烈日当空，追光带你感受那一抹夏日浪漫风情

与往年相比，今年的太阳格外努力，用很多网友的话说，“上午出门下午归，声音未改肤已黑。”可见外面有多晒。而对于大多数都市女性而言，如果不是生活所迫，谁愿意顶着烈日出门？不过，如果此刻你有一辆岚图追光，或许你对这个热情似火的夏日就不会如此抱怨。

前不久，办公室**姐想要买车，预算30万的她始终在犹豫选择奥迪、奔驰、宝马旗下的油车，还是选择新势力旗下的新能源车型。办公室里的小伙伴也是分为两派，一派建议选择新能源汽车，毕竟新能源汽车是趋势，而且用车成本极低、舒适性&豪华感也更胜一筹；另一派则认为应该选择传统油车，因为他们更注重细节，比如更能解决夏日用车痛点……

那么，市场上就没有一款车可以兼顾油车与新能源汽车的双重优势吗？答案自然是有的，比如接下来说的这款岚图追光就可以说是30万级轿车市场的新标杆。至少从提车至今，不仅**姐被追光圈粉，办公室另外两位姐姐也有了换车的冲动。

言归正传，接下来就说一下追光究竟是如何赢得**姐们的一致认可。

首先说的自然是颜值，对于爱美的女生来说，追光的设计很容易让人一见钟情。大量中国元素的叠加，以及精致的细节处理，都让岚图追光更符合大众审美。至少对于我们办公室几位**姐来说，追光凭借设计就赢了。

不过，现在女生选车也格外理性，除了在意颜值之外，更注重的还是车辆在舒适性层面的出色表现。比如面对炎炎夏日，追光就让**姐感受到别样的夏日浪漫风情。同事表示，她之前去看车的时候，并非只看了追光，还看了诸如极氪001、特斯拉Model 3、蔚来ET7等车型，但是只有追光做到了面面俱到。

举一个最简单的例子，现在的新能源汽车都带有超大的天幕，看起来很好看，车内也更加明亮。但是问题来了，虽然其他几款车的全景天幕和追光的一样，都可以隔绝大量紫外线，但是却不能隔热。甚至某新能源汽车的销售直接表示，让同事去网上买个遮阳帘，太晒的时候，自己安一下就好，同事当时都无语了。

相比之下，岚图追光的做法则更让同事心动，其除了全景天幕对紫外线隔绝率超9999%之外，还采用了行业首创电动遮阳幕布，平日里可以打开幕布欣赏美景，遇到暴晒天气，挥挥手即可通过手势控制关闭幕布。不论是体感还是心理，应该都格外舒适吧。

除了全景天幕+电动遮阳帘的搭配之外，追光对炎炎夏日带来的座椅过热、久坐不适等问题也提供了非常有诚意的解决方案。比如其不仅拥有前排座椅加热、通风、按摩功能，后排同样有这些功能，还有电动腿托哦。用**姐的话说，中午完全可以去车里“躺”着，短暂小憩一会。

<img src="https://imagebitautoimgcom/appimage-1200-w0/mapi/news/2023/06/21/b234cfe2a9cc4a1e9584b8b35cbc7d83png" class="imgborder" alt="汽车座位旁边的车

描述已自动生成">

对了，**姐表示，追光还有一个让大家赞不绝口的配置，那就是四温区智能空调。很多没有关注过豪华品牌旗下产品的消费者可能对这一功能不是很了解，简单来说，就是每个座位都可以单独控制空调的开闭、温度、风量、风向。

<img src="https://imagebitautoimgcom/appimage-1200-w0/mapi/news/2023/06/21/7b81eb3c66304840be1643c20ba75f57png" class="imgborder" alt="桌子上摆放着手机

中度可信度描述已自动生成">

过往我们只是在一些40、50万起的豪华轿车上才看到这一配置，岚图追光能够将这一功能放在车上，是真的很有诚意了。而对于有孩子和老人的家庭来说，四温区智能空调超级实用。所以，办公室其他姐姐对这款车心动不已，也就不足为奇了。总之，这个夏天买车，如果你的预算在30万+，我真心建议大家看一看追光，它真的懂你需要什么！

本文来自易车号作者涡轮行车，版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。内容仅代表作者观点，与易车无关

