浪漫满屋经典对白

　　转自韩剧社区！

　　[派对，众目睽睽之下的“表白”]

　　英宰：我很喜欢你，韩智恩

　　[家里，契约结婚]

　　英宰：我们结婚吧，我雇你当我老婆

　　智恩：我疯了，干吗跟你结婚？你好像误会什么了。

　　我不喜欢你，而且是很讨厌你。

　　英宰：我也觉得你有烦又脏，所以不喜欢。

　　智恩：所以说嘛，互相不喜欢怎么可以结婚呢？吃错药了吗？

　　英宰：反正最后想要离婚的话，互相讨厌才好嘛

　　智恩：离婚？

　　英宰：那么，难道你想跟我一辈子做夫妻呀？

　　[记者会]

　　英宰：是在飞机上第一次见面的。当时觉得她紧张的样子好可爱，就先搭了话问她是不是第一次坐飞机。她感觉好像我很烦似的。

　　英宰：她本人可能不知道，自己是一个多么可爱的女人。

　　英宰：只是我很喜欢这个女人，不希望她受到任何伤害，想一直在她身边保护她。

　　[婚礼]

　　牧师：新郎李英宰君，你保证不管是痛苦还是快乐永远都爱这位女士尊敬这位女士吗？

　　英宰：是的，我保证。

　　牧师：新娘韩智恩**，你保证不管是痛苦还是快乐永远都爱这位男士尊敬这位男士吗？

　　智恩：是。

　　[蜜月船上]

　　智恩：人生啊，不是那么容易的

　　[溜冰场]

　　智恩：以前听我妈妈给我讲的故事，以后会给很多人讲的。像一些好歌、好画，好的故事也会让人变化，治疗伤痛。

　　英宰：所以，你妈妈说要你成为这种人，是吗？

　　智恩：你怎么知道的？

　　英宰：你以为好的故事谁都可以写得出来啊？

　　智恩：所以啊，以后我也会很努力，写很好的故事。Fighting!

　　英宰：你认为现在适合喊Fighting吗？

　　智恩：Fighting!

　　英宰：Fighting!

　　[饭桌上，智恩丢录音机之后]

　　英宰：我说了什么干吗这样噘嘴？

　　智恩：不要对鸟类搭话，吃你的饭吧

　　英宰：是因为我说你是鸡啊？这句话你不是天天都从我这里听的嘛？该要习惯了呀，真得那么难听吗？

　　智恩：对不起，你送我的生日礼物弄丢了，真对不起。

　　作者： 就是爱乔雨 2005-10-27 11:01 回复此发言

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　2 回复：转贴 浪漫满屋经典对白

　　[卫生间，智恩前一天被英宰放鸽子之后]

　　智恩：你要不不要带人出去，要不不要让人等！

　　[第1次用录音笔]

　　智恩：李英宰很奇怪。说是世界上没有坏人，难道真的是这样吗？有时候怪可爱的。真是不太清楚啊。

　　[家里]

　　智恩：为什么那么多房子，你就偏偏买了我们家？

　　英宰：因为名字。Full House。

　　智恩：是我爸爸起的。

　　英宰：有跟自己喜欢的人活到老的感觉。

　　[家里、英宰给生病的慧媛做粥]

　　智恩：我病了你也会给我煮稀饭吗？虽然我不喜欢这个，但是病了要喝粥的嘛！而且病时也没胃口，要喝粥才会好的快嘛！

　　英宰：我上次不是给你煮过嘛！

　　智恩：什么时候？

　　英宰：我是不太想说你笨的，但是你真的是太笨了。上次你在院子里睡得跟气概似的时候，你吃了没有啊？

　　[家里，智恩给英宰讲冷笑话]

　　英宰：外星人。拜托，千万千万回你们的星球去吧。

　　智恩：我要是外星人，你就是妖怪。

　　[家里，英宰丢了戒指之后]

　　英宰：不就是戒指嘛！

　　智恩：那不是一般的戒指，是我们的结婚戒指。

　　英宰：丢了再买一个就行了嘛！

　　智恩：戒指是你跟我的誓约，不是随便扔，随便再买的那种东西。

　　英宰：誓约？我们有什么誓约？你跟我是签了合同结婚的。我们真的结婚了吗？跟别人一样吗？你凭什么这样跟我说？你只要收了钱，照我说的做饭、打扫屋子就行了。

　　智恩：我就只是给你做饭的人吗？

　　英宰：是啊，对我来说你是电饭煲、吸尘器，怎么了？

　　智恩：什么？

　　英宰：你难道喜欢上我了吗？

　　智恩：你说什么？

　　英宰：不是？那是什么？是不是想歪了？

　　智恩：你是比这个世界上最低级的霉菌还不如的家伙。臭小子。

　　英宰：什么？

　　智恩：跟你真是说不上话。这次我们就真这样分了算了吧

　　英宰：好啊，你这次走了就别回来。我也已经烦死了。什么都不会做，脾气又烂，我也已经烦够你了！

　　[家里，英宰又订了新的结婚戒指]

