邂逅
---------------------------
译者:戴可儿
---------------------------
谁能了解 我心中对这份爱的渴望 并帮助它实现
这段恋情 是永远也不会正式开始的
但 其实这样也好 因为被命运所引导着 我俩就这样地邂逅了
只是 这次看来是注定要因爱而受伤了
那时 我伸出手去 而你也轻轻地把手递进了我的掌中
就算是因爱上你而让你哭泣的我 和因爱上我而哭泣的你
都必须背负着同样的罪 这也没有什么不好的 没有什么不好的
我不想放开你的手 (我们俩)
对于这段恋情而言 并没有地图可以用来遵循 (都没有犹豫)
他人的言语 已无法改变我们心中对彼此的爱恋
如果说我的确拥有一段在最后能被宽恕的恋情 (能被宽恕)
但还能不时想起 (虽然终究会结束) 那就一定是你
你是我最终的恋情
就算是被世俗所孤立 但我俩的心仍在一起
且让我们就这样地坐上那辆载着彼此心意的车
并转身回望那些来不及搭上它的人们
相互依偎着 被命运所摇晃着
可是纵然如此 在我们的胸中
却又都同时怀抱着不管再怎么孵化也无法破壳而出的勇气
这种不拥有形体的美丽恋情 让人在梦醒之后更感到悲伤无奈
且让我们就这样地坐上那辆载着彼此心意的车 (来走过)
并转身回望那些来不及搭上它的人们 (这段恋情)
相互倚偎着 (就这样地邂逅了)
被命运所摇晃着 (相互倚偎)
就算是因爱上你而让你哭泣的我 和因爱上我而哭泣的你
都必须背负着同样的罪 这也没有什么不好的 没有什么不好的
谁能了解 我心中对这份爱的渴望 并帮助它实现
但其实这样也好 因为被命运所引导着 我俩就这样地邂逅了
转载 CHAGEandASKAcom
1、歌词
你我相遇纯属一次偶然
谎言为美丽的故事开启了心门
激情的天堂里我已来不及等
越过道德底线
却还不知道彼此真实的身份
那个寂寞的站台看到你
我真的乱了方寸
难以抗拒心灵的欲望
仿佛前世注定这场缘分
那个飘雪的冬季有了你
我不再感到寒冷
无须日久天长的厮守
只在乎你现在对我的这点温存
你我分手留下一份真诚
信笺把所有的秘密都已备了份
短暂的一次邂逅丰富了这一生
留下永恒瞬间
就是那一个不经意的眼神
那个寂寞的站台看到你
我真的乱了方寸
难以抗拒心灵的欲望
仿佛前世注定这场缘分
那个飘雪的冬季有了你
我不再感到寒冷
无须日久天长的厮守
只在乎你现在对我的这点温存
无须日久天长的厮守
只在乎你现在对我的这点温存
2、简介
《邂逅》是歌手云菲菲演唱的一首歌曲,由安华、林飞作词,刘亦敏作曲,郑力宾编曲。发行与于2011年09月29日。2014年被电视剧《左手亲情右手爱》作为片尾曲。
分手的邂逅
作词:周律
作曲:张海风
演唱:六哲
编曲:佛山火精灵音乐工作室
录音:廖灵光
漆黑的夜和黎明拉钩,
孤单的我独自泪流,
夜里的风带走梦游,
数着遗憾回忆你的温柔,
多么渴望曾经拥有,
分了以后我怎么生活
我自己应该怎么回头,
爱如何挽留
朦胧的脸把回忆渗透,
残酷的爱走到尽头,
你的味道不再拥有,
下个路口与谁懈逅,
这场游戏我彻底伤透,
事到如今却一无所有,
是什么让你选择放弃,
选择和我分手
分手的懈逅,求求你走,
痛过以后该怎么接受,
分手的懈逅,不要停留,
所有的往事随风飘走
分手的懈逅,求求你走,
痛过以后该怎么接受,
分手的懈逅,不要停留,
所有的往事,都随风飘走
朦胧的脸把回忆渗透,
残酷的爱走到尽头,
你的味道不再拥有,
下个路口与谁懈逅,
这场游戏我彻底伤透,
事到如今却一无所有,
是什么让你选择放弃,
选择和我分手
分手的懈逅,求求你走,
痛过以后该怎么接受,
分手的懈逅,不要停留,
所有的往事随风飘走
分手的懈逅,求求你走,
痛过以后该怎么接受,
分手的懈逅,不要停留,
所有的往事,都随风飘走
分手的懈逅,求求你走,
痛过以后该怎么接受,
分手的懈逅,不要停留,
所有的往事随风飘走
分手的懈逅,求求你走,
痛过以后该怎么接受,
分手的懈逅,不要停留,
所有的往事,都随风飘走
分手的懈逅,不要停留,
所有的往事,都随风飘走
歌曲:出逢い
歌手:安全地帯
作词:松井五郎 玉置浩二
作曲:玉置浩二 安藤さと
歌词:
连络はないけど
renraku wanaikedo
虽然已经断了联系
元気でいますか
genkide imasuka
你现在还好吗
好きだったあの声
sukidatta anokoe
喜欢的那个声音
耳に残ってる
mimini nokotteru
始终在耳边盘旋
そばにいなくても
soani inakutemo
即使你不在我的身边
抱きしめられて
takishime rarete
仅仅是一个拥抱
いたのでしょうか
itano deshoka
也是可以的吧
あなたに伝えたい
anatani tsutaetai
