歌词应该是：“正是让这爱 试出真与假”，出自歌曲《遥远的她》（粤语版），是香港歌手张学友演唱的一首歌，，收录于张学友第二张粤语专辑《遥远的她AMOUR》中，由宝丽金唱片公司首度于1985年12月24日发行 。其原曲是日本音乐人谷村新司发行于1985年的《浪漫铁道》。该歌曲获得1986年年度十大劲歌金曲奖。
歌曲信息：
中文名称：遥远的她
所属专辑：《遥远的她AMOUR》；《情无四归》
发行时间：1985年12月24日
歌曲原唱：张学友
填 词：潘源良
谱 曲：谷村新司
编 曲：卢东尼
歌词：
粤语版
让晚风轻轻吹送了落霞
我已习惯每个傍晚去想她
在远方的她此刻可知道
这段情在我心始终记挂
在这半山那天
我知我知快将要别离没说话
望向她却听到她说不要相约
纵使分隔相爱不会害怕
遥遥万里 心声有否偏差
正是让这爱 试出真与假
遥远的她 仿佛借风声跟我话
热情若无变 那管它沧桑变化
但这天收到 她爸爸的一封信
信里面说血癌已带走她
但觉得空虚的心仿佛已僵化
过去事像炮弹心中爆炸
在这半山这天
我悲痛悲痛不已在胡乱说话
夜雨中似听到她说不要相约
纵使分隔相爱不会害怕
人无觅处 心声有否偏差
正是让这爱 试出真与假
遥远的她 仿佛借风声跟我话
热情若无变 那管它沧桑变化
遥远的她 不可以再归家
遥远的她 可知我心中的说话
热情并无变 那管它沧桑变化
遥远的她 不可以再归家
我在梦里却始终只有她
遥远的她 可知我心中的说话
热情并无变那管它沧桑变化
错错错（越南语）
作曲 : 六哲
作词 : 张海风
牙套妹奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找个美国妞空抱着猎色
走了你快点咋了妹子
呀怪兽奈何美色
我的妞马上到手GOOD
还是个美国妞被那谁靓到
对着你叹道无边的爱
太没人道
美色被人骑为何起
做男人太累像只鸡
你永远叫着还要
你蛋到忽勃
你要的太少这太少
你永远叫着这太少
你舌头的爱爱到老
主打空气了
你瓜大的鸟
都刮毛秃了
飞走华丽地飞走
为永远的爱放摁到
你的手我聋拉了没有
牙套妹奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找了美国妞空抱着猎色
只要你快点找个妹纸
呀怪兽奈何美色
我的妞马上到GOOD
还是美国妞任谁来撂倒
对着你瘫倒无边的爱
太没人道
你要的太少这太少
你永远叫着这太少
你滑爱为他爱到老
主打空气了
你瓜大的鸟
都刮毛秃了
飞走华丽地飞走
为永远的爱放摁到
给你手我聋拉了没有
牙套妹奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找个美国妞空抱着猎色
走了你快点找个妹纸
呀怪兽奈何美色
我的妞马上到手GOOD
还是美国妞那谁那靓到
对着你瘫倒无边的爱
太没人道
牙套妹奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找了美国妞空抱着猎色
只要你快点找个妹纸
呀怪兽奈何美色
我的妞马上到手GOOD
还是个美国妞任谁来撂倒
为啥你看到别个的爱
太木人道
啊~啊~啊~
啊~啊~啊~
啊~太木人道
扩展资料：
《错错错》是越南流行组合HKT的一首单曲（同曲翻唱作品）。HKT组合来自越南的三名艺人titi、kiet、hung"天团”爆红网络，被网友呼为“洗剪吹三人组”。
其他版本：
《错错错》是由张海风作词，六哲作曲，六哲、陈娟儿演唱的歌曲，该歌曲收录于六哲2010年发行的专辑《被伤过的心还可以爱谁》中。
《错错错》是由阿信作词作曲的，五月天演唱的歌曲。歌曲收录在2004年发行的专辑《神的孩子都在跳舞》中。该歌曲于2005年获过台湾十大金曲奖。
歌名：Tinh Theo Gio May 情随飘云
歌词：
Tình này trao về anh, trái tim em về với người 爱情给了你，我的心有归宿
