惜春鸟(1959年)
パイナップル部队(1959年)
三人姉妹(1959年)
三羽乌三代记(1959年)
流転(1960年)
次朗物语(1960年)
春の梦(1960年)
春の山脉(1962年)
光る海(1963年)
関の弥太っぺ(1963年)
烟の王様(1963年)
伊豆の踊子(1963年)
雨の中に消えて(1963年)
一心太助 男一匹道中记(1963年)
黒い海峡(1964年)
败れざるもの(1964年)
杀人者を消せ(1964年)
东京五轮音头(1964年)
大喧哗(1964年)
风と树と空と(1964年)
何処へ(1964年)
猟人日记(1964年)
四つの恋の物语(1965年)
マカオの滝(1965年)
ぼくどうして涙が出るの(1965年)
星と俺とで决めたんだ(1965年)
青春とはなんだ(1965年)
意気に感ず(1965年)
可爱いあの娘(1965年)
拳铳野郎(1965年)
逃亡列车(1966年)
地域の掟に明日は无い(1966年)
かあちゃんと11人の子ども(1966年)
太阳に突っ走れ(1966年)
大空に乾杯(1966年)
育ちざかり(1967年)
でっかい太阳(1967年)
君が青春のとき(1967年)
燃える云(1967年)
阳のあたる坂道(1967年)
北国の旅情(1967年)
喜剧竞马必胜法 大穴胜负(1968年)
花の恋人たち(1968年)
天狗党(1969年)
女の警察(1969年)
日本侠客伝刃(1971年)
新座头市物语 笠间の血祭り(1973年)
男はつらいよ寅次郎催眠曲(1974年)
青叶繁れる(1974年)
悪名縄张荒らし(1974年)
震动的舌头(1980年) - ブルーリボン赏主演女优赏
鱼影の群れ(1983年) - 日本アカデミー赏助演女优赏ノミネート
留下这个孩子 (1983年)
花いちもんめ(1985年) - ブルーリボン赏主演女优赏 櫂(1985年)
喔嚯嚯控险队(1986年)
白い野望(1986年)
极道の妻たちII(1987年)
夜汽车(1987年) - 毎日映画コンクール主演女优赏 / 日本アカデミー赏主演女优赏ノミネート
萤川(1987年)
ハラスのいた日々(1989年) - 日本アカデミー赏主演女优赏ノミネート
社葬(1989年)
桜の树の下で(1989年)
女帝 春日局(1990年)
江戸城大乱(1991年)
首领になった男(1991年)
日本一短い「母」への手纸(1995年) - 日本アカデミー赏主演女优赏ノミネート
娑婆气2(2008年)
「伊豆の踊子」は、孤児根性でゆがんでしまった自分自身に嫌気がさした20歳の青年が、忧郁から逃れるために伊豆を旅する物语です。青年は、途中で出会った旅芸人の一座と行程をともにします。一座の中の14歳の少女とのつかの间の縁が、青年の心に染み入ります。旅の途中、青年の心の中では少女に対する欲望が涡巻きます。少女は、无邪気に体を寄せて青年に対する好意を表します。しかし、幼なすぎる少女との间には何も起こりません。そんな少女との触れ合いをとおして、青年の心は愈されていきます。一座に见送られて船に乗った青年は、船の中で、人に见られるのも気にせずにぽろぽろと涙をこぼします。少女と出会ったわずかな时间の中で、青年は、过剰な自尊心や傲慢さから解放され、船室の同船者からの好意を自然に受け入れられるようになりました。
今回、「伊豆の踊子」を読み返してみて、改めて、短い作品なんだと実感しました。物语は、青年の5日间の旅の日程にそって进みます。その间に、さしたる事件が発生するわけではありません。偶然に道连れとなった旅芸人たちといっしょに数日を过ごすうちに、意固地になって取り缮っていた自意识が解けてなくなり、人生との和解を成し遂げたと思われる青年の姿が提示されるだけです。「伊豆の踊子」は、もともとは、もっと长い草稿の一部分だったようです。「伊豆の踊子」の中では、青年の出生や性格など、物语の背景となるべき物语はほとんど何も语られていません。「伊豆の踊子」では、旅の行程と、青年の目に映った美しい踊子、そして青年の行动と心理描写が语られているだけです。长编小说の一部分だけを切り取ったような短编で、さしたるストーリーの展开もなく、踊子の幼い美しさをとおして主人公の心に访れた変化を描き、それを読者に纳得させてしまうのは、さすがだと思いました。
木村的所有电视剧作品
