纳兰词·少年游
算来好景只如斯,惟许有情知。寻常风月,等闲谈笑,称意即相宜。
十年青鸟音尘断,往事不胜思。一钩残月照,半帘飞絮,总是恼人时。
词译
深爱一个人的时候,就会失去自信,便常常要问:“你喜欢我什么啊?”
是啊,你喜欢我什么呢?答案其实真的很简单,爱就爱“称意”这两个字啊!
看着你,眼睛觉得舒服;听到你,耳朵觉得舒服;摸到你,手指觉得舒服;闻着你,鼻子觉得舒服……就是称意。称意了,便即相宜了,此风此月不再寻常,此等谈笑亦不再等闲,心花绽放最美丽的光芒!
不需要你有万贯家财,不需要你有显赫家世,不管你做的是什么,不管你拥有的是什么。我要的是你,仅仅是你而已,除了你,其他的一切,在我眼中都是虚幻,都是不存在。
评析
晏殊的《珠玉词》有“长似少年时”之句,此调故名“少年游”。容若此篇,耽于回忆,表达了初恋失败的痛苦。
上阕以议论、叙事出之。起首两句写只要“有情”,便无处不是“好景”。“算来好景只如斯,惟许有情知。”人常言道好景如斯,其实景物本身,本无好坏之分。在有情人心中,就算是雨打芭蕉,春花凋残,杜鹃啼血的凄凉,也可以演绎“朝朝暮暮情”的缱绻缠绵。
所以,纵是平常风光月色,平常言谈笑语,只要“称意”,就令人心满意足了,也就是容若的接下三句,“寻常风月,等闲谈笑,称意即相宜”。的确,只要是“称意”——不需要怎样的花容月貌,情人眼里自然有西施;不需要怎样风花雪月的刻意的浪漫,只要双手紧握,眼波流转交织,哪怕是相对无语,有情人自会心有灵犀。容若的这一番爱情感言,直教人想起现代诗人徐志摩的一段文字:“我将在茫茫人海中寻访我唯一之灵魂伴侣。得之,我幸;不得,我命。”
然而下阕却陡然转折,“十年青鸟音尘断,往事不胜思”。青鸟,传说是西王母的信使,后用为信使的代称。李璟《摊破浣溪沙》词云:“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。”容若这句“十年青鸟音尘断”,想必由此化出。与心爱的人分离十年之久,对方杳无音讯,生死未卜,忆及往日情事,怎能不令人不胜深思怀念?
“一钩残月照,半帘飞絮”,接下两句再用此时情景进一步烘托相思之情难耐。一钩残月,伴照离人孤独如许;半帘飞絮,牵惹愁人思绪难平。此时此刻,相思萦怀的容若,还想着那句“称意即相宜”吗?殊不知人再合适、再称意、再相宜,若不属于自己,她的称意,带来的只有无限的伤痛,最后只有“不胜思”的“往事”,那残照的月光,那满帘的飞絮,都变成了恼人的缘由。这样的相遇,只能说是“相见争如不见”了吧?称意、相宜,又有何用?
