邂逅是什么字…要拼音

“邂逅”读作xiè hòu　出自《诗经·国风·郑风·野有蔓草》“野有蔓草,零露漙兮有美一人,清扬婉兮邂逅相遇,适我愿兮野有蔓草,零露瀼瀼有美一人,婉如清扬邂逅相遇,与子偕臧”

“邂逅”来源于此诗

“邂逅”这个词主要是指偶然的、不期而遇的　不期而遇：一朝邂逅成相识

不期而遇 可以用来指以前见过的人也可以用来指不曾相识的人是不期而遇之义,又含有一丝缘分

邂逅不偶 ：碰巧不遇合;意外不成功

另外,偶然≠邂逅 偶然强调事件发生发生的偶然性,重点强调是事件发生的性质偶然

邂逅强调的是这件事情本身偶然,即强调遇到这个过程

邂逅用做人与人相遇时,相遇的双方可以是曾经已相识也可以是曾经不相识

这要根据语境来判断

例如电视剧里经常看到的（或者XX小说写的）“我在XX再次与你邂逅”有再次不经意相遇的意思 此时语境中有暗示说明相遇之前双方相识

如果语境里没有明确暗示则认为之前不相识

又如XX在回忆录中写道：在那个青春烂漫的岁月里,不经意间与你邂逅……”这通常认为是相遇之前双方不相识

很多人把“邂逅”片面理解为双方此次相遇前是不相识的,这是不全面的

现在这个词被经常使用在男女异性相遇之间,这里有必要强调一下,同性之间也是可以使用“邂逅”这一词的

同样邂逅是遇见的意思

但是

遇见一个人,可以是熟悉的,认识的,或是陌生的

邂逅一个人,便只能是陌生的,素未谋面的人

本来邂逅是偶然相遇的意思,那么也就是偶然的遇见了可是感情丰富的我们不该只局限在字面的意思,不是吗邂逅是包含了浓浓情感的,是“暗里回眸深属意”的感觉,是不期而遇的感觉,也或许之后,便是一种伤感,落寞,留恋,想念的感觉邂逅的过程,对邂逅的幻想通常都是美妙的,可是邂逅之后的结果呢,多半就不那么令人满意与开怀了

不过,我们不都该在意过程,而不是结果吗

总之,邂逅是种美丽的感觉

“邂逅”读作xiè hòu　　

出自《诗经·国风·郑风·野有蔓草》“野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。 野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。

