〔日本〕草野心平《富士山》赏析

《〔日本〕草野心平·富士山》经典诗文赏析

(一)

始自悠悠太古洪荒。

无以数计的昼夜交替。

旷荡的时光中，一具沉重的躯体。

世人的赞美之辞太遥远。

不知几度，不知几度。

我与你引颈相望。

一首小诗是我全部的奉献。

一切都似乎十分遥远。

你那银光夺目的雄姿。

是永恒不灭的象征。

永远放射浩然博大的精神。

(二)

春色在粼粼水波中荡漾。微风款款拂来。

阳光在苇丛中嬉戏躲藏。苇莺嘤嘤啁啾，

舌尖闪烁着妩媚的春光。

河堤上南苜蓿郁郁葱葱。

有人在花草中梳理思绪。

他两手托腮，凭眺远方。

绚丽的春光反让他想起一个惆怅的故事。

姑娘们嬉嬉哈哈采来鲜花，用她们灵巧的纤手编织花环。她们在花簇中钻呀跳呀，伟岸的富士山每每映入美丽的花环。此时此刻，不死之山不再遥远。

苇莺的鸣啭萦绕耳畔。

诗人的面颊春风尽染……

(武继平 译)

在美丽的岛国日本， 自古以来富士山都被视为大和民族的象征。富士山是东瀛日本海拔最高的山脉。它平地拔起，高耸无朋。倘若登临山巅，放眼鸟瞰，四面八方是一望无际的平川，遐迩甚是蔚伟壮观。加之山巅覆雪，银光耀目，委实令人赏心悦目，意走神驰。从前有个美丽动人的传说，说的是一位貌美绝伦的广寒宫仙姝玉女下凡到人间，返回时登上日本离天最近的高山——富士山向人间洒泪告别。从此富士山被神化，作为不朽的大和民族的象征。自古以来， 日本这个东方民族的文人骚客对富士山顶礼膜拜，极尽赞美之辞。诗人草野心平在这首题为《富士山》的作品里，把富士山作为一种亘古不变的永恒精神来加以讴歌赞颂。悠悠邃古，人之厥初。江河东流，光阴飞逝，一切都随时光的流逝而变迁。然而富士山这个巨人却永远高耸入云，屹立巍然。诗人以变化映照永恒，借此哲理观照人生，让人从中悟出一种不朽的人生真谛。

有必要指出的是，诗人在本诗的第二小节中登场，用直抒胸臆的浪漫手法直截了当地表达了他的一腔热血和鸿鹄之志。

在本诗的第二章里，诗人以崭新的笔触从侧面几笔勾勒出富士山的雄姿。在此，诗人没有落入前人的俗套，没有直接下笔去写富士山如何高大壮观，如何秀丽迷人，而是写富士山麓荒川河畔萋草鲜花和少女们娇柔的身姿中透出的盎然春意，写与鲜花少女这些人间尤物相谐调的富士山柔美的一面。

荒川湍流不息。春天和煦的阳光轻洒在流水泛起的涟漪上，折射出粼粼波光。岸边丛生的芦苇随风摇曳，苇莺鸣啭，令人心旷神怡。河堤上苜蓿如茵，生机盎然。少女们在草坪上嬉戏着采撷鲜花，带着一串串银铃般悦耳的笑语欢声。诗人此时此刻一腔春愁，静卧一旁任想象张开翅翼，让思绪自由翱翔。不意之中，透过少女们舞动的花环，偶然望见远处的富士山，不禁百感交集。顷刻间，诗人郁结在胸中的惆怅已烟消云散、荡然无存了。他不仅为春天而陶醉，为富士山而陶醉，更为春天里花一般美丽的少女们陶醉。诗人善于捕捉瞬间感受，在少女们舞动花环的一霎那间，诗人的感官似乎得到音乐和色彩的享受，随着花环有节奏地舞起，又似乎品味到了生活中自然与人的内在谐调。诗人有意缩短了俗世凡人与神圣的富士山的距离，借此寄托了自己崇高的理想。在这里，诗人独具匠心地运用了韵文体和散文体交叉并用的新奇手法，令人读来字字珠玑，有如悦耳的春之乐章，有如色彩绚丽的画面。诗情画意，水 融，让人在视觉、听觉上兼得享受。

(武继平)

