《你现在》的歌词：
韩文VS中文版：
처음
그
자리에
이보람
初次和你相遇
(LEE
BO
RAM)
그대
지금
내
가슴에
들어와
사랑을
말하고
있죠
现在，你进入我的心里，诉说着爱恋。
꿈이
아니기를
나는
기도해봐요
我祈望这不是梦境。
내
맘이
자꾸
그대란
사람
놓지
말라고
하네요
我的心底在说，千万不能错过你。
욕심을
빼라며
바보같은
말을
하네요
可我也许像个贪得无厌的傻瓜吧。
우연히
다가온
그대
사랑이
那么偶然间出现在我身边的你的爱
왠지
낯설지
않았죠
为何竟然让我感到如此习惯。
하지만
약속된
인연이기에
然而这一切都不过是一场交易，
사랑이
될
줄
몰랐죠
谁料到竟然会真的陷入爱恋。
조금
후면
그대,
보내야
할
텐데
再过不久就要把你送走，
그럴
자신이
없죠
可是，我真的没自信能够做到。
나홀로
있던
자리를
찾아
我去寻找过去的自己，
이제
돌아갈
뿐인데
당연한
일인데
现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情，
왜
맘이
아프죠
可为何心却在不停地作痛。
그대
원하던
사랑을
찾아
你要寻找你所希望的爱情，
이제
돌아갈
뿐인데
现在，就应该离去，
행복할
그대를
웃으며
보내야
할텐데…
我应该微笑着送走即将得到幸福的你，
내
눈을
보며
사랑을
말하죠
可你为何却看着我的眼睛，对我诉说着爱恋。
스쳐간
사랑이지만,
虽然是已经逝去的爱，
이
순간만은
너무
행복해요
却在这一瞬间，觉得那么幸福。
마치
꿈을
꾼
것
처럼
仿佛是在做梦一样，
이제야
알았어요
终于明白了，
처음부터
우린
사랑했었다는
걸
我们是从一开始就爱上了对方。
나홀로
있던
그
자리를
찾아
我去寻找过去的自己，
이제
돌아갈
뿐인데
당연한
일인데
现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情，
왜
맘이
아프죠
可为何心却在不停地作痛。
그대
원하던
사랑을
찾아
你要寻找你所希望的爱情，
이제
돌아갈
뿐인데
现在，就应该离去，
행복할
그대를
웃으며
보내야할텐데
我应该微笑着送走即将得到幸福的你。
내게
사랑을
주면
안돼나요
真的不可以爱上我么？
그대
정말
안돼나요
你，真的不可以么？
이제
난
그대를
이토록
사랑하는데
就算现在，我是这样地爱你。。。
<你现在>歌词拼音发音：
ko
ga
ji
gu
la
go
su
mel
tou→long
a
sa
la
mu
ma
la
pu
pei
jo
gu
miha
ni
pi
lu
na
lu
B
dou
fei
hual
yo
mei
ma
mi
cei
ke
ku
dei
lou
ca
la
nu
ji
ma
la
mu
ha
mei
yo
no
xi
nu
mei
la
miao
ba
bu,ka
ta
ma
de
ra
dei
yo
bu
yo
ni
ka
ga
wong,ku
dei
sa
la
ni
wan
ji
na
so
ji
a
na
jo
ha
ji
ma
mia
su
puei
hei
niang
ni
ki
ye
sa
la
ni
tuei
jo
mu
la
jo
jo
go
gu
mong
ku
zei
gu
nei
ya
ha
tui
nuei
ku
nuo
ca
xi
yi
yo
jo
na
hu
lu
yi
dong
go
ca
ni
lv
ca
za
yi
zei
tu
ra
du
bup
mi
tei
ha
miao
nuei
ni
li
nei
wer
ma
mi
yo
bup
jo
du
bei
wo
na
gu
ca
la
lv
ca
za
yi
zei
tu
ra
du
bup
mi
tei
hei
mu
kua
ku
dei
lu
mu
su
miao
bu
nei
ya
han
den
tei
nei
mu
lel
pu
miao
sa
la
nv
bal
ba
jo
si
qio
gei
sa
la
yi
ji
ma
a
yi
su
gang
na
lo
nuo
mu
hen
guo
kei
yo
ma
ji
gu
mu
gong
go
co
lo
yi
zei
yong
a
la
so
yo
so
lo
mu
to
bu