“邂逅”这个词主要是指偶然的、不期而遇的

邂逅强调的是这件事情本身偶然，即强调遇到这个过程　　邂逅用做人与人相遇时，相遇的双方可以是曾经已相识也可以是曾经不相识。

邂逅本身已经很简练了，如果非要并成一个字，那就是核心“遇”了，不过这样就只剩下碰见的意思，省略了偶然的因素，无法准确表达邂逅的含义了。

A

āi　尘埃，挨近，唉声叹气，哀伤

àn　按时，暗道，黯然，答案

ào　骄傲，奥妙，澳洲，懊悔

B

bān　班门弄斧，颁奖，斑痕，搬运

bàn　伙伴，搅拌，绊脚石，装扮，花瓣

bāo　花苞，同胞，书包，剥皮，褒奖，煲汤

bào　暴风雨，爆炸，报酬，抱歉，曝光

bèi　长辈，贝壳，狼狈，背景，准备，疲惫

bǐ　 比赛，鄙视，匕首，彼此，毛笔

bì　隐蔽，墙壁，完璧归赵，逃避，弊端，必须，毕业，闭塞，包庇， 辟邪，碧绿，臂膀

biàn　辩论，辨认，辫子，变革，方便，遍地

bīn　贵宾，海滨，缤纷，濒临，彬彬有礼

bǐng　秉烛夜游，手柄，屏息凝神，烧饼，禀性

bō　广播，波涛，拨款，剥削，玻璃，菠菜

bó　博学，拼搏，赤膊上阵，磅薄，反驳，停泊，柏林，船舶，刻薄， 伯仲

C

cāng　仓库，苍茫，沧海，船舱

cè　厕所，侧重，测算，对策，手册

chá　察觉，查找，茶水

chà　岔道，诧异，差不多，树杈，古刹，姹紫嫣红

chán　婵娟，蝉联，馋嘴，禅理，缠绕，蟾蜍，谗言

cháng　品尝，赔偿，经常，长江，肠胃，徜徉

chàng　唱歌，舒畅，惆怅，倡导

chéng　路程，惩处，呈现，承办，诚信，澄清，成功，城镇，盛饭

chí　池塘，松弛，奔驰，保持，迟到，汤匙

chì　斥责，翅膀，赤诚，炽热，叱咤，敕勒歌

chóu　丝绸，范畴，报酬，稠密，报仇，筹划，忧愁

chú　厨房，橱窗，雏形，踌躇，除非，锄头

chù　到处，接触，抽搐，矗立，牲畜

chuò　啜泣，辍学，绰号，龌龊

cí　慈祥，陶瓷，磁铁，辞职，词汇，雌雄

c uì　脆弱，翠绿，憔悴，精粹，荟萃

cuò　挫折，措施，错误

D

dài　等待，逮捕，代替，带领，大夫，贷款，怠慢，袋子，爱戴

dān　担忧，单独，耽搁，丹青，殚精竭虑

dàn　弹药，重担，诞生，淡水，但是，元旦，鸡蛋

dǎo　捣毁，倒闭，舞蹈，祈祷，导致，岛屿

dào　到处，倒退，稻谷，盗窃，悼念，道路

dí　的确，洗涤，启迪，汽笛，敌人，嫡系

dì　目的，帝王，真谛，缔造，兄弟，地球，传递，门第

diàn　玷污，佃农，沉淀，惦记，奠定，宫殿，床垫，电脑，店面

dié　间谍，蝴蝶，菜碟，重叠，更迭，喋喋不休

dú　读书，病毒，牛犊，亵渎，案牍，独自

dǔ　堵塞，赌博，目睹，笃学，猪肚

dù　度量，渡口，杜撰，肚子，妒忌，镀金

duàn　段落，绸缎，锻造，断绝

dūn　桥墩，蹲守，石墩，吨位，敦促

dùn　炖肉，钝器，停顿，矛盾，混沌，遁形

E

é　俄国，飞娥，巍峨，天鹅，嫦娥，讹诈，金额

è　凶恶，饥饿，惊愕，遏制，噩耗，鳄鱼

F

fá　讨伐，阀门，皮筏，惩罚，缺乏

fàn　范例，侵犯，广泛，商贩，饭菜

fáng　防备，作坊，妨碍，脂肪，房子

fǎng　仿照，访谈，纺织

fēi　芳菲，咖啡，柴扉，绯红，飞机，是非，蜚声

fěi　诽谤，盗匪，菲薄，斐然，翡翠

fèi　沸腾，花费，废物，肺病，狂吠，痱子

fēn　分辨，芬芳，吩咐，缤纷，氛围

fèn　气愤，本分，股份，勤奋，粪便

fēng　山峰，烽火，锋利，蜂蜜，丰富，疯狂，封闭，大风，枫树

fū　皮肤，孵化，敷衍，夫妻