　NO1、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。——杨万里《小池》

　　NO2、水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。——高骈《山亭夏日》

　　NO3、接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。——杨万里《晓出净慈寺送林子方》

　　NO4、蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。——王籍《入若耶溪》

　　NO5、柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳。——苏轼《菩萨蛮·回文夏闺怨》

　　NO6、稻花香里说丰年。听取蛙声一片。——辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》

　　NO7、欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。——苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》

　　NO8、清风明月无人管，并作南楼一味凉。——黄庭坚《鄂州南楼书事》

　　NO9、漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。——王维《积雨辋川庄作》

　　NO10、连雨不知春去，一晴方觉夏深。——范成大《喜晴》

NO11、黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。——赵师秀《约客》

　　NO12、梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。——杨万里《闲居初夏午睡起》

　　NO13、绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。——高骈《山亭夏日》

　　NO14、一夜雨声凉到梦，万荷叶上送秋来。——陈文述《夏日杂诗》

　　NO15、春水满四泽，夏云多奇峰。——陶渊明《四时》

　　NO16、纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长。——蔡确《夏日登车盖亭》

　　NO17、更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾。——司马光《客中初夏》

　　NO18、此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人。——李商隐《赠荷花》

　　NO19、荷风送香气，竹露滴清响。——孟浩然《夏日南亭怀辛大》

　　NO20、有三秋桂子，十里荷花。——柳永《望海潮·东南形胜》

赏过冬天的格桑花、向日葵、梅花，春天的油菜花、樱花、黄花铃， 到了夏天，值得一赏的要属荷花了。

听说二三十里外有一处荷塘，正值花开，令人心生向往。

时下流行来一场说走就走的旅行。尽管我们一直在努力寻找生活中的诗意，但我们的心底还是 “潜藏着一个到远方的梦。熟悉的地方已经没有了惊喜，人心思动，渴望浪迹天涯。”

想想也是，说走就走，周六的清晨，五点半的闹铃还未响起，就起了床，窗外的天已大亮。准备好东西，叫醒孩子，即刻出发。

早出门的好处就是，空气清新，道路安静，在路上还能欣赏到远山云雾缭绕，村庄静谧的晨景。在陌生的道路上飞驰，风景不断变换，总是唤起我们的好奇。

一个小时左右的车程。迎面而来的是十里荷花，香气芬芳。

东边的太阳已经升起来。地面上的影子被拉得老长。

曲曲折折的木栈道，引领着行人的方向。两边是茂盛的荷叶，有的荷花已绽放，粉粉嫩嫩地花瓣，好像是一种渐变颜色，在晨光下，更加晶莹剔透；也有纯白的颜色，称它为花仙子也不为过；还有的含苞待放，仿佛在等待什么，但绝不是那匆匆的步伐。我的逗留也只是暂时的，孩子已经跑远了，我在想象着静等花开的样子。忽而有一只或两只白色的鸟从荷花深处飞起，孩子惊呼，视线一下被吸引到空中，看着白鸟飞向高空，在空中盘旋，之后又飞回莲花深处。孩子喜动，总被那些飞动的、灵动的精灵吸引。除了白鸟，还有蜻蜓，孩子对蜻蜓的认知停留在书本和电视上，如今亲眼目睹飞翔的蜻蜓，别提多高兴。看它们时而停在荷叶上，时而停荷花上，时而停荷尖上……飞来飞去，飞停飞停，也是够忙碌的。想想自己，平时跟蜻蜓多像，如今是多么难得的悠闲啊，那就到荷塘到四周转转吧。

可是，在阳光下走了一段路，孩子开始大汗淋漓了。他们的兴致剧减，后来遇到几只黑鸭子，兴致突然又回来了，看着鸭子游向荷田，他们的目光仅仅追随，此刻也顾不上阳光，在阳光里跑来跑去，蹲下去，站起来，又蹲下去，站起来，在阳光里晃动身影，去寻找鸭子的身影，我也不再继续走了，逗留在他们身边，陪他们一起找鸭子，直到再也看不到鸭子的身影。转而又看蜻蜓，看荷叶背面上闪动的水的光影，看他们捡起较小的小石子丢在水里，激起水花，激起的欢喜。