“总是恼人时。”语方点醒题旨。简淡清新,直中见曲,质而能婉。
01 身世
许多资料,赋予纳兰容若满族人的身份。他确属于满洲正黄旗,但这只是他的政治身份。
从血缘上看,他是蒙古人,但他所属的土默特氏征服了满洲的那拉氏,出于某种缘故,改用了被征服者的姓氏。而“纳兰”,就是“那拉”的另一种汉译。
从文化上来看,他选择了与自己血脉不同的道路,成为了一个真正的汉人。
“君子以成德为行,日可见之行也。”在父亲的请求下,法璍大师为尚未出生的他取下了名字——纳兰成德。这句话出自《易经》,乾卦。
后来康熙皇帝立了皇太子,皇太子的乳名是保成,为了避讳,他将名字改为“性德”,但第二年随着皇太子的改名,“性德”又恢复为“成德”。
没想到性德这个使用短短一年的名字,竟比他的原名更加广为流传。
某天,他学到《仪礼》,“弃尔幼志,顺尔成德,寿考惟祺,介尔景福。”他不禁想,“这么说,如果我不抛弃童心,不能像一个‘标准的'成年人那样规规矩矩地待人处事,我将来就不会有福寿吗?”他只知道自己的名字来源于《易经》,不想它这样出现在另一本儒家典籍中。
一语成谶。
02 初恋
成德有一个光芒逼人的父亲——明珠,历任中央各大部委的正职首长,身居一人之下,万人之上。
一个彪悍的母亲——某次明珠称赞一个侍女的眼睛漂亮,第二天母亲就命人将盛着这位侍女双眼的盘子奉上。
难以想象,成德这个充满了纯真与忧伤的孩子,是如何成长起来的。
他有一个颇富才情的表妹,有时连他都自叹不如。他们度过了一段感情中最美好的暧昧时期。但表妹身为旗人女孩,进宫选秀便成为了一种义务。以表妹的才情,这个悲剧早在这一刻就已经注定。
从此二人隔了一道宫墙。而已经身在“侯门”的表妹,翻开容若很久以前借给自己的书,才发现了悄悄吐露着容若心迹的纸卷。
一枝春色又藏鸦,白石清溪望不赊。
自是多情便多絮,随风直到谢娘家。
——《柳枝词》
可是她再无机会给予回应。
那一年适逢国丧,为了一个渺茫的希望,容若冒着身获重罪的风险,买通一名喇嘛,混入了操办法事的僧人队伍。
他努力在人群中搜寻,人是那么多,同一级别的女子装束又相同,他不想放过任何一个。猛然间他看见了远远的某个女子,在下一秒转头也望向了他,他似乎看见了她的泪水,但很快被人潮淹没了。在转过某个回廊时,她仿佛扣了扣玉钗。那是一声回应吗?那个人到底是不是表妹呢?
这历尽千难万险的重逢,或许只是自己的一场幻觉罢了。
03 至爱
汉文化早已深入成德的血液,所以他的成人礼,完全依照汉人的传统举行。在这个成人礼上,他获得了“字”——容若。“容”,取自“恭敬谨慎而容”;“若”,是他名字的出处《易经》中惯用的文法。
既已成人,也该寻一门亲事了。
婚事结束,容若才第一次认识卢氏,他的妻子。此后他发现,自己如此幸运:卢氏不像表妹一样懂得诗书,但却与自己有着相似的性情,懂得自己的心。
她会在下瓢泼大雨时为荷花撑伞。
她与他一起读书、谈论诗词。
她与他一起种下了并蒂莲。
她问容若,最悲伤的字是哪一个?
容若问,是情吗?
