今夕何夕，见此邂逅。（先秦佚名《国风·唐风·绸缪》全文翻译赏析）

今夕何夕，见此邂逅。 出自先秦诗人佚名的《国风·唐风·绸缪》　 绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何！　 绸缪束刍，三星在隅。 今夕何夕，见此邂逅。 子兮子兮，如此邂逅何！　 绸缪束楚，三星在户。今夕何夕，见此粲者。子兮子兮，如此粲者何！ 赏析　 这首诗看法古今比较一致，大多承认所写内容是关于婚姻的。因诗中用了戏谑的口吻，疑为贺新婚时闹新房唱的歌，兹按此解说。头两句是起兴，当是诗人所见。《诗经》中关于男女婚事常言及「薪」，如《汉广》「翘翘错薪」；《南山》「析薪如之何」；《东山》「烝在栗薪」；《车舝》「析其柞薪」、《白华》「樵彼桑薪」等皆是。郑玄云：古代娶妻之礼，以昏为期（见《三礼目录》）。因在黄昏后举行婚礼，当然需要燃薪照明，段玉裁说「古以薪蒸为之烛」（《说文解字注》），后来「束薪」遂成为婚姻礼俗之一。下两章「束刍」、「束楚」同「束薪」。又参星黄昏后始见于东方天空。故知「绸缪束薪，三星在天」两句点明了婚事及婚礼时间。「在天」与下两章「在隅」、「在户」是以三星移动表示时间推移，「隅」指东南角，「在隅」表示「夜久矣」（朱熹《诗集传》），「在户」则指「至夜半」（戴震《毛诗补传》）。三章合起来可知婚礼进行时间——即从黄昏至半夜。后四句是以玩笑的话来调侃这对新婚夫妇：「今夕何夕，见此良人（粲者）。子兮子兮，如此良人（粲者）何！」问他或她在这千金一刻的良宵，见着自己的心上人，将是如何亲暱对方，尽情享受这幸福的初婚的欢乐。语言活脱风趣，极富有生活气息。其中特别是「今夕何夕」之问，含蓄而俏皮，表现出由于一时惊喜，竟至忘乎所以，连日子也记不起的极兴奋的心理状态，对后世影响颇大，诗人往往藉以表达突如其来的欢愉之情，特别是男女之间的情爱。如《说苑》所载《越人歌》「今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得与王子同舟」、杜甫《赠卫八处士》「今夕复何夕，共此灯烛光」。杜诗有一首题目就是《今夕行》，诗云「今夕何夕岁云徂，更长烛明不可孤」，足见诗圣对这无名诗人创造的诗句何等推崇，乃至一再效法。此诗后四句颇值得玩味，诗人以平淡之语，写常见之事，抒普通之情，却使人感到神情逼真，似乎身临其境，亲见其人，领受到闹新房的欢乐滋味，见到了无法用语言形容的美丽的新娘，以及陶醉于幸福之中几至忘乎所以的新郎。这充分显示了民间诗人的创造力。戴君恩《读诗臆评》说：「淡淡语，却有无限情境。」牛运震《诗志》说：「淡婉缠绵，真有解说不出光景。」都是确有体会的灼见。

雨后邂逅的qq心情说说

1、幸福就是这么简单，一个雨后的彩虹，一个不期而遇的邂逅，一个美不胜收的晚霞，每一个都能挑动麻木疲劳的人们神经，并为之雀跃与欢呼！无论你生活在地球的什么地方，对自然美的崇拜竟如此雷同，生活原来就是这么简单，大自然才是创造人间快乐的始作俑者！我爱大自然！

2、心情逐渐被你吸引，被你那可爱迷人的笑脸。和我一起逃离那无尽的黑暗吧，紧紧抓住我的手！在那日雨后的黄昏与你邂逅，回忆起童年最值得珍惜的风景。。能与我跳舞吗？在这光与太阳的耀眼之路。带着爱情的勇气还有自尊！