　　英宰：戒指，说下星期会拿过来。以后，以后不会再弄丢了。你上次弄丢录音机的时候，我可是什么话都

　　没说啊！你不也该那样吗？你可以犯错，我就不行吗？你怎么是这种态度呀？完全是矛盾，不公平。

　　智恩：其实呀，我找到戒指了。把手拿过来。

　　[院子，智恩原谅了英宰丢戒指]

　　智恩：这个世界上，有这种事，也有那种事。有这种婚姻，也有那种婚姻。有幸福美满的婚姻，也有不信的婚姻。不知道结果的婚姻也有，已开始就决定了结果的婚姻也有。我们的婚姻也是个婚姻啊，我们的誓约也是个誓约，是吧？

　　英宰：是啊

　　智恩：虽然整天都在吵架、发火、提着包离家出走，不过一次也没有想着真的再也不回来了，真的是分手了。我们也尽全力快乐的活下去吧，到我们真要分手

　　的那一天为止。到那天为止。Fighting!

　　英宰：你怎么什么都是Fighting？

　　智恩：是啊，我是什么都要喊Fighting。一起喊Fighting嘛！

　　英宰：不要，我要A Za A Za。

　　智恩：我不怎么喜欢A Za A Za。

　　英宰：不喜欢就算了

　　智恩：知道了，A Za A Za

　　英宰：A Za A Za A Za

　　智恩：还是fighting好多了

　　英宰：A Za A Za Fighting!

　　[家里，英宰要出门]

　　智恩：现在要出去？几点回来呀？晚回来吗？饭呢要吃完回来吗？

　　英宰：看情况。干吗问得这么详细呀？烦人。

　　智恩：哪有啊，只是不希望饭又凉掉而已嘛

　　作者： 就是爱乔雨 2005-10-27 11:02 回复此发言

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　3 回复：转贴 浪漫满屋经典对白

　　[酒吧，慧媛换戒指]

　　英宰：智恩？她其实心地很好的，偶尔……有点单纯的出乎意料罢了。不过这样才称得上是韩智恩。

　　[家里，英宰撒谎之后]

　　英宰：当你问去哪里，去见谁的时候……就那样说出口了。还有我也不希望在对你撒谎，所以……你也不要再问那种问题了。我们说好互相尊重私生活的嘛！

　　智恩：好笑，我哪里干涉了你的私生活？我只是看饭菜又凉了，所以觉得可惜才这样的嘛。不管你去什么地方，去见谁，都跟我无关。所以不要管我，你想乱窜随你便。

　　英宰：乱窜？

　　[电话，智恩在日山过夜]

　　英宰：我要不要过去接你？只是想让你过来做饭还要扫地，要不明天我吃什么？

　　智恩：别再提饭字了，对我除了说饭之外就没话题可讲了吗？真当我是饭桶啊？

　　[家里，智恩从日山回来]

　　智恩：不是说好不管对方的嘛？

　　英宰：我想过……目前的程度我们还是互相告诉的好。这点好像还谈不到干涉私生活。

　　智恩：我不想告诉你，怎么那么善变呀？照常各走各的就好了。

　　英宰：我说了算，规则变了。所以……以后出去是要跟我讲清楚才行。

　　[家里，智恩制定时间表]

　　智恩：尽量不要碰撞，互相尊重对方的私生活。这不是你所期望的吗？

　　英宰：是倒是……当然，这是我从以前开始的时候就期望的。我不是叫你不要随便出来的吗？还整天出来晃来晃去的，烦死人了

　　智恩：所以说以后不会有那种事的。晚上10点到3点我会用客厅，我也要做事嘛。白天会在你出去之后出来干家务。饭会按时做好的，你就出来吃好了。若有什么想跟我说的，就贴在那个冰箱好了。详细的写表里，按这个照办的话就不会有冲突的。那……直到我们再会的日子之前希望你健康。

　　[首映式，英宰要和慧媛出去]

　　智恩：不要走。你要是这么走掉的话……就没饭吃。

　　英宰：你吃好了，我会吃完回来的。所以不要等我先吃吧。

　　[家里，首映式那天晚上]