Dù thời gian dần qua, đổi thay ngoài thế gian 时间在流逝，世间多变幻
Tình muôn kiếp không hề phai, trao đến ai chung giấc mộng 万世轮回情不变，谁能共梦想
Là nhân duyên trong giấc mơ hoài muôn kiếp 万世轮回共梦想枉只在梦魇中
Nhìn làn mây thật xa,hỏi mây bay về chốn nào 看天际行云，问行云的归属
Tình yêu em và anh có như mây về chốn xa 你我的情是否亦如行云有归宿
Vì nhân gian bao buồn đau, nên gió mây bay khắp trời 世间多愁苦，行云布满天
Về nơi đâu Ơi gió mây xin ngừng bay 何处是归宿，行云请留步
ĐK:
Tình yêu như áng mây cao, tình yêu như giấc chiêm bao 爱情犹如一朵高云，爱情犹如一觉梦想
Tình yêu chắp cánh bay theo gió mây không bến bờ 爱情天际飘云
Và đôi ta mãi bên nhau, tình thiên thu sẽ không phai 我们俩相伴千秋不变故
Dù phong ba bão giông, vẫn bên nhau hoài người ơi 管他天灾人祸永远相伴
Rồi cơn mưa thoáng bay xa, để trong tim phút chia ly 雨阵已远飘，留下离别情
Làm con tim cách xa, biết đau thương nhung nhớ người 离别的一颗心想念这你
Tìm nơi đâu thấy anh ơi, tìm nơi đâu cuối chân mây 哪里找到你，是天际海角
Tìm nơi đâu trái tim vẫn trinh nguyên trao về nhau到哪里找到一颗完整的心交给对方。
大概大概的。
越南语anh yeu ki nao机电 anh moi duoc ja quan vay em yeu anh 。
翻译:你什么时候爱过我,你怎么有这样的想法我爱你比你爱我多。
E cung nho anh em anh nhjeu Iam anh a anh co yeu em that 。
em cng nh anh, em yêu anh nhiu lm工业品 , anh có yêu em tht lòng khng我也很想你, 我很爱你的, 你是真的爱我吗 E还记得他的兄弟,他nhjeu荫一勇你是爱我敲家具
Ta,说ANHYEUEM我该怎么办
英文部分是什么意思呀
《Chac Anh Co Yeu Em》的歌词!
Có Chc Anh Yêu Em / Chc Anh Có Yêu Em Ca s: May Trng; Phm Khánh Hng Sáng tác: Phm Khánh Hng bao ngày qua em quen c gn anh Nhng khi bun vui em lun có anh bên mình 灯饰Ngi nh nhàng quan tam em, cùng em vi nhng cau chuyn ùa Ngi lun mang cho em n ci ngt ngay Th còn tình yêu anh trao v em ay Nhng cau th c vn mi khc trong tim này Ngi nng nàn bên em, mà sao vn vui bên ai kia Tht! Em ay tht lòng em khng dám, s tin li anh Tht khó nói anh bit phi làm sao ay Khi tình yêu anh gia hai 。
