1、车遥遥兮马洋洋,追思君兮不可忘。出自魏晋傅玄的《车遥遥篇》
译文:车马遥遥行远去到何方,追念你的行踪啊不能把你遗忘。
2、君为女萝草,妾作菟丝花。出自唐代李白的《古意》
译文:新婚夫妇,夫君就像是女萝草,妻妾就如菟丝花。
3、今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。出自宋代晏几道的《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》
译文:今夜里我举起银灯把你细看,唯恐这次相逢又是在梦中。
4、忆君心似西江水,日夜东流无歇时。出自唐代鱼玄机的《江陵愁望寄子安》
译文:思念你的心情就像那西江流水,日日夜夜向东流去,不曾停歇。
5、一生一代一双人,争教两处销魂。出自清代纳兰性德的《画堂春·一生一代一双人》
译文:明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
在我们平凡的日常里,大家都接触过很多优秀的诗句吧,不同的诗句,其语言艺术所表现的`语言风格、特点、技巧各不相同。其实很多朋友都不太清楚什么样的诗句才是好的诗句,下面是我整理的古人表白最浪漫的诗句,欢迎大家分享。
古人表白最浪漫的诗句 11、相恨不如潮有信,相思始觉海非深。——白居易《浪淘沙·借问江潮与海水》
2、忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。——王昌龄《闺怨》
3、山远天高烟水寒,相思枫叶丹。——李煜《长相思·一重山》
4、情人怨遥夜,竟夕起相思。——张九龄《望月怀远》
5、孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。——李白《长相思·其一》
6、不茶不饭,不言不语,一味供他憔悴。——蜀妓《鹊桥仙·说盟说誓》
7、当君怀归日,是妾断肠时。——李白《春思》
8、花落花开自有时,总赖东君主。——严蕊《卜算子·不是爱风尘》
9、思君如流水,何有穷已时。——徐干《室思》
10、一寸相思千万绪。人间没个安排处。——李冠《蝶恋花·春暮》
11、千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。——辛弃疾《摸鱼儿·更能消几番风雨》
12、相思相望不相亲,天为谁春。——纳兰性德《画堂春·一生一代一双人》
13、君为女萝草,妾作菟丝花。——李白《古意》
14、谁料同心结不成,翻就相思结。——夏完淳《卜算子·秋色到空闺》
15、欲寄彩笺兼尺素。山长水阔知何处。——晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》
16、感君缠绵意,系在红罗襦。——张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》
17、殷勤花下同携手。更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉。——叶梦得《虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作》
18、妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。——朱庆馀《近试上张籍水部/近试上张水部/闺意献张水部》
19、看朱成碧思纷纷,憔悴支离为忆君。——武则天《如意娘》
20、若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。——纳兰性德《蝶恋花·辛苦最怜天上月》
古人表白最浪漫的诗句 21、夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。——韦庄《浣溪沙·夜夜相思更漏残》
2、四月十七,正是去年今日,别君时。——韦庄《女冠子·四月十七》
3、春来秋去相思在,秋去春来信息稀。——鱼玄机《闺怨》
4、车遥遥兮马洋洋,追思君兮不可忘。——傅玄《车遥遥》
5、忆昔花间相见后,只凭纤手,暗抛红豆。——欧阳炯《贺明朝·忆昔花间相见后》
6、怅恨不逢如意酒。寻思难值有情人。——晏几道《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》
7、深知身在情长在,怅望江头江水声。——李商隐《暮秋独游曲江》
8、离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。——欧阳修《踏莎行·候馆梅残》
9、流水便随春远,行云终与谁同。——晏几道《临江仙·斗草阶前初见》
10、春思乱,芳心碎。——惠洪《千秋岁·半身屏外》
古人表白最浪漫的诗句 31、织女牵牛送夕阳,临看不觉鹊桥长。——德容《七夕二首·其二》
2、此夜星繁河正白,人传织女牵牛客。——沈佺期《七夕曝衣》
3、烟外柳丝湖外水,山眉澹碧月眉黄。——姚燮《韩庄闸舟中七夕》
4、盈盈一水间,脉脉不得语。——古诗十九首《迢迢牵牛星》
5、乌鹊桥成上界通,千秋灵会此宵同。——刘威《七夕》
