。 当她不相信马达的爱情故事的时候，她享受着这个故事。当她知道了这一切都是真的，她就崩溃了。 美美渴望牡丹那样的爱情。 于是美美离开了。 我们有理由相信，美美的离开，是她寻找真正爱情的努力。 我们也有理由相信，美美的离开，只是逃避罢了。 而她留下的字条，只是她和自己开的一个玩笑。美美是女人。 愚蠢的，脆弱的，神经质的女人。她的选择似乎让我看到自己和身边很多人似有似无的影子，选择离开，选择出走，无非是离开暂时的一个自己，结果我们还是我们，回头来想，不知道我们恋上的是那个人，还是爱上了爱情。

　　[**主题]-----关于爱情

　　苏州河是娄烨展现才华的力作，不论是镜头还是涵义，都是上乘之作。它为我们带来了一个很现实的问题，爱情的真实性和持久性，我们究竟应该如何对待爱情。这些问题是很难解决的，特别是放在现在来看，更具有特殊的意义。苏州河这部**带给我们一个不同的视觉冲击。

　　美美离开了我，留下一张纸条，“如果爱我，来找我”。显然，她震惊于马达和美美的爱情，并希望在自己和男友身上能够延续同样的浪漫。但是，作为叙事人的“我”正如片头中所表现的那样，犹豫不决。一方面，他想念美美，希望自己可以和她再续前缘；另一面不想去找她。因为他觉得，一切都不会永远，美美的离开未尝不是解脱，他宁愿一个人闭上眼睛，等待下一次的爱情。这个结尾显示了导演的才华，留给我们一个想象的空间，爱情究竟应该如何对待。这个结局构思的很巧妙，相当具有独特性，和影片的开头相呼应。

　　对于大多数人来说，真正的爱情是必须认真面对的。然而什么是爱情，我们很难说得清楚。可以感觉，但无法说明。娄烨注意到这个问题，提了这个问题，虽然没有完全回答，但是给出了一个建议：FIND ME IF YOU LOVE ME（如果你爱我，你会来找我）。

　　也许爱情这个问题比不上生存、死亡、救赎形而上、深刻、严肃，可这并不能否定它

　　是一种思考，最多是境界不同而已。谁能回避思考爱情这个永恒的主题？恐怕自有人类以来没有一个人有资格声称完全解决了这个问题，即使有，也是个自大狂，或者可以说，他的精神已不正常了。不过这个世界上的确有一些人对作为文学、艺术创作主题之一的爱情抱有空前的轻蔑态度，不知道这种轻蔑是出于本能的自负，还是出于有意识的敌对。

　　曾经，我们在一个街头巷尾就可以如此期盼一个人的出现，哪怕这是极不可能的事，也会内心热烈的等待。习惯在众人中寻找那个人的影子，而往往会一眼就看到对方，然暗暗喜悦。爱一个人，哪怕不说话，也可以一味去爱，或者只说一句，那么便是铭心刻骨的。但是，我们什么时候能像马达一样，当她离开时去不顾一切的找寻，整个城市整个城市的搜索，还是像最后一样，闭上眼睛等待下一次的爱情。

　　影片没有告诉我们爱情是什么，它只能告诉我们爱情有什么，以及我们向爱情发问。你是愿意继续你的爱情故事，还是等待下一次的爱情。每个人都能在内心里得出自己的答案。或许根本不许要答案。我想关于纯粹的爱与期待，旁若无人的找寻，或许只是怀念而无计可施。苏州河见证这一切。

　　这是我最近一年来看到的最好的一部国产影片。在我眼里，它完全可以与西方**相媲美。走在冬日的阳光下，它的音乐，它的摇摇晃晃的镜头，它的漫不经心而又 忧伤的对白，那条很脏很美极温暖也极亲切的苏州河一直在我心中荡着，与我纠缠着，我知道，我必要把它记在我的笔下，当然，此刻，这记载的过程也是一种快乐。

　　《苏州河》这部**的名字也许并不重要，也许河流，只是一种隐喻。或者是某个人的某些日常生活的片断，或者是我们生存的某些空间，在那里，我们相爱，痴迷，缠绵，激越；在那里，我们背叛，悔恨，痛苦，绝望，；在那里，我们变老，然后死去……