越南语 Em yeu anh nhjeu nhjeu ok bao cao su 这段话是什么。
Em yeu anh nhjeu nhjeu 我多多爱你ok okbao cao su 报告师 或者安全套。
越南语翻译,谢谢帮帮忙··
亲爱的,我知道当你想念我的时候很痛苦,但是亲爱的啊!尽管我们相隔千里,我的心一直向着你。那里有我最亲最爱的女孩!我的心永远属于你! Nguoi toi yeu oi亲爱的!anh biet rang rat kho 你(男)知道……很难,nhung em yeu a!但我仍爱你Du em va anh xa cach ngan 你我。 Nguoi toi yeu oi亲爱的!anh biet rang rat kho 我 (男)知道……很难,nhung em yeu a!但亲爱阿Du em va anh xa cach ngan 即使你。 晕死~ 不要相信越南男孩,话说得很好听,谁知道你嫁给他后会怎么样对你~。
Anh noi that a !Anh rat yeu em!的中文是什么意思
一看就知道男生说的!我是认真的,我很爱你! 你说真的!你很爱我!(女的问男的)。
A phung yeu va nhonhieua venuoc xin dung 9uen emnguoi con。
Mt phung yeu va nhonhieua venuoc xin dung 9uen emnguoi con gai viet Mt phung yeu va nhonhieua venuoc xin dung 9uen emnguoi con gai viet。
leu nh e yeu a em muon birt a co tot hay o co vui ve hay o rat 。
你的单词多处错误,大概是:爱你的我却羞于表达,把它藏于心里,祝伊开心愉快 你给这么点钱,怎么给你翻译啊。你也太小扣了吧。给我200我给你翻译 books。
陈奕迅遥远的她粤语歌词谐音
让晚风轻轻吹送了落霞
我已习惯每个傍晚去想她
在远方的她此刻可知道
这段情在我心始终记挂
在这半山那天
我知我知快将要别离没说话
夜雨中
似听到她说不要相约纵使分隔相爱不会害怕
遥遥万里
心声有否偏差
正是让这爱
试出真与假sicuozenyuga
遥远的她youyongdita
可知我心中的说话huozieosangcongdisuiwa
热情若无变yacingyongmubin
那管她沧桑变化naguantacangsongbiwa
music
但这天收到她爸爸的一封信dancetinsoudaotababadeyafengsun
信里面说血癌已带走她sunleiminsuihyuaiyidaicouta
但觉得空虚的心仿佛已僵化danguodahonghuidesangfangfayigangfa
过去事像炮弹心中爆炸guohuisizongpaodansangzunbaoza
在这半山这天我悲痛悲痛不已在胡乱说话zaizebunsangzetineobeitongbeitongbayizaiyulunsuwa
夜雨中似听到她说不要相约纵使分隔相爱不会害怕yeyucongsitingdaotasubayaosangyuzongsifengasongaibahuihaipa
遥遥万里
心声有否偏差
正是让这爱
试出真与假
遥远的她
仿佛借风声跟我话
热情若无变
那管她沧桑变化
music
遥远的她youyundeta
不可以再归家bahuoyizaiguiga
我在梦里却eozaimenlikue