6、争将世上无期别,换得年年一度来。——李商隐《七夕》
7、莫言相见阔,天上日应殊。——宋之问《七夕》
8、迢迢牵牛星,皎皎河汉女。——佚名《古诗十九首之一》
9、一道鹊桥横渺渺,千声玉佩过玲玲。——徐凝《七夕》
10、此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。——李商隐《马嵬其二》
11、谁忍窥河汉,迢迢问斗牛。——孟浩然《他乡七夕》
12、已驾七香车,心心待晓霞。——李商隐《壬申七夕》
13、人间梦隔西风,算天上、年华一瞬。——吴文英《惜秋华·七夕》
14、幸回郎意且斯须,一年中别今始初。——王建《七夕曲》
15、年年今夜尽,机杼别情多。——杜审言《七夕》
16、他乡逢七夕,旅馆益羁愁。——孟浩然《他乡七夕》
17、良宵惊曙早,闰岁怨秋迟。——卢纶《七夕诗》
18、灵匹三秋会,仙期七夕过。查来人泛海,桥渡鹊填河。——李峤《奉和七夕两仪殿会宴应制》
19、不见穿针妇,空怀故国楼。——孟浩然《他乡七夕》
20、双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒。——范成大《鹊桥仙·七夕》
21、风雨七夕计已久,炎凉人事亦非鲜。——啸之《风雨七夕夜》
22、卧看牵牛织女星,月转过梧桐树影。——卢挚《沉醉东风·七夕》
23、二秋叶神媛,七夕望仙妃。——任希古《和长孙秘监七夕》
24、金风玉露一相逢,便胜却人间无数。——秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
25、应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣。——罗隐《七夕》
26、双星何事今宵会,遗我庭前月一钩。——德容《七夕二首·其一》
27、能无意酬乌鹊,惟与蜘蛛乞巧丝。——李商隐《辛未七夕》
28、向日穿针易,临风整线难。——祖咏《七夕》
29、穿针人在合欢楼,正月露、玉盘高泻。——严蕊《鹊桥仙·碧梧初出》
30、铜壶漏报天将晓,惆怅佳期又一年。——罗隐《七夕》
31、相逢一醉是前缘,风雨散飘然何处。——苏轼《鹊桥仙·七夕送陈令举》
32、玉名堂开春翠屏,新词传唱《牡丹亭》。伤心拍遍无人会,自掐檀痕教小伶。——汤显祖《七夕醉答君东》
33、家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。——林杰《乞巧》
34、遥思汉武帝,青鸟几时过——崔国辅《七夕》
35、两情缠绵忽如故。复畏秋风生晓路。——王建《七夕曲》
36、别离还有经年客,怅望不如河鼓星。——徐凝《七夕》
37、迢迢牵牛星,皎皎河汉女。——佚名《迢迢牵牛星》
38、星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷。——李清照《行香子(七夕)》
39、当日佳期鹊误传,至今犹作断肠仙。——晏几道《七夕》
40、一道鹊桥横渺渺,千声玉佩过玲玲。别离还有经年客,怅望不如河鼓星。——徐凝《七夕》
41、非是人间世,还悲后会遥。——刘禹锡《七夕二首》
42、年年七夕渡瑶轩,谁道秋期有泪痕——崔涂《七夕》
43、此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。——李商隐《马嵬·其二》
44、恐是仙家好别离,故教迢递作佳期。——李商隐《辛未七夕》
45、七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。——林杰《乞巧》
46、谁知观津女,竟夕望云涯。——刘禹锡《七夕二首》
47、年年乞与人间巧,不道人间巧已多。——杨璞《七夕》
48、天上分金镜,人间望玉钩。——李贺《七夕》
49、两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。——秦观《鹊桥仙》
50、定不嫌秋驶,唯当乞夜迟。——卢殷《七夕》
古人表白最浪漫的诗句 41、空劳纤手,解佩赠情人。
2、心似双丝网,中有千千结。
3、昭君拂玉鞍,上马啼红颊。
4、自与东君作别,刬地无聊。
5、相思似海深,旧事如天远。
6、相思无因见,怅望凉风前。
7、月色入高楼,相思两处愁。
8、愿君采葑菲,无以下体妨。
9、红烛背,绣帘垂,梦长君不知。
10、天街曾醉美人畔,凉枝移插乌巾。
11、身无彩凤双飞翼心有灵犀一点通。
12、似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
13、四月十七,正是去年今日,别君时。
14、相见时难别亦难,东风无力百花残。
15、曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
16、君门一入无由出,唯有宫莺得见人。
17、羡他虫豸解缘天,能向虚空织罗网。
18、闲坐悲君亦自悲,百年多是几多时。
19、相思树下说相思,思郎恨郎郎不知。
20、鸳鸯俱是白头时,江南渭北三千里。
21、夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛。