3、雨后，经过大风闪电洗礼，天空挥手尘土，邂逅清爽，淡淡昏酝，酿出好心情，我在天这边，和那边的你隔空向望，你如此的美丽！让人陶醉！

5、一场大雨，可以让一座城市变得陌生。冷风，细雨，是见你前的洗礼；雨后的邂逅，注定要以全新的姿态。

6、天青色，等烟雨，而我，在这里。周末，烟雨相随，享受雨后的清新与邂逅。

7、暴雨涤荡碧空净，七彩天桥跨苍穹，浪漫的墨尔本，冬日时常有突如其来的暴雨，雨后不经意抬头就会不小心邂逅这横贯东西的天拱彩虹，惊虹一瞥，幸福满满，让暴雨来的更猛烈些吧。

8、彩虹对我的印象已经不知道是几年前或者十几年前了！不过今天有幸再次在雨后邂逅！重点是两道彩虹！两道哦！哪个心情把我激动的哦！理解好吗？理解好吗！

9、一出门就狂风大作，雷雨交加。但是不冒着被雷劈的风险又如何看到雨后太阳出来美丽的工大。以后路上邂逅的美丽的军爷。

10、傍晚雨后的空气中混杂一股血腥的红色，转瞬之间暮色四合，这样的天气，这辈子首次邂逅。我想到了今天的答辩，血腥的红是为答辩唱挽歌，暮色的黑是答辩的结局。

11、时光纵然会逝， 花香终将会散， 或晚霞全然没落之时， 才会懂得用对的方式， 当捍卫过后巧遇尊重， 当繁华疏离邂逅晚宠。 雨后洗礼 我还不够优秀。

12、一场雨后，木犀香更为浓烈。一次邂逅，再见更是迷恋。还记得我吗？在你们迷彩的军训期间，有我红红的笑容。二运展台，这里，我在等你哦！我们一起约吧^^

13、邂逅雨后见彩虹，尧天捧日现真龙。金卯吉时挽长弓，纳帖掀盖拥娇容。

14、言叶之庭，话说我很喜欢雨，闷热的夏天，一场雨后就变的很清新，因为雨而邂逅的两人，情节虽然不是很吸引人，不过画面真的很美，美到让人看着很舒服，歌也很好听，挺清新的影，我喜欢。

15、如果那片的天空没有彩虹。你会不会想念每个雨后。 如果那一天我们没有邂逅。我会不会开心的泪流。

16、雨后环濠河徒步八公里。虽然没有邂逅丁香般的姑凉，却灰常幸运的邂逅了濠滨最美的斜阳

17、假装在森林里。这个公园很容易出大片。雨后是最佳时间。还特别容易邂逅心上人。

18、爬山邂逅大暴雨，耳边听得阵阵响雷，雨后空气好草木格外绿~~~最后一张图中间像不像一个石人~~

19、朋友家人从32度的广州过来，女儿从37度的上海回来，筑城夏天的凉爽到无法想像。清晨迎着朝露出发，侄子和女儿有说有笑，午后乌云在头顶聚拢，而我们在浪漫香舍欣赏一场滂沱大雨，看雨水清洗世界。邂逅温文典雅的女士，一起在十里河滩赏花听蝉，雨后的天空蓝得沁人，大朵的触手可及的白云美得不像话。

20、苏州老城平江路，是我闲暇时最喜欢逛的地方之一。那些凝固的历史，不断变换的风景，深深地吸引着我。站在喧嚣的人群中，看着尘世中一张张熟悉而又陌生的脸。只希望有一天能够独自一人，在某个雨后的清晨，邂逅那些寂寥而美丽的雨巷

