《纯真年代》一名马夫把小雪橇赶到马厩里,阿切尔穿过停车场到了大路上。斯库特克利夫 村离这儿只有一英里半远,可他知道范德卢顿太太决不会步行,他必须盯在大路上 才能看见马车。然而不久,在与大路交叉的人行小道上,他瞥见一个披红斗篷的苗 条身影,一条大狗跑在前面。他急忙赶上前去,奥兰斯卡夫人猛然停住脚步,脸上 露出欢迎的笑容。 “啊,你来啦!”她说着,从手筒里抽出手来。 红斗篷使她显得活泼愉快,很像从前那位埃伦·明戈特。他笑着抓起她的手, 回答说:“我来是要看一看你在逃避什么。” 她脸上掠过一片阴云,不过却回答道:“哦——很快你就明白了。” 她的回答令他困惑不解。“怎么——你是说你遇到了意外?” 她耸了耸肩膀,外加一个很像娜斯塔西娅的小动作,用比较轻松的语气说: “我们往前走走好吗?听过讲道之后我觉得特别冷。现在有你在这儿保护我,还怕 什么呢?” 热血涌上了他的额头,他抓住她斗篷的一条褶说:“埃伦——是什么事?你一 定得告诉我。” “啊,现在——咱们先来一次赛跑,我的脚冻得快要不能走了,”她喊着说, 一面抓起斗篷,在雪地上跑开了。那条狗在她身旁跳跃着,发出挑战的吠声。一时 间,阿切尔站在那儿注目观看,雪野上那颗闪动的红色流星令他赏心说目。接着他 拔腿追赶,在通向停车场的栅门处赶上了她,两人一边喘息一边笑。 她抬眼望着他,嫣然一笑说:“我知道你会来的!” “这说明你希望我来,”他回答道,对他们的嘻闹显得兴奋异常。银白色的树 木在空中闪着神秘的光亮。他们踏雪向前行进,大地仿佛在他们脚下欢唱。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)