不通顺。
英姿飒爽泛指男子精气饱满,神采飞扬;姿态英勇威风。也可以指女子神采四溢,精神焕发;气质英姿飒爽。属于男女通用的词汇。
从英姿飒爽的词义可以看出,英姿飒爽是用来形容人的,而不是用来形容年华、岁月之类的时段词汇。即使“年华”可以用来拟人,但是浪漫带有“富有诗意,充满幻想”的意思,浪漫是柔性的,英姿飒爽是刚性的,这两个词当放在一起来总是怪怪的。关键是“浪漫”放在前面,是主形容词,强调突出了年华是浪漫的,后面又跟着说英姿飒爽,就有矛盾的意思。
但如果你这样写“过去的年华既浪漫多情,也英姿飒爽”会通顺很多。在这里“浪漫”和“英姿飒爽”并行就感觉好多了。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)