冷门又优美的法语单词有哪些?

冷门又优美的法语单词有哪些?,第1张

如下:

1、Rocambolesque

adj 离奇的;难以置信的

Rocambole是19世纪法国作家Pierre Alexis笔下的一个角色,他的出现使得故事情节愈发偏离常轨,因此才出现了上面这个形容词,意指“令人难以置信的”。它可以用来形容一段跋涉万难,星光熠熠的旅程,一个光怪陆离,起伏跌宕的故事,又或是一次浪漫多情的邂逅…这是一个典型的法语词汇。

2、Epoustouflant

adj 惊人的;了不起的;非同寻常的

它是人类情感的巅峰之作,是表演结束后喷薄而出的阵阵欢呼,是烟火升空后七彩斑斓的无边绽放,是雪色与月色之间的第三种绝色,令人心驰神往。

3、Panache

nm 羽毛饰,翎饰

羽毛见证了法国历史上每一次风雪与暖阳,它赐给战士披荆斩棘的能量,赋予贵族代代传承的傲气。

4、Albatros

nm 信天翁

信天翁是一种海禽,终生飞翔于海面之上,传说它有地球上最长的翅膀,能劈云斩浪,跃过天际,因此被冠以神名,受众生敬畏。这是一种长寿且专情的神秘生物,在法语中常被用来代指那些不被理解、思想高洁之人。

5、Merveilleux

adj 神奇的;卓越的;绝妙的

这个词的词根为merveille(奇迹),它给人无限遐想,让人满怀希望,它越过了现实与虚幻的界限,为我们带来了理想世界中的乌托邦。

法语书信结尾希望对大家的法语学习有所帮助。

1 Cordialement衷心地祝愿。比较正式的说法,用在任何类型的邮件中都是ok的,比如写给HR的邮件中。但是最好不要用在写给朋友的邮件里,会显得很奇怪。

2 Amicalement/Amitiés友好地,美好的祝愿。用于不是特别亲近的朋友之间,表达稍显老旧。但如果是邀请邻居来烧烤的邮件,这个表达就显得很得体。

3 Bonne journée / Excellente journée / Bonne soirée美好的一天/ 美好的一个夜晚。朋友间的来往可以使用Bonne journée,Bonne soirée,但是Excellente journée就显得稍微正式了,比如用于请求邻居借给你割草机的邮件中。

4 A bientôt一会儿见。它是正式的,用于所有场合也都ok,也可以用在朋友之间。比如写信给妈咪说你会做复活节的午餐了…

5 A + 结构。比如:A plus tard一会儿见。用于朋友之间,比如向朋友提议星期六的野餐。

6Bises亲亲。非常温柔的说法,用于非常亲密的朋友之间,比如请求朋友周二和你一起去购物。

7Bisous/Gros bisous比Bises更为温馨亲近的说法,写给最亲近的朋友,还可以用在孩子写给父母的信中。

法语(法文:Français)是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。

法语是继西班牙语之后,使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他285亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法语是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大区别。