li
sa
la
hei
su
dunl
puo
na
hu
lu
yi
dong
go
ca
ni
lv
ca
za
yi
zei
tu
ra
du
bup
mi
tei
ha
miao
nuei
ni
li
nei
wer
ma
mi
yo
bup
jo
du
bei
wo
na
gu
ca
la
lv
ca
za
yi
zei
tu
ra
du
bup
mi
tei
hei
mu
kua
ku
dei
lu
mu
su
miao
bu
nei
ya
han
den
tei
wer
gei
sa
la
mia
qo
miao
han
den
na
yo
ku
dei
cong
ma
lua
dui
nua
yo
ye
qie
ne
pu
dei
lu
yi
pu
tu
sa
la
ka
rn
tei
2010最新好听的流行歌推荐：01习惯两个人(Full DJ Version)-言承旭 02 爱不单行-罗志祥 03 下一个章节(CD Version)-张杰 04 幽兰操-王菲 05 习惯就好-罗志祥 06 折叠式爱情-杨丞琳 07 调皮的爱神-杨丞琳 08 现在我很幸褔-A-Lin 09 星月神话-金莎 10 荆棘里的花-飞儿乐团 11 载我走-谢安琪 12 原谅我没有说-李圣杰 13 抱歉-李圣杰 14 地球上最浪漫的一首歌-黄鸿升 15 最天使-曾轶可 16 阴天气球-乔任梁 17 匿名的好友(CD Version)-杨丞琳 18 背对背拥抱-林俊杰 19 无法克制-林俊杰 20 无法克制(CD Version)-林俊杰 21 没那么简单(CD Version)-黄小琥 22 透明人-黄靖伦 23 结果-郑秀文 24 罗马假日-胡彦斌 25 很爱-王心凌 26 我很好，那么你呢？-王心凌 27 第几个100天-林俊杰 28 我不想说再见 (最寒冷的季节)-牛奶@咖啡 29 小星星(Full Version)-王心凌 30 空位(CD Version)-胡彦斌 31 我很好那么你呢(CD Version)-王心凌 32 雨爱(DJ Version)-杨丞琳 33 拥抱-俞灏明 34 失业情歌-胡彦斌 35 玩乐(CD Version)-方大同 36 爱上水仙花-泳儿 37 爱一直存在-梁文音 38 亲爱的是我-梁文音 39 粉末(Full Version)-李宇春 40 两个人心动 (对我有感觉 国语版)-Hotcha 41 疯狂-信 42 不能没有你 (OT：na sala saengjeone)-信 43 两个人心动(CD Version)-HotCha 44 Happy Loving-王心凌 45 爱有多远(CD Version)-黄格选 46 残酷游戏(CD Version)-卫兰 47 等-王心凌 48 礼物-刘力扬 49 1+1 (新歌)-卓文萱 50 一秒也好 (新歌)-卓文萱 51 我不了解-张婧 52 朝思暮想-张靓颖 53 木兰情-孙燕姿 54 火烧的寂寞-信 55 感同身受-林宥嘉 56 画沙 - 袁咏琳/周杰伦-袁咏琳 57 习惯了寂寞(CD Version)-牛奶@咖啡 58 晴天，雨天-张力尹 59 刺猬-温岚 60 月亮说-王菀之 61 原来爱情那么难(CD版)-泳儿 62 AINY (爱你)-邓紫棋 63 穿越人海(CD Version)-张杰 64 不方便的真相-麦家瑜 65 画沙(抢听版)-周杰伦\袁咏琳 66 敢不敢爱(CD Version)-胡歌 67 说谎-林宥嘉 68 相亲相爱(Live Version)-张惠妹\孙楠\陈慧琳 69 谢谢你的爱2009(CD Version)-后弦 70 我在桥上看风景-杨千桦 71 生还者-蔡卓妍 72 坦白-萧亚轩 73 钻石糖-萧亚轩 74 你看不到的天空-蔡旻佑 75 我选的天空-潘裕文 76 哈瓦那-杨瑞代 77 你为什么说谎-丁当 78 回到最初-蔡淳佳 79 偶尔-张韶涵 80 看得最远的地方 (知名韩剧-爱的谎言 片尾曲)-张韶涵 81 白白的 (知名韩剧-贝多芬病毒 片尾曲) (知名日系牛仔裤BOBSON指定主打)-张韶涵 82 月亮说团圆(月亮说 Remix)(Moov CD Version)-王菀之 83 闪闪惹人爱-萧亚轩 84 崇拜你-刘力扬 85 心的距离-陈奕迅 86 肩膀(Full