　　智恩：以后别提冰激凌，再也不吃。以后给我买玫瑰吧，就要玫瑰

　　英宰：玫瑰很贵的。

　　智恩：别笑。

　　英宰：这是我的自由，笑都不行吗？

　　智恩：笑的话……会产生感情的。英宰，想守住一个人是意味着喜欢那个人是吧？你就守着慧媛吧，我会守着你的……

　　英宰：什么？

　　智恩：我……好像喜欢英宰你了

　　[家里，英宰要出门]

　　英宰：我也很爱我老婆哦~像这样，像天空，像大地。老婆，我爱你。

　　[家里，绯闻采访前]

　　英宰：我会一直跟你在一起的，别太担心了。

　　[家里，绯闻采访后]

　　智恩：以后出去小心一点，别让别人说我可怜。

　　英宰：你有什么可怜的？

　　智恩：老公都有外遇了还不可怜啊？

　　英宰：什么？外遇？

　　智恩：不是，我是说别人看着是这样。他们都以为你是我老公啊！

　　英宰：跟朋友见面怎么会是外遇？

　　智恩：反正，下次再有这种绯闻，要我去解释，到时候就……

　　英宰：到时候怎样？你会怎么样？

　　智恩：我……我就不做饭了……怎么只能威胁这个？烦死了

　　英宰：怎么没有？你不是有收拾行李就离家出走那一套吗？

　　智恩：我要是离开，你会眨一下眼睛吗？

　　英宰：不是……你不再会有点那个……

　　智恩：有点那个是什么意思？

　　英宰：家里会黑黑的，冷冷的……你不在的话……我的意思是，因为家里没人开灯，所以会黑漆漆的。

　　智恩：是因为那个鬼故事吗？

　　英宰：我跟你能说上什么呀？真是要去看风水了。

　　作者： 就是爱乔雨 2005-10-27 11:03 回复此发言

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　4 回复：转贴 浪漫满屋经典对白

　　[家里，英宰骗智恩奶奶生病把智恩从民赫车上劫持过来之后]

　　智恩：你到底在干嘛？是不是中暑了？

　　英宰：不是，真是奶奶在梦里说她不舒服，你不知道那梦有多逼真。可能使我这几天太累了，要不然就是身体变差了。

　　智恩：那个也算理由吗？你分不清梦跟现实吗？你是不是笨蛋？

　　英宰：什么？

　　智恩：那个电话是什么？刚才不是说来电话叫我们不用过去？

　　英宰：那个电话……电话……那电话是鬼，对，是鬼打来的。

　　智恩：鬼？

　　英宰：我们真的邀请人过来避邪。

　　智恩：什么？

　　英宰：你去找一下有名的风水师，知道吧？要避邪，避邪！

　　[家里，英宰听智恩说要和民赫出去]

　　英宰：为什么不说你去不了，让他在电话里说是怎么回事？天气这么热，你看外面，现在热得要命。

　　智恩：人家挤出时间见我可不是件容易的事。

　　英宰：那你什么时候回来？

　　智恩：谈一点事，也要吃晚饭，可能会晚一点吧。

　　英宰：什么，你为什么要在外面吃饭？

　　智恩：为什么？当然是饿了才吃。

　　英宰：那我呢？

　　智恩：电饭锅里有饭，你自己吃吧。非要我做好了才吃？就会想着怎么使唤我。

　　英宰：我给你工资了，那不算过分吧？

　　智恩：真是的……

　　英宰：我会不吃饭等着你，不管怎样一定要早点回来！知道了吗？

　　智恩：什么？

　　英宰：我会等你，所以不管怎样，也要早点回来！

　　智恩：等还是不等都随便你！又不是我饿，是你自己饿！

　　英宰：你想出去，就把这些事全部做完再出去，要不就别想出去！

　　智恩：哪有这种事？！

　　英宰：哪有？这里就有！看什么？你瞪我？能怎样？

　　智恩：我现在要出去，明天再做吧！

　　英宰：明天？什么明天！李英宰是这种人吗？我们都很了解对方，不是吗？呵呵，做吧~

　　[院子，智恩拔草时唱的歌]

　　智恩：可怜的我，从小失去了父母，还被混蛋里英宰欺负。xia ba xia ba o xia ba，智恩哭得多伤心啊！xia ba xia ba o xia ba，李英宰这个臭混蛋！

　　[家里，智恩赴民赫之约前]

　　智恩：脾气还真是怪，简直一个疯子！

　　[家里，智恩赴民赫之约后]