fú　俘获，漂浮，幅面，音符，拂晓，蝙蝠，仿佛，福气，扶持，

埋伏，辐射，芙蓉，服装

fǔ　辅导，肉脯，脏腑，腐烂，斧头，抚养，官府，俯视，破釜沉舟

fù　富裕，复习，付出，胜负，覆盖，束缚，赋予，盼咐，奔赴，

腹泻，妇联，父亲，附近，名不副实，师傅

G

gài　灌溉，气概，钙片，盖子，乞丐

gān　干燥，旗杆，竹竿，甘甜，尴尬，柑橘，肝胆

gǎn　枪杆，麦秆，勇敢，感动，赶集

gē　歌手，哥们，耽搁，胳膊，割开，疙瘩，戈壁，鸽子

gé　革命，格外，隔阂，打嗝，阁楼，骨骼

gōng　工人，功臣，躬亲，弓箭，恭贺，蜈蚣，供应，攻打，公鸡

gōu　水沟，勾结，铁钩，篝火，佝偻

gòu　能够，构造，污垢，购买

gū　估计，姑妈，蘑菇，辜负，孤独，咕咚，花骨朵

gù　故事，照顾，雇主，固定，禁锢

guàn　铁罐，浇灌，贯穿，习惯，冠军

guī　回归，规矩，瑰丽，闺女，乌龟

H

hán　寒冬，包含，涵养，邀请函，邯郸，韩国，可汗

hàn　翰林，遗憾，浩瀚，震撼，干旱，电焊，捍卫，颔首，

汉字，凶悍，流汗

Hào　号召，耗费，爱好，皓月当空，浩如烟海

hé　禾苗，何必，合格，和风，河流，核算，荷花，干涸，盒子，弹劾

hè　荷重，恐吓，仙鹤，显赫，庆贺，褐色，沟壑，喝彩

héng　平衡，恒心，横幅

hóng　宏伟，红豆，弘扬，彩虹，鸿毛，洪涝

hóu　猴子，喉咙，诸侯

hú　珊瑚，胡子，蝴蝶，糊涂，葫芦，狐狸，弧度，茶壶，湖泊，

囫囵吞枣

huá　华贵，喧哗，平滑，狡猾，划伤

huàn　呼唤，涣散，焕然一新，瘫痪，变幻，交换，患病

huáng　彷徨，惶恐，辉煌，蝗虫，硫黄，蚂蟥，弹簧

huī　挥手，恢复，光辉，徽章，诙谐，春晖

huì　会场，汇合，烩饭，忌讳，花卉，芦荟，晦气，教诲，污秽，

聪慧，惠顾，受贿，彗星

huò　货物，或者，祸害，和弄，获取，豁达，挥霍，迷惑

J

jī　机灵，肌肉，打击，讥笑，垃圾，畸形，积极，饥饿，激励

jí　班级，极点，书籍，着急，狼藉，吉祥，即使，汲取，疾病，

嫉妒，棘手，集合，编辑，贫瘠

jǐ　几个，拥挤，济济一堂，供给，脊背

jì　计算，季节，记载，纪律，成绩，继续，济世，既然，寄托，

顾忌，伎俩，祭品，技巧，国际，事迹，调剂，寂寞

jiān　艰苦，坚强，歼灭，监牢，信笺，尖锐，奸细，中间，肩膀，

兼并，煎熬，缄默

jiǎn　勤俭，捡到，剪刀，检验，简单，挑三拣四，茧子，减法

jiàn　建筑，健康，看见，关键，利剑，进谏，推荐，卑贱，急件，

军舰，射箭，实践，溅落，鉴别，渐次

jiāng　僵硬，生姜，缰绳，长江，疆域，泥浆，将来

jiàng　将帅，酱油，独具匠心，倔强，下降，糨糊

jiāo　娇贵，骄傲，胶水，郊外，浇灌，教书，辣椒，焦急，摔跤，

礁石，香蕉，交通

jiǎo　狡诈，饺子，绞刑，矫捷，缴纳，侥幸，皎洁，打搅，围剿，

角落，脚印

jiào　睡觉，叫声，轿车，教育，校对，发酵，地窖，比较

jiē　街道，揭示，台阶，结巴，麦秸，接受，皆大欢喜，嗟叹

jié　杰作，抢劫，拮据，团结，敏捷，睫毛，竭力，节日，洁白，诘责，桀骜

jiè　告诫，世界，历届，借口，解送，介绍，戒烟

jīn　今天，毛巾，现金，矜持，津贴，脑筋，襟怀

jìn　进步，亲近，尽头，禁止，干劲，晋级，浸透

jīng　茎叶，经过，荆棘，惊诧，水晶，眼睛，精细，鲸鱼

jìng　竟然，安静，竞争，小径，敬爱，环境，干净，镜子

jù　拒绝，火炬，具体，距离，巨大，剧烈，锯齿，俱全，恐惧，聚集，收据，句子

juān　捐款，娟秀，杜鹊，涓涓细流