21、明苑夏日新雨后，邂逅蚂蚁与蜗牛。微观自然品真意，万紫千红竞自由。

22、雨后，日落黄昏后的伤感，而我在世界的某一个角落～试着用手机去捕捉自己的那一个镜头，每一段邂逅，都有一个故事和一次回忆定格在那一瞬间。

23、喜欢落地窗外的高楼，也喜欢雨后的小巷。科罗娜配柠檬，向往这种最浪漫的邂逅。撑着伞走在外滩，看着对岸的浦东，说，将来我也会去那里。

24、开往圣彼得堡郊外的小红车 不期而至的大雨 雨后天晴的夏宫 被浇透的我们 邂逅一片海。

25、在这个初夏的雨季里，你可否带上微笑和好心情，与我来一场雨后的邂逅

26、坏天气后的好风景。今天很累，雨天也讨厌。傍晚邂逅雨后美景，尽扫疲惫。生活有太多美好, 花点时间，转变心情，就能拥有。

27、雨后邂逅彩虹，只要心存希望和美好，奇迹一定会悄悄来临，加油！

28、傍晚碰到一场突然的大雨，也邂逅了雨后的双彩虹，和久违的蓝天，一群毕业生穿着学士服忙着拍照，忙着拖着行李箱离开，卖掉带不走的东西走了一拨，又要迎来新的一拨，人生也就这样，离开以后也会有新生活。

29、一场雨后野餐的狂欢后，邂逅福里码头，欣欣然，慢悠悠，自己动手煮一杯蓝山，收获艳羡的眼神和贱贱的赞美，傲娇的心灵极大的满足，姐喝的不是扣飞而是甘爵。

30、你在的城市在下雨，而我却不能给你送伞，明知你心里牵挂着另一个女孩，而我却只能默默的关心着你，期待着与你雨后的那个邂逅。

31、我相信，雨后的青春，会更加清新与明媚，那涤落人心的新绿也最终会收获岁月的花开花落，云卷云舒，一场春与雨的邂逅，成就了明媚与芳菲的相约，一场萌动与收获的交替，写满了四季的沧桑和不屈，一如人生历经岁月的洗礼，四季交替，依然明媚如初，尽管容颜老去，但内心的风景，依然如春。

32、她倚窗凝神望 我本是游子流浪 漂泊到那个地方 与她邂逅在雨后的屋檐 对笑成双 月上树桠头人约黄昏后 你清晰的双眸 恬淡的笑容惹我乱。

33、旅途中难免会遇到种种意外，但那又怎样，就像这雨后邂逅的彩虹，有意外的人生才够精彩。

34、旅途永远不会按照预想好的走，遇见过最好的天也遇见过最坏的天气；第一次在旅途中生病，吐的稀里哗啦。却也感恩这次旅途的不完美，因为不完美感受了雨天坐帆船的颠簸感，收获了雨后意外的美景，在意外的岛上邂逅了要学乒乓的老外。虽然留下了好多遗憾，希望下次的旅程能填满吧～

35、在爆雨中说走就走，确实是一件疯狂，却又疯癫的想法。 一场龙虾的邂逅，体验了雨后另一乐趣。 各种胆怯，惧怕，雷雨交加，闪电，雷鸣，一起绽放，从城市的街道，徒步至家，而我一个人在家，各种惧怕的关掉所有橱窗。 真怕，可我也勇敢着。