虽然无法像自己想象那样，缓缓地走向莲花深处，看尽一朵朵绽放或含苞待放的荷花，在心仪的花朵前逗留，深呼吸。多少有些遗憾，就像七年前的夏天，遇见他，我们一起到厦门的南普陀寺，第一次巧遇荷塘，夏日的荷塘，在后来的游记里，我这样写到：也许我们的到来不是时候，所以少了点妖娆，少了点妩媚，少了点风姿，但绿得动人、绿得清爽、绿得温婉。如果说“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”是“大家闺秀”，那么这里称得上是“小家碧玉”。满眼是无穷碧的莲叶，映日下，却少了别样红的荷花。

如果七年前留下的是遗憾，那么在年轻的生命里，遗憾不是空悲叹，遗憾是留有余地，是为未来的遇见埋下伏笔。一个人只要有追求，内心充满期待，人生中就会有很多新的际遇。

我渐渐明白，孩子的童年是短暂的，错过了就永远错过，错过了我就无法再遇见。而属于我自己那一部分，在未来的日子，我是有可能再去拥抱她的。

就像《江南》那首诗呈现的，荷花是美丽的，荷叶间鱼是灵动的，是快乐的，如今更吸引我的，就是孩子像鱼儿嘻戏时那种活泼灵动和欢乐。在大自然面前，孩子有时就像我的老师，教会我，什么是重要的，什么更快乐。