她回答,是“若”。
人生若只如初见
新婚不久,他应父母之命娶了庶妻颜氏,自然也是百里挑一的女子。但容若的爱,都给了卢氏。卢氏待他,也倾尽所有。
后来,卢氏有了身孕。孕育新生命的喜悦为两人添加了许多难忘的回忆,每一天都在期待着这个生命的来临。
但等来的却是噩耗。
在这个原本充满了期待的日子,容若的心和卢氏一起死了。
他为她写尽了断肠相思。
后来并蒂莲开了,而她看不到了。
04 红颜
三年后,容若续了弦,这个妻子是官氏。有关于她,没有留下什么痕迹。
在最后的一段时间里,容若经顾贞观介绍,容若结识了江南才女沈宛。
关于她的身份,众说纷纭。因为满汉不能通婚,所以她没有名分。与容若是知己还是情人,是否诞下一子,何时离开容若,这些都不得而知。我们只知道,她和容若短暂地相识,彼此温暖过,但卢氏始终是容若心中无法代替的那个。
05 知己
容若之所以令人动容,不只因为他的深爱和不得。
他是一个纯粹的人。因为纯粹,所以真情,所以浪漫,所以有着诗意的人生。
包括仕途。
以容若的出身和学识,仕途本该一片光明。可他有自己的理想国,不愿为了所谓的前途而虚伪地歌功颂德。
包括友情。
容若赏识顾贞观,已经很久很久了。没想到会有机会相见。经过这次会面,容若相见恨晚,激动万分。之后二人词作一唱一和,一来一往,好不默契。
彼时的容若不知道,顾贞观有一件要事,已经埋在心里很久。
顾贞观许诺过一个人,朱彝尊。朱彝尊才华出众,但轻狂高傲,平时大概树敌不少,所以在一次科考舞弊案中被牵连。当时顾贞观许诺,以二十年为期,一定奋力营救。眼看已经过去十八年,这时他想到了容若。
必须得说了。他只是把自己准备寄给吴兆骞的词抄录了一份给容若,他知道,不必多言。
最初容若许诺十年,但顾贞观怕吴兆骞等不了那么久,容若将期限缩短为五年。
其中艰难,可想而知。
吴兆骞回来了。
06 心得
以上大多总结于苏缨等人的著作,《纳兰容若词传》。
了解一个人是很难的,更不要说要穿越那么长的历史。对于流星一般的人生,更易众说纷纭。其中诸多细节,或许还有争议。
但我们仍能掌握一些东西,用心。
一个至真的人,一颗不流于世俗的心,是天性使然,也是机缘造就。诗意的生命是有代价的,投身乌衣门第使他不必妥协于生计,可以拥有常人之外的选择——抱负也好、性情也罢。所以他可以活成一个初心不改的孩子。极尽温柔,用尽力气的拥抱他爱的那个世界。
这本书,这个人,这些故事,都给了我太多感动。
谢章铤《赌棋山庄词话》中有:“今之人,总角之友,长大忘之。贫贱之友,富贵忘之。相勉以道义,而相失以世情,相怜以文章,而相妒以功利。吾友吾且负之矣,能爱友人之友如容若哉!”
书中写到,“我们之所以会爱上他,是因为他不放弃的,正是我们不得不放弃的。”
这让我想起《良医》中肖恩说道:当人们让你做一些错误的事情,他们管那叫“现实”。
生活是需要磨平棱角的,如果可以,愿你终身浪漫。
为什么琳琅不和纳兰容若在一起?
热播剧《寂寞空庭春欲晚》为什么林朗没有和纳兰容若在一起?既然我最后没有和满美生活在一起,那满美为什么没有和纳兰容若在一起呢?这让很多粉丝和观众感到困惑。
何林朗纳兰容若
娜容若可以说是琳琅的青梅竹马。在之前的几集电视剧中,观众应该也看到了,娜容若曾经爱上了琳琅。可想而知,琳琅和娜容若有一定的感情基础,那么他们为什么不能在一起呢?也许这主要是因为林朗爱上了康熙。但观众都知道,一开始,琳琅真的很喜欢纳兰容若,但在后来的剧情发展中,琳琅被康熙皇帝慢慢融化和感动了。
林朗曾经说过,“找一个真正爱我的,对自己好的人。如果你没有,你永远不会满足于它。”也许是在琳琅说出这句话的时候,就注定了琳琅的悲剧人生。我宁愿孤独终老,也不愿安定下来。在她看来,同意纳兰容若是在欺骗他。所以,她淡然的性子里充满了美好的东西,坚定了自己的想法。
至于热播剧《寂寞空庭春欲晚》,林朗不和纳兰容若在一起最重要的原因是她“不爱”。她爱一个人的时候,整个心都是为了他,容不得另一个人。林朗用她的回忆全心全意地爱着康熙。选择与孤独为伴,对康熙、纳兰容若和林朗本人来说,都是最好的结局。
谁是纳兰容若,谁在演奏?
