根据歌词,这首歌是《犬夜叉》(完结篇)的片尾3《远い道の先で》。
歌名:《远い道の先で》(《在遥远的前路上》)
歌手:武川アイ(武川爱)
专辑:《犬夜叉 ベストソング ヒストリー》
语言:日语
歌词:
远い道の先で
漫长旅途的前方
あなたのことをずっと思う
我会时刻将你想念
昨日のように感じる
我们难忘的邂逅
出会い忘れはしない
仿佛就发生在昨天
远い道の先に
漫长旅途的前方
あなたがいれば见つめ合える
我想与你深情相望
わらぬ爱まもるそう
守护着不变的爱
永久に忘れはしない
永远不会将你淡忘
あぁ 寂しさで
哦 寂寞的时候
时が曲がれ行くあっても あぁ
即使时间都仿佛停滞
あぁ どの道も
哦 无论那条路
あなたへとAいてるから
都能带我去向你身旁
悲しみはすぐに舍てるの
如今我随时都能
ここにいろ
抛开悲伤
色の君
不愿带着泪水
映れないけど
映出你脸庞
今は生きる私の姿だけ
只希望让你看见
届いてほしい
我坚强生存的模样
hい道の先は
尽管旅途的前方
二人の世界まだえない
还没有我们的世界
わらずただ生きiく
我会依然坚强活下去
私迷いはしない
不再迷失方向
振り返ればきっと
我回首望去
二人のi幅(ほはば) 远のくから
一定有我们的足迹
结び合ったそだめよ
连接我们的宿命
今は届きはしない
如今我还不愿解开
あぁ 不安なば
哦 不安的时候
人は思いで恋しくて あぁ
人们总是会重温回忆
あぁ 付かずに
哦 不知不觉中
日々のFg重ねてる
时光已经匆匆的过去
明日の太
每当明天的
夜になると
太阳落山
怖くなるけど
尽管也会害怕
あなたと私の思い
怀着我们共同的心愿
けないよ けないよ
我绝不会认输
远い道の先で
漫长旅途的前方
あなたのことをずっと思う
我会时刻将你想念
昨日のように感じる
我们难忘的邂逅
出会い忘れはしない
仿佛就发生在昨天
の中探し掴んだ
寻遍了黑暗
なんだあなたと今いる世界
才能抓住与你相伴的世界
わらない二人で生きる
我们将不变的走下去
だから迷いはしなら
不再迷失方向
远い道の先で
漫长旅途的前方
あなたのことをずっと思う
我会时刻将你想念
あなたと二人嘘のない
只要与你相伴
世界筑ける きっと
一定能创造没有虚伪的世界
张学友
-
只想一生跟你走
共你有过最美的邂逅
共你有过一些风雨忧愁
共你醉过痛过的最后
但我发觉想你不能没有
在你每次抱怨的眼眸
像我永远不懂给你温柔
别再诉说我俩早已分手
像你教我伤心依然未够
但你没带走
梦里的所有
让你走
为何让你看不透
但求你未淡忘
往日旧情
我愿默然带着泪流
很想一生跟你走
就算天边海角
多少改变
一生只有
风中追究
不想孤单的逗留
但求你未淡忘
往日旧情
我愿默然带着泪流
很想一生跟你走
在我心中的你
思海的你
今生不可不能没有
在你每次抱怨的眼眸
像我永远不懂给你温柔
别再诉说我俩早已分手
像你教我伤心依然未够
但你没带走
梦里的所有
让你走
为何让你看不透
但求你未淡忘
往日旧情
我愿默然带着泪流
很想一生跟你走
就算天边海角
多少改变
一生只有
风中追究
不想孤单的逗留
但求你未淡忘
往日旧情
我愿默然带着泪流
很想一生跟你走
在我心中的你
思海的你
今生不可不能没有
但求你未淡忘
往日旧情
我愿默然带着泪流
很想一生跟你走
就算天边海角
多少改变
一生只有
风中追究
不想孤单的逗留
但求你未淡忘
往日旧情
我愿默然带着泪流
很想一生跟你走
在我心中的你
思海的你
今生不可不能没有
你正在哭泣
仿佛抽泣的孩童一般
即便不见明日亦要守护
仰望夏日天空对天凝视
逞强按捺着眼泪
明明如此害怕
为了不失去珍视之物
拼命奔走疾行
总是两人一起撑过漫漫长夜
如果总是有你陪伴 便不必继续逞强
你正在哭泣
仿佛抽泣的孩童一般
即便不见明日亦要前行
仰望夏日天空对天呼喊
谁在怨念陷阱这话
想用舞蹈诱惑
心中的珍视之物
明明知道即使是你
疑惑的相信 被遗忘的眼泪
风在身后肆虐 要是两人一定要撑住
紧紧牵着你的手
好似天真无邪的孩子般
即使被夺走时间也要继续前行
面朝夏日的天空奔跑
面朝夏日的天空奔跑
如此辽阔的世界
只剩下我一个人去吧
承受不了给予的那么多思念
你正在哭泣
仿佛抽泣的孩童一般
即便不见明日亦要守护
仰望夏日天空对天呼喊
仰望夏日天空对天凝望
以上
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)