空中没有一片云，没有一点风，头顶上一轮烈日，所有的树木都没精打采地、懒洋洋地站在那里。天气闷热得要命，一丝风也没有稠乎乎的空气好像凝住了。整个城市像烧透了的砖窑，使人喘不过气来。狗趴在地上吐出鲜红的舌头，骡马的鼻孔张得特别大。炽热的火伞高张在空中，热得河里的鱼不敢露出水面，鸟也不敢飞出山林，就是村中的狗也只是伸长舌头喘个不休。那天，天热得发了狂。太阳刚一出来，地上已经着了火，一些似云非云、似雾非雾的灰气，低低地浮在空中，使人觉得憋气。小鸟不知躲匿到什么地方去了；草木都垂头丧气，像是奄奄等毙；只有那知了，不住地在枝头发出破碎的高叫；真是破锣碎鼓在替烈日呐喊助威！街上的柳树像病了似的，叶子挂着尘土在枝上打着卷，枝条一动也不动。马路上发着白光，小摊贩不敢吆喝，商店门口的有机玻璃招牌，也似乎给晒化了。万物葱绿的春天过去了，弹指一挥间。6月22日到了，太阳直射立于北回归线，夏天这个流火的季节又来到了。夏天是个变脸的季节，它时而哭，时而笑。一会儿晴空万里，碧空如洗，天高云淡，骄阳似火；一会儿天低云暗，乌云密布，狂风怒吼；一会天公大发雷霆，电闪雷鸣；一会瓢泼大雨，倾盆滂沱，；一会儿潇潇雨歇，虹桥飞架南北。夏天就如同孩子的脸一般，没有征兆地变换着。夏天是一个突飞猛进的季节。一切都在肆无忌惮地疯长，尤其是那夏天的绿色，又浓又深，霸占得漫山遍野，虽然是映衬着花朵，但事实上却是绿肥红瘦。雨后春笋一夜间冒出大地，竹子快速成长，关节胀得直响，原上芳草萋萋离离，林间参天大树又增加了一圈年轮。夏天是一个燃烧的季节。核聚变的火球烈日中天，狗吐着舌头，蝉烦躁地鸣叫，柏油马路被晒得软软的，鱼浮出水面出来换气。酷暑下劳作的人们挥汗如雨，一个个汗流颊背庄稼晒得直打蔫，懒洋洋地站在那儿，久旱盼甘露的田地有的裂了缝，农夫心中如汤煮，忙着抽水灌溉。池塘中盛开的出水芙蓉像一个个燃烧的奥运火炬，有的含苞欲放，小荷才露尖尖角，正有蜻蜓立上头。在鱼翔浅底的江河湖海，休闲的人们在沙滩上享受着日光浴，偶而又下水畅游。及时雨下来了，淅淅沥沥，雨打青梅，轻弹朱窗，一朵朵蘑菇美丽城市的风景。入夜，云收雨歇，皓月千里，繁星点点，万籁齐鸣，蛐蛐弹奏，蛙鸣悠扬，组成了一曲交响乐。夏天是一个壮丽的季节。这个季节上演着波澜壮阔的历史。1921年的七月，在嘉兴的一艘普通游船上，一群不平凡的人建立了中国***，开启了中国顶天立地、独立自主的新时代。1927年的八月，就要被斩尽杀绝的中共绝地反击，打响了武装干革命的第一枪。1944年的六月，盟军成功地在诺曼底登陆，开辟了欧洲的第二战场，加速了法西斯德国的灭亡。1945年的八月，中国军队经过八年浴血奋战打败了日本法西斯，结束了曲辱的历史。中国开始自强，中国在国际上终于独立地站了起来！夏天是个变化多端、日新月异、波澜壮阔的季节，它一直都在上演着振奋人心、波澜壮阔的历史。人生之中也有同样的夏天，现在的我们正处于这样的夏天。“莫等闲，白了少年头，空悲切！”我们要珍惜当夏时节，不断充实自己，让自己的人生变地更加绚丽，去迎接丰硕的人生秋天。今年的夏天可真热啊！一大清早，红彤彤的太阳就高高地挂在东边，放射出耀眼的光芒，把大地照得明晃晃的。小鸟在枝头叽叽喳喳地吵着，仿佛也受不了这刺眼的光芒。大街上，出行的人们做好了防晒的准备：女士们撑起了花花绿绿的太阳伞；男士们戴起了时髦的墨镜；老人们手里随时拿着一把大蒲扇；只有孩子们什么都不怕，依然无拘无束地在阳光下跑跑跳跳。中午，太阳火辣辣地烤着大地，地面又滚又烫，柏油马路似乎都要化掉了。树叶垂头丧气地耷拉着脑袋，花儿也被烤得皱成了一团。知了趴在树枝上“热死了，热死了！”使劲地叫着，仿佛在诅咒着这令人懊恼的炎热；池塘里，小青蛙也躲在在荷叶底下乘凉；树荫下，小摊小贩们不顾炎热，摆出了水果摊子，大声吆喝着招揽顾客，西瓜、香瓜、葡萄，这些汁多解渴的水果最受人们的青睐。傍晚，太阳似乎才稍微有了一丁点儿减弱的迹象，急忙要赶回家的车辆和行人挤满了整条街道。夕阳的余晖照射着大地，让一切事物都染上了火一般的颜色。