始终只有她cizongzeyouta
遥远的她youyundeta
仿佛借风声跟我话fongfacifengsanggeneowa
热情若无变yucinyongmubin
哪管她沧桑变化naguantacongsangbinfa
遥远的她
不可以在归家
我在梦里却
始终只有她
遥远的她
仿佛借风声跟我话
热情若无变
哪管她沧桑变化
啊
是不是该加点分喃~~~一个字母一个字母打得我手酸啊
《遥远的她》的歌词
《遥远的她》是张学友演唱的一首歌曲，由谷村新司谱曲，卢东尼编曲。该歌曲分粤语、普通话两个版本，粤语版由潘源良填词，收录在张学友1986年1月5日由环球唱片发行的粤语专辑《遥远的她AMOUR》中；普通话版由吕承明填词，收录在张学友1986年5月8日由环球唱片发行的普通话专辑《情无四归》中，两者歌词分别如下：
粤语版
让晚风轻轻吹送了落霞
我已习惯每个傍晚去想她
在远方的她此刻可知道
这段情在我心始终记挂
在这半山
那天我知我知快将要别离没说话
望向她
却听到她说不要相约
纵使分隔相爱不会害怕
遥遥万里心声有否偏差
正是让这爱试出真与假
遥远的她
仿佛借风声跟我话
热情若_变哪管它沧桑变化
但这天收到她爸爸的一封信
信里面说血癌已带走她
但觉得空虚的心
仿佛已僵化
过去事像炮弹心中爆炸
在这半山
这天我悲痛悲痛不已
在胡乱说话
夜雨中似听到
她说不要相约
纵使分隔相爱不会害怕
人无觅处
心声有否偏差
正是让这爱试出真与假
遥远的她
仿佛借风声跟我话
热情若_变哪管它沧桑变化
遥远的她不可以再归家
我在梦里却始终只有她
遥远的她
可知我心中的说话
热情并_变哪管它沧桑变化
遥远的她不可以再归家
我在梦里却始终只有她
遥远的她
可知我心中的说话
热情并_变哪管它沧桑变化
国语版
随微风轻轻吹送着落霞
我已习惯在每个傍晚想她
让晚归的心悄悄去看她
带给她我心中无数牵挂
就在雨夜分手
相对默默地没留下一句话
望着她孤独地走进茫茫夜色
只有寂寞的雨不停的下
遥远的她从此相隔天涯
如何告诉她我梦里只有她
遥远的她是容易燃烧的火花
是我记忆中一个回不去的家
随朝露慢慢在日出蒸发
我已习惯在每个清晨想她
让早起的雨偷偷去看她
把那相思涂成天边的花
想起雨夜分手
相对默默地没留下一句话
望着她孤独地走进茫茫夜色
只有寂寞的雨不停的下
遥远的她从此相隔天涯
如何告诉她我梦里只有她
遥远的她是容易燃烧的火花
是我记忆中一个回不去的家
遥远的她从此相隔天涯
如何告诉她我梦里只有她
遥远的她是容易燃烧的火花
是我记忆中一个回不去的家
遥远的她从此相隔天涯
如何告诉她我梦里只有她
遥远的她是容易燃烧的火花
是我记忆中一个回不去的家
创作背景
《遥远的她》原曲是谷村新司1985年发行的《浪漫铁道》，原歌词表达的是作者独自徘徊在一个不知名的火车站的站台，看着纷飞的大雪，由铁路左右边引发的思考，与爱情无关，而粤语版则由香港填词人潘源良填词后，演绎出了别样的味道，赋予了歌曲一个伤感的爱情故事，也给予了歌曲新的灵魂
陈奕迅的-遥远的她，表达什么样的情感？
《遥远的她》讲的是：男孩是个足球运动员。他们彼此相爱，偏偏天意弄人，那女孩不幸患上了血癌。得知自己将不久于人世，女孩剪下自己一缕长发给男孩留作最后的纪念，让他记得自己，叮嘱男孩一定要坚强的活下去。没多久女孩便永远的离开这个世界，女孩的离去让男孩伤心欲绝，但却没有因此一蹶不振，他用红丝线把这缕头发扎起来戴在胸前，以后每当他在球场上比赛进了球，他都会捧起胸前的长发亲吻一下，他是要女孩分享到他的胜利他的喜悦。
谁知道陈奕迅《遥远的她》的歌词？
遥远的她
歌曲原唱：张学友
填词：潘源良
谱曲：谷村新司
随微风轻轻吹送着落霞，我已习惯在每个傍晚想她
让晚归的心悄悄去看她，带给她我心中无数牵挂
就在雨夜分手，相对默默地没留下一句话
望着她孤独地走进茫茫夜色，只有寂寞的雨不停的下
遥远的她从此相隔天涯，如何告诉她我梦里只有她
