求韩文翻译一句话,我爱你的每一天!

求韩文翻译一句话,我爱你的每一天!,第1张

金恩熙 准确的翻译是 김은희 不是김언희
我爱你的每一天 不能直译,会很别扭的
应该是这样 너를 사랑하던 하루하루 ~
如果最后加一句 그 하루하루마저 사랑해 ~ 这样更浪漫 综合起来这样 너를 사랑하던 하루하루 그하루하루 마저 사랑해 ,

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/langman/3668647.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-17
下一篇2023-08-17

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存