　　英宰：你们只是吃了饭吗？

　　智恩：还有，叫我喜欢他一点。

　　（英宰喷水）

　　智恩：没事吧？

　　英宰：那你说什么了？

　　智恩：能说什么？就说了知道了，我会喜欢的。

　　英宰：什么？！

　　智恩：民赫先生说我很搞笑，所以跟我在一起他很开心，所以以后说笑话给他听，孤独的时候又陪他……

　　对了，他还说英宰你不知道韩智恩的价值。对你来我虽然是个饭桶，对别人可能是个宝物哦~

　　英宰：宝物？

　　智恩：对了，吃饭了没？

　　英宰：没吃，快准备饭！

　　智恩：到现在都没吃？！是为了等我吗？

　　英宰：我是白痴啊？为了等你饭都不吃？！我只是今天一整天都太忙了，一直忙到现在，我也是才回来的！准备晚饭！快点

　　[家里，英宰辗转反侧咬牙切齿]

　　英宰：真是喜欢宝物？饭桶也算个宝物吗？

　　[摄影棚，民赫来找英宰，正式宣称要追智恩]

　　英宰：和智恩见面是好事，但怎么事先没跟我说啊？我可能会误会啊！

　　英宰：韩智恩，跟你以前认识的女人不一样。我不知道你为了什么，但是你别玩弄她。

　　[家里]

　　英宰：如果民赫对你很好很温柔，你千万不能以为是他喜欢你就喜欢上他了

　　智恩：喜欢？喜欢谁？

　　英宰：我是说……我是说……你对这个社会不太清楚，对男人也不清楚，所以不是在劝你……反正，不要民赫对你好一点，你就喜欢上他……

　　智恩：什么？

　　英宰：这种事我真的是不愿意说，但是，民赫真的是花花公子哦，对女人他可是很有一套哦

　　智恩：李英宰先生，我不知道你说这些是什么意思，不过听起来很不纯洁。你现在对我跟刘民赫先生的友情起疑吗？

　　英宰：友情？

　　智恩：刘民赫先生跟我是人类跟人类的见面，你别想得那么不纯洁，听着很难受

　　英宰：所以说你是个笨蛋，所以说你太纯真了……真是个笨蛋，又听不懂别人的劝告……

　　智恩：什么？笨蛋？

　　英宰：知道了，取消笨蛋。反正你小心点，不要到时候后悔！

　　智恩：没什么可小心的啊！全大韩民国都知道我是你老婆啊！刘民赫先生为什么要喜欢我啊？说得过去吗？

　　英宰：是有点说不过去……但是又不是完全没有可能……你有一种让别人高兴的能力

　　智恩：什么？

　　英宰：我是说……反正我从来都没有把我的饭桶送过别人！你谨慎一点，知道了吗？

there's a girl in my mind

and she knows i am thinking of her

all my way through the day

and the night stars shine above me

he's been gone for some time

but i know i truley love her

and i am singing a song

hoping she'll be back when she hears it

my heart goes shalalala

shalala in the morning

shalalala shalala in the sunshine

shalalala shalala in the evening

shalalala shalala just for you!

if your lucks gone away just like mine

you feel like crying

sing along maybe once

maybe twice lets try it together

some sweet day no one knows

you'll return and you'll be happy

shouting sweet in a song

listen to your heart it is singing

my heart goes shalalala

shalala in the morning

shalalala shalala in the sunshine

shalalala shalala in the evening

shalalala shalala just for you!

my heart goes shalalala

shalala in the morning

shalalala shalala in the sunshine

shalalala shalala in the evening

shalalala shalala just for you!

收录在浪漫满屋原声碟(OST)的歌曲名字：

01 Full House (Instrumental)

02 命运 oon myung - Why (歌手)

03 Forever (Instrumental)

04 I Think I - Byul (歌手)

05 诗 shi (Instrumental)

06 '朋友'那一句 chin goo ran mal - Noel (歌手)

07 命运 oon myung (Full Slow Instrumental)

08 Blue Hills (Instrumental)

09 命运 oon myung (Slow Version) - Why (歌手)

10 I Think I (Guitar Instrumental)

11 晚来的爱情 neut ge pin sarang (Too Late) - G-soul (歌手)

12 Forever - Why (歌手)

13 命运 oon myung (Semi Slow Instrumental)

14 Love At The Gate (Instrumental)

15 我会谢谢你的 go ma wuh hal ge yo - Byul (歌手)

16 晚来的爱情 neut ge pin sarang(Too Late)(Violin Instrumental)

17 Amazing Love (Instrumental)

18 Paradiso (Instrumental)

19 命运 oon myung (Instrumental)