夜幕终于降临了，但气温也并没有降低多少，晚饭后，三三两两的人们纷纷走到湖边、江边或公园散步。老人们围在一起，手里一边摇着扇子，一边喋喋不休谈论着家长里短。浩瀚的夜空中，星星也在调皮地眨着眼睛，大概嫌呆在家里太闷热了，出来凉快凉快吧？昨天白天，太阳火辣辣的，真热呀！蝉在树上“知------了”“知------了”地叫着，声音低沉缓慢，有气无力。老人们坐在树荫下，紧锁眉头，不停地摇着扇子，汗还是不断向下流。狗伏在树荫下，伸出舌头“呼哧”“呼哧”喘气。柳树、杨树没精打采，一动也不动，禾苗在田里无力地呻吟：“渴呀！渴呀！”爱唱歌的小河失去了往日的“哗哗”声，河床上有些地方露出了洁白光滑的鹅卵石。马路上，行人稀少，人们有的打着阳伞，有的戴着墨镜，骑车的披着披风，从头到脚遮得严严实实的，很多人都在商场门口享受着空调，孩子们在家开空调看电视，吃着棒冰。昨夜，很久没有响起的大自然的音乐又重奏了起来，雨淅淅沥沥下个不停。雨点打在窗台上，像是均匀的音符、鼓点。窗外，时而传来蛙鸣声，组成了一首美妙的夏夜小夜曲，人们睡得那么稳、那么舒心。早晨，我打开窗户。啊，湿漉漉的、甜丝丝的空气，我恨不得一下子全把它们吸进肺腑。再看看心爱的植物，啊！它们一夜间美了许多：昨天还是低着头没精打采的柳树，蓦然间全部抬起了头，神气活现。那盆月季花，昨天还羞答答地低着头，一夜间却完全改变了模样，好像成熟了许多。你看，它们一个个高昂着脑袋，张开了带笑的脸庞，满含感激的泪珠。院子角落的香樟树、松树，碧绿碧绿，难怪爱管闲事的麻雀，一清早就叽叽喳喳说长道短。……到少年宫的途中，虽然马路上依然湿漉漉的，但像被人冲洗过一样，干净、没有灰尘。汽车开过，留下一条清楚地轮子印。2夏姑娘已经悄悄地来临了，使大地更加生机勃勃太阳也越来越热了，像个大火球很多时候都在下雨，使人们感到十分凉爽这时，荷花的花苞张开了脸，里面的黄蕊，招来了许多蜻蜓再上面跳舞知了在不停地叫着“热了，热了“由于天气热许多受不了的植物都被晒焉了骄阳似火，哈巴狗正在给自己降温小猫躲在阴影里，凉快着呢!柳树似乎承受力很强，长得郁郁葱葱雨天，小青蛙正在荷叶上唱歌晒焉的植物重新恢复了生命力小草在匀吸着雨水聪明的小狗跑到楼下看夏中雨景小青蛙也大起了“雨伞“（荷叶），雨停后，地上湿漉漉的，让人感到十分舒服这就是夏天，充满生机的夏天!热的时候，吃个冰欺凌，那多好雨停后，下来走走呼吸新鲜空气我爱夏天!3早上的太阳从东方冉冉地升了起来。知了在树上“知了知了”地叫，好像在说：“热死我了！热死我了！”河里的水早上还是冰凉的，可是一到了中午，河水就开始冒热气了。小男孩热得受不了了，吵着闹着要剪头发。他剪了一个光头后还是嚷着：“太热了，太热了，买冰棒，买西瓜。”小男孩一只手拿着一根冰棒，另一只手抓着一片西瓜，津津有味地吃着。突然，冰棒溶了掉到了地上，小男孩生气地叫：“再买一根，再买一根。”大人听了，很不耐烦地说：“你要吃，老天爷也要吃，我哪来这么多钱买，你如果要怪，就怪老天爷去。”远处有卖西瓜的，商人坐在椅子上，屁股还没有挨着椅子，就已经感到椅子有些发烫了，商人只好站着，一边叫喊，一边摇着手中的芭蕉扇。有人走过来，一摸西瓜，“唉呀，”突然叫了起来：“这是西瓜还是烫瓜啊？”中午的时候，游泳池里人山人海，只听见里面有嬉戏声，叫热声，拨水声，拍水声，闹哄哄地响成一片。“我的鞋子不见了。”“我的孩子不见了。”“我的儿子不见了。”到处都可以听见人们的呼喊声。人们实在是热得受不了了，就连老人也拄着拐杖，摇着扇子来到游泳池，老人们见游泳池的人这么多，就来到了江边。老人们不会游，就坐在岸边，把身子浸泡在江水中。手中的大扇子不停地摇来摆去地。到了晚上，老人们还坐在岸滩边，不愿离去。这时，老人的孙子们出现在堤上，大声地喊：爷爷奶奶该回家了，天都黑了，爸爸妈妈会担心的。”老人们冲着孙子说：“孙子啊！赶快下来，泡一泡，这儿的水可真舒服，快下来啊。”第二天早上，老人们把一壶水放在阳台上，到了晚上，这壶水都快要开了，这个夏天多热啊！