Version)-张信哲 87 公路-纵贯线 88 他夏了夏天-苏打绿 89 时间停了-赵薇 90 给你-陈奕迅 91 我还记得你的微笑(Demo CD Version)-金莎 92 匆匆-方力申 93 闪亮的日子-胡彦斌 94 若你碰到他-蔡健雅 95 下个，路口，见-李宇春 96 暗恋-陶喆 97 永远的爱人-容祖儿 98 答案-容祖儿 99 天后-陈势安 100 主人-范晓萱&100%乐团 101 影子-李玟 102 流转-李玟 103 美丽的主题曲-李玟 104 转瞬为风-永邦 105 天不高-泳儿 106 梦田-SHE 107 左边右边-杨培安 108 春天里-汪峰 109 爱一直存在(CD Version)-梁文音 110 会痛的石头-萧敬腾 111 笔墨登场(CD Version)-胡彦斌 112 谢谢(Full DJ Version)-张智成+Toro 113 灰色的彩虹-范玮琪 114 一有爱就走吧-许茹芸 115 倒叙的时光-周笔畅 116 Season-周笔畅 117 善男信女(DJ Version)-萧敬腾 118 Pretty-卫兰 119 花沙-游鸿明 120 信心旅行-林俊杰 何耀珊 121 相爱后动物感伤-张惠妹 122 掉了-张惠妹 123 分生-张惠妹 124 掉了(DJ Version)-张惠妹 125 一到十等于我和你-范玮琪 126 体谅-许志安 127 入戏-曹格 128 借我一辈子-曹格 129 掌纹-曹格 130 明天的你和我-黄雅莉 131 不一定快乐-黄雅莉 132 守约-周蕙 133 如果时间来到-林峰 134 可爱万岁-SHE 135 畅爽开怀-王力宏 136 慢游世界(CD version)-慢行 137 分生-张惠妹 138 说分手之后-小宇 139 在Ktv说爱你(试听)-言承旭 140 蜀绣-李宇春 141 一样的月光-徐佳莹 142 会长大的幸福-Tank 143 与你同在-Tank 144 孤单形状-爱戴 145 I believe in love-爱戴 146 来不及-萧贺硕 147 失眠-许慧欣 148 游子意(Moov CD Version)-林一峰 149 心墙-郭静 150 你们的爱-周笔畅 151 原谅我就是这样的女生-戴佩妮 152 亲爱的-潘玮柏 153 寂屋出租-潘玮柏 154 比想象更想你-品冠 155 幸福的糖-许慧欣 156 我和你从未分手-欧得洋 157 如果我变成回忆-Tank 158 锁住时间(CD Version)-SHE 159 早点回家-苏打绿 160 交响梦-苏打绿 161 黑裙子 (偶像剧敲敲爱上你片尾曲)-张芸京 162 在树上唱歌(电台版)-郭静 163 狠狠哭-郭采洁 164 你在，不在-郭采洁 165 又圆了的月亮-郭采洁 166 2375 (Bonus Track)-棉花糖 167 Be with You-潘玮柏 168 气球 - 任贤齐/王菀之-任贤齐 169 良药苦口-任贤齐 170 无重力-潘玮柏 171 清新(CD Version)-许慧欣 172 爱多深痛多久-东来东往-东来东往 173 可不可以爱我-卢学叡 174 无法定义-谢和弦 175 爱得起-梁咏琪 176 错过-梁咏琪 177 礼物-梁咏琪 178 又圆了的月亮(Full Dj Version)-郭采洁 179 我知道 (电视剧「比赛开始」片尾曲 / LG冰淇淋手机代言曲)-BY2 180 单打独斗-张敬轩 181 I'm sorry-蔡卓妍 182 冬天的秘密-周传雄 183 关不上的窗-周传雄 184 错过-梁咏琪 185 飞走了-金海心 186 999(Moov CD Version)-卫兰 187 爱上你不如爱上海-动力火车 188 降落伞-蔡依林 189 花蝴蝶-蔡依林 190 沙龙-陈奕迅 191 唱一半的歌-周笔畅 192 年度之歌-谢安琪 193 妥协(完整试听版)-蔡依林 194 搜神记(Moov CD Version)-容祖儿 195 空港-戴爱玲 196 戴爱玲-沸腾 197 惯性背叛-蔡依林 198 蔡卓妍-明知你的他没有 199 花吃了这女孩-傅颖 200 这种爱-金莎
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）