juàn　试卷，厌倦，手绢，眷顾

jué　口诀，决定，感觉，绝对，倔强，崛起，发掘，矍铄，爵士，抉择，角色，咀嚼，一蹶不振

jùn　俊秀，险峻，骏马，竣工，疏浚

K

kǎi　凯旋，铠甲，楷模，慷慨

kē　一棵草，青稞，颗粒，苛刻，科技，磕碰，瞌睡，蝌蚪

kè　克服，刻苦，恪守，客气，功课，可汗

kuì　反馈，溃烂，惭愧，匮乏

kuò　括号，扩充，宽阔，轮廓

L

lán　褴褛，拦截，围栏，篮球，兰花，谰言，蓝色，波澜，贪婪

lǎn　招揽，浏览，缆绳，橄榄树，懒虫

lí　淋漓，篱笆，离别，梨园，拉犁，黄鹏，厘米，黎明

lì　历史，磨砺，厉害，例外，鼓励，瓦砾，官吏，呕心沥血，立正，奴隶，美丽，风声鹤唳，权利，颤栗，荔枝，力量

lián　连接，关联，莲藕，可怜，窗帘，廉洁，涟漪

liàn　练习，锻炼，依恋，铁链，潋滟，入殓

liáng　梁山，高粱，粮食，凉水，优良，量杯

liàng　原谅，晾晒，车辆，胆量，洪亮，靓丽，踉跄

liáo　官僚，潦草，嘹亮，燎原，春色撩人，缭绕，治疗，辽阔，

聊天，寥若晨星

liè　排列，凛冽，烈火，开裂，猎人，恶劣

lín　波光粼粼，鱼鳞，嶙峋，邻居，树林，淋浴，临时，琳琅满目

líng　凌空，陵园，菱角，聆听，伶俐，翎毛，玲珑，铃铛，零碎，

年龄，灵便，羚羊

lóng　喉咙，龙灯，玲珑，聋子，朦胧，笼子，隆重，蒙胧，窟窿

lú　芦苇，炉火，头颅，卢沟桥，庐山，鸬鹚，鲈鱼

lù　陆地，记录，鹿茸，绿林，俸禄，道路，杀戮，露水，碌碌无为

lǚ　屡次，一缕，履行，旅途，伴侣，褴褛

lún　轮子，伦常，沦落，涤纶，论语，昆仑，囫囵吞枣

luó　罗马，萝卜，箩筐，逻辑，螺丝，敲锣

M

màn　轻歌曼舞，谩骂，幔帐，漫山遍野，快慢，蔓延

mào　帽子，繁茂，冒名顶替，贸易，广袤，容貌

méi　眉毛，没有，玫瑰，草莓，梅花，传媒，煤炭，倒霉

mèi　魅力，妹妹，愚昧，假寐，联袂，妩媚

méng　萌发，联盟，柠檬，朦胧，蒙蔽，细雨濛濛

mí　弥补，狲猴，迷信，奢靡，谜语，靡烂，麋鹿

mì　神秘，秘密，蜂蜜，静谧，分泌，寻觅

miǎn　免除，勉强，分娩，缅怀，腼腆，沉湎，加冕

miǎo　秒表，渺茫，缥缈，藐视，渺远

mǐn　抿嘴，怜悯，泯灭，闽剧，敏捷

míng　名称，铭刻，明天，鸣谢，瞑目品茗，冥思

mó　摩擦，磨刀，蘑菇，着魔，蒸馍，模拟，描摹，薄膜

mò　茉莉，淹没，泡沫，莫非，拐弯抹角，寂寞，沙漠，陌生，

蓦然，脉脉含情，默默无闻，墨水，磨面

mù　募捐，坟墓，幕布，肃穆，羡慕，暮色，目光，木头，沐浴，

牧场，和睦

N

nì　亲昵，叛逆，匿名，细腻，溺死

níng　安宁，叮咛，柠檬，凝视，狰狞

P

pàn　判断，叛徒，河畔，期盼

páng　旁边，膀胱，磅礴，螃蟹，庞大，彷徨

páo　刨土，咆哮，长袍，炮制，庖丁解牛

péi　陪伴，培养，赔偿

pèi　充沛，佩服，分配

péng　蓬勃，篷车，膨湃，草棚，鹏程万里，膨大

pì　开辟，偏僻，媲美，譬喻

piān　偏远，篇章，翩翩起舞，扁舟

piāo　漂浮，飘散，剽窃，缥缈

píng　平均，苹果，评论，草坪，凭借，屏幕，瓶子

pò　被迫，破坏，魂魄，糟粕，琥珀

pú　奴仆，葡萄，胸脯，菩萨，匍匐，蒲公英

pǔ　朴素，花圃，普通，食谱，黄埔，脚蹼

Q

qī　凄苦，妻子，沏茶，期盼，欺负，油漆，栖息，休戚相关

qí　其实，惊奇，骑车，崎岖，整齐，肚脐，歧视，祈祷，象棋，红旗，麒麟，菜畦

qǐ　企图，起来，启事，乞求，岂敢，绮丽

