hyde&大石惠命运的邂逅

以下:
hyde和大石惠的第一次见面!!这是发生在98年的事…
某天L'Arc~en~Ciel受邀至smap队长中居正广和石桥贵明共同主持的节目…
那时大家都比现在还要聒噪许多…聊了很多和音乐完全没有关系的话…
聊着聊着就谈到了自己欣赏的女性类型…

中居:"…那么,请问你们所欣赏的女性类型"
Tetsu:"苏菲玛索…"(后面还有一串,不过和本文无关)
Ken:"饭岛直子…"(同上)
Yukihiro:"XXXX"(忘记了)
Hyde:"…(微微的害羞着)大石惠"
中居:"咦"
Hyde:"(因为大家都盯着他看…连工作人员也是…所以更加的害羞)
大石**是一位既漂亮又很有气质的女性 ,我从出道前(时)就很喜欢她了,
对了,她的CD我全部都有收集哦!总之,她是我的偶像!
可是我没见过她本人"
中居:"真的吗那真是太好了!事实上今天我这儿刚好有一卷她的VTR呢!"
Hyde:"!"(脸上不自觉流露出惊喜的表情)
中居:"那么,来看看她“特地”录制的VTR吧!"
(朝着团员背后的门喊着:[VTR!VTR!])
…于是门就打开了,此时,除了hyde还没看到,其它人都〈啊!〉的骚动了起来… …从门里出来的可不是VTR,而是那美美的,超古典的气质美女---
大石惠！！！！！！！！！！！！！！！！
…顿时,hyde的脸立刻红了起来!也许是看到偶像本人太刺激了,
hyde缩啊缩的,几乎缩到桌下去了!
大石:(用一下罗马拼音,这样比较贴近实况)
"Ano,watashi wa Oishi Megumi desu
Hajimemashide"(微笑)(译:嗯,我是大石惠你好)
Hyde:"(声音越来越小)…hyde desu(译:…我是hyde>_<~~)"
大石:"Wagatta yo"(看hyde如此害羞而笑起来)(译:我知道喔!)
Hyde:(…除了傻笑,其它啥也做不出来)…
大石:(拿出一本自己的写真集)
"Kore wa watashi no shashin desuYoroshiku"
(译:这是我的写真集,请多指教)
Hyde:"(让人觉得几乎要脑冲血般的脸红)…A…Arigado(译:…谢…谢谢)
中居:"…(打岔)那个啊,看样子他们有很多话要说的样子,我们这些灯泡就别打扰人家了!"
(起身走开,还对其它人打手势)
…结果,tetsu,ken,yukihiro都非常识相地跟着起身
(不顾hyde惊慌不已的表情!)…于是,镜头里就只剩hyde和大石惠两人
(隔着桌角面对面坐着!)…在这样绝妙的环境之下,hyde是应该要发挥他的勇气采取行动的,可是不知是因为几百只(加上TV前的观众大约就有几百万吧)的眼睛全盯着他看,给了他相当大的压力,还是因为他本来就是如此的害羞(…),总之,hyde只是傻笑个不停,把大家辛苦制造的气氛给笑冷了…

大概是为了hyde的幸福吧身为团长的tetsu由凉在一旁的众人中挺身而出,冒着被激进派hydefan暗杀的风险,偷偷的向他打pass(可是,还是被眼尖的摄影机捉包)

Tetsu:"Denwabango…"(译:电话号码)
Hyde:"…"(大概是tetsu太小声,没听清楚,所以努力朝他探出身子)
Tetsu:"Denwabango!Bango!"(稍微加大了音量,于是连台下的观众都听到了…) Hyde:"…NaniDenwabango!"
(大概是太单纯了,或者只是没想到简直是“会活动的正直纯真”
的tetsu居然也会这种搭讪法…总之hyde大吃了一惊,以致于声音大得让人无法装作没听到…)…这么一来,来电五十就只好抱着遗憾给它草草结束了… 另，中居那个死人竟然还打hyde哼哼哼！！

不过hyde被打摸头的样子好象狗狗~好kawaii~~