少女的祈祷歌词翻译成普通话？

我所知道的《少女的祈祷》中文版，是陈辉阳的DEMO，（后来是林夕填词，杨千嬅演唱的粤语版）

歌词是听着记下来的 不知道对不对 就记了这些 不知道能不能帮你 说实在粤语真的很难懂啊

如果你愿说一声 正要说一遍

我可等你多一天

如果你愿意回来再见一面

我可以等你多一年

我已学会怎么照顾自己

虽然从来不容易

我也许会总会领悟这道理

而永远也不会忘记

从哪一章哪一天开始说

我俩之间相恋的经过

有时候我们也会感觉寂寞

但是快乐的更多

从哪一章哪一天开始说

可以听到最浪漫的经过

有时候我们也会感觉脆弱

但我们很有信心会拥有结果

http://imagebaiducom/ict=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%B6%AF%C2%FE+%B1%B3%D3%B0&in=24752&cl=2&lm=-1&pn=7&rn=1&di=22909184958&ln=2000&fr=&fmq=&ic=&s=&se=&sme=0&tab=&width=&height=&face=

http://imagebaiducom/ict=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%B6%AF%C2%FE+%B1%B3%D3%B0&in=24752&cl=2&lm=-1&pn=7&rn=1&di=22909184958&ln=2000&fr=&fmq=&ic=&s=&se=&sme=0&tab=&width=&height=&face=#pn4

http://imagebaiducom/ict=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%B6%AF%C2%FE+%B1%B3%D3%B0&in=24752&cl=2&lm=-1&pn=7&rn=1&di=22909184958&ln=2000&fr=&fmq=&ic=&s=&se=&sme=0&tab=&width=&height=&face=#pn2

以上为推荐

不满意在这挑喜欢的http://imagebaiducom/ict=201326592&cl=2&lm=-1&tn=baiduimage&fr=&pv=&word=%B6%AF%C2%FE+%B1%B3%D3%B0&z=0&fm=rs6#pn=0