1、风花雪月
解释:原指旧时诗文里经常描写的自然景物。后比喻堆砌词藻、内容贫乏空洞的诗文。也指爱情之事或花天酒地的荒*生活。
出自:宋·邵雍《伊川击壤集序》:“虽死生荣辱,转战于前,曾未入于胸中,则何异四时风花雪月一过乎眼也。”
译文:虽然生死荣辱,转战于前,尚未进入在胸中,那么有什么区别四季风、花、雪、月一过了眼的。
2、海枯石烂
解释:海水干涸、石头腐烂。形容历时久远。比喻坚定的意志永远不变。
出自:宋·王奕《法曲献仙音·和朱静翁青溪词》:“老我重来,海干石烂,那复断碑残础。”
译文:老我重来,海干石烂,那再断碑残础。
3、花前月下
解释:本指游乐休息的环境。后多指谈情说爱的处所。
出自:唐·白居易《老病》诗:“尽听笙歌夜醉眠,若非月下即花前。”
译文:全部听笙歌夜醉眠,如果不是月光下就花前。
4、耳鬓厮磨
解释:鬓:鬓发;厮:互相;磨:擦。耳与鬓发互相摩擦。形容相处亲密。
出自:清·曹雪芹《红楼梦》第72回:“咱们从小耳鬓厮磨,你不曾拿我当外人待,我也不敢怠慢了你。”
译文:咱们从耳鬓厮磨小,你不曾拿我当外人等待,我也不敢怠慢了你。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)