好像传达给你
このぬくもりを
kono nukumoriwo
将这份温暖
あなたに出逢えた
anatani teaeta
自从与你相逢
このよろこびを
kono yorokobiwo
这份欣喜
いつまでもいつまでも
itsumademo itsumademo
一直都一直都
忘れない
wasurenai
令我难以忘记
あなたを爱してる
anatani aishiteru
我爱你
覚えていますか
oboete imasuka
你还记得吗
いまでもあの歌を
imademo anoutawo
直到现在的那首歌
---------------------------
摁摁、
应该符合要求了叭
只在网上找到了日文歌词
然后根据日文歌词写了罗马拼音和中文翻译
罗马拼音应该没什么问题
中文虽然也翻译出来了
但是感觉没什么意境阿。。。
你就稍微将就下吧~
周国平散文诗:邂逅 那年冬天
你围着绿色加长的围巾
站在雪花漫天的山谷
在我沉甸甸的记忆里
山谷里没有行人 没有声音
只有雪和雪中的雪白
你为什么来到这里
这是一个永远的谜
像音乐一样飘渺 像雪山一样沉静
我从你的身旁走过
带不走你身上的一片雪花
亦带不走你双眸中的一丝忧愁
然而 我没有停下脚步
就像风过 就像溪流
风过和溪流 将我带到更远的岁月
而我总是频频的回首
一次次地怀想
那无声的邂逅
那静静的山冈和雪中站立的倩影
你不知道我的名字
而我也不知道你是谁
多少年以后 我突然想到
那里正是我梦的开始 我思的源头
重回旧地 而你又在哪里
雪山依旧 层林尽染
只是多了时空 多了苍茫
多了我这零余者落寞的脚步
我静静站在那里
与雪山相融 与冰天接壤 楼主如果想听朗诵的,就打开这个网址: http://hibaiducom/%BB%A8%C8%BE%B7%E7%D4%CF/blog/item/ef0e50c7c3c29dd5d00060aehtml
《邂逅一夏》的歌词:
余佳运:
HEY在这个浪漫的季节
在这个刚好的时间
我扭过头刚好看见
有个恰巧的你在我身边
王OK(王澳珂):
HEY麻烦请问现在几点
我的手机刚好没电
我想找一家咖啡店
等着我的命中注定出现
余佳运:
爱真的很奇怪
王OK(王澳珂):
想要却不来
合唱:
在这个时代
余佳运:
谁又满足了谁的期待
配合你的习惯
合唱:
醒来
余佳运:
还不如趁现在
王OK(王澳珂):
做个快乐的小孩
合唱:
Let’s get into love
drunk in love and love
swimming in love and love
love and love
and I can’t hold it back for love
dreaming in love and love
for the sweet sweet love
oh love and love
余佳运:
hey邂逅住一整个夏天
夏日蛋糕配合甜点
有你的时间都热烈
想要把要做的统统实现
王OK(王澳珂):
hey陪我看无聊搞笑片
陪你走过每天每天
冷气锁住整个房间
哪儿都不去只想躺在你身边
余佳运:
爱真的很奇怪
王OK(王澳珂):
想要却不来
合唱:
在这个时代
余佳运:
谁又满足了谁的期待
配合你的习惯
合唱:
醒来
余佳运:
还不如趁现在
王OK(王澳珂):
做个快乐的笨蛋
王OK(王澳珂):
Let’s get into love
drunk in love and love
swimming in love and love
love and love
合唱:
and I can’t hold it back for love
dreaming in love and love
for the sweet sweet love
oh love and love
余佳运:
hey在这个浪漫的夏天
在这个刚好的房间
我转过身后才发觉
合唱:
有个最好的你躺在我身边
歌手简介:
余佳运,1994年10月30日出生于浙江省宁波市,中国内地原创音乐人。擅长词曲创作、编曲、录音混音。少年时期自学唱歌、钢琴和吉他。2017年毕业于伯克利音乐学院。2016年大学期间推出EP《幸福三部曲》,其中单曲《我想》一经发布就登上网易云音乐原创榜单首位;2018年6月中旬完成了个人第一次全国巡演——“不太火”。
歌曲:只想一生跟你走
歌手:张学友
填词:刘卓辉
谱曲:巫启贤
歌词:
共你有过最美的邂逅,共你有过一些风雨忧愁
共你醉过痛过的最后,但我发觉想你不能没有
在你每次抱怨的眼眸,像我永远不懂给你温柔
别再诉说我俩早已分手,像你教我伤心依然未够
但你没带走,梦里的所有
让你走,为何让你看不透
但求你未淡忘,往日旧情
我愿默然带着泪流,很想一生跟你走