1日本旅游详细攻略

地理上，自然相连；行政区划，以川崎市为界，横滨属于神奈川县；建成区相连，横滨和东京共同构成首都圈。

:富士山

最佳游玩时间：3-4月

地址：本州岛中南部，东京西南约80公里。

开放时间：8:00-17:00

门票：景区门票免费，旅行社收费3000日元/人。

富士山是日本民族的象征，是日本民族的圣山，日本人民对它心存敬畏。富士山海拔377563米，是日本最高的山，也是世界上最大的活火山之一。

每年从三月中旬到四月，它这是富士山最美的时候。山脚下开满了浪漫的樱花，山顶白雪皑皑。它这是一张让人陶醉的明信片。在富士山

东京银座2号

最佳游玩时间：每周日下午

地址：东京市中心日本皇宫附近。

开放时间：全天

门票：不需要门票。

如果富士山代表日本那么东京的银座就代表了日本是东京的商业中心。与巴黎香榭丽舍大街、纽约第五大道一起，被称为世界三大繁华中心。

每个去过那里的游客都会被眼花缭乱的商店所震惊，他没有我不知道先从哪一个开始。有许多餐馆、酒吧和其他娱乐场所。除了店铺，美术馆、索尼展厅、爱马仕8楼美术馆、资生堂画廊都是不错的去处。

3清水寺

最佳游玩时间：春季和秋季

地址：京都府京都市东山区清水1-294

开放时间：6:00-18:00

门票：400日元(人民币24元)

东京的富士山和银座代表日本而清水寺则代表了日本在日本最值得去的地方中排名第三。清水寺是JDCOM最古老的寺庙。它建于778年，占地13万平方米。庙里供奉的一万一千手观音像，能保佑财运；音羽瀑布分为三部分，代表学习、爱情和健康。如果你喝完所有的水，你就会实现你的愿望。地主神社是婚姻兴旺的地方。在悬浮的清水台上，可以看到京都的全貌。

4函馆山(夜景)

最佳游玩时间：阳光明媚的夜晚

地址：北海道函馆西端的沙井点

开放时间：全天

门票：免费

函馆的函馆山与香港的维多利亚湾、意大利的那不勒斯并称为世界三大夜景。而且函馆山是函馆唯一的山，海拔339米。站在山顶，整个函馆市尽收眼底。

夜晚，函馆街头闪耀的路灯与漆黑的大海相映成趣，渔船点燃的油灯交织在一起，构成一幅美丽的夜景。除了观景台，山顶还有咖啡馆和餐厅，在这里你可以一边享受咖啡和美食，一边欣赏迷人的夜景。

2日本旅游推荐

日本有榛子山、富士山、高野山、阿苏山、覃健山、秋山、赤城山、苗毅山。莱阳头条

1妙依山来哥头条

群马县友冈市和安中市的下仁田镇有一座海拔1104米的山。与赤城山、榛山一起被称为上茅山。因其外观陡峭，被选为日本三大奇迹之一。莱阳头条

苗毅是白云山、靳东山、金鹅山、响马岳山、于越山、丁徐芝山的总称。南边叫苗毅山，北边叫李妙仪山。其中，在夏仁台附近可以看到的靳东被当地人亲切地称为中山。莱阳头条

2富士山的头条新闻。

富士山是一座活火山，横跨日本静冈县(董军县藤宫市、天野市、富士市、御殿场市)和山梨县(富士吉田市、南室县民国村)。海拔377624米，是日本最高峰。莱阳头条

富士山被日本人民尊荣为圣岳是日本民族的象征。作为日本的国家象征之一，在全球享有荣誉。它也常被誉为芙蓉峰或富岳及不二高岭日本诗人曾用玉扇倒悬东海天富士白雪映朝阳等诗句赞美它。条莱_头

3、秋名山莱_头条

日本群马县的上毛三山之一、_名榛名山、由妙义、赤城、上毛山组成的一座双层式火山，以四个惊叹而极地的五连发夹弯出身。莱_头条

4、赤城山莱_头条

赤城山位于日本关东地区北部的群马县境内，是一座休火山，是太平洋板块与鄂霍茨克板块碰撞后形成的孤岛型火山，与其他相关东北部独有双座山脉—榛名山、妙义山亘常被合称为上毛三山，其中赤城山是三山中最高的。莱_头条

赤城山是黑桧山与地藏岳的合称，其中黑桧山是山脉最高峰，山顶标高1828米，其山麓建有赤城神社。赤城山山顶有阴跌火山口(火山口)和火山湖，山顶周围被海拔1200到1800米的群峰环绕，下面是海拔800米左右的山麓高原。莱_头条