22、还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
古人表白最浪漫的诗句 51、锺情怕到相思路。盼长堤,草尽红心。动愁吟,碧落黄泉,两处难寻。——朱彝尊《高阳台》
2、思君如明烛,煎心且衔泪。——陈叔达《自君之出矣》
3、妾似胥山长在眼,郎如石佛本无心。——朱彝尊《鸳鸯湖棹歌》
4、愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。——范成大《车遥遥》
5、色不迷人人自迷,情人眼里出西施。 -黄増《集杭州俗语诗》
6、换我心,为你心,始知相忆深。——顾敻《诉衷情》
7、十年生死两茫茫。不思量,自难忘。千里孤坟、无处话凄凉。纵使相逢应不识、尘满面,鬓如霜。——苏东坡《江城 子》
8、诚知此恨人人有,贫寒夫妻百事哀。——元稹《遣悲怀三首其二》
9、兽炉沈水烟,翠沼残花片,一行行写入相思传。——张可久《塞鸿秋》
10、问世间,情是何物,直教生死相许。——元好问《摸鱼儿二首其一》
11、别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。——韦庄《应天长》
12、相见争如不见,有情何似无情。——司马光《西江月》
13、滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。——曹雪芹《红豆词》
14、身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。——李商隐《无题》
15、瘦影自怜秋水照,卿须怜我我怜卿。——冯小青《怨》
16、多情只有春庭月,犹为离人照落花。——张泌《寄人》
17、两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。——秦观《鹊桥仙》
18、似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。——黄景仁《绮怀诗二首其一》
19、天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难,长相思,摧心肝。——《李白长相思二首其一》
20、相恨不如潮有信,相思始觉海非深。——白居易《浪淘沙》
21、一江明月,回首少了谁;一杯浊酒,相逢醉了谁;一年春事,桃花红了谁;一眼回眸,尘缘遇了谁。
22、天涯地角有穷时,只有相思无尽处。——晏殊《玉楼春》
23、直缘感君恩爱一回顾,使我双泪长珊珊。——卢仝《楼上女儿曲》
24、曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。——元稹《离思》
25、明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。——范仲淹《苏幕遮》
26、嗟余只影系人间,如何同生不同死?——陈衡恪《题春绮遗像》
27、平生不会相思,才会相思,便害相思。——徐再思《折桂令》
28、人到情多情转薄,而今真个不多情。——纳兰性德《摊破浣溪沙》
29、若问闲情都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。——贺铸《横塘路》
30、忍把千金酬一笑?毕竟相思,不似相逢好。——邵瑞彭《蝶恋花》
31、滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。——曹雪芹《红楼梦》
32、开辟鸿蒙,谁为情种?都只为风月情浓。——曹雪芹《红楼梦引子》
33、相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。——卢仝《有所思》
34、一场寂寞凭谁诉。算前言,总轻负。——柳永《昼夜乐》
35、一寸相思千万绪,人间没个安排处。——李冠《蝶恋花》
36、无情不似多情苦,一寸还成千万缕。——晏殊《玉楼春》
37、同心而离居,忧伤以终老。——佚名《涉江采芙蓉》
38、曾经沧海难为水,除却巫山不是云。——元稹《离思五首其四》
39、落红不是无情物,化作春泥更护花。——龚自珍《己亥杂诗》
40、尊前拟把归期说,未语春容先惨咽。——欧阳修《玉楼春》
41、他生莫作有情痴,人间无地着相思。——况周颐《减字浣溪沙》
42、夜月一帘幽梦,春风十里柔情。——秦观《八六子》
43、花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。——刘禹锡《竹枝词四首其二》
44、相思相见知何日?此时此夜难为情。——李白《三五七言》
45、都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。——曹雪芹《终身误》
46、在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期!——白居易《长恨歌》
47、此情可待成追忆,只是当时已惘然。——李商隐《锦瑟》