就算天边海角,多少改变
一生只有,风中追究
不想孤单的逗留,但求你未淡忘
往日旧情,我愿默然带着泪流
很想一生跟你走,在我心中的你
思海的你,今生不可不能没有
在你每次抱怨的眼眸,像我永远不懂给你温柔
别再诉说我俩早已分手,像你教我伤心依然未够
但你没带走,梦里的所有
让你走,为何让你看不透
但求你未淡忘,往日旧情
我愿默然带着泪流,很想一生跟你走
就算天边海角,多少改变
一生只有,风中追究
不想孤单的逗留,但求你未淡忘
往日旧情,我愿默然带着泪流
很想一生跟你走,在我心中的你
思海的你,今生不可不能没有
但求你未淡忘,往日旧情
我愿默然带着泪流,很想一生跟你走
就算天边海角,多少改变
一生只有,风中追究
不想孤单的逗留,但求你未淡忘
往日旧情,我愿默然带着泪流
很想一生跟你走,在我心中的你
思海的你,今生不可不能没有
扩展资料
《只想一生跟你走》是张学友演唱的一首歌曲,发行于1993-01-01,收录于专辑《我与你》中,一共有15首歌曲。
《只想一生跟你走》其他版本:
1、陈阳演唱的《只想一生跟你走》,该歌曲收录在专辑《只想一生跟你走》中,发行于2019-03-04,该张专辑包含了1首歌曲。
2、晨曦维露演唱的《只想一生跟你走》,该歌曲收录在专辑《晨曦维露电台》中,发行于2016-12-28,该张专辑包含了200首歌曲。
ラヴァーズ
邂逅
君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように
kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni
你在流泪 就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ明日が见えなくなつても守るよ
tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo
假使看不到明天我也会守护你
即使不见明日亦要守护
夏の空见上げてニラんだ
natsu no sora miage te nira nda
仰头瞪视着夏季的天空
仰望夏日天空对天凝视
强がつてばかりで 涙は见せない
tsuyoga tsutebakaride namida ha mise nai
只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪
逞强按捺着眼泪
本当は怖いくせに
hontou ha kowai kuseni
其实你明明很害怕
明明如此害怕
大切なものを失わぬように
taisetsu namonowo ushinawa nuyouni
为了不失去重要的东西
为了不失去珍视之物
必死で走りぬけてきた
hisshi de hashiri nuketekita
拼命的奔走着
拼命奔走首先疾行
いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた
itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta
曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜
总是两人一起撑过漫漫长夜
このまま一绪にいるから 强がつてないでいいんだよ
konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo
就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的
如果总是有你陪伴 便不必继续逞强
君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように
kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni
你在流泪 就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ未来が见えなくなつても进むよ
tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo
即使看不到未来我们也要前进
即使不见明日亦要前行
夏の空见上げてサケんだ
natsu no sora miage te sake nda
仰视夏季的天空大声呼喊着
夏の空见上げてニラんだ
natsu no sora miage te nira nda
仰头瞪视着夏季的天空
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)