qì　气球，汽车，放弃，哭泣，契约，机器，堆砌，迄今

qiān　迁就，阡陌，谦让，牵挂，牙签，千万，铅笔

qiáo　乔迁，华侨，荞麦，桥梁，翘首以待，憔悴，瞧见

qiào　俊俏，峭壁，窍门，地壳，撬开，翘尾巴

qiè　切肤之痛，胆怯，偷窃，纳妾，惬意，提纲挈领

qín　弹琴，家禽，芹菜，勤快，擒贼，秦朝

qīng　清澈，轻松，青松，蜻蜓，倾泻，氢气

qiú　皮球，囚犯，请求，酋长，遒劲，集腋成裘

qū　区别，崎岖，驱逐，躯体，冤屈，弯曲，趋势

quán　政权，泉水，安全，颧骨，蜷缩，拳击，权力，痊愈，诠释

R

rèn　担任，坚韧，认真，刀刃，缝纫

róng　溶化，光荣，融洽，容易，熔炉，戎马，绒线，芙蓉，榕树

S

shān　高山，删除，蹒跚，姗姗来迟，珊瑚，衣衫，杉木，煽动，

shàn　友善，扇子，修缮，擅长，膳食，搭讪，禅让，赡养

shè　设备，社会，宿舍，慑服，射箭，涉及，赦免，拍摄

shēn　申请，人参，伸张，呻吟，绅士，本身，莘莘学子，深浅

shī　老师，尸体，诗句，施工，狮子，失败，潮温

shí　石头，拾取，时间，常识，食物，腐蚀，真实

shì　士兵，姓氏，示例，世界，仕途，市场，公式，似的，气势，

事件，侍弄，妆饰，试验，视力，柿子，是非，适当，教室，

逝世，解释，嗜好，誓言，吞噬，拭目以待

shū　书本，特殊，抒发，枢纽，稀疏，叔父，蔬菜，梳子，输出，

舒服

shǔ　暑假，数一数二，署名，红薯，曙光，属于，老鼠

shù　算术，戍边，束手无策，叙述，树木，竖立，恕罪，富庶，

数学，别墅，漱口

sù　夙愿，诉说，严肃，素净，速度，宿舍，塑像，追溯，簌簌，粟子

T

tān　地摊，沙滩，瘫痪，贪婪，坍塌

tán　姓谭，潭水，檀香，痰盂，论坛，谈话，昙花，弹琴

táng　海棠，唐朝，水塘，礼堂，搪瓷，胸膛，白糖，螳螂

táo　陶瓷，葡萄，号啕，淘气，逃亡，桃树

tì　替代，抽屉，剃刀，鼻涕，警惕，喷嚏

tíng　朝廷，庭院，停泊，婷婷，蜻蜓，雷霆，亭子

tuó　驮运，驼峰，称砣，鸵鸟

W

wǎn　宛如，挽回，晚上，惋惜，婉拒，皖南，茶碗，莞尔一笑

wēi　危险，蔷薇，巍峨，偎依，威力，逶迤，细微

wéi　为人，唯一，桅杆，维持，帷幕，违背，包围，惟妙惟肖，

wěi　纬度，尾巴，芦苇，伟人，娓娓动听，枯萎，真伪，委员，猥琐

wèi　保卫，上尉，因为，未来，安慰，味道，蔚蓝，喂养，无畏，

位置，胃口，称谓

wù　大雾，切勿人内，务必，物体，突兀，错误，醒悟，会晤，

厌恶，好高骛远，乌拉草

X

xī　淅沥，蟋蟀，夕阳，呼吸，昔日，奚落，爱惜，嬉笑，膝盖，

笑嘻嘻，希望，清晰，稀少，熟悉，分析，熄灭，牺牲，熙攘，

溪水

xiá　无瑕，闲暇，三峡，狭窄，大侠，彩霞，遐想，匣子，管辖

xiān　祖先，仙女，掀起，纤维，新鲜，铁锹

xián　嫌弃，贤能，闲聊，咸水湖，娴熟，垂涎欲滴，衔接，船舷，

弓弦

xiàn　现今，限制，宪法，县城，线索，贡献，污陷，羡慕

xiāng　箱子，香味，湘江，互相，镶嵌，家乡，一厢情愿

xiàng　相片，气象，肖像，橡胶，向往，项目，巷子

xiāo　削苹果，逍遥，消失，硝烟，营销，箫管，潇洒，云霄，枭雄， 萧条，元宵，嚣张

xiào　肖像，笑容，孝敬，校园，实效，呼啸

xié　皮鞋，协助，威胁，和谐，要挟，携手，倾斜

xiè　排泄，流泻，机械，纸屑，卸任，感谢，浑身解数，松懈，

螃蟹，邂逅

xīn　内心，欢欣，薪水，艰辛，新春，温馨

xù　顺序，畜牧，头绪，絮叨，旭日，叙述，抚恤，储蓄，酗酒，