36、雨后空气清新凉爽，坐在路边咖啡厅，恍然隔世的飘逸感，静静的在这里幻想着某个故事，某个人，某个街角的邂逅白日梦终归只是梦，更适合作家的写作素材而已。

雨后天晴的心情说说

雨后天晴的心情说说精选篇

1你就是我雨后晴天世界里的那道彩虹。

2不再用你的谎言编造不属于我的晴天。

3认识他之后开始喜欢晴天，因为那阳光跟他好像。

4想对你说阴天晴天都要快乐。

5雨过后是晴天，但是我看见的是黑暗。

6你忘了我说的你若安好就是晴天吗。

7我这边依然下雪你那边还是晴天。

8阴天晴天没有你在身边可曾有区别。

9我不求太多，只愿你开心。我不求在我身边，只求你安好…便是我的晴天。

10我为你做的一切在你眼中就像下雨天的洒水车晴天里的烟花一样多余。

11不知在什么时候，雨，悄悄地停了。风，也屏住了呼吸，山中一切变得非常幽静。远处鸠声悦耳，近处杏花映日，动静相宜，声色互衬，展现出江南农家雨后新晴的明媚春光。

12你对我好的时候我像活在三十五度的大晴天里。

13雨过天晴，一条彩虹出现在碧蓝的天空，赤橙黄绿青蓝紫七种颜色，一层层重迭着，相映生辉，它像一座金桥，横卧天空，气势雄伟，光彩夺目。

14早上下过一阵小雨，现在虽放了晴，路上还是滑得很，地里的秋庄稼，却给雨水冲刷得青翠嫩绿晶莹剔透，空气里也带着一股清新湿润的香味。

15对我来说你就像每个晴天都来报道的太阳可突然有天晴天没有了太阳。

雨后天晴的心情说说经典篇

1远处，一只不知名的鸟儿开始啼啭起来，仿佛在倾吐着浴后的欢悦。近处，凝聚在树叶上的雨珠还往下滴，滴落在路旁的小水洼中，发出异常清脆的音响。

2有阳光就要灿烂是晴天就努力微笑。

3小师妹若安好，天墉城便是晴天。

4“出来玩""外面阴天”“为毛我这是大晴天”“额，窗太脏了。

5始终走不进他的心里，无奈，天在下着雨，同时，心里也不是晴天。

6心若计较，处处都是怨言;心若放宽，时时都是晴天。

7我不爱晴天不爱大海不爱西瓜我爱我的少女。

8雨过天晴，太阳露出了笑脸，一道艳丽的彩虹，在草原上空，搭起一座美丽的桥梁。

9晴天雨天春夏秋冬我一直在。

10是不是风雨过去之后就是晴天。

11姐那晴天娃娃的微笑，不是谁都能轻易模仿的。

12你若安好便是晴天，看今天这边的天气，你应该是挂了!