物质智恩与精神智恩－－韩智恩是对物质有追求的女性，比较而言，恩熙、友贞、贞舒等角色都太清高了。韩智恩不，她离我们很近。捡到了英宰扔掉的、本来是要送给惠媛的戒指，她是眉开眼笑如获至宝，甚至不惜为此咬了一口抢戒指的李英宰；错认了李英宰送给她的车，那种为车欣喜若狂的样子；向东旭要债，拿着计算器叭叭地算；与刘民赫之间请客时的盘算，无不体现她对物质生活的喜爱与认同，也把她身上那股人间烟火味，毫无保留地展示出来，让我们感觉到她的真实。而另一方面，智恩又是一个特别重视自己精神生活的人，她珍惜自己生命中生活中那些温暖而没有任何物质意义的东西：和东贤惠珍的友情，即使自己被骗到那种份上；和英宰一家人的亲情，即使只是协议婚姻；父母留下来的房子，因为有自己所有的成长记忆以及与父母生活的点点滴滴，所以宁可无赖宁可出卖爱情也要得回来；自己做作家的梦想，即使被周围所有人都不看好，也要坚持下去，并自信地觉得读者爱看并且有一天能靠稿费买回失去的房子……比较起来，那个精神的智恩让我们感动，而那个物质的智恩却让我们打心眼儿里喜欢。她是一个满怀善意与快乐踏实地生活的女人，而不是浪漫地飘离在生活之外的天使。

　　天真智恩与成熟智恩－－剧中韩智恩吸引刘民赫与李英宰的魅力，用他们的话说，就是她有一种让人快乐的力量，这力量，在我看来是韩智恩的天真。韩智恩有种不自觉的善良友好的天真：歌舞“三只熊”把这种天真推到了顶峰；吃东西时嘴角粘饭而不自知，兀自神气活现；一听说有好吃的好玩的，马上来精神；用幻想、想像来处理自己与李英宰一起生活时可能发生的事或者无法实现的愿望；在与刘民赫签约后，一个人对着墙喜形于色；修改结婚协议增加一百多条搞笑又实际的要求……而那个成熟的智恩，知道考虑李英宰父母的感受，帮助李英宰改善与家庭的关系；知道在李民赫对自己表示好感时，把握自己内心真正的感情取向；在李英宰的事业声誉与自己的个人感受上，懂得权衡轻重缓急；为了要回属于自己的房子，可以做暂时的个人的妥协与放弃而不意气用事……正是她的天真打动了李英宰，而她的成熟让这种打动变成了深深的无法消除的烙印。

　　自信智恩与自卑智恩－－韩智恩很自信，几乎有着唐吉诃德与阿Q的境界：在被出版社否认她的作品后，很生气地觉得“读者不知道多喜欢我的故事呢！”，并且不厌其烦地一次次向人推荐自己并不成功的作品；看到她身无分文时，竟然觉得凭自己打打小工，写着根本不被出版社认可的小说，就能够把那一大幢美屋买回来时，我真是佩服她的勇气！被人议论说她的腿短、不好看时，她是极不服气地在镜子前照来照去，认为自己的腿一点也不短，非常搞笑。在做事上，韩智恩始终自信，不管什么都勇于去做，而在感情上，她却是自卑的，尤其在一脸不友好的傲气的姜惠媛面前，她始终有些手足无措的感觉，这种自卑一方面来源于姜惠媛的态度与地位，另一方面来源于李英宰对姜惠媛的一往情深，**首映式后李英宰抛下她随姜惠媛而去，一次次放她鸽子只为了姜惠媛，让智恩受伤是一个方面，另一方面也大大地打击了她的自信……自信让她生机勃勃，自卑让她楚楚可怜，刘民赫首先把这两面都看到，因此爱上了智恩，而李英宰眼里只有惠媛，忽视了身边的智恩，差点一生错过。所以刘民赫说给英宰思考的时间对自己没什么好处，他是聪明的，知道智恩最后一定能打动英宰，但他还不够决绝，还是给了李英宰醒悟的时间。

体贴智恩与淘气智恩－－也许是从小失去父母的缘故，智恩是很懂得体贴与体谅的：一次次等待深夜未归的李英宰，还要装出不是等他的样子，除了因爱情而生的牵挂，也因她天性的体贴；每次在英宰遇到困难时，她都是从有利于他的角度来做事，不管自己受了多大的委屈；对奶奶、父母的感恩与体谅；对东旭俩口子的原谅与帮助，对刘民赫的关心与感激，甚至对姜惠媛的忍让与帮助，处处显示她心地的善良，正是她的善良美好，让姜惠媛感到不快，因为她看到这份善良美好已经打动了李英宰。最难得的是智恩虽然身处逆境，失去父母房子与全部财产，饱受李英宰的欺负，但她依然不改淘气本色，只要一有机会就得意洋洋地淘气一回：蜜月旅行中掉到海里，起来后她教训李英宰，一本正经地说：“人生，不是这么容易的”一段话，虽然后来一次次被李英宰用来取笑她；生日夜晚俩人去滑冰，趁机大大地嘲弄报复了不会滑冰的李英宰；跟李英宰生气时，无计可施，只好给李英宰画漫画像、乱涂他的照片出气；面对媒体做家务时，趁机给李英宰吃些小苦头；给李英宰画戒指手表，最后要画墨镜……李英宰开始时烦她的体贴，气她的淘气，到后来是渴望她的体贴，享受她的淘气，爱情就样不知不觉地改变了这个人。