48、离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。——欧阳修《踏莎行》
49、不知魂已断,空有梦相随。除却天边月,没人知。——韦庄《女冠子二首其一》
50、深知身在情长在,怅望江头江水声。——李商隐《暮秋独游曲江》
51、从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。——晏几道《鹧鸪天三首其一》
52、得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。——卢照邻《长安古意》
53、生当复来归,死当长相思。——苏武《结发为夫妻》
54、死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。——佚名《诗经·邶风·击鼓》
55、重叠泪痕缄锦字,人生只有情难死。——文廷式《蝶恋花》
56、若教眼底无离恨,不信人间有白头。——辛弃疾《鹧鸪天》
57、十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉。——苏轼《江城子》
58、多情自古伤离别。更那堪,冷落清秋节。——柳永《雨霖铃》
59、人生自是有情痴,此恨不关风与月。——欧阳修《玉楼春》
60、千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。——辛弃疾《摸鱼儿》
61、入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。——李白《三五七言》
62、直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。——李商隐《无题六首其三》
63、关关雎鸠,在河之洲。窈宨淑女,君子好逑。——《诗经·关雎》
64、梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。——温庭筠《更漏子三首其三》
65、寻好梦,梦难成。况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明。——聂胜琼《鹧鸪天》
66、相思似海深,旧事如天远。——乐婉《卜算子》
67、执手相看泪眼,竟无语凝噎。——柳永《雨霖铃》
68、两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
69、人如风后入江云,情似雨馀黏地絮。——周邦彦《玉楼春》
70、今夕何夕,见此良人。——佚名《诗经·唐风·绸缪》
71、若有知音见采,不辞遍唱阳春。——晏殊《山亭柳·赠歌者》
72、柔情似水,佳期如梦。两情若是长久时,又岂在朝朝幕幕。——秦观《鹊桥》
73、人生自古有情痴,此恨不关风与月。 ——欧杨修《玉楼春》
74、唯将终夜长开眼,报答平生未展眉。——元稹《遣悲怀三首其三》
75、相思树底说相思,思郎恨郎郎不知。——梁启超《台湾竹枝词》
76、此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有,千种风情,更与何人说。——柳永《雨霖铃》
77、可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。——陈陶《陇西行》
78、春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。——李商隐《无题六首其六》
79、众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。——辛弃疾《青云案·元夕》
80、明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。——晏殊《鹊踏枝》
81、天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。——张生《千秋岁》
82、只愿君心似我心,定不负相思意。——李之仪《卜算子》
83、还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。——张籍《节妇吟》
84、玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?——温庭筠《杨柳枝》
85、落花人独立,微雨燕双飞。——晏几道《临江仙二首其二》
86、鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦。——戴叔伦《相思曲》
87、结发为夫妻,恩爱两不疑。——苏武《结发为夫妻》
88、泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。——欧阳修《蝶恋花二首其一》
89、衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。——柳永《凤栖梧》
90、有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。——佚名《凤求凰·琴歌》