遥远的她是容易燃烧的火花，是我记忆中一个回不去的家
随朝露慢慢在日出蒸发，我已习惯在每个清晨想她
让早起的雨偷偷去看她，把那相思涂成天边的花
想起雨夜分手，相对默默地没留下一句话
望着她孤独地走进茫茫夜色，只有寂寞的雨不停的下
遥远的她从此相隔天涯，如何告诉她我梦里只有她
遥远的她是容易燃烧的火花，是我记忆中一个回不去的家
遥远的她从此相隔天涯，如何告诉她我梦里只有她
遥远的她是容易燃烧的火花，是我记忆中一个回不去的家
遥远的她从此相隔天涯，如何告诉她我梦里只有她
遥远的她是容易燃烧的火花，是我记忆中一个回不去的家
扩展资料：
《遥远的她》是由谷村新司谱曲，潘源良填词，卢东尼编曲，张学友演唱的歌曲。发行于1985年12月24日，收录于1986年1月5日由宝丽金发行的同名粤语专辑《遥远的她AMOUR》中。1986年，该曲获得香港十大劲歌金曲奖。
创作背景：
《遥远的她》原创歌曲由谷村新司于1985年发行《浪漫铁道》。原创歌词在一个不知名的火车站上表达了作者自己的平台，观看了大雪，铁路左右两侧的思考，以及爱情。无关紧要，粤语版由香港作词家潘元良撰写，给人一种不同的品味，给这首歌带来了悲伤的爱情故事，也给这首歌带来了新的灵魂。
歌曲MV：
MV讲述了一个爱一个女孩的男孩的故事。他们彼此相爱，他们很想吸引别人。不幸的是，这名女孩患有血癌。知道他将很快活着，女孩剪掉她的长发，给男孩一个最后的纪念，让他记住自己，男孩必须活得坚强。没过多久，女孩就永远离开了这个世界。
女孩的离开使这个男孩伤心欲绝，但他并没有迷路。他用红色的丝线系住头发，把它放在胸前。每当他在球场上比赛时，他都会进入比赛。球，他将亲吻他胸前的长发，他希望女孩分享他的胜利的喜悦。
不好意思 只能翻成这样了
这首歌的越南名是《Xe Đạp Teen》中文名暂译为《少年时的自行车》男女合唱
Trần Khởi My（陈启媚） & Duy Anh （维英）
Ngày xưa anh với em
Gặp nhau trong giấc mơ
Dường như trong em
Phút giây đầu tiên
Như đã yêu anh từ lâu
Rồi khi tay nắm tay
Cùng nhau đi trong cuộc đời
Từng vòng quay đôi ta đến bên hạnh phúc
Nơi ấy chỉ riêng anh và em
Chiếc xe đạp ngày nào em vẫn chờ từng ngày
Đến bên anh cùng anh đi tìm hạnh phúc
Những kỷ niệm ngày nào trên chiếc xe cùng chàng
Ấm áp bên anh người ơi
ĐK:
Và chiếc xe đạp nơi ấy luôn mang em trao đến anh
Và chiếc xe đạp nơi ấy đôi ta luôn luôn có nhau
Em vẽ lên chiếc xe đạp nè, vẽ trái tim tụi mình nè
Từng vòng quay khắc tên hai chúng ta
Và chiếc xe đạp nơi ấy đưa em bay trong giấc mơ
Và chiếc xe đạp nơi ấy đưa đôi ta luôn có nhau
Em vẽ lên thêm bao hoa hồng, vẽ lên thêm bao cầu vồng
Sẽ mãi mãi bên em và anh, không bao giờ phai
Nói:
Em à, từng vòng quay của xe đạp đã đưa chúng ta đền gần với nhau hơn rồi đó
