很美，浪漫的诗 （韩文，日文，英文）

Sonnet 18 Shall I compare thee to a summer’s day Thou art more lovely and more temperate: Rough winds do shake the darling buds of May, And summer’s lease hath all too short a date: Sometime too hot the eye of heaven shines And often is his gold complexion dimmed; And every fair from fair sometimes declines, By chance or nature’s changing course untrimmed; But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession of that fair thou own; Nor shall death brag thou wander in his shade, When in eternal lines to time thou grow: So long as men can breathe, or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee By William Shakespeare 夏日怎能与年譬喻比拟，你的可爱温和夏日难及　　五月花蕾恶风吹袭落地，夏日租约倏忽转瞬到期　　有时天眼高灼炎炎难耐，更见乌云常蔽金色面容　　古今红颜难逃红颜色衰，命运无常季候欺凌作弄　　你的永恒夏日却将长存，美貌红颜必也永世不灭　　死神难夸你为地府美人，因你芳名已成不朽诗篇　　除非人世已经灭绝无生，此诗必将永传与汝永恒

ダンシング ヒーロー

舞动着 我的英雄

爱してるよ…」なんて 诱っても くれない

不要用“我爱你”来诱惑我

キャンドル ライトが 素敌な夜よ(あせらないで)

烛火的光芒照亮迷人的夜色

ガラスの 靴なら 星屑に変えて

星星的碎片 化为舞鞋

真夜中の メリー ゴー ランド ついて行きたいの…(あせらないで)

想带你去 幻梦的午夜世界

今夜だけでも シンデレラ ボーイ Do you wanna dance tonight

只做今晚的 灰姑娘 ，男孩，你想和我跳舞吗？

ロマンティックを さらって Do you wanna hold me tight

抓紧浪漫，今晚你想拥有我吗

ちょっときどった シンデレラ ボーイ Do you wanna dance tonight

祈祷着的灰姑娘， 男孩，今晚你想和我跳舞吗？

银のシューズで 踊って Do you wanna hold me tight

我穿着银色的舞鞋跳舞，今晚你想拥有我吗？

「君が好きだ…」なんて 抱きしめても くれない

不要边说“喜欢你”边抱紧我

不思议色の 月光(ムーンライト) 素敌な夜よ(あせらないで)

月光美得如此不可思议，这美丽的夜色里。

瞳に飞ばすの 诱惑のレーザー

瞳孔中放射诱人的电波

ふたりだけのパラダイス 飞んでみたいのよ…(あせらないで)

这是我们两个人的天国 ，要不要飞去看看？

今夜だけでも シンデレラ ボーイ Do you wanna dance tonight

我只做今夜的灰姑娘，男孩，你今夜想跳舞吗？

热いビートを 鸣らして Do you wanna hold me tight

奏响狂热的节拍 今晚你想拥有我吗？

スパンコールの シンデレラ ボーイ Do you wanna dance tonight

闪闪发光的 灰姑娘 ，男孩，今夜你想跳舞吗？

梦のトビラを 开いて Do you wanna hold me tight

梦之门为你敞开 今夜你想拥有我吗？

ビーズのため息 夜空にこぼして

叹息化作晶莹的珠子洒满夜空

ステップ踏むエンジェル 感じてほしいの…(あせらないで)

踏着节拍的天使 你可感应到？

今夜だけでも シンデレラ ボーイ Do you wanna dance tonight

我只做今夜的灰姑娘，男孩，你今夜想跳舞吗？

ロマンティックを さらって Do you wanna hold me tight

紧抓著浪漫，今夜你想跳舞吗？

Don't you know ハート赤く火花散らして

你不知道 心的花朵绽放如红色烟花一样绚烂

もっと！(I love you) もっと！(I need you) もっと！(I want you)

更加 爱你 更加 需要你 更加 想你

ア ツ ク 热いビートを 鸣らして Do you wanna hold me tight

奏响狂热的节拍，今夜你想拥有我吗？

私のお墓の前で 泣かないでください

そこに私はいません 眠ってなんかいません

千の风に

千の风になって

あの大きな空を

吹きわたっています

秋には光になって 畑にふりそそぐ

冬はダイヤのように きらめく雪になる

朝は鸟になって あなたを目覚めさせる

夜は星になって あなたを见守る

私のお墓の前で 泣かないでください

そこに私はいません 死んでなんかいません

千の风に

千の风になって

あの大きな空を

吹きわたっています

千の风に

千の风になって

あの大きな空を

吹きわたっています

あの大きな空を

吹きわたっています

Do not stand at my grave and weep

不要站在我的墓前哭泣

I am not there I do not sleep

我不在那里。我没有睡去

I am a thousand winds that blow

我是那吹过的一千缕风

I am the diamond glints on snow

我是在雪上闪耀的钻石

I am the sunlight on ripened grain

我是成熟的谷穗上的阳光

I am the gentle autumn rain

我是秋天轻柔的雨

When you awake in the mornings hush

当你在早晨的寂静中醒来

I am the swift uplifting rush

我是鸟儿宁静盘旋时

Of quiet birds in circled flight

敏捷飞升的气流

I am the soft stars that shine at night

我是夜晚温柔闪烁的星星

Do not stand at my grave and cry

不要站在我的墓前哭泣

I am not there I did not die

我不在那里。我没有死去。

蓝色天空：青き空（あおきそら）、青い空（あおいそら）、青空（あおぞら）

黑色幽默：ブラック・ユーモア、黒（くろ）いユーモア

紫色魅力：紫色の魅力（むらさきいろのみりょく）

洁白无瑕：洁白无伤（けっぱくむきず）

绿色心情：绿の気持ち

粉色浪漫：ピンクロマンス、桃色浪漫（ももいろろうまん）

红色活力：赤い活力（あかいかつりょく）