91、平生不会相思,才会相思,便害相思。——徐再思《蟾宫曲·春情》
92、忆君心似西江水,日夜东流无歇时。——鱼玄机《江陵愁望有寄》
93、休言半纸无多重,万斛离愁尽耐担。——陈蓬姐《寄外二首其二》
94、花开堪折直须折,莫待无花空折枝! -杜秋娘《金缕衣》
95、相思本是无凭语,莫向花牋费泪行。——晏几道《鹧鸪天三首其二》
96、凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。——纳兰性德《虞美人》
97、君若扬路尘,妾若浊水泥,浮沈各异势,会合何时谐?——曹植《明月上高楼》
98、自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,何有穷已时。——徐干《室思》
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
抽刀断水水更流
举杯销愁愁更愁
人生在世不称意
明朝散发弄扁舟
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海
玉阶空伫立,宿鸟归飞急
何处是归程?长亭更短亭。
箫声咽,
秦娥梦断秦楼月。
秦楼月,
年年柳色,
霸陵伤别。
乐游原上清秋节,
咸阳古道音尘绝。
音尘绝,
西风残照,
汉家陵阙。
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人
世间行乐亦如此,古来万事东流水。
别君去时何时还,且放白鹿青崖间,
须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵,
使我不得开心颜。
相思相见知何日,此时此夜难为情。
今人不见古时月,今月曾经照古人。
古人今人若流水,共看明月皆如此。
唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。
谢谢
自古以来,我们有很多诗人写出了很多浪漫爱情的古诗词,下面随我一起来欣赏欣赏。
一、《君生我未生,我生君已老》
君生我未生,我生君已老;
君恨我生迟,我恨君生早。
君生我未生,我生君已老;
恨不生同时,日日与君好。
我生君未生,君生我已老;
我离君天涯,君隔我海角。
我生君未生,君生我已老;
化蝶去寻花,夜夜栖芳草。
翻译您出生的时候我还未出生,我出生时您已经老了。我们年龄相差悬殊,不能谈婚论嫁,所以当我们相逢时,您遗憾我出生的太迟,而我遗憾您出生的太早。您出生的时候我还未出生,我出生时您已经老了。遗憾不是同一时期出生,年龄相差不大,可以天天与您相携手而行。您出生的时候我还未出生,我出生时您已经老了。我在天涯遥望着您,您远在海角。您出生的时候我还未出生,我出生时您已经老了。恨不能一天化为美丽的蝴蝶,夜夜歇在花草上。
这首诗为唐代铜官窑瓷器题诗,作者可能是陶工自己创作或当时流行的里巷歌谣。1974-1978年间出土于湖南长沙铜官窑窑址。见陈尚君辑校《全唐诗补编》下册,《全唐诗续拾》卷五十六,无名氏五言诗,第1642页,中华书局,1992年10月版。这首诗是感叹两人相爱却不能长相守的无奈辛酸。我觉得诗中的无奈可能是由于年龄的差距,还有距离的远近,这首诗和流传于网络的《最远的距离》有异曲同工之妙。《最远的距离》全诗如下:
世界上最远的距离,不是生与死的距离,而是我站在你面前,你不知道我爱你。世界上最远的距离,不是我站在你面前,你不知道我爱你,而是爱到痴迷,却不能说出我爱你。世界上最远的距离,不是我不能说我爱你,而是想你痛彻心脾,却只能深埋心底。世界上最远的距离,不是我不能说我想你,而是彼此相爱,却不能够在一起。世界上最远的距离,不是彼此相爱却不能在一起,而是明知道真爱无敌,却装做毫不在意。世界上最远的距离,不是明明无法抵挡这一股气息,却还装做毫不在意,而是用一颗冷漠的心,在你和爱你的人之间,掘了一条无法跨越的沟渠。世界上最远的距离,不是树与树的距离,而是同根生长的树枝,却无法在风中相依。世界上最远的距离,不是树枝无法相依,而是相互了望的星星,却没有交汇的轨迹。世界上最远的距离,不是星星之间的轨迹,而是纵然轨迹交汇,却在瞬间无处寻觅。世界上最远的距离,不是瞬间便无处寻觅,而是尚未相遇,便无法相聚。世界上最远的距离,是鱼与飞鸟的距离,一个在天,一个却深潜海底。
二、《卜算子》李之仪
我住长江头,君住长江尾。
日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休,此恨何时已。
只愿君心似我心,定不负相思意。
翻译我住长江上游,你住长江下游。天天思念你而见不到你,却共饮着同一条江河水。长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。但愿你的心同我的心一样,就一定不会辜负这一番相思情意。
词以长江起兴。开头两句,“我”、“君”对起,而一住江头,一住江尾,见双方空间距离之悬隔,也暗寓相思之情的悠长。重叠复沓的句式,加强了咏叹的情味,仿佛可以感触到主人公深情的思念与叹息,在隔中翘首思念的女子形象此江山万里的悠广背景下凸现出来。