Và đó sẽ là những vòng quay tình yêu đó nha
Và những vòng quay ấy sẽ quay mãi, quay mãi không bao giờ ngừng lại phải không anh
Ừhm, và đó sẽ là những vòng quay tình yêu chứng nhân cho anh và em đó
以前我在梦里我见面的第一分钟内，只要你爱你的手在我的生命我的手，然后一起幸福有时似乎每一个周期后，他来了，他独自一人的地方俺每天骑自行车，每天我还等着与他党的找到他的幸福回忆每天一同上车的家伙暖亲爱合唱：在哪里做了自行车总是给他的孩子们和自行车总有我们共同得出两个电磁氖自行车，绘画心中存在的氦氖每个与两个自旋自行车名字刻，我们立即把他送到了那里，在梦中和自行车飞在那里，他把我们两个人在一起总是要增加如何我画玫瑰，画彩虹将新增为你我永远，永远不要说：女孩，每个旋转的自行车给我们带来的团结，则是那些周转会爱，家庭和销售周期，这将自旋，自旋永远没有停止过他吗？恩，这将是一个革命的爱情见证，你和我
《遥远的她》是张学友演唱的一首歌曲，由谷村新司谱曲，卢东尼编曲。该歌曲分粤语、普通话两个版本，粤语版由潘源良填词，收录在张学友1986年1月5日由环球唱片发行的粤语专辑《遥远的她AMOUR》中 ；普通话版由吕承明填词，收录在张学友1986年5月8日由环球唱片发行的普通话专辑《情无四归》中 ，两者歌词分别如下：
粤语版
让晚风轻轻吹送了落霞
我已习惯每个傍晚去想她
在远方的她 此刻可知道
这段情在我心始终记挂
在这半山
那天我知我知快将要别离没说话
望向她
却听到她说不要相约
纵使分隔 相爱不会害怕
遥遥万里 心声有否偏差
正是让这爱试出真与假
遥远的她
仿佛借风声跟我话
热情若冇变 哪管它沧桑变化
但这天收到她爸爸的一封信
信里面说血癌已带走她
但觉得空虚的心
仿佛已僵化
过去事像炮弹 心中爆炸
在这半山
这天我悲痛悲痛不已
在胡乱说话
夜雨中似听到
她说不要相约
纵使分隔 相爱不会害怕
人无觅处
心声有否偏差
正是让这爱试出真与假
遥远的她
仿佛借风声跟我话
热情若冇变 哪管它沧桑变化
遥远的她 不可以再归家
我在梦里却始终只有她
遥远的她
可知我心中的说话
热情并冇变 哪管它沧桑变化
遥远的她 不可以再归家
我在梦里却始终只有她
遥远的她
可知我心中的说话
热情并冇变 哪管它沧桑变化
国语版
随微风轻轻吹送着落霞
我已习惯在每个傍晚想她
让晚归的心悄悄去看她
带给她我心中无数牵挂
就在雨夜分手
相对默默地没留下一句话
望着她孤独地走进茫茫夜色
只有寂寞的雨不停的下
遥远的她从此相隔天涯
如何告诉她我梦里只有她
遥远的她是容易燃烧的火花
是我记忆中一个回不去的家
随朝露慢慢在日出蒸发
我已习惯在每个清晨想她
让早起的雨偷偷去看她
把那相思涂成天边的花
想起雨夜分手
相对默默地没留下一句话
望着她孤独地走进茫茫夜色
只有寂寞的雨不停的下
遥远的她从此相隔天涯
如何告诉她我梦里只有她
遥远的她是容易燃烧的火花
是我记忆中一个回不去的家
遥远的她从此相隔天涯
如何告诉她我梦里只有她
遥远的她是容易燃烧的火花
是我记忆中一个回不去的家
遥远的她从此相隔天涯
如何告诉她我梦里只有她
遥远的她是容易燃烧的火花
是我记忆中一个回不去的家
创作背景
《遥远的她》原曲是谷村新司1985年发行的《浪漫铁道》，原歌词表达的是作者独自徘徊在一个不知名的火车站的站台，看着纷飞的大雪，由铁路左右边引发的思考，与爱情无关，而粤语版则由香港填词人潘源良填词后，演绎出了别样的味道，赋予了歌曲一个伤感的爱情故事，也给予了歌曲新的灵魂
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）