13一场大雨过后，天瓦蓝瓦蓝的，就像刚用水洗过的大玻璃，透亮透亮。空气中弥漫着厚重的泥土味，亲切，舒爽。

14怪我天真，以为只要把我所有的温暖给你，你就会施舍给我一片晴天。

15我的天空并不在远方，无论晴天还是阴天都可以仰望。

雨后天晴的心情说说热门篇

1雨过天晴后，那春雨洗过的太阳轻轻地抚摸着我的脸。

2晴天雨天星期天没有你的每一天。

3和风吹过天际，终于迎来了太阳，经过一番洗刷后，大地焕发出新意。

4我喜欢仰望晴天里的太阳，眯着眼睛单曲循环，心里想念一个人。

5对希望每一个想你的日子都是晴天，好像你在我身边。

6这段青春何时截止，无从知晓，但我知道，你若安好，就是晴天。

7EXO，我最美的遇见，你们若安好，便是晴天。

8我用微笑给了别人晴天可是谁又能体会我的雨天。

9只要有你，我的每天都是晴天。

10雨过天晴，天空变得格外蓝，空气变得格外清新，我走在大街上，看着来来往往的行人，不由的加快了脚步，快步朝家走去。

11相隔两地。你若安好，滚特么的便是晴天。

12天晴了，刚才灰蒙蒙的天被洗的，蓝蓝的，好高好远，几朵白云在嬉戏追跑，太阳一会藏在云朵背后，一会跳上云端，想再和我们捉迷藏一样。

13两个人可以走很远但一个人可以走很快当你足够好再遇见晴天。

14雨过天晴，天空一碧如洗，如同一块上好的蓝宝石般晶莹剔透。

15雨过天晴，一片晴空，万里无云，艳阳高照，空气清新。

16安乐给人予舒适，却又给人予早逝;劳作给人予磨砺，却能给人予长久。

17千山红树万山云，把酒相看日又曛。

18以前是天真以前是傻以前是你若安好便是晴天以前是不计后果。

19金灿灿的阳光倾泻下来，注进万顷碧波，使单调而平静的海面而变得有些色彩了。

20阳光可以给我们温暖，照亮我们的心房，对于同学之间，我们应该收藏阳光，这样我们就能时刻拥有灿烂的笑容。

形容雨后心情的说说

只要还能在雨后的苹果树下呼吸，就还可以生活。

天空很漂亮，无论是早霞还是晚霞，无论是晴天还是雨后，天空的云都会令你产生美好的遐想。这是昨天的晚霞和那轮弯月。

一场雨后，早晚感觉到秋天的舒爽。微微的风，心是平和，日子是温暖。

童话说雨后会有一道彩虹，却不曾说过它也会转瞬成空。

雨后，夕阳西下，美不美？

雨后的百里荒，云雾缭绕，宛如人间仙境。

雨后清新的空气，弥漫了整个泸沽湖。贪婪的呼吸着雨后甜润的空气，草海绿得发亮。

雨后霓虹，云海日出，春日繁花，人世间的美景大都难以拥有，不过驻足时，曾经历过的美丽已经足够了。

雨后，大地消除了自己的炎热，换上了一件清凉外衣，植物吮吸了充分的营养，重新绽开笑脸，这时天空中架起了一组七彩的桥梁，荷花瓣上的雨滴在玩滑滑梯-一滴一滴的滑到地上，就在这时我们有了捉鱼的好机会。

雨后安静的黄昏，泪落得如此认真。

快乐要有悲伤作陪，雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨，如果忧伤之后还是忧伤，请让我们从容面对这离别之后的离别。微笑地去寻找一个不可能出现的你

雨后的那天云很低，有交织的欢喜，看到和平饭店，想到你，七夕快乐。

雨后清新温润的空气，是可爱的夏天啊。

雨后的天总是那么的明亮

一场雨后天气凉了，在书房开着窗户不用电扇空调也能学进去，但每次入秋的感觉一来就觉得心情不好，有一种沉重的岁月感。

下过雨后，我都会去外面走一走，雨后的空气很新鲜，虽然是夏季，但是下过雨后天气依然像秋天一样，带着一丝凉意。花坛周围都散发着泥土的香气。周围的花草上面都乘着晶莹的露珠，在阳光的照耀下，像一颗颗耀眼的钻石。

雨后的彩虹，不管多美也会消散，曾经的记忆，不管再好也都过去。所幸，还有明天。

雨后没有彩虹有什么关系，至少万里晴空。

落叶残梦，泪淋湿了记忆。花开半夏，风吹走了喧嚣。冬雪漫落，覆上了谁的忧伤。雨后，谁在谁的身旁，为谁拭去，那明媚的忧伤。

初夏雨后每次一听就喜欢的不得了，我胸无大志，此生只愿做只闲云野鹤，古装剧也只喜欢看平凡小夫妻的生活没办法看宫斗戏。

被淋雨后的心情说说

被雨淋过的心，也或许只有时间能捂热。

喜欢雨天,因为雨天能隐藏我的悲伤、因为雨天可以让我肆无忌惮的哭却不被发现。淋雨过后还能继续坚强继续伪装!

如果有天我不能替你撑伞，那我就陪你淋雨。

今天生日下雨了淋了雨撞到了骨头丢了条金链子还挨抄了真衰!

你问我为什么喜欢淋雨，你说我傻，你不懂，傻瓜淋雨是为了不让你看到我泪流满面。

每次下雨我都会去淋雨，你总是问我为什么，因为喜欢我站在雨里哭泣，那样你就不会发现了。

淋了一场雨，看清楚了这个世界。

雨淋湿了回忆，痛始终不说话。

喜欢淋雨的人是因为不想让别人看到她哭红了的眼睛。

淋雨的滋味真不好受，从天而降的雨好像是一些附在人们身上的一些液体，把我的一幅密密地包裹着，使衣服瞬间好像加重了几大倍，重重的，裤子、书包什么也被他们淋个光了，车子从旁边驶过去，弄来一阵寒凉的风，冷极了，凉极了。