理由1：浪漫 (Romance) 爱是巧克力，爱是溶化的心。 在沐浴爱河的恋人们心中，巧克力被誉为“浓情巧克力”，它和玫瑰花相配是情人节最珍贵的礼物。巧克力的甜蜜温馨就如同荡漾在恋人们心中的甜蜜感觉，它有着孩童般的纯真甜蜜，女人般的柔美妖娆，抑或是男人般的浓厚深沉。只要你尝过，那滋味就会长久萦绕在你心中，是他，她，它，还是巧克力。 理由2：青春 (Youth) 精彩幸福的青春，拥有美丽的容颜，美丽的心情和美丽的故事。 还记得与朋友们相见时的那种按捺不住的心情吗？就像多姿多彩的M&M’s巧克力豆一样欢快愉悦。这些彩色的小精灵，缤纷的色彩是它们与生俱来的天性，分享欢乐是它们的本色。有它们在，就有欢声笑语。有它们在，心情也会如晴空中的彩虹般亮丽。它们有像青春一样跳动的色彩，它们有飞扬的个性，它们有无畏的自信和勇气，它们更有满心的热情随时释放。你会情不自禁地被它们吸引，感染它们的颜色，分享它们的快乐 理由3：健康 (Health) 科学合理地食用巧克力会给我们的生活带来快乐，带来幸福。 巧克力有利于心脏健康。巧克力中的多酚广泛存在于可可豆，茶，大豆，红酒，蔬菜和水果中。赋予巧克力独特魅力的成份就是多酚。与其它食物相比，可可豆中多酚的含量特别高。研究表明，多酚具有与阿司匹林相似的抗炎作用，在一定浓度下可以降低血小板活化，转移自由基在血管壁上的沉积，因而具有预防心血管疾病的功能。 巧克力增强免疫力。巧克力中的类黄酮物质具有调节免疫力的作用。通过药物手段调节免疫功能有一定风险。好在巧克力和其它食物既安全美味，又可以提高人体免疫力。 巧克力降低血液中的胆固醇水平。可可豆中天然存在的可可脂可以使巧克力具有独特的平滑感和入口即化的特性。研究表明，可可脂中含有的硬脂酸可以降低血液中的胆固醇水平。另外，巧克力中的单不饱和脂肪酸中含有的油酸具有抗氧化作用。橄榄油中也含有相同的物质。 美味加浓香，爱的信仰 巧克力有利于牙齿的保护。科学家们发现，可可豆中的单宁可以减少牙菌斑的产生，并有助于预防龋齿。牛奶巧克力中含有丰富的蛋白质、钙、磷、钾等矿物质。这些物质都对牙齿的珐琅质有好处。巧克力引发龋齿的可能性更小，这是因为巧克力在口腔中被清除的速度较快，从而减少了它和牙齿接触的时间。 理由4：力量 (Energy) 巧克力是运动和出游时理想的能量和营养补充剂。 运动营养学的研究表明，在运动之前，巧克力补充给身体的能量能够使肌肉和肝里的糖原处于最饱满的状态，从而有利于提高运动成绩。而在运动之后，巧克力能够及时补充人在运动中消耗的能量，延缓疲劳，有利于运动后身体的恢复。 巧克力中还含有钙、磷、镁、铁、锌和铜等多种矿物质。它们会促进氧在血液中的循环，及时为你补充在运动中消耗的营养物质。 理由5：关心 (Care) 巧克力是高品质的健康礼品，为你心爱的人送去关爱。 巧克力是人们喜爱的营养丰富的健康食品。它不仅味美，而且含有丰富的矿物质，可以给你的健康带来无微不至的关心。而当你把巧克力送给最心爱的人时，就是把你的衷心祝福送给了他。 一块44克重的德芙黑巧克力中含有碳水化合物2776克，蛋白质185克，脂肪132克，钙1408毫克，磷5808毫克，镁506毫克，钾16060毫克，钠484毫克，所以巧克力能够补充人体每天对于多种营养素的需求。 理由6：博爱 (Love) 情与爱是人类永恒的话题。人们用巧克力传递的是一种心情，一种感觉，一种与亲朋好友在一起享受由衷幸福的快乐。 营养丰富，味道醇美的巧克力受到越来越多朋友的欢迎和喜爱。在喜庆佳节的日子里，在看望父母，老友重逢，朋友聚会的时刻，一盒精美的巧克力，会带去您对家人和朋友最真诚的祝福，人们一边品尝味道甜美的巧克力，一边娓娓讲述着那浪漫动人的情感故事。在沉醉于爱情的恋人们心中，巧克力像爱人执手相握的深情。有巧克力的日子就是幸福甜美的日子。巧克力给热爱生活的人们带来快乐、健康和幸福！ 理由7：愉悦 (Joy) 巧克力是快乐的制造者。 大量的科学研究表明，巧克力给人带来好心情是因为巧克力中的苯乙胺可以帮助调节人的情绪。巧克力中还含有丰富的镁元素，镁具有安神和抗忧郁的作用。一块44克重的德芙黑巧克力中，镁的含量约为506毫克。