台湾话里面“机车”是什么意思？

机车：无聊、小气

这里的“机车”与摩托车或机动车一点儿关系也没有。“很机车”是年轻人的日常语言，意思是说某个人很“无聊”或者很“小气”。

该词最早流行于中国台湾。因为台湾很小，假设出门吃饭，距离很近的话，开车不方便停车，而机车耗油少，很多人喜欢骑着机车环岛。

扩展资料

台湾其他口头禅

1、安啦：没问题的，别担心

台湾人如果遇见什么小挫折或倒霉事向朋友诉说，对方一定会用一句“安啦”来回应你。意思是没问题的，别担心。

2、感恩：谢谢

欧阳菲菲的一曲《感恩的心》风靡大陆。在台湾几大佛教团体推动之下，具有感恩的心已经成为最简单的话语词汇。当你祝贺某人时，对方经常会说“感恩”，意思是谢谢你，我会珍惜。“感恩”用台语发音类似“感温”。

3、无影啦：没有，没什么

当对方询问你身体或是工作是否有不如意的地方，如果说没有什么大问题，你就可以说“无影啦”，意思是没什么，或者是没这回事。

中国新闻网-趣看台湾民众口头禅:"很机车"表明无聊、小气

**名是《不老骑士》。

《不老骑士》是2012上映的台湾纪实**，由华天灏执导，赖清炎、朱妙贵等主演。

**主要讲述了讲述5个台湾老人，他们梦想是环岛一圈。他们平均年龄为81岁，其中1位罹患癌症、1位重听、3位有心脏病、每一位都有退化性关节炎却没能阻碍他们的梦想。6个月的准备，环岛13天，1139公里。

扩展资料：

剧情简介

人会老，梦想不可以！有一天当你80岁，你还有多少做梦的勇气？

《不老骑士》首度全景展现感动全亚洲的“梦骑士”丰富坎坷人生故事：他们中有遵守承诺，带着亡妻照片环岛的情深丈夫；有男扮女装诱捕日本兵的抗战勇士；还有二战时敌对的双方相逢一笑泯恩仇的兄弟。

贫穷病痛，异地漂泊，梦想打拼，亲人离别、爱情诺言……人生种种挫折和美好，得到和失去，他们都经历过。

《不老骑士》——环岛13天，1139公里，这些平均年龄81岁的老人用行动告诉我们，癌症、高血压、膝关节退化、助听器和年纪，都无法阻止他们追寻梦想。 

-不老骑士

台湾话“好机车”的意思是：好无聊、好小气、不上道。

很机车”是台湾年轻人的日常语言，因为台湾很小，很多人喜欢骑着机车环岛，并且机车耗油少，所以有人说这个人“很机车”，意思就是说其小气、无聊。

因为台湾话听起来比较温柔，所以像在台湾像“机车”这类的词语有很多，比如：“安啦”，意为没问题的、别担心；“感恩”，意为谢谢，我会珍惜；“无影啦”意为没什么，或者是没这回事。

你有梦想吗？在实践的路途上，是否曾遇到某些挫折而放弃，或是因为现实的束缚，而遗忘了那曾在心底角落闪闪发光的小秘密吗=？在汐止赫赫有名，有烧番麦王子之称的玉米小老板游鸿钧，从小就是田径校队的他，一直有着环岛的梦想，却因为高中受伤加上成绩总不如人的双重打击下，默默淡出田径圈，过著与平凡人一样的生活。

烧番麦王子游鸿钧 跑步是最好的减压工具

不喜欢读书的他却特别热爱赚钱。大学毕业后曾尝试过业务以及驾训班教练…等工作，由于收入不稳定加上总找不着人生的方向，使得鸿钧经常郁郁寡欢。 为了解除心中的压力和忧郁，4年前的他重拾曾经最喜爱的跑步作为减压的工具，也在那个时候，他开始与舅公学习祖传的传统碳烤玉米方式，大概是遗传的关系，使得鸿钧一烤便烤出了兴趣，同时也变成了他既稳定又专业的职业。

台湾最美的风景

不过各行各业皆有所谓的淡旺季，鸿钧在今年七月的时候，发现玉米的价格与品质不稳，重视品质的他原打算休息一阵待稳定后再开始营业。当准备休息之时，也不知怎么的，那个10年前曾渴望环岛梦的小男孩，再次浮现于他的脑海之中。

渴望从内心开始 游鸿钧提供

没有目标、目的，仅带着水袋背包，二套跑步衣裤、一张金融卡、手机，8月1日清晨5点从汐止住家出发，一路到关渡经由纵贯县向南。虽然鸿钧的跑步经验已相当丰富，但他说：再怎么跑也没跑过这么长的距离。每当经过一个补给站，就想放弃一次，还好幸运的他总获得许多路人与朋友的加油打气。他的跑步社团「乱跑团」团员也特地南下为他提供补给、拍照录影；途中遇见好几位原住民，皆热情的招呼他喝小米酒，不热了身怎有力气跑下去呢？鸿钧说：「我觉得这就是台湾最美的风景。」

人就是台湾最美的风景 游鸿钧提供 每次的出发，让旅行更有意义

他将自己当作一个背包客，虽然未事前规划，但过去已有单车、机车环岛经验的鸿钧，以导航以及对于台湾的印象来选择住宿的地方。他说：适时的随意也许会有意想不到的惊喜。 经过20天的时间，算算正好凑齐了1000公里的距离，鸿钧觉得满意更有意义。他甚至想再用一个8字型的方式做为下一次的环岛目标；他说：环岛不怕重复，因为每次的出发，都能够让我对台湾有更多的认识。

以背包客的模式看台湾 游鸿钧提供 我不是有勇气，而是怕有遗憾

虽然是一个人独自完成1000公里，但若是第一次环岛，鸿钧仍建议大家不要单枪匹马前往，因为路上有所多未知的状况是我们无法预测的，若有陪伴的伙伴，就是最好的支援，无论发生什么事，至少还有多一份协助与支持。

我不是有勇气，而是怕有遗憾是鸿钧时常放在心里的话语。一个人旅行，完成10年前的梦想，即便少了20天的收入，但他仍觉得很值得。有梦想与实践梦想是一个艰辛的过程，但当机会来临时，却没好好抓住，那才是人生中真正难忘的遗憾。

勇敢实践梦想吧！GO

撰文／滢滢 摄影／邓颖谦

“机车在本意是摩托车，引申为问题很多、意见很多，很挑的意思。是拥有机车的人较多，人多问题就多，所以就用机车来形容一个人问题多。

该词最早流行于中国。因为很小，假设出门吃饭，距离很近的话，开车不方便停车，而机车耗油少，很多人喜欢骑着机车环岛。机车最早流行于中国台湾，主要是指问题很多、意见很多，很挑的意思。

其他口头禅：1、安啦：没问题的，别担心。人如果遇见什么小挫折或倒霉事向朋友诉说，对方一定会用一句“安啦”来回应你。意思是没问题的，别担心。

2、感恩：谢谢。欧阳菲菲的一曲《感恩的心》风靡大陆。在几大佛教团体推动之下，具有感恩的心已经成为最简单的话语词汇。当你祝贺某人时，对方经常会说“感恩”，意思是谢谢你，我会珍惜。“感恩”用台语发音类似“感温”。