和煦，继续

xuàn　炫耀，绚丽，旋风，渲染，眩晕

xún　上旬，咨询，找寻，嶙峋，循环，巡视

xùn　教训，通讯，防汛，迅速，驯良，逊色，殉职，徇私

Y

yān　咽喉，胭脂，轻烟，淹没，腌制，嫣然

yán　语言，严厉，边沿，炎热，屋檐，食盐，延续，研究，颜色

yàn　讨厌，大雁，鲜艳，燕子，谚语，试验，焰火，宴请，砚台

yāng　中央，遭殃，秧苗，泱泱大国

yāo　谣言，摇摆，瑶池，窑洞，佳肴，遥远

yè　学业，页码，树叶，夜晚，哽咽，拜谒，液体，摇曳

yí　仪表堂堂，遗弃，心旷神怡，适宜，移动，疑惑，贻笑大方，

鄙夷

yì　义演，文艺，记忆，议论，屹立，差异，抑制，意思，毅力，

容易，翻译，防疫，驿站，战役，造诣，安逸，益处，充溢，

小心翼翼

yíng　欢迎，荧幕，充盈，苍蝇，晶莹，赢得，萤火虫，营门，萦绕

yǒng　汹涌，永远，咏唱，游泳，勇敢，蚕蛹，踊跃，兵马俑

yōu　优秀，生死攸关，忧愁，幽静，悠然

yóu　尤其，由于，汽油，游戏，邮寄，犹豫

yú　于是，逾期，阿谀，忠贞不渝，愉快，娱乐，瑕不掩瑜，榆树，

愚蠢，多余，钓鱼

yù　犹豫，嘉峪关，体育，淋浴，呼吁，欲望，领域，遇到，预示，

荣誉，宽裕，郁积，牢狱，驾驭，寓言，比喻，愈加

yuán　园丁，人员，元月，原来，缘分，圆圈，源泉，车辕，支援， 猿猴

yùn　孕育，运动，酝酿，晕车，蕴藏，韵味

Z

zé　选择，光泽，规则，负责，啧啧称叹

zhàng　丈量，帐子，膨胀，账册，仗义，拐杖，层峦叠嶂，障碍

zhèn　雷阵雨，振作，赈灾，地震，深圳，镇静

zhēng　正月，争辩，出征，狰狞，睁开，风筝，蒸发

zhī　之前，知道，蜘蛛，树枝，支援，芝麻，脂肪，肢体，纺织，

只言片语，果汁，咯吱

zhí　直立，值日，种植，生殖，侄子，职业，执著

zhì　至于，秩序，志向，旗帜，致电，稚气，政治，制度，真挚，

投掷，对峙，智慧，布置，质量，滞留，炙热

zhù　伫立，帮助，居住，名著，注人，驻扎，祝福，柱子，筑路，

贮藏，灯柱，铸造

zhuó　斟酌，灼热，执著，茁壮，着陆，卓有成效，浑浊，琢磨，

啄木鸟

zī　咨询，姿态，资料，滋味，孜孜不倦，锱铢，今兹

zōng　宗旨，综合，棕色，踪迹，鬃毛

zuò　作业，坐下，座位，做工

你好：

邂逅，读音为：[xiè hòu]；

“邂逅”一词在诗经中出自《诗经·国风·郑风·野有蔓草》，全诗如下：

野有蔓草，零露漙(tuán)兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。

野有蔓草，零露瀼瀼(ráng)。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧（zāng）。

释义：邂逅：碰巧相遇，不期而会。

全诗译文：

郊野蔓草青青，缀满露珠晶莹。有位美丽姑娘，眉目流盼传情。有缘今日相遇，令我一见倾心。

郊野蔓草如茵，露珠颗颗晶莹。有位漂亮姑娘，眉目婉美多情。今日有缘喜遇，与你携手同行。

　　解析：《野有蔓草》描写一对青年男女在田野间不期而遇，自然结合的情景，表现出内心的无限喜悦。诗以田野郊外，草蔓露浓为背景，同时也是一种象征，情长意浓，男女相遇，自然情景交融，人不期而遇，情也就不期而至了。宋代的朱熹就解释得好：“男女相遇于田野草蔓之间，故赋其所在以起兴”，“言各得其所欲也”。

　　这首诗写的是非常浪漫而自由的爱情，形诸牧歌的笔调，字字珠玉，如歌如画。诗分二章，重复叠咏。

　　希望能帮上你的忙。