她宁愿淋雨也不要你为她撑伞，你又何必太执着。

感动不是下雨的时候你给我撑伞而是和我一起淋雨。

找不到喜欢的伞，我宁愿淋雨。

我淋过最大的雨是你烈日下的不回头。

天空会不会雨停 会不会放晴 会不会幸福在终点等着我和你 会不会是我忘记 还能勇敢的去淋雨。

下雨了，好想出去淋雨，因为，只有在雨地里里哭，你才不会看不到我为你留下了伤心的泪水。

下雨了，在这时我去淋雨谁这不知道我在为你流泪。

因为心情不好，所以下班特别想淋雨!买到了久违黄瓜拉皮!吃了一大堆零食!嘿嘿，我需要尽快振作。

不属于我的雨伞，我宁愿淋雨走路，不属于我的心，我绝不会挽留。

想不到，淋雨的感觉是这样难受的，今天，我终于都尝到了淋雨的滋味了。

好长

key迷 套 那次 闹 欧挖里 肖赖一 闹 由埋

凹凹key 那 key包吾 挖斯赖那一

就无年高 闹 哈气该次 马踏 阿艾路 闹凹 新几台

撒一靠 闹 凹毛一带 凹

带阿一 挖 副、套（促音）西塔 凶堪

卡艾里迷奇 闹 靠无撒谈带

靠艾 凹 卡开太苦来塔乃 「一、肖 尼 卡艾老无」

博苦 挖 太来苦撒扫无 你

卡帮 带 卡凹 凹 卡苦西那嘎拉

红桃无 挖 套太冒 套太冒 无赖西卡、他 要

啊啊 哈那比 嘎 要早拉

key来一 你 撒一太 敲、套 赛次那苦

啊啊 卡在 嘎 几堪 套 套毛 你 那嘎来路

无赖西苦、太 他闹西苦、太 包无看 毛 一老一老 西塔乃

副他里 闹 黑迷次 闹 key气 闹 纳卡

※1：key迷 套 那次 闹 欧挖里 肖赖一 闹 由埋

凹凹key 那 key包吾 挖斯赖那一

就无年高 闹 哈气该次 马踏 阿艾路 闹凹 新几台：1※

※2：kei迷 嘎 撒一搞 吗带 考考老 卡拉「阿里嘎到无」

洒肯带一沓 靠套 西、太一沓 哟

纳米大 凹 考拉艾泰 艾嘎凹 带 撒药物那拉 赛次那一 哟乃

撒依靠无 闹 凹贸易带 凹：2※

啊啊 那次雅思迷 毛 啊套思考西 带 欧挖、恰无卡拉

啊啊 他以药物 套 次key 纳卡要洗太

卡纳西苦、太 撒米西裤、太 看嘎 毛 以老一老 西塔乃

副他里 闹 黑迷次 闹 key气 闹 纳卡

※2重复

陶瓷怎 闹 单靠无带 到无西药物 毛 那苦

太嘎迷 卡裤 腰 点挖 毛 思路 要 瓦斯来乃带 乃 博苦 恼 靠套 凹

一次吗戴帽 扶他里 闹 key气 闹 纳卡

key迷 套 那次 闹 欧挖里 子、套 哈纳溪太 有无黑 凹 迷太卡拉 好戏 凹 那嘎买

key迷 闹 好凹 凹 那嘎来他 纳米大 子、套 瓦斯来那一

key迷 嘎 撒一搞 麻袋 凹凹key苦 太 凹 副、太苦来他靠套 key、套 瓦斯来那一

大卡拉 靠无锡太 有卖 闹 纳卡 带 子、套 艾伊恩尼

※1重复

※2重复

赛考务 闹 凹贸易带 凹

《突如其来的爱情故事》

不知该从何说起

时间在悄无声息地流逝

心中有千言万语 却欲言又止

你的美丽动人

让我无法向你表白爱意

雨快停了 在这个只属于你我的黄昏

在那天 在那时 在那地方

如果不曾与你邂逅

我们将永远是陌路人

别再为他人的甜言蜜语而动心

也别难过 就算那样

也别放在心上

明天我会比现在

更加爱你

所有往事都铭记于心，超越时空

我愿长出翅膀 紧紧地守护着你

我要变成和风 温柔地拥抱着你

在那天 在那时 在那地方

如果不曾与你相遇

我们将永远是陌路人

现在你已动了心 不要言语 依偎着我

我不会忘记这天 不会把你让给任何人

在那天 在那时 在那地方

如果不曾与你相遇

我们将永远是陌路人

别再为他人的甜言蜜语而动心

我要变成和风裹护着你

在那天 在那时 在那地方

如果不曾与你相遇

我们将永远是陌路人：）

补充回答： 《突如其来的爱情》小田和正演唱，歌词：

na ni ka ra tsu ta e re ba i i no ka

な に か ら つ た えれ ば いいの か

wa ka ra na i ma ma to ki ha na ga re te

わ か ら な いま ま と き は な が れ て

u ka n de ha,ki e te ju ku

うか んで い き えて ゆ く

a ri fu re ta,ko to ba da ke

あり ふ れ た こ と ば だ け

ki ma ga a m ma ri,su te ki da ka la

き み が あんま り す て き だ か ら

ta da su na o ni su ki to i e na i de

た だ す な おに す き と いえな いで

ta bu m mo u su gu,a me mo,ja n de fu ta ri

た ぶ んも うす ぐ あめ も や んで ふ た り

ta su ga re

た す が れ

a no hi a no to ki a no ba shi jo de