　　傻瓜智恩与聪明智恩－－韩智恩大多数时候表现得像个傻瓜：让东旭俩口子骗去上海，把她的房子给卖了还自己的债；找东旭算帐，又让惠珍装病给骗了，自己在那儿拼命拦车救人，那边两人早跑了；向朋友求援，让朋友第三次给出卖了，幸亏是出卖给李英宰！一次次让李英宰捉弄，特别是李英宰谎称奶奶生病那一节，我看她整个儿给弄成了莫明其妙的傻瓜了！她的傻，一方面源自她凭本能反应处理问题，另一方面是因为她的善良，种种“傻举”，让她一次次陷入困境，但聪明总在傻之后来挽救她：被骗去上海，认识了李英宰与刘民赫，也因之弄到了回来的路费，为后来成为作家、要回房子打下坚实的基础；被东旭俩口子威胁时，变被动为主动，反过来威胁他们；为了见刘民赫在李英宰的监视下以连环计逃出家门……有意思的是她的傻没有让我们哀其不幸怒其不争，她的聪明也没有让人觉得她是一个工于心计的女人，她的聪明和傻，都不是用来经营人生的手段，只是一种本能的反应（李英宰常说的鸟类的本能），只是这种本能在客观上，却构建起了她幸福生活的主要框架。

　　勇敢智恩与软弱智恩－－韩智恩的勇敢让我吃惊：被骗去上海后，回来面对朋友背叛，全部财产被卖了这种情况，居然没有崩溃！李英宰被惠珍欺负时，她冲上去就护着李英宰，言词利落，很神勇；面对东旭惠珍的威胁，丝毫不软弱，反手抓住他们的短处，反败为胜（这一点上韩贞舒就很让人失望，明明知道错在尤丽母女，到头来自己把一切都承担了，成了不可爱的圣人了，而且因为她的姑息使得奸人逾奸。）；面对欺负自己的奶奶，首先在言词上予以反驳，让奶奶哑口无言后，又背着比自己重得多的装病的奶奶，一路跌跌撞撞地回家；从某种意义上说，演唱三只熊，也是一种无比的勇敢！其实说来说去，智恩最大的勇敢，是面对人生困境的勇敢，这份勇敢，一次次让李英宰刮目相看。但韩智恩终究只是一个身无分文，失去父母，没有工作，没有住处的女孩子，她的勇敢是她生存的条件，然而这条件也不是万能的：蜜月旅行中，她一次次被李英宰欺负，虽然其间也曾奋起反抗，但终因命运掌握在别人手中，结果是掉进水中、睡在没有床蚊子多的房间、端一碗方便面在吃考究早餐的丈夫面前吃……她不哭我都觉得奇怪了，幸好在学骑自行车摔倒后，她终于放声大哭了，那一刻她的软弱中所透露的心酸、孤苦与委屈，是很能打动人的；回到家中，与李英宰吵架，从被赶出家门到离家出走到无处可走到独自淋雨，特别是她收拾东西又要离家出走，却颓然放下，不知道哪里可去；面对姜惠媛时，她所表现出来的软弱；为了要回房子，她在李英宰的无理面前所表现出来的软弱，特别是她想像自己有一天会抱着饭桶被赶出家门时，打着门连声说那句英宰骂她的话：我是鸟类我是鸟类；再到后来因为爱情，她在李英宰面前表现出来的软弱与忍让……这是一部轻喜剧，而剧中所表现出来的这种情绪哀而不伤，很有节制，宋慧乔的表演也极有分寸与感染力，不过火，不滥情，很好地调节了喜剧的节奏。