清朝最伟大的才子之一那,文武双全,风流自然,堪称观众心目中完美的男神典范。那么,谁将在即将上映的《孤独的法庭》中扮演那蓝容若呢?他在这部剧中会带来怎样的纳兰容若形象,是否符合大家心目中的小说印象?真的让观众很期待。
娜容若扮演文。
看到这部剧的演员名单,相信很多观众对演员“文”都有点陌生。没错,这就是纳兰的扮演者,mainlandChina新晋演员。校易搜在网上搜索了他的相关资料,看到他的照片,真的觉得他很符合纳兰容若多才多艺、热情深情的气质。除此之外,还不乏浪漫优雅的气质。文一定是出生了。据悉,演员文因在青春剧《微时代》中饰演勤劳的经济人丁涵而一炮走红。从此开始了他的演艺生涯,逐渐被观众所熟知,而这部孤独的**已经是他的第五部剧了。
由于这部小说即将被拍成电视剧,其忠实粉丝一直对谁将扮演纳兰容若充满关注,因此这个角色从选角开始就被寄予厚望。据Vin自己说,他一接到导演的通知,就立刻向自己的剧组请假。因为他非常喜欢纳兰容若这个角色,所以他最后觉得自己作为新人非常幸运,希望能够驾驭它,不让观众失望。然而,他的表现如何?让我们拭目以待。
纳兰容若的结局是什么?
清代最著名的浪漫才子纳兰容若,自小就对他的表妹有着深厚的感情。可惜两人有缘,但这段感情却因为他表哥被发配进宫而无疾而终。后来,纳兰娶了鲁的妻子,后来又娶了两个妃子。也许在这一点上,他把对表妹的爱藏在心底。那么电视剧中纳兰容若的结局是怎样的呢?和历史经验一样吗?
孤独的法庭,晚春,纳兰容若剧照
在这部孤独的电视剧中,纳兰容若与他的表妹失散了三年。当两人在宫中再次相遇时,纳兰容若下定决心,这次绝不会再放手,一定要把自己心爱的美丽之物带出皇宫,让她平安无事,远离是非。但纳兰没想到的是,这三年发生了太多的变化,不仅仅是他和表妹之间,表妹和康熙之间,而林朗早已恢复了记忆,背负了太多的包袱。
这时候,他那充满美好事物的心爱之物逐渐被推到了风暴的中心。一方面是康熙扰乱了她的心,一方面是青梅竹马的重逢。但此时,她被自己的家庭恩怨紧紧束缚,难以摆脱。娜容若尽了最大努力把琳琅带出了王宫,但不仅如此,这使她进退两难。她和哥哥相认后,被迫留在康熙身边为自己报仇。
得知这一切后,纳兰容若被那些难以放弃的人包围了。他只想尽一切努力让琳琅放下仇恨,不要两败俱伤。可惜,这段爱情注定要失败。琳琅在复仇中爱上了康熙,而纳兰容若终于失去了心爱的女人。这是电视剧《纳兰容若》的结局。
纳兰性德,原名纳兰成德,字容若,叶赫那拉氏,清朝词人。
纳兰容若自幼便展现出过人的才能,十七岁入国子监,十八中举人,十九为贡士。在康熙十五年,他考取了进士,从此深受康熙帝喜爱,常伴皇帝左右。
然而,在康熙二十四年,纳兰容若便与世长辞,结束了自己短暂的一生,享年三十一岁。
在当时的清代,纳兰容若与阳羡派代表陈维崧,浙西派代表朱彝尊,并称''清词三大家''。
王国维也曾评价纳兰容若''以自然之眼观物,以自然之舌言情,北宋以来,一人而已''。
在纳兰容若遗留下的诸多词作当中,有很多都是为人熟知的,比如''赌书消得泼茶香,当时只道是寻常'',比如''一生一代一双人,争教两处销魂'',又比如''背灯和月就花阴,已是十年踪迹十年心''。
然而,堪称一绝的莫过于那一句人生若只如初见。需要怎样的人生阅历,有过怎样的得失,又是以怎样的心态,才能留下这样的旷世绝句?