1992年10月期柴门ふみセレクション = 柴门文谈情说爱/EX
1993年10月期あすなろ白书 = 爱情白皮书/CX
1994年10月期若者のすべて = 青春无悔/CX
1995年10月期人生は上々だ = 八郎一马力争上游/TBS
1996年01月期古畑任三郎 = 绅士刑警/CX
1996年04月期LONG VACATIONロングバケーション = 长假/CX
1996年10月期协奏曲/TBS
1997年01月期SP仆が仆であるために = 理想与友情/CX
1997年04月期いいひとFOR NEW NATURAL LIFE = いいひと/KTV
1997年04月期ギフト = 快递高手/CX
1997年10月期LOVE GENERATION = 恋爱世代/CX
1998年01月期SP织田信长/TBS (主演)
1998年10月期眠れる森A Sleeping Forest = 沉睡的森林/CX
1999年07月期SP今夜は营业中 = 今夜营业中/NTV
2000年01月期Beautiful Life = 美丽人生/TBS (主演)/冲岛柊二
2000年04月期传说の教师 = 传说中的教师/NTV
2001年01月期HERO/CX (主演)/久利生公平(27)
2001年10月期SP忠臣蔵1/47 = 忠臣藏/CX (主演)/堀部安兵卫
2002年04月期空から降る一亿の星 = 从天而降亿万颗星星/CX (主演)/片濑凉(30)
2003年01月期Good Luck!! = 梦想起飞GOOD-LUCK/TBS (主演)/新海元(29)
2004年01月期プライドPRIDE = 冰上悍将/CX (主演)/里中ハル
2005年04月期エンジンEngine = 飙风引擎/CX (主演)/神崎次郎
2006年01月期西游记/CX (客串)/幻翼大王
2006年07月期SPHERO/CX (主演)/久利生公平
2007年01月期华丽なる一族 = 华丽一族~豪门世家生死斗/TBS (主演)/万表鉄平(34)
**作品
1995-09-23 君を忘れないFLY BOYS,FLY! =忘不了你 /上田淳一郎(主演)
2006-12-01 武士の一分(いちぶん) =武士的责任 (松竹) /三村新之丞
2007-09-08 HERO (东宝) /久利生公平
伊豆の踊子
作曲 : 伊东歌词太郎
作词 : 伊东歌词太郎
望むものは二度と戻らぬ
no zo mu mo no wa ni do to mo do ra nu
期盼之事 不再复返
永远に変わらぬ世の理
to wa ni ka wa ra nu yo no ko to wa ri
世间道理 亘古不变
东京という 街は苦しく
tou kyo u to i u ma chi wa ku ru shi ku
以「东京」为名的街 苦闷不已
独り 涙も出ず
hi to ri na mi da mo de zu
只身一人 泪亦难落
伊豆の空は とても优しく
i zu no so ra wa to te mo ya sa shi ku
伊豆之空 分外温柔
すがりつくように 飞び出した
su ka ri tsu ku yo u ni to bi da shi ta
倏忽映现 前来抚慰
青春の日々 悩み尽くして
se i syun no hi bi na ya mi tsu ku shi te
青春岁月 竭尽苦恼
孤独だけを 怖れ
ko do ku da ke wo o so re
只惧 孤独
通り雨が上がった时
to o ri a me ga a ga tta to ki
云过雨停时
虹とともに君が现れ
ni ji to to mo ni ki mi ga a ra wa re
君与虹同至
ふわり 心 踊りはじめた
fu wa ri ko ko ro o do ri ha ji me ta
心 飘然起舞
爱を知ることなく生きてきたの
a i wo shi ru ko to na ku i ki te ki te no
不知爱为何物苟活至今
でも胸の痛みは 君を想う
de mo mu ne no i ta mi wa ki mi wo o mo u
然思君之痛 抑郁心中
この孤独は谁も分かち合えぬ
ko no ko do ku wa da re mo wa ka chi a e nu
此份孤独无人能瞭
许されることなら その素肌触れたい