夏天的秋千还在悠悠荡着，叠纸飞机沿天际划过，远处的青山伴随着日落”，最近一首新歌在抖音上突然火了起来，从昨晚的日推到现在，我还是舍不得关掉单曲循环，这首歌真的让我好喜欢夏天呀，夏天突然变得美好起来，听邵帅的歌真的解忧。那么这首好听的歌曲是什么歌呢？一起跟着我来看看吧。

这首歌的歌名叫做《夏日终极浪漫》，是由袁志鹏编曲，解忧邵帅作词作曲并演唱的一首歌曲，歌曲发行于2020年5月12日。每个人心中，都盛开着一片薰衣草田，温柔浪漫，不可言说。她优雅、恬静、浪漫，气息浸润在空气里，充斥着身体的每一个角落。

夏日终极浪漫歌词：

阳光 打进 我窗

慵懒被照的暖洋洋

角落的琴盒积一层时光

琴弦 掠过震动着向往

我看过夕阳也看过海洋

远处的余光映衬着你的模样

当海风吹过 温柔又清澈

你是最干净的颜色

夏天的秋千还在悠悠荡着

叠纸飞机沿天际划过

远处的青山伴随着日落

我笑着说

你回头就能看到我

我想 拥你 肩膀

告诉你未来不会梦一场

星河滚烫 润红了眼眶

做一场一生的迷藏

我看过夕阳也看过海洋

远处的余光映衬着你的模样

当海风吹过 温柔又清澈

你是最干净的颜色

夏天的秋千还在悠悠荡着

叠纸飞机 沿天际划过

远处的青山伴随着日落 我笑着说

你回头就能看到我

再美的夕阳不及你的模样

风穿过你衣裳伴着阵阵花香

眼眸的清澈 诉说着星河

那是最干净的颜色

夏天的秋千还在悠悠荡着

叠纸飞机 沿天际划过

远处的青山伴随着日落 我笑着说

你回头就能看到我

你回头就能看到我

　　1要和万物一起复苏，然后一起在夏天里快乐成长。

　　2今天是个好天气，不知道会不会有对象掉下来。

　　3想吃好多好多好多水果，夏天到了，想好好过生活。

　　4夏天夏天悄悄来临，留下小秘密，压心底压心底不能告诉你。哎呀妈，真的好热。

　　5夏日的七月，透蓝的大空，悬着火球似的太阳，云彩好似被太阳烧化了，也消失得无影无踪。

　　6夏天有梅子味的晚霞和两三颗啤酒味的星。

　　7六月，躲在傍晚六点的温柔里。

　　8温柔的晚风，一定能够吹散许多的不愉快吧

　　9一面是日光，一面是果香。

10当夏日炎炎的午后，你走进那绿阴如盖的竹间小径，立时会感到一股沁人的快意，红尘荡尽，疲劳无踪，心中是一个清凉世界。

　　11阳光，海风，洗衣粉的香味。

　　12夏天不听话，夏天总想你。

　　13你是我三十九度的风，风一样的梦。

　　14我们没有小桥流水人家，我们有的是冰淇淋和冰镇西瓜。

　　15夏天这么长，一定要找个会挑西瓜的人在一起。

　　16夏天的风要走啦，到更远的地方去，不再停留。

　　17紫藤那条长的枝蔓上有的已经缀满了朵朵淡紫色的花，那花瓣一簇簇地凑在一起，又一列列地按顺序排开，真像一群不时变换舞蹈队列的小姑娘。

　　18阳光被层层叠叠的树叶过滤，漏到他身上变成了淡淡的圆圆的轻轻摇曳的光晕。

夏天到处都充满着浪漫的气息：夏季那温暖的和风，那鲜花和草坪修剪过后的味道，还少不了那欢声笑语。夏天就是有一种休闲轻盈的奇妙感觉。夏天也是一个外出约会、重温欢乐的时间。无论是你第一次约会或想与交往已久的男（女）朋友共度温馨夜晚，尝试一下新的约会方式，这样会让双方都很开心回味无穷。在夏天，你可以拥有许许多多的约会方式，这是其它季节不能与之相比的。的是，这些约会建议还不需要花费过多金钱。

Looking for a romantic summer date idea Give one of these a try…

还在找夏日浪漫的约会建议？那就在下面建议中选一个吧！

1 Outdoor movie - Drive-Ins are making a comeback Seek out your nearest drive-in and pack the snacks

露天**——汽车露天正在慢慢回归。去找找最近的露天，然后扫一堆零食过去边看边吃。

2 Pull up a blanket - No drive-in nearby or just not your thing That’s ok Many cities show outdoor films in the park Don’t forget your blanket and refreshments Or do it yourself – set up your lounge chairs in your backyard or on your deck, open a bottle of wine and watch a movie on your laptop

准备一张毯子——附近没有露天，或是不是你的菜？没关系，那你可以找一些城市里面播放户外**的公园。别忘了要带毯子和饮料。或者自己做一个户外：坐在后院的躺椅或阳台上，开一瓶红酒，把手提电脑放在膝上，然后看**吧。

3 Bowling is so old school that it’s hip again - Just about everybody has a bowling alley somewhere nearby It’s a casual, fun date night Invite some friends and make it a group date Have a beer or soda and a slice of pizza and unwind while engaging in some friendly competition