Victor Hugo (Victor Hugo), 26 f関rier 1802 au 22 mai 1885) est le repr閟entant de l'auteur romantique fran鏰is, le chef litt閞aire romantique de mouvement de si鑓le d'early-19th, l'auteur exceptionnel d'histoire litt閞aire fran鏰ise de la d閙ocratie bourgeoise Hugo a presque tout 閜rouvun 関閚ement important au 19鑝e si鑓le France Le minist鑢e de la vie a 闰rit beaucoup de po閟ies, romans, sc閚arios, essais et 闰ritures politiques litt閞aires de critique et diverses, chiffres influents de la France Victor Hugo est nen France orientale, 閠aient partout la Suisse de la province de Tonnochy de Besan鏾n, son p鑢e des subalternes napol閛niens un des g閚閞aux, a beaucoup de l'enfance Hugo avec son p鑢e Wang Cheuh dans la garnison de l'Espagne, 10 ans de nouveau Paris pour aller l'闰ole, corps enseignant de revenu de dipl鬽閟 d'闰ole secondaire de loi, apprenant, mais ses mensonges d'int閞阾 dans l'闰riture, l'钝e de 15 dans l'acad閙ie fran鏰ise en concurrence de po閟ie pour des gagnants de volont 钝闲 17 en laissant d'la po閟ie de fleur cent fleurs le jeu, ont la premi鑢e, l'anthologie 20 de 閐ition 钝闲 de po閟ies l'anthologie de po閟ie de Songde devant exalter le bourbon la restauration de, Louis gauche convenu dix-huit a 閠accord闲 avec un corps pointill pour 闰rire ensuite beaucoup dans l'exoticness les po閟ies Et la dynastie de bourbon en juillet apr镳 qu'il se soit senti d殓u, comme r閜ublicains, l'间alement a 闰rit beaucoup de manuscrits et drame A 闰rit un grand nombre de caract閞istiques distinctes et effectue leur roman pr闲閞1841 a 閠闸u l'acad閙ie fran鏰ise des sciences, en 1845 oil a 閠nommla Chambre, en f関rier 1848 la r関olution, le Repr閟entant permanent du congr镳, en 1851 la commande de Napoleon III, Hugo s'est levl'閠ranger contre l'exil obligatoire, dans l'exil a 闰rit une po閟ie satirique politique les p閚alit閟 r间l闲s, chacune 閝uipde Napoleon III d'un ordre du jour de politique, et sera ironique, mais 间alement avec Napoleon les accomplissements Napoleon d'I III, le contraste de honte Napoleon III de 1878 pour renverser la r関olution, il est revenu Paris La vie de Hugo lui-m阭e, et presque tous les secteurs de la litt閞ature, critiques indiquent que sa pens闲 plus cr閍trice et id闲s modernes pr镳 de la nation fran鏰ise pleurant sa mort, ont 閠enterr闲s en France recueillie pour comm閙orer les c闸闳rit閟, le Panth閛n Hugo la plupart des contrats romantiques de go鹴 fran鏰is de personnes : Il 閠ait 30 ann闲s o26 ans toutes les fois que l'actrice Juliet Derouet et tomber dans l'amour, ind閜endamment de leur futur ensemble ou s閜ar閙ent, Hugo journalier pour 闰rire un amour la marquent avec des lettres jusqu'ce qu'elle soit morte l'钝e de 75, il y a presque 50 ans n'ont jamais arr阾l'inscription pour presque 20000 lettres

邂逅的繁体字为邂逅

邂逅

主要指偶然的、不期而遇的,与遇见不同,遇见能是认识的,能是不认识的,而邂逅只能是陌生的。

出自

出自《诗经·国风》

原文《诗经·国风·郑风·野有蔓草》

野有蔓草,零露漙兮。

有美一人,清扬婉兮。

邂逅相遇,适我愿兮。

野有蔓草,零露瀼瀼。

有美一人,婉如清扬。

邂逅相遇,与子偕臧。”

现代社会中对“邂逅”的运用有时也用于两个陌生人的偶遇,在影视、广告中尤其常见,但此种用法和传统释义的“邂逅”其实是有较大偏差的。

参考资料

邂逅:https://baikebaiducom/item/%E9%82%82%E9%80%85/32793fr=aladdin

“邂逅”的英语翻译:

短语有:meet by chance

meet sb unexpectedly

run into sb

动词有: encounter

“邂逅”(xiè hòu) 的中文意思:

①不期而遇:一朝邂逅成相识。②偶然:事非邂逅。不期而遇 可以用来指以前见过的人也可以用来指不曾相识的人是不期而遇之义,又含有一丝缘分。

中文:邂逅

韩文:우연히 만나다

罗马音标:U Yeon Hi Man Na Da

音译读法:Wu Yan Ni Man Na Da

举例:

1不期邂逅

우연히 만나다

2他乡邂逅

타향에서 우연히 만났다

3邂逅相逢。

해후 상봉

4…一次邂逅

우연한 만남

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/10174356.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-10-30
下一篇2023-10-30

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存