あの ひ あの と き あの ば し よ で

ki mi ni a e na ka tsu ta la

き み に あえな か つ た ら

bo ku u la ha,i tsu ma de mo

ぼ く うら は い つ ま で も

mi shi la nu fu,ta ni no,ma ma

み し ら ぬ ふ た に の ま ま

da re ka ga a ma ku sa so u ko to ba ni

だ れ か が あま く さ そ うこ と ば に

mo u ko ko ro ju re ta i shi na i de

も うこ こ ろ ゆ れ た い し な いで

se tsu na i ke do,so n na fu u ni

せ つ な いけ ど そ んな ふ うに

ko ko ro ha,shi ba re na i

こ こ ろ は し ば れ な い

a shi ta ni nu re ba,ki mi o ki tsu to

あ し た に な れ ば き みを き つ と

i ma jo ri mo tsu to su ki ni na ju

いま よ り も つ と す き に な る

so no su be te ga,bo ku no na ka de to ki o

そ の す べ て が ぼ く の な か で と きを

ko e te ju ku

こ えて ゆ く

ki mi no ka ze ni,tsu ba sa ni na ju

き み の か ぜ に つ ば さ に な る

ki mi o ma mo ri,tsu tsu ke ru

き みを ま も り つ つ け る

ja wa la ka ku,ki mi o tsu tsu mu

や わ ら か く き みを つ つ む

a no ka ze ni na ru

あの か ぜ に な る

a no hi a no to ki a no ba shi jo de

あの ひ あの と き あの ば し よ で

ki mi ni a e na ka tsu ta la

き み に あえな か つ た ら

bo ku u la ha,i tsu ma de mo

ぼ く うら は い つ ま で も

mi shi la nu fu,ta ni no,ma ma

み し ら ぬ ふ た に の ま ま

i ma,ki mi no ko ko ro ga,o i ta

いま き み の こ こ ろ が おいた

ko to ba,o me de,ka ta o,jo se te

こ と ば おめ で か た およ せ て

bo ku ha,wa su re na i,ko no hi o

ぼ く は わ す れ な いこ の ひを

ki mi o,da re ni mo,wa ta sa na i

き みを だ れ に も わ た さ な い

ki mi no ka ze ni,tsu ba sa ni na ju

き み の か ぜ に つ ば さ に な る

ki mi o ma mo ri,tsu tsu ke ru

き みを ま も り つ つ け る

ja wa la ka ku,ki mi o tsu tsu mu

や わ ら か く き みを つ つ む

a no ka ze ni na ru

あの か ぜ に な る

a no hi a no to ki a no ba shi jo de

あの ひ あの と き あの ば し よ で

ki mi ni a e na ka tsu ta la

き み に あえな か つ た ら

bo ku u la ha,i tsu ma de mo

ぼ く うら は い つ ま で も

mi shi la nu fu,ta ni no,ma ma

み し ら ぬ ふ た に の ま ま

da re ka ga a ma,ku sa so u ko to

だ れ か が あま く さ そ うこ と

ba ni ko ko ro ju,re ta ri shi na i de

ば に こ こ ろ ゆ れ た り し な いで

ki mi o tsu tsu mu,a no ka ze ni na ru

き みを つ つ む あの か ぜ に な る

a no hi a no to ki a no ba shi jo de

あの ひ あの と き あの ば し よ で

ki mi ni a e na ka tsu ta la

き み に あえな か つ た ら

bo ku u la ha,i tsu ma de mo

ぼ く うら は い つ ま で も

mi shi la nu fu,ta ni no,ma ma

み し ら ぬ ふ た に の ま ま