三月份。
北京樱花在每年的三月份开花,四月份进入盛花期,花期有一个月到两个月的时间,在开花时花朵颜色为粉色、花型较小,花瓣呈现圆形,且花香浓郁,具有较强的观赏价值。
每年三、四月,樱花盛开,烟粉盈盈,落英如雪,有一种无法言喻的浪漫。园中的“樱落花谷”为一处沉床式园林,利用下沉式地形和坡地的特点,形成“樱花坡地”的特色景观。这里种植了“阳春”、“红华”20等个品种200余株樱树,加上景区全年不间断的特色花卉展示,已经成为公园花卉最为集中、单位面积内植物种类最为丰富的区域,营造多种景观模式和赏樱体验,因此取名“樱落花谷”。
《桜モダン》 sa ku ra mo da n 都市樱花:
高い空に伸びた白い云 町は一日 毎冬の色
たかいそらにのびたしろいくも まちはいちにち ごとふゆのいろ。
Ta ka I so ra ni no bi ta shi ro I ku mo,ma chi wa I chi ni chi go to fu yu no I ro
白云在高空中漂浮 街道上转瞬便弥漫着冬日的景色
ビルとビルの隙间 流れゆく 川面に 揺れてる 桜の枝
びるとびるのすきま ながれゆく かわもに ゆれてる さくらのえだ
bi ru to bi ru no su ki ma na ga re yu ku, ka wa mo ni yu re te ru sa ku ra no e da
(樱花树)便在建筑物的空隙之间悄然生长着,连河流边也倒影着樱花枝杈摇曳的身姿
ゆらり、ゆらり、硬き蕾は 君を思う 乙女心
ゆらり、ゆらり、かたきつぼみは きみをおもう おとめこころ
yu ra ri yu ra ri ka ta ki cu bo mi wa ki mi wo o mo u o to me ko ko ro
随风荡漾着,那含苞待放的花蕾 少女的心思,早已情系于君
春が来る顷 この恋はどんな? 花を咲かせて 君に舞い降りる
はるがくるころ このこいはどんな? はなをさかせて きみにまいおりる
Ha ru ga ku ru ko ro ko no ko I wa do n na
ha na wo sa ka se te ki mi ni ma I o ri ru
当春天来临之际,我们的爱情将会如何继续? 樱花的猝然绽放,仿佛正是为了迎接你的到来
花咲くことは 似合いそうもない 私だけれど 儚き梦见る
はなさくことは にやいそうもない わたしだけれど はかなきゆめみる
ha na sa ku ko to wa ni a I so mo na I, wa ta shi da ke re do ha ka na ki yu me mi ru
樱花的绽放,似乎并没有成为我俩爱情的象征
只是我一人,依然活在这自己虚构的梦幻之中
瞳の中 风に、咲き夸る,恋と言う名の桜よ。。。。。。
ひとみのなか かぜに さきほこる こいというなのさくらよ。。。。。。
hi to mi no na ka ka ze ni sa ki ho ko ru ko I to I u na no sa ku ra yo
风中飘逸的樱花至今依然映入眼帘,我们的爱情也似樱花般飘浮不定。。。。。。
始めてめぐり逢う 切なさは 満ちては欠けてゆく 月のよう
はじめてめぐりあう せつなさは みちてはかけてゆく 月のよう
ha ji me te me gu ri a u se cu na sa wa
mi chi te wa ka ke te yu ku cu ki no yo u
初次邂逅时的情景依然历历在目 盈满则缺,便像那月儿般圆缺无常
会う度に近づく 唇を 结べば壊れてしまいそうで
あうたびにちかづく くちびるを むすべばこわれてしまいそうで
a u ta bi ni chi ka zu ku ku chi bi ru wo mu su be ba ko wa re te shi ma I so u de
每一次相逢时互相吸引的双唇 总是在即将交融的时刻尴尬地相互躲避开
ゆらり、ゆらり、君も同じ 思い抱いて 歩いてるの?
ゆらり、ゆらり、きみも同じ おもいだいて あるいてるの?
Yu ra ri yu ra ri ki mi mo o n na ji o mo I da I te a ru I te ru no
内心荡漾着,(此时的感情)你也一定与我相通 你是否就这般慢慢靠近我,将我拥入怀抱吗?
やがて空から 祝福の雪が 恋人たちを 包み込むでしょう
やがてそらから しゅくふくのゆきが こいびとたちを つつみこむでしょう
ya ga te so ra ka ra syu ku hu ku no yu ki ga ko I bi to ta chi wo cu cu mi ko mu de syo u
从天而降的,仿佛是充满了祝福的雪花 相恋的人们 是否都能相拥而行
华やかな街 辉きの中で この恋はまだ 蕾のままなの?