走近纳兰容若的生平,我们会发现,这个才子倾其一生,都在为情所困。
纳兰容若的父亲纳兰明珠,乃是康熙朝的名臣,母亲爱新觉罗氏是康熙皇帝的堂姑姑。
父亲纳兰明珠在官场上春风得意,大好的仕途也为家族带去了兴盛的命运,为纳兰容若无忧无虑的童年,良好的家教与过人的才学奠定了基础。
顺治十一年冬天,伴随着第一声婴儿坠地的啼哭,纳兰明珠夫妇迎来了他们的盼望已久的孩子。
纳兰容若出生在大雪纷飞的冬季,屋外寒冷刺骨,屋内却洋溢着温暖与欢喜,纳兰明珠夫妇给这个孩子取名为冬郎,宠爱之意溢于言表。
很快,小冬郎就带着父母亲的期盼长大了,而在很小的时候,他就展现出了过人的才能。
都说他天性聪慧,过目不忘,十岁的元宵夜时便能够挥笔作词。等到容若长到十四岁的时候,更是才华横溢,冥冥当中注定了他会顺风顺水地考取功名,踏上一条与父亲同样的仕途。
与之相反的是,纳兰容若在情场上的失意。可以说在纳兰的整个一生里,他都在不断的得到和失去,重复这个过程,哪怕最后离开人世的时候,也依旧是孤身一人。
年少时的情窦初开,总是充满了美好和浪漫的憧憬。纳兰容若和父母双亡,寄住在自己家的表妹相恋了。
两颗年轻而青涩的心就这样,悄悄地,慢慢地走到了一起,那个时候的他们都太天真,天真地以为爱情和婚姻可以把握在自己手里。
可是,纳兰容若却忽略了,像自己这样的高门大户,婚姻不过是政治联姻的一种工具。而表妹也在后来被纳兰明珠安排进了皇宫,参加选秀之后成为了皇帝的女人,后被封为惠妃。
纳兰容若和表妹的感情就这样无疾而终,而他也陷入到了深深的悔恨与遗憾当中,可惜两人终究是有缘无分,就此离散。
自那以后的纳兰容若,陷入到了一种忧愁惆怅的情绪当中,难以自拔。他曾经以为自己的一生就这样草草度过,也以为自己不会再遇见第二个如表妹一样知他、懂他的女子。
但是后来,纳兰容若的妻子,卢氏出现了。
这桩门当户对的亲事,原本纳兰容若是带了几分轻视的。他遵从父母之命,迎娶了卢氏过门,心里未必没有几分认命的意思--挚爱已经深入宫门,自己又能如何呢?
然而,经过与卢氏日久天长的相处,他逐渐发现,眼前的女子并非是自己想象中的榆木疙瘩,而是同样的文思敏捷,同样的富有才情。
两个人一同吟诗作对,一同赏景看花,让纳兰容若死寂的心也逐渐鲜活过来。
卢氏无疑是懂得他的,正是这份难得的懂得,才让纳兰容若为之珍惜。如果说和表妹之间的情愫让他明白了如何去喜欢一个人,和卢氏的夫妻之情就让他进一步懂得了,比爱情更难求得的,是知己。
好景不长,三年后,卢氏生子时遭遇难产,并且很快便撒手人寰。这让刚刚拥有了爱情的纳兰再一次陷入到了孤独和绝望当中。
表妹尚且还在人间,而爱妻卢氏却与自己阴阳两隔,这如何能不让人绝望?
纳兰却连在梦中得见卢氏的机会都没有,一对恩爱的佳人就此诀别,他的心里该有多么悲痛和无奈?
卢氏走后,纳兰容若写下了大量悼念亡妻的词作,后来整理成为《饮水词》。
康熙二十四年,纳兰容若终于再也支撑不住,病重倒下,时年三十一岁,追随卢氏而去。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)