古老而又“新颖”的方式：打保龄——几乎每个人的附近都有一家保龄球馆。打保龄会让你的约会之夜即休闲又有趣。可以多叫一些朋友，让这个夜晚变为“情侣团体约会之夜”吧。和朋友们进行保龄比赛的同时，喝瓶啤酒（或苏打水）吃块批萨，是多么舒适啊。

4 Visit the zoo - You don’t have to have young children to enjoy the zoo Wandering among the animals, taking in their habitats and behavior, even their antics is a great low-key date Top it off with some popcorn or an ice cream cone and it’s a fantastic date

逛动物园——并不是只有带着小朋友才能去动物园的。其实徜徉在不同动物的围绕中，观察它们的行为习惯，甚至看它们做滑稽动作，也不失为一个即不错又低调的约会。更让人开心的是，逛动物园的同时还吃着爆米花和雪糕，这种约会实在太好了。

5 Take a wine tour - Either join an organized wine tour, where someone else will do the planning and take you from winery to winery to do your sipping or plan your own, grab another couple and a designated driver and let the tasting begin

红酒之旅——参加一个红酒之旅旅行团，旅行社的人会给你做好安排，带你从一个酿酒厂到另一个酿酒厂，期间你们还可以畅饮葡萄酒。或者你们自己计划安排红酒之旅，另外抓上另一对情侣，找一个专门的司机，那么，红酒畅饮之旅就可以开始了。

6 Go on a dinner cruise - If you live near a body of water (ocean, lake or even some rivers) you can probably find a dinner cruise Don’t be afraid to mix it up; try a breakfast, lunch, or evening cocktail cruise too There’s just something so romantic about eating on the water while someone else is in charge of the driving

船上餐会——如果你家附近有大海、湖泊或是小河，那么，你就可以和你的伴侣来一个“船上约会”。不必担心状况会混乱，早餐、午餐甚至一个鸡尾酒小会都能在船上搞定。有专门的船夫掌舵，而你们就可以在水上享受美味和浪漫啦。

7 Live music is everywhere - Summer concerts are a great way to spend a date Get tickets to a big-ticket concert in the grandstand; enjoy a local concert in the park, or find a local bar or tavern that offers live music

无处不在的现场音乐会——夏季音乐会是一个浪漫约会的好去处。你可以弄看台票去看大型音乐会，或是在公园里欣赏小型音乐会，亦或是在当地的酒吧欣赏乐队的表演。

8 Visit the fair - Be a teenager again Buy some cotton candy or some terribly unhealthy, but delicious fair treat Ride the Ferris wheel, roller coaster, or whatever twirling, upside down ride strikes your fancy, (preferably, before you eat your cotton candy)

参加游园活动——你可以再一次成为小朋友：去买一些棉花糖，或是买一些非常不健康但很美味的小甜品。坐上摩天轮，玩一遍过山车，或是坐上那些让你到处旋转上下颠倒、还弄得你头昏脑胀的游园项目（建议在游玩这些项目前别吃棉花糖）。

9 Make a romantic picnic - Pack up your favorite picnic fare and a blanket and off you go Bring some wine and cheese or pack a themed menu – think Mexican, French, Italian or whatever cuisine suits your mood Choose a nice spot at the local park, gardens, or by the water To make it even more fun, try a breakfast or moonlight picnic (be sure to pack the bug spray)

浪漫的野餐——带上你最喜欢吃的食物和毯子，你们就可以出发野餐去了。然后，要带一些红酒和芝士，或者弄一个主题菜谱——可以是墨西哥式、法式、意大利式，合你口味就可以了。你的野餐地点可以选择在当地的公园、花园或是小河旁。如果要让野餐更过瘾，那你们可以尝试早餐或月光下的野餐（要记得带杀虫剂哦）。

10 Get out on the water - Rent a sailboat, rowboat, paddleboat, kayak, or canoe Grab a pole and go fishing or don your swimsuit and jump in

水上约会活动——你可以租一艘帆船，皮划艇，划艇，皮艇，或独木舟。有了船，你可以划船和钓鱼，或是穿上泳衣潜水去。

11 Play tourist - See your town from a visitor’s perspective Visit your local tourism office or chamber of commerce for information on events, festivals, and local sights you may never have thought of