はなやかなまち かがやきのなかで このこいはまだ つぼみのままなの?
Ha na ya ka na ma chi ka ga ya ki no na ka de ko no ko I ha ma da cu bo mi no ma ma na no
繁华的街道之上 眩目的夜景之中 难道我们之间的恋情 仍然如同这花蕾般而不能盛开?
桜咲け 冬の夜に さくらさけふゆのよるに。。。。。。。
sa ku ra sa ke fu yu no yo ru ni。。。。。。
我们的爱情就凝结在这寒冷的冬夜 樱花盛开的季节。。。。。。
人は如何して 爱を知るたびに
ひとはどうして あいをしるたびに
hi to wa do u shi te ai wo shi ru ta bi ni
相恋的人们 为何总是如此无奈地追寻着爱情的真谛
はらはら涙 零れ落ちでゆく
はらはらなみだ こぼれおちでゆく
ha ra ha ra na mi da ko bo re o chi de yu ku
再也难以隐忍的泪珠 悄然在脸庞滑落
春が来る顷 この恋はどんな? 花を咲かせて 君に舞い降りる
はるがくるころ このこいはどんな? はなをさかせて きみにまいおりる
Ha ru ga ku ru ko ro ko no ko I wa do n na
ha na wo sa ka se te ki mi ni ma I o ri ru
当春天来临之际,我们的爱情将会如何继续? 樱花的猝然绽放,仿佛正是为了迎接你的到来
花咲くことは 似合いそうもない 私だけれど 儚き梦见る
はなさくことは にやいそうもない わたしだけれど はかなきゆめみる
ha na sa ku ko to wa ni a I so mo na I, wa ta shi da ke re do ha ka na ki yu me mi ru
樱花的绽放,似乎并没有成为我俩爱情的象征
只是我一人,依然活在这自己虚构的梦幻之中
瞳の中 风に、咲き夸る,恋と言う名の桜よ。。。。。。。
ひとみのなか かぜに さきほこる こいというなのさくらよ。。。。。。。。
hi to mi no na ka ka ze ni sa ki ho ko ru ko I to I u na no sa ku ra yo
风中飘逸的樱花至今依然映入眼帘,我们的爱情也似樱花般飘浮不定。。。。。。
日文歌词来源:
http://musicgoonejp/lyric/LYRUTND57723/indexhtml
中文翻译:
白云在高空中漂浮, 街道上转瞬便弥漫着冬日的景色。
(樱花树)便在建筑物的空隙之间悄然生长着,连河流边也倒影着樱花枝杈摇曳的身姿。
随风荡漾着,那含苞待放的花蕾,少女的心思,早已情系于君。
当春天来临之际,我们的爱情将会如何继续?
樱花的猝然绽放,仿佛正是为了迎接你的到来。
樱花的绽放,似乎并没有成为我俩爱情的象征。
只是我一人,依然活在这自己虚构的梦幻之中。
风中飘逸的樱花至今依然映入眼帘,我们的爱情也似樱花般飘浮不定。。。。。。
初次邂逅时的情景依然历历在目,盈满则缺,便像那月儿般圆缺无常。
每一次相逢时互相吸引的双唇,总是在即将交融的时刻尴尬地相互躲避开。
内心荡漾着,(此时的感情)你也一定与我相通,你是否就这般慢慢靠近我,将我拥入怀抱吗?
从天而降的,仿佛是充满了祝福的雪花。
相恋的人们 是否都能相拥而行。
繁华的街道之上,眩目的夜景之中。
难道我们之间的恋情,仍然如同这花蕾般而不能盛开?
我们的爱情就凝结在这寒冷的冬夜,樱花盛开的季节。。。。。。
相恋的人们,为何总是如此无奈地追寻着爱情的真谛。
再也难以隐忍的泪珠,悄然在脸庞滑落。
当春天来临之际,我们的爱情将会如何继续?
樱花的猝然绽放,仿佛正是为了迎接你的到来。
樱花的绽放,似乎并没有成为我俩爱情的象征。
只是我一人,依然活在这自己虚构的梦幻之中。
风中飘逸的樱花至今依然映入眼帘,我们的爱情也似樱花般飘浮不定。。。。。。
日文歌词的整理以及中文歌词的翻译:echarminge
樱花一般3月到4月间开花,花期在4月,持续一个月左右。
樱花一般于3月与叶同放或叶后开花,我国北方地区樱花一般在四月上旬开花,各地公园里边樱花树都比较多。南方地区樱花,由于南方气温相对较高,樱花开花时间 一般是三月末,但是还要看气候,有时也会受“倒春寒”的影响,樱花花期会稍往后推迟,拖到四月。
樱花花期主要受开花期间气温、开花后期的降水和大风等气象因素影响。其中气温对于樱花花期的影响较为明显,若开花期间气温持续较高,则会加速樱花开放和凋谢的过程,如果开花期间遇上较低气温,反倒会成为樱花的“保鲜剂”,有利于延长花期。
据文献资料考证,两千多年前的秦汉时期,樱花已在中国宫苑内栽培。唐朝时樱花已普遍出现在私家庭院。但是当时的樱花不同于日本现在的樱花。
樱花树种植方法吧!