哭智恩与笑智恩－－蓝色生死恋相比，浪漫满屋中的宋慧乔基本算没有哭了，哭的镜头很有限，但正是这有限的哭与许多该哭却没有哭的哭，让观众流下了眼泪，有三个地方，我每次看的时候都忍不住为韩智恩流下眼泪：一个是蜜月旅行中，李英宰对她的刻薄，这在李英宰看来不过是闹着玩而已，而在韩智恩就完全不是这么回事了，虽然一路搞笑，笑后总有泪；另一处是智恩要去见刘民赫，被李英宰故意逼着做家务，她一边拔草一边唱自编的歌，虽然她自己根本没有流泪，没有哭，我却止不住泪如雨下了；还有一处是智恩受气一人离开家，淋了雨，向刘民赫求助，后来李英宰赶到刘家带走了她，回到自己家里，李英宰还对着她大发脾气，智恩蒙着被子没有说话，李英宰掀开被子，发现她在生病……自己不哭却让看的人哭，自己不笑却让看的笑，这应该是无论悲剧还是喜剧中，很出色的表现了，宋慧乔在这部剧中就做到了，虽然有让我们流泪的时候，但更多的时候是开心的笑，两人间搞笑的时候太多了，智恩犯傻时，两人斗气时，互相捉弄时，智恩讲笑话时（不是笑话好笑，是讲笑话的人好笑。）……太多了，很难一一列举，这其中的好处，要看过了才知道，相信看过这部剧的人，看我写的这些时，眼前定会出现那些生动的画面。

浪漫满屋的主题曲《命运》

http://okwangyoucom/user/playphpid=65572

歌词：

到现在，我还不明白，为何爱会是这样突如其来，曾经用多少时间苦苦期待，一眨眼，就覆盖。

太奇怪，隐隐地不安，不安的背面是怎样的崇拜，即使一切也许注定会消散，至少我有你的现在。

然而为何进行却是越爱越伤心，你的若即若离让我感到太无力，我的背影倒映出你的冷静我不得不相信。

然而时间之轮却已是转不回去，就算祈祷也来不及让我不爱你，哪怕只是擦肩而过的姻缘也有你的真实我的回忆。

不想离开，就在你身边，就算你在你世界另有所爱，没时间感谢其它人的关怀，我的心已被填满。

明知道，该放弃就放，然而还反复挣扎透不过气，也许其实，爱原本有天意，你的魔力就叫命运。

然而为何进行却是越爱越伤心，你的若即若离让我感到太无力，我的背影倒映出你的冷静我不得不相信。

然而时间之轮却已是转不回去，就算祈祷也来不及让我不爱你，哪怕只是擦肩而过的姻缘也有你的真实我的回忆。

F H 大量歌的韩文和中文~~还有发音~进来的顶

si dang si da la for me so bye

si dang ta da la si la for me so bu ruai

si dang ta da for me so bye

si da ta for na so

si dang da la for me so bu ruai

si dang da za la sa la for me so bu ruai

si dang da za for me so bu ruai

si da me so bo me so fei so

yes vi sha la la la ~

ye fei ye so bi duan

A fei sha la la la ~

ye fei ye go so for si da lin sa for si da la sa la for mai fa la

fa la for mi so

yes vi sha la la la ye fei ye so bi duan

A fei sha la la la ye fei ye go so for

si da lin sa for fa la la s fa dang``````kou sa fa la la sa

这是女生命运的歌词

作者： 冬天的浪漫 2005-2-16 22:42 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

2 回复：F H 大量歌的韩文和中文~~还有发音~进来的顶

《你现在》

韩文VS中文：

처음 그 자리에 이보람

初次和你相遇 (LEE BO RAM)