三、四两句,从前两句直接引出。江头江尾的万里遥隔,引出了“日日思君不见君”这一全词的主干;而同住长江之滨,则引出了“共饮长江水”。如果各自孤立起来看,每一句都不见出色,但联起来吟味,便觉笔墨之外别具一段深情妙理。这就是两句之间含而未宣、任人体味的那层转折。字面意思浅直:日日思君而不得见,却又共饮一江之水。深味之下,似可知尽管思而不见,毕竟还能共饮长江之水。这“共饮”又似乎多少能稍慰相思离隔之恨。词人只淡淡道出“不见”与“共饮”的事实,隐去它们之间的转折关系的内涵,任人揣度吟味,反使词情分外深婉含蕴。
“此水几时休,此恨何时已。”换头仍紧扣长江水,承上“思君不见”进一步抒写别恨。长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。用“几时休”、“何时已”这样的口吻,一方面表明主观上祈望恨之能已,另一方面又暗透客观上恨之无已。江水永无不流之日,自己的相思隔离之恨也永无销歇之时。此词以祈望恨之能已反透恨之不能已,变民歌、民间词之直率热烈为深挚婉曲,变重言错举为简约含蓄。
写到这里,词人翻出一层新的意蕴:“只愿君心似我心,定不负相思意。”恨之无已,正缘爱之深挚。“我心”既是江水不竭,相思无已,自然也就希望“君心似我心”,我定不负我相思之意。江头江尾的阻隔纵然不能飞越,而两相挚爱的心灵却一脉遥通。
全词以江水为抒情线索。悠悠长江水,这样以来,单方面的相思便变为双方的期许,无已的别恨便化为永恒的相爱与期待。这样,阻隔的双方心灵上便得到了永久的滋润与慰藉。从“此恨何时已”翻出“定不负相思意”,江头江尾的遥隔这里反而成为感情升华的条件了。
李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味,明白如话,复叠回环,同时又具有文人词构思新巧。同住长江边,同饮长江水,却因相隔两地而不能相见,此情如水长流不息,此恨绵绵终无绝期。只能对空遥祝君心永似我心,彼此不负相思情意。语极平常,感情却深沉真挚。设想很别致,深得民歌风味,以情语见长。
这首词的结尾写出了隔绝中的永恒的友谊,给人以江水长流情长的感受。全词以长江水为抒情线索。悠悠长江水,既是双方万里阻隔的天然障碍,又是一脉相通、遥寄情思的天然载体;既是悠悠相思、无穷别恨的触发物与象征,又是双方永恒友谊与期待的见证。随着词情的发展,它的作用也不断变化,可谓妙用无穷。
三、《诗经·邶风·击鼓》
击鼓其镗,踊跃用兵。
土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。
不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。
执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。
于嗟洵兮,不我信兮。
翻译战鼓擂得镗镗作响,战士踊跃操练刀枪;国都、漕邑筑城墙,独我从军奔南方。跟随将军孙子仲,平定他国陈与宋;久久不能把家回,忧心忡忡心儿碎。哪里停军把营扎?慌了神儿丢了马;哪里寻它哪里找?荒野林下卧芳草。生死离别啊聚散悲欢,我们曾经许下山盟海誓的誓言:“今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老!”我声声叹息今离散,不能相见多悲叹;我声声叹息天涯远,不能信守誓言把家还。
这是首著名的爱情诗,其中“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老”至今为世人所传诵,几乎成为了成语或习语。该诗叙述了一位出征在外的男子对自己心上人的日夜思念:他想起他们花前月下“执子之手,与子偕老”的誓言,想如今生离死别、天涯孤苦,岂能不泪眼朦胧、肝肠寸断?
“生死契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。” 是种古老而坚定的承诺,是浪漫而美丽的传说。执手千山万水骤然缩短,执手恩怨情仇悠然消散,执手泪眼不忍相看,执手相思,相思难眠。执手之时,冷暖两心知;执手之时,悲喜两忘。无奈的是执手后的悲哀,无奈的是分手时的凄绝。执手因为爱。爱的越真,心越清纯;爱的越深,情越质朴。执手时,绝不疯狂,绝不偏私。执子之手,与子偕老?执子之手,生死两忘!
执子之手,与子偕老。这该是一种并肩站立,共同凝望太阳的升起、太阳的落下的感觉;该是一种天变地变情不变的感觉,是见证岁月、见证感情的感觉。
执子之手,与子偕老。当你哭泣的时候,有人陪你伤心,倾听你诉说,为你抚平凌乱的发和憔悴的颜容,告诉你明天依旧阳光灿烂;当你笑容明媚的时候,整个世界都和你一起明媚,而他静静地站在一旁,微笑着看着你和阳光一般地灿烂。
执子之手,与子偕老。这该是一幅两个人同撑起一方天空的风景。象两棵独立的大树,你们共同撑起一方天空,枝叶在蓝天下盛放,树根在地底下相互扶持。风也罢霜也罢,雨也罢雪也罢,执子之手,每一刻都是如此的美好,每一刻都是一首动人的情诗,每一刻都值得用所有的时光去回味。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)