1、种植前准备
樱花树怎么种植呢一般来说樱花树种植先要确定好季节。樱花树常见的是在秋末或初春时进行种植。在樱花树种植前,先将土地压平整,然后挖直径宽80cm深60cm的坑,既是开花的树,那么土壤中营养必不可少,坑里还需要填入10cm左右的一层有机肥,再把樱花树苗放进坑里,让苗的树根伸展开来,最好填上坑就可以了。
2、浇水
不管樱花树怎么种植,浇水是必不可少的环节。樱水是动植物生命的源泉,因此在树苗定植完成后,一定要给它浇透水。之后每8-10天浇灌一次,要保持土壤潮湿,但是不能积水,大部分土养植物都害怕积水。不定期的要给它做松土,用草将樱花树苗边上的土地覆盖起来,这样可以保持水分不至于那么快蒸发。
3、施肥
樱花树在定植后,15-20天就可以完全成活了,因此樱花树是非常容易种植的,成活率基本都是100%。樱花树怎么种植相信大家都知道了吧,但是樱花树在生长期的时候也是需要营养的,这个时候,施肥也是必要的。
樱花每年施肥两次,以酸性肥料为好。一次是冬肥,在冬季或早春施用豆饼、鸡粪和腐熟肥料,等有机肥;或翠姆特种肥,另一次在落花后,施用硫酸铵、硫酸亚铁、过磷酸钙等速效肥料。
4、剪枝
修剪主要是剪去枯萎枝、徒长枝、重叠枝及病虫枝。另外,一般大樱花树干上长出许多枝条时,应保留若干长势健壮的枝条,其余全部从基部剪掉,以利通风透光。
樱花树苗养护事项
1、樱花树苗在整个生长期切勿浇水过多,樱花树害怕积水,积水会导致树苗烂根的情况。一般都是8-10天浇一次水就好了。
2、不要过度修剪枝干,樱花树的枝干不一定能和橡树一样重新长出来。花期过后,记得修剪老叶,从而促进新一轮生长。至少每年修剪一次枝干。
3、留意苔藓。用园艺水管冲掉枝干上阻碍樱花树生长的苔藓,也可以直接用手清理。
樱花适合在哪里种植
1、樱花树适合种植在较为湿润的地方,樱花树下还可以栽种其他小植物,这样有助于保持土壤湿度。
2、樱花树种植在花园或者道路两旁也是非常不错的。若是种在路边,樱花树洒落的花瓣会让道路变得很浪漫。
4月
樱花是蔷薇科樱属几种植物的统称,在《中国植物志》新修订的名称中专指“东京樱花”,亦称“日本樱花”。樱花品种相当繁多,数目超过三百种以上,全世界共有野生樱花约150种,中国有50多种。全世界约40种樱花类植物野生种祖先中,原产于中国的有33种。其他的则是通过园艺杂交所衍生得到的品种。
樱花原产北半球温带环喜马拉雅山地区,在世界各地都有生长,主要在日本国生长。花每枝3到5朵,成伞状花序,花瓣先端缺刻,花色多为白色、粉红色。花常于3月与叶同放或叶后开花,随季节变化,樱花花色幽香艳丽,常用于园林观赏。樱花可分单瓣和复瓣两类,单瓣类能开花结果,复瓣类多半不结果。
樱花,起源于中国。据日本权威著作《樱大鉴》记载,樱花原产于喜马拉雅山脉。被人工栽培后,这一物种逐步传入中国长江流域、中国西南地区以及台湾岛。秦汉时期,宫廷皇族就已种植樱花,距今已有2000多年的栽培历史。汉唐时期,已普遍栽种在私家花园中,至盛唐时期,从宫苑廊庑到民舍田间,随处可见绚烂绽放的樱花,烘托出一个盛世华夏的伟岸身影。当时万国来朝,日本深慕中华文化之璀璨以及樱花的种植和鉴赏,樱花随着建筑、服饰、 茶道、 剑道等一并被日本朝拜者带回了东瀛。
三月已经来了,是樱花开始盛开的时候了,日本这里的樱花最是受大家欢迎了,日本这里的樱花盛开信息也公布了,今天小编就给大家说一下今年日本这里的樱花观赏信息,如果可以了,大家可以去这些地方观赏樱花的。
大阪樱花是什么时间
预测3月19日即将开放的大阪樱花即将来临,紧邻的一段时间都是可以感受到这种绝美风景的时刻。都说樱花象征着爱情和美好,很多人都是追着樱花的季节去各地旅行。樱花盛开的季节里,日本的城市,河川,田野和森林都将覆盖上柔美的粉红色色调。想象一下,坐在樱花树下,看着标志性的粉红色白色花瓣缓缓地飘落在周围,一场樱吹雪的浪漫“邂逅”就此定格。
大阪最佳赏樱地点在哪儿
今年是暖冬,比以往日期都提前啦!
