爱的魔幻乐队《all over love》中文歌词意思 内容附带歌词（要是翻译不了的话。翻译歌词大意也行）

all over love

消えないから shake it [摇撼它]

想いはBんだ tears [眼泪]

胸を刺すように everything has gone [一切都离去]

郅啡摔巫阚Eは light [我要光]

I don't wanna believe it [我不想相信它]

终えるのさ

想い出と I'm dreaming [我在做梦]

"目の前からZえない君へ"と

baby, turn around [宝贝，转过来]

I'm alright [我很好]

☆

you turn away [你走开了]

how could I laugh away[我又怎么能笑着消磨？]

now, you'll never gonna know that you still can turn me on

[现在，你永远不会知道你依然能让我心动]

oh, 今少しだけあたしをeらしてよ

抱きしめたい all of your love [所有你的爱]

turn around, and baby, show me your face [转过来，宝贝，给我看你的脸]

I'm alright[我很好]

消えないから堕ちるように泣いても cry [哭泣]

君をただ忘れない lay your heart, lay my heart[敞开你的心，也敞开我的心]

过ぎ去りし日々より散りたいわ love, baby[爱吧，宝贝]

今そこにある stay with me, stay with me [和我在一起，和我在一起]

I don't wanna mean it [我没有想要意味什么]

终えるのさ

淡い日の I'm dreaming [我在做梦]

"この想いから薄れない君へ"と

baby, turn around [宝贝，转过来]

I'm alright [我很好]

★

you find your way [你找到你的方式]

how could I hide away [我又怎么能隐藏]

now, I'll never gonna show that you still can turn me on

[现在，我永远也不会表现出你依然能让我心动]

oh, 君から今すべてが消えるまで

始まらない all over love [爱无处不在]

☆ ref

oh, 今少しだけあたしをeらしてよ

抱きしめたい all of your love [所有你的爱]

turn around, and baby, show me your face [转过来，宝贝，给我看你的脸]

I'm alright [我很好]

you turn away [你走开了]

you find your way [你找到你的方式]

you fade away [你隐藏了起来]

☆ ref

oh, 今少しだけあたしをeらしてよ

抱きしめたい all of your love

★ ref

oh, 君から今すべてが消えるまで

始まらない all over love [所有你的爱]

turn around, and baby, show me your face

[转过来，宝贝，给我看你的脸]

I'm alright

[我很好]

OK？本人也就只知道个英文,所以就挑英文部分给你翻译了,因为不明白整首歌的大意,有的地方翻译得可能不准确哦

sweet dreem

甜美的梦

it's gonna be another day with the sunshine

阳光洒落窗前

渐渐苏醒的双眼看见你用微笑道早安

脸颊上的亲吻

有你爱恋的相伴

头发半干

喝着morning coffee

谁能告诉我这不是梦

it's gonna be another day with the sunshine

阳光洒落窗前

渐渐苏醒的双眼看见你用微笑道早安

when we can get together feel paradise

这是幸福的天堂

充满爱的乐章

现在的我有你的守护

平凡的名字

不曾引起注意的我的名字

因为我的呼唤我爱上我自己的名字

it's gonna be another day with the sunshine 是你让我变成一颗星

所以请永远守护我

我会对你说出我爱你

when we can get together feel paradise

就像是灰姑娘一样与白马王子过着幸福美满的日子

是你的心让我相信爱

这是所有人都羡慕的幸福

所以请不要叫醒我

don't break it

让爱成真

it's gonna be another day with the sunshine

阳光洒落窗前

渐渐苏醒的双眼看见你用微笑道早安

when we can get together feel paradise

这是幸福的天堂

充满爱的乐章

现在的我有你的守护

it's gonna be another day with the sunshine 是你让我变成一颗星

所以请永远守护我

我会对你说出我爱你

when we can get together feel paradise

就像是灰姑娘一样与白马王子过着幸福美满的日子

是你的心让我相信爱

我感觉哈，就是写一堆汉语拼音也够呛能原汁原味的发出声来，因为大V本来就是一口芬兰口音，那种语气重音和声调不是能念出来的，像他歌里的单词发音有的根本和英语书上搭不上边，所以多听听吧，仔细点，不用咬那么准也可以，反正你唱的不明白，别人听也听不出来。哈哈