1On the third day of our trip, we went to the mount Fuji
2Can I add to you?或者是Can i join you
3I'm afraid I am not free now或者是I 'm afraid i have no time
4Have you ever seen the beautiful scenery like this
5She is such a surprise that she can't believe her own eyes
向你推荐有道或者是海词的翻译哦,很全的,都有解析。平常有不会的我都会去看看,都可以得到很好的解答。希望对你有帮助。
1、きれいに富士山 这句话有错误吧。きれい是形2,修饰名词时应该用な连接,正确表达应该是きれいな富士山(意思是:美丽的富士山)。
2、大きな部屋。这句话没有错误,是正确的。这里的大きな是连体词,可以直接接名词的。大きな部屋(意思是:好大的房间)。
Eiffel Tower :
The Eiffel Tower was the winning entry in a competition for a ‘centerpiece’ for the Paris Exposition of 1889 The design by an engineer named Gustav Eiffel was selected from over three hundred entries for its striking design and for its economical structure which displayed the French prowess in metal construction
______________
Big Ben
The Big Ben is located in the tower at the eastern end of the Houses of Parliament, Westminster, Greater London It was designed by Edmund Beckett and Baron Grimthorpe
When most people heat the words "Big Ben" they immediately conjure up an image of the striking Victorian Gothic structure of the clock tower of the Palace of Westminster (the Houses of Parliament) Let's clear up a common misconception first; technically speaking, the name "Big Ben" does not refer to the famous tower, nor to the four huge clock faces of this London landmark; instead, it refers to the largest of the five bells inside the clock tower, whose chimes are such a familiar sound to listeners to BBC radio over the years
_________
White House
The great struggles of the twentieth century between liberty and totalitarianism ended with a decisive victory for the forces of freedom—and a single sustainable model for national success: freedom, democracy, and free enterprise In the twenty-first century, only nations that share a commitment to protecting basic human rights and guaranteeing political and economic freedom will be able to unleash the potential of their people and assure their future prosperity People everywhere want to be able to speak freely; choose who will govern them; worship as they please; educate their children—male and female; own property; and enjoy the benefits of their labor
_________
Great Wall
Great Wall of China: several walls, referred to as the Great Wall of China, were built since the 5th century BC, the most famous being the one built between 220 BC and 200 BC by the first Emperor of China
World's longest human-made structure, stretching over approximately 6,400 km (4,000 miles) from Shanhai Pass in the east to Lop Nur in the west
_________
Taj Mahal
Taj Mahal is regarded as one of the eight wonders of the world, and some Western historians have noted that its architectural beauty has never been surpassed The Taj is the most beautiful monument built by the Mughals, the Muslim rulers of India Taj Mahal is built entirely of white marble Its stunning architectural beauty is beyond adequate description, particularly at dawn and sunset The Taj seems to glow in the light of the full moon On a foggy morning, the visitors experience the Taj as if suspended when viewed from across the Jamuna river
_________
Mount Fuji
Mount Fuji (Fujisan) is with 3776 meters Japan's highest mountain It is not surprising that the nearly perfectly shaped volcano has been worshipped as a sacred mountain and experienced big popularity among artists and common people
如果我的话就翻译成:
一打开了窗户,富士山就印入了眼帘。
と表示了某种条件引起后面的某件事的发生。
举例:
春になると、花が咲きます。
到了春天花会开。
富士山が见えました和富士山が见えます是不一样的,前者是表示在描述一个已经发生了的事情,而如果改成后者的话,就是针对这个窗户位置来说的描述,一旦打开会看见富士山。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)