5、高野山头条莱_

高野山位于日本和歌山县里海拔约1,000公尺左右的山群总称。在平安时代的弘仁七年弘法大师空海在此修行，开创了高野山真言宗，而建立了同时也是日本佛教圣地的总本山金刚峰寺。莱_头条

高野山是弘法大师空海在弘仁七年(816年)时得到嵯峨天皇的允许所开创的，为真言密教的基本修炼场所。自开创以来，将近1,200年，是个在历史上有名的山。条莱_头

:3日本旅行地方

修学旅行去了奈良。

说到奈良就是大佛，还有鹿煎饼（鹿烧饼)。

大佛大到可以到达天空，所以很有震撼力（气势),吓了我一跳。

给鹿吃脆饼，能看到鹿吃它真是太好了。

之后，和朋友吵吵嚷嚷的篝火晚会也让人印象深刻。

我和大家笑着玩到肚子痛。

成为了非常愉快的旅行。

如果还有机会的话我想去。

:4日本旅行好去处

12月份，挺冷了，选择去日本的话，可以推荐去泡一下温泉。头条莱_

性价比之选-名古屋莱_头条

名古屋的话，往返机票可以说是最方便的，可以去春秋或吉祥看，1000元左右就能往返。

名古屋附近的下吕温泉是个不错的选择，住温泉酒店一晚两餐，双人费用在900-2000元左右，900多元的温泉酒店也不错，包含日式早餐和过夜住宿，下吕温泉是日本三大名泉之一，天皇也去泡过，知名度很高的莱_头条

其他时间可以选择去名古屋之间，三大商圈都是蛮好之间的（名古屋站商圈、荣商圈、名古屋机场商圈),特别推荐荣商圈，12月份的话该是圣诞打折季、_妆店、百货商场、二手二手店、动漫店应有尽有，可以灭诎而复烈

如果想拍美美的照片，从名古屋出发，去隔壁县的高山，白川乩也是十分方便的，冬季白川乩也点亮活动，美美的，高山附近是动漫《你的名字》的拍打取景地，也可以来一波圣地巡礼。莱_头条

雪国之旅头条莱_

如果喜歆雪，害怕得要命，顺便也想吃大闸蟹的话，北海道也可以是一个不错的选择。莱_头条

但是室外真的挺冷的。莱_头条

纯购物之旅莱_头条

大阪，东京也不错。商业广场多，适合喜钦血拼的人，是那句话，圣诞打折季。条莱_头

温暖之旅莱_头条

那必然是冲了，没有雪，天格宜人，适合忻冷的人。

小伶之旅莱_头条

想去小清新的地方，推荐九州。买一张北九州或全九州jr通票，乘坐九州专用列车游览九州，吃一顿特色铁路午餐。泡温泉很开心。

推荐的温泉有步源温泉、别府温泉、黑川温泉。莱阳头条

你好。这是一首日文歌，翻译成中文大概意思是：今天我在富士山上对你表白，希望你能明白我对你的爱。如果你喜欢这首歌的话，可以在听歌的同时，也可在歌曲的下方看到这首歌曲的创作背景和演唱者。如果你也喜欢这位歌手的话，可以在网上搜索一下他的资料，或许会找到他的更多作品，也可能会有意外的收获哦！祝你好！

富士山爱情论”——“其实，你喜欢一个人，就像喜欢富士山。你可以看到它，但是不能搬走它。你有什么方法可以移动一座富士山，回答是，你自己走过去。爱情也如此，逛过就已经足够。”

太唯美,有些伤感,但是道理的确是这样的

自己一回到家就生病了发烧,头痛,全身酸痛一切难受的感觉都涌了上来晚上还坐在电脑前上网,因为躺下来,头会有眩晕的感觉自己在41T08的群中没有头脑的乱冒PP,自己的意识已经不受自己大脑的控制

好久没有生病了,好久没有生病时候是一个人了好久

当自己被发烧和心理折磨的时候,自己看到了“富士山爱情论”这个说法时候,平静了许多慢慢地让我进入了梦中

富士山是一座山，他像不像着爱情是在于人的意志？如果一个人在富士山相爱，那么富士山就是象征爱情的，而另一个人在富顺还分手富士山就不象征爱情

富士山可谓是象征着日本的自然。最为日本的象征之一，在全球享有盛誉。 富士山海拔3776米，它坐落在山梨县和静冈县之间，是日本最高山峰，被日本人民誉为“圣岳”。

它也经常被称作“芙蓉峰”或“富岳”以及“不二的高岭”。是日本民族引以为傲的象征。自古以来，这座山的名字就经常在日本的传统诗歌《和歌》中出现。

作为日本的经典象征之一，景色秀丽的富士山世界闻名。富士山山体高耸入云，山巅白雪皑皑，放眼望去，好似一把悬空倒挂的扇子，因此也有“玉扇”之称。它气势雄伟，为其它山峰所不及，呈圆锥形的山姿十分优美，常常被用来作为绘画和文学的创作题材。