yu ru sa re ru ko to na ra so no su ha da fu re ta i
若得应许 愿触其肌肤
清らかな 心に
ki yo ra ka na ko ko ro ni
于吾澄澈之心
谁のために 生きてきたのか
da re no ta me ni i ki te ki ta no ka
为谁 而活至今日
仆はわからないままだけど
bo ku wa wa ka ra na i ma ma da ke do
虽尚未明瞭
谁かのため 生きる人など
da re ka no ta me i ki ru hi to na do
为谁而存在之人
仆は近くなれぬ
bo ku wa chi ka ku na re nu
吾仍未能接近
清いものはけがれやすく
ki yo i mo no wa ke ga re ya su ku
澄净之物易脏
优しさは崩れやすいもの
ya sa shi sa wa ku zu re ya su i mo no
温柔为易崩解之物
せめて 今の 君といさせて
se me te i ma no ki mi to i sa se te
至少 此时 允吾伴君侧
爱の形を描き続けよう
a i no ka ta chi wo e ga ki tsu du ke yo u
继续描绘爱之形
求めればいつかは与えられる
mo to me re ba i tsu ka wa a ta e ra re ru
若去寻求 某日必得给予
清く儚く汚れて优しく
ki yo ku ha ga na ku ke ga re te ya sa shi ku
澄净地虚幻地被污染的温柔
许されることなら 大人になる君を
yu ru sa re ri ko to na ra o to na ni na ru ki mi wo
若得应许 愿寻已成成人之君
见つめたい 隣で
mi tsu me ta i to na ri de
于君侧
梦のような 伊豆の思い出
yu me no yo n na i zu no o mo i de
伊豆之忆 如梦似幻
幼いのは 仆だった
o sa na i no wa bo ku da tta
吾年幼之时
さよならも 伝えられずに
sa yo na ra mo tsu ta e ra re zu ni
连「再会」皆未能传达
时が ただ过ぎてく
to ki ga ta da su gi te ku
唯待时光流逝
生まれ変われたような気がしてさ
u ma re ka wa re ta yo u na ki ga shi te sa
宛若蜕变
どんな优しさでも受け入れたい
do n na ya sa shi sa de mo u ke i re ta i
任凭何种温柔皆能接受
二度と君に会うことはなくても
ni dou to ki mi a u ko to wa na ku te mo
即便无法再与君相遇
これからの仆らは 谁よりも美しい
ko re ka ra no bo ku ra wa da re yo ri mo u zu ku shi i
此后吾等 是明瞭
恋を知る 二人だ
ko i wo shi ru fu ta ri da
那绝美恋情的二人
爱を知ることなく生きてきたの
a i wo shi ru ko to na ku i ki te ki ta no
不知爱为何物苟活至今
でも胸の痛みは 君を想う
de mo mu ne no i ta mi wa ki mi wo o mo u
然思君之痛 抑郁心中
この孤独は谁も分かち合えぬ
ko no ko do ku wa da re mo ka chi a e nu
此份孤独无人能瞭
许されることなら その素肌触れたい
yu ru sa re ru ko to na ra so no su ha da fu re ta i
若得应许 愿触其肌肤
清らかな心に
ki yo ra ka na ko ko ro ni
于吾澄澈之心
幼い君にだけ 救いを求めたの
o sa na i ki mi ni da ke su gu i wo mo to me ta no
曾仅能向君幼时 寻求救赎
ありがとう さようなら
a ri ga to u sa yo u na ra
谢谢 再会了
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)