그대 지금 내 가슴에 들어와 사랑을 말하고 있죠

现在，你进入我的心里，诉说着爱恋。

꿈이 아니기를 나는 기도해봐요

我祈望这不是梦境。

내 맘이 자꾸 그대란 사람 놓지 말라고 하네요

我的心底在说，千万不能错过你。

욕심을 빼라며 바보같은 말을 하네요

可我也许像个贪得无厌的傻瓜吧。

우연히 다가온 그대 사랑이

那么偶然间出现在我身边的你的爱

왠지 낯설지 않았죠

为何竟然让我感到如此习惯。

하지만 약속된 인연이기에

然而这一切都不过是一场交易，

사랑이 될 줄 몰랐죠

谁料到竟然会真的陷入爱恋。

조금 후면 그대, 보내야 할 텐데

再过不久就要把你送走，

그럴 자신이 없죠

可是，我真的没自信能够做到。

나홀로 있던 자리를 찾아

我去寻找过去的自己，

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情，

왜 맘이 아프죠

可为何心却在不停地作痛。

그대 원하던 사랑을 찾아

你要寻找你所希望的爱情，

이제 돌아갈 뿐인데

现在，就应该离去，

행복할 그대를 웃으며 보내야 할텐데…

我应该微笑着送走即将得到幸福的你，

내 눈을 보며 사랑을 말하죠

可你为何却看着我的眼睛，对我诉说着爱恋。

스쳐간 사랑이지만,

虽然是已经逝去的爱，

이 순간만은 너무 행복해요

却在这一瞬间，觉得那么幸福。

마치 꿈을 꾼 것 처럼

仿佛是在做梦一样，

이제야 알았어요

终于明白了，

처음부터 우린 사랑했었다는 걸

我们是从一开始就爱上了对方。

나홀로 있던 그 자리를 찾아

我去寻找过去的自己，

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情，

왜 맘이 아프죠

可为何心却在不停地作痛。

그대 원하던 사랑을 찾아

你要寻找你所希望的爱情，

이제 돌아갈 뿐인데

现在，就应该离去，

행복할 그대를 웃으며 보내야할텐데

我应该微笑着送走即将得到幸福的你。

내게 사랑을 주면 안돼나요

真的不可以爱上我么？

그대 정말 안돼나요

你，真的不可以么？

이제 난 그대를 이토록 사랑하는데

就算现在，我是这样地爱你。。。

用迅雷看看是可以看浪漫满屋第一部没错，但是是韩语的不是国语的，我今天也是找遍了各个视频库和网站，浪漫满屋国语版的都屏蔽了，我也不知道什么原因，我也希望浪漫满屋国语版的能在看到，喜欢国语版，看着舒服。

　　ring演的李英中和宋慧桥演的韩智恩终于在一起了，住在了海边的浪漫草屋。

　　同样的夜晚，同一个男人向同一个女人求婚，然而，仅仅两、三个月的光阴却使两颗原本似乎绝无机会邂逅、相恋的心紧紧相依，使两个原本生活在两个世界的人从此生死相系，把一段原本建立在金钱和利益基础上的商业交易升华成了人类的灵魂之爱……

　　就在这样一个寻常的夜晚，英宰做了一件对于其终生有着深远影响的人生抉择——生平第一次也是最后一次向一个自己深爱的女子求婚了。他把那枚自己亲自精心挑选的结婚戒指递到智恩面前说道：这个……给你……智恩惊奇地看着他怯怯地问道：你…把这个…给我做什么？英宰郑重地应道：你不是看到是枚戒指了吗？你说戒指要来做什么……（傻瓜，除了求婚难道还有别的用途吗？）他缓了口气再继续静静说道：韩智恩，和我结婚吧！智恩仍然是满目的惊异和难以置信，而英宰接着再次请求道：嫁给我吧！智恩顿了顿，开始对英宰的求婚请求有了真实感，楞楞地盯着那枚全然陌生的新戒指，禁不住莫名的失落袭上心头……轻声说道：李英宰……也许她的声音太轻，又或者是海浪的声响太大，英宰生怕又象上次她哭诉时那样没听清楚她的话语，错过了自己人生如此重要的求婚回应，所以还特意弯下腰身、竖起耳朵认真听着智恩后面的话，结果却听到什么呢？智恩说道：啊…那个…这样啦……你突然对我说这个，感觉好怪啊！想过千遍万遍，英宰无论如何也不会猜到他深爱着的这个精灵居然会用这句话来回复自己的求婚，结果真让他泄气不已、沮丧莫名。满腹怨言地说道：什么奇怪呀，哪里奇怪嘛？（这不是太正常了吗？没话找话说，要找也得找个正常点的呀！你这是什么话呀！）智恩看他如此地失望只好解释说：没有啦！那个，我和敏良相处得好好的，所以也没想过要分手，再这么看，也觉得你的求婚怪怪的。英宰对着这个鬼灵精的小鸡真是黔驴技穷了。只好说：又不是让你做些什么大不了的事情，说声愿意，然后接过戒指，不就完事了吗？智恩问道：这，怎么能行啊？英宰实在没辙了，居然难为情地低声撒起娇来道：跟我结婚嘛！智恩看他这个憨样，不知该怎么应对了，只好说了声：让我考虑看看吧！趁他还没有反应就溜进屋去了。英宰眼睁睁地看着这只自己可爱的小鸡就这么逃走了，虽然懊恼不已却又无计可施……

　　考虑？那答案是“愿意”还是“不愿意”呢？这么重要的事情怎么可以就这么搪塞过去了，不行，怎么说也该再去努力问个究竟。稍后，英宰走进了客厅。英宰试探地问智恩：你…是不是…因为…敏良哥才这样对待我的求婚要求呢？智恩并不希望英宰再因敏良而对你自己有所误会，于是装作惊奇地回应道：啊？你怎么这么想啊？不是啦！那个，柳敏良他是我最要好的朋友而已。英宰听她这么说落下了一块心头大石，看来只是敏良对智恩一相情愿罢了。