富士山最开头被日本人称为“不死山”，因为它还是一座活火山，而且是从完全平整的地面“生长”到现在这么高的，在明治时代因为“不死山”这个名字因为不文雅，所以改为和“不死”同样读音的“富士”（日文读音相似） 。

作为日本自然美景的最重要象征，富士山是距今约一万年前，过去曾为岛屿的伊豆半岛，由于地壳变动而与本洲岛激烈互撞挤压时所隆起形成的山脉，是一座有史以来曾记载过十几次喷火纪录的活火山。山顶为直径约八百公尺，深度二百公尺的火山口，据在空中鸟瞰则有如一朵灿开的莲花般美丽，不过那是极少数人才能有幸亲身领会的另一种风貌。

山周围有富士五湖和白天也是浓荫蔽日的青木原树海等景观，还有昔日为镇住富士喷火而建造的北口本宫富士浅间神社，夏末举行的封山祭祀活动──吉田火节，是日本三大奇节之一。

自古以来，富士山就是开展日本传统山岳信仰活动的重要场所。今天，作为一项观光登山活动，许多人喜欢登临富士山，从山顶观看日出──“御来光”。在富士山的五合目之前的一段道路已建成，即使不上山顶，只要在它的近处眺望它那四季各异的美景和周围的自然环境，就能充分领略富士山的风采了。

富士山是日本国内的最高峰，也是是世界上最大的活火山之一，目前处于休眠状态，但地质学家仍然把它列入活火山之类。这座被日本人奉为“圣岳”的山峰自781年有文字记载以来，共喷发了18次，最后一次喷发是在1707年，此后休眠至今。山顶上的两个火山口形成了两个美丽的火山湖，山麓处还有火山喷发后留下了千姿百态的山洞，有些仍在不断喷气。富岳风穴内的洞壁上则结满了钟乳石似的冰柱，被称为“万年雪”。

富士山四周有剑峰、白山岳、久须志岳、大日岳、伊豆岳、成就岳、驹岳和三岳等“富士八峰”。富士山有4个主要登山口，分别为富士宫口、须走口、御殿场口、富士吉田（河口湖）口，其中前三个在静冈县内。坐落在顶峰上的圣庙──久须志神社和浅间神社是富士箱根伊豆国立公园的主要风景区，也是游人常到之地。

富士山北麓有富士五湖，从东向西分别为山中湖、河口湖、西湖、精进湖和本栖湖，湖光山色十分宜人。河口湖中所映的富士山倒影，被称作富士山奇景之一。湖东南的忍野村，有涌池、镜池等8个池塘，总称“忍野八海”，与山中湖相通。南麓是一片辽阔的高原牧场，绿草如茵，牛羊成群。一年四季不但自然景色妩媚之至，且还有种种休闲活动的场所。夏季适于露营、游泳、钓鱼等，冬季则是滑雪滑冰的好场所。据说，在山顶的火山湖中沐浴一下，能消灾免祸。

富士山以完美无瑕、端庄秀丽的姿态常年吸引着大量的海外游客。过去，由于静冈县的旅游业大多倾向高级、精致的经营方式，因此价格颇高；台湾旅游团体行经富士山，旅行社的安排自然选择了较为平价、属山梨县境内的河口湖或山中湖畔住宿游览。不过，静冈人往往会理直气壮的告诉你富士山的正面只有在静冈县才能一窥全豹，山梨县看到的不过是背影 。

在天气晴朗的日子，从东京和横滨也能眺望到富士山的美貌。 最容易欣赏到富士山美景的方式就是搭乘东京和大阪间的东海道线上的火车，如果您从东京搭乘新干线去往名古屋、京都及大阪，观赏富士山的最佳时间就是离开东京大约40-45分钟后在新富士山附近的列车右手边。

富士山在7月和8月一些路线正式对攀登者开放。 攀登日本最高和最有名的山峰富士山（3776米），能给人留下一生难忘的回忆。也许富士山从远处看起来会显得更加迷人，但是在晴朗的早晨和来自世界各地成百上千的有着同样的胸襟的远足者一起攀登是十分值得的。