注意:开花期不是盛开期哦,预测的当地开花日期+七天左右,才是当地樱花盛开之时哦~
最合适时间:319-326
最佳赏樱地点
大阪城公园大阪人气最旺赏樱花景点,3k多颗樱花树,夜晚灯光点缀很美
弘川寺小众景点,距市中心有点远,喜欢安静赏花的可选
毛马樱之宫公园大阪站乘电车15分钟到,公园河滨步道两旁全是樱花树
这些地方的樱花也快要开放了,大家等这场疫情结束了,大家就可以去这些地方观赏樱花了啊!
2022年赏樱最佳时间在杭州樱花谷乐园,这是一个集赏樱、游乐项目、山谷游乐为一体的综合性微度假乐园。而2022年浪漫的樱花季开始了,那么什么时候是最好的赏樱时机呢?
1、观赏花期
2022由于天气、景区海拔等因素,杭州樱花谷樱花盛开。预计时间:3月中旬早樱花,——夜,4-5月樱花。目前,双子塔和牡丹园周边的樱花已经开放。预计本月中下旬全面开放。建议提前安排行程,错峰出行;周末赏樱体验最好。
2、赏樱看点
一、与“日本樱花”发源地同纬度:但很多人误以为樱花起源于日本。但根据日本权威书籍《樱大鉴》的记载,樱花起源于喜马拉雅山北纬30左右的山区。2000多年前,秦汉时期,皇室就开始种植樱花。在唐朝,人们在庭院和田野里种满了樱花。当时各国来朝,日本对中国文化深为推崇,尤其是对樱花的栽培和欣赏,令朝拜者十分崇拜,随后以茶道、建筑等文化传入。毕竟日本人对樱花的喜爱和精心种植是世界闻名的。樱花谷景区也位于北纬30度。
二、杭州规模最大,600亩40种6万株:山谷600亩,40种樱花6万株,遍布杭州。这种樱花种植规模是目前杭州最大的。杭州的花期最长,全花期45-50天:盛开的季节,像日本第一樱花观赏胜地奈良吉野山,从山麓、山坡、山顶、山谷逐渐绽放,真的很美。
三、浙江最年轻的成熟樱花景区:樱花谷乐园最早是在1999年种植的,江浙地区相对年轻。五年过去了,现在已经成熟。未来会更美好。
四。古装言情剧《凤求凰》外景:古装剧近两年特别火,2000年上映的《凤囚凰》由小桐主演,外景是杭州樱花谷的标志性景点“双子塔”。樱花飞舞的时候,穿着汉服,在这里拍一张照片,是春天最美的邂逅。
5春天樱花纷飞,紫藤花开初夏:全长1314米的紫藤花廊,是世界上最美的四月天,有绚烂的晚樱和紫藤梦。在这个美好的季节,樱花雨和紫藤瀑布相遇,如此美丽,唯有在这里。
3、赏樱线路
1)汉服线(推荐2小时):《凤囚凰》地点汉服打卡:入口——紫藤隧道——禹岩南路——双塔。
2)环山路线(建议2小时):入口-紫藤隧道-禹岩路-吴越古道-缤纷路-紫云路(樱花泡泡屋打卡)-祥云路-紫云峰-玉女山(山顶露营)-踏雪路-缤纷路-风车(左转)-牡丹园。
4、品种介绍
特早樱:东北樱、韩非樱等17个品种;
中樱:日本富士樱、杭州樱、白马王子、大阪樱等。
(以上花期为樱花谷独有,杭州其他地区尚未开放)
早樱:以河津樱、迎春樱、韩飞樱为主(一般为2月中下旬至3月上旬);
樱花初开期间,300株纯白品种的中国绣球开花,5000多株牡丹开花。
樱花:芳乃樱、四川樱花(3月上旬至4月上旬);
樱花期,1314米的紫藤长廊绽放。
晚樱:关山樱、白庙樱、宋岳樱、菊花樱、杨贵妃樱、玉瑾樱、秋冬樱(3月中旬至5月上旬);
樱桃欣赏技巧
[票价]
1)成人票59元
2)儿童票29元(身高1米以下儿童免票,身高1米以上儿童须购买成人票)。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)