游客角色扮演——以一个观光者的角度去看看自己所在的城市。你可以去当地的旅游公司和商会了解一些你从未想过的活动、节日和当地景点的信息。

12 Go camping - Pitch a tent (you can borrow or rent one if you don’t have your own, grab a couple of sleeping bags, pack your food and necessities and sleep under the stars Being away from the rest of the bustling world allows time to really pay attention and enjoy being with another person

露营——扎好营（如果你没有自己的帐篷，你可以去租一个），拿两个睡袋，将食物和必需品打包起来，之后你就可以睡着看星星了。这样你就可以远离繁华都市，停下来瞩目这个星空，并享受着和你的伴侣一起度过的时间。

13 Outdoor Theater - Attend an outdoor performance or live play Think Shakespeare in the park or attend an outdoor symphony or music festivals Theater is so much more fun and relaxed under the canopy of the sky than in a stuffy theater

露天剧场——参加一个露天的现场表演吧。在公园里与莎士比亚同在，或是欣赏那户外交响乐，或是在摇滚节中狂欢。与室内剧场相比，露天剧场乐趣多多，同时能让你在蓝天下更休闲放松。

14 Produce can be romantic - Spend a morning wandering a farmers’ market checking out the fresh local produce or spend the afternoon at a “U-pick” farm picking berries or other delectable, then bring your ingredients home and cook something fabulous with your date

自给自足也是一种浪漫——花一个早上，在农贸市场中淘一些当地的新鲜农产品，或是用一个下午的时间，去一个自助农场中，摘取新鲜的草莓和其它美味的水果，把这些原料带回家和对方精心烹饪吧。

15 Take me out to the ballgame - Visit your local ballpark or stadium If you’re lucky enough to have a pro or semi-pro team near you, a ball game can be a fun date Even with a $6 hotdog and $5 soda, it’s still a cheap date For an even more low-key (and free) option, visit a local ball field and watch local kids (or grown “Kids”) play their hearts out

看球赛——去附近的棒球场和露天运动场。假如你家附近有一支职业的或半职业的球队，那么，看球赛也算是一场不错的约会。即使你看球赛时买了6美元的热狗和5美元的苏打水，这仍然是一个廉价的约会。还有一个更为低廉（甚至免费）的约会选项：去当地的球场，观看小朋友们（或成年的“大孩子们”）用心地玩比赛。

16 Go the natural route - Visit the nearest state park Pack a picnic Ride bikes Go on a hike Walk the nature trails Play Frisbee golf Bird watch Look for wildlife tracks Try geocaching Play photographer

自然观光路线——参观比较近的国家公园。在野外，你可以去野餐、骑自行车、徒步远足、走自然路线、玩飞盘高尔夫、观察鸟类，甚至还能寻找野生动物留下的痕迹，还能寻寻宝，摄影野外风光。

17 Resurrect some old favorite summer activities - Play mini-golf Go to the batting cage Race go-karts Fly kites

重温以前喜爱的夏天活动——打迷你高尔夫，玩笼球，开卡丁车，放风筝。

18 Take a tour - Take a walking tour, a boat tour, a bicycle tour,an architectural tour old buildings or a “gourmet eating” tour

旅游——步行旅游，游船旅游，自行车旅游，古旧建筑旅游，或者来一趟美食之旅也不错。

19 Visit the aquarium - Aquariums aren’t just for kids and field trips They’re also a great date option Wander through the tanks, taking in the underwater life, but watch out for the sharks!

参观水族馆——水族馆并不仅仅是小孩子玩耍和学生的实习考察之地——它还是一个情侣约会的好去处。在水族箱之间漫步，感受那水下世界，但要小心那到处游荡的鲨鱼啊！

20 Take a mystery trip - Buy or download a map of your region, close your eyes, and randomly choose spots on the map to visit Plan a day trip or weekend getaway to one or several and explore

来一趟神秘之旅——购买或者下载一份地图，然后闭上眼睛，在地图上随意标记一个地方，之后就去这个地方旅行。为这个地方计划好一天旅行或周末之旅，那么探险开始了。

Grab that someone special, get out there, and enjoy the plentiful dating options that summertime has to offer!

找一个特别的伴侣，然后走出去，享受夏天给你们带来的多种多样的约会吧。