急求!早安少女的 i wish 日语 歌词用中文拼音怎么翻译 ?

急求!早安少女的 i wish 日语 歌词用中文拼音怎么翻译 ?,第1张

罗马音:

hitoribocchi de sukoshi

taikutsu na yoru

watashi dake ga samishii no

[Ab/Yas/Yag/Go/Ka] Ah Uh

[Yas/Yo] kudaranakute [Yas/Ts] waraeru

[Yag/Is] MEERU [Yag/Go] todoita Yeah

[Na/Yas] naze ka namida tomaranai

[Na/Yas/Yag/Go/Ts] Ah arigatou

dare yori mo watashi ga

watashi wo shitteru kara

dare yori mo shinjite agenakucha!

jinsei tte subarashii hora dare ka to

deattari koi wo shite mitari

Ah subarashii Ah muchuu de

warattari naitari dekiru

[Yas/Is/Yo] dare ka to hanashi suru no

[Yag/Ts/Ka] kowai hi mo aru (Yeah)

demo yuuki wo motte hanasu wa

watashi no koto

hare no hi ga aru kara

sono uchi ame mo furu (Yeah)

subete itsuka nattoku dekiru sa!

[Ts/Ka] jinsei tte subarashii [All] hora itsumo to

onaji michi datte nanka mitsukeyou!

Ah subarashii Ah dare ka to

meguriau michi to nare!

[Ii/Ab/Yas/Yag] hare no hi ga aru kara

sono uchi ame mo furu (Yeah)

subete itsuka nattoku dekiru sa!

jinsei tte subarashii hora dare ka to

deattari koi wo shite mitari

[Is/Yo] Ah subarashii [Ts/Ka] Ah muchuu de

warattari naitari dekiru

jinsei tte subarashii hora itsumo to

onaji michi datte nanka mitsukeyou!

Ah subarashii Ah dare ka to

meguriau michi to nare!

demo egao wa taisetsu ni shitai

aisuru hito no tame ni

中文翻译:

I WISH

『我希望』

ひとりぼっちで少し

退屈な夜 私だけが淋しいの?

Ah Uh

独自一个人

感觉有点无聊的夜晚

只有我是寂寞的吗?

Ah Uh

くだらなくて笑える

メール届いた Yeah

なぜか涙止まらない

Ah ありがとう

收到你寄给我的好笑无聊 E-mail

不知为何眼泪却流个不停

Ah 谢谢你

谁よりも私が 私を知ってるから

谁よりも信じてあげなくちゃ!

没有谁能够比自己更了解自己

所以要比谁都更相信自己才行

人生って すばらしい ほら 谁かと

出会ったり 恋をしてみたり

Ah すばらしい Ah 梦中で

笑ったり 泣いたり出来る Yeah

人生多麼美好

可以跟某人邂逅或是相恋

Ah 多麼美好 Ah 认真的

大声欢笑 大声哭泣

谁かと话しするの

怖い日もある(Yeah)

でも勇気を持って话すわ

私の事

也有与某人交谈

觉得可怕的日子

不过还是要有勇气开口

谈有关我自己的事

晴れの日があるから

そのうち雨も降る(Yeah)

全ていつか纳得できるさ!

即使是晴朗的天气

难免也会下起雨来

总有一天你会明白的!

人生って すばらしい

ほら いつもと同じ道だって なんか见つけよう!

Ah すばらしい Ah 谁かと

めぐり会う道となれ!

人生多麼美好

就算一直都在 同一条道路上 也会不同的收获!

Ah 多麼美好 Ah 会和谁 在这同一条道路上相遇呢!

(Fu- Yeah)

(Wow Yeah)

晴れの日があるから

そのうち雨も降る Yeah

全ていつか纳得できるさ! Ah

即使是晴朗的天气

难免也会下起雨来

总有一天你会明白的!

人生って すばらしい

ほら 谁かと 出会ったり 恋をしてみたり

Ah すばらしい Ah 梦中で

笑ったり 泣いたり出来る

人生多麼美好 可以跟某人 邂逅或是相恋

Ah 多麼美好 Ah 认真的

大声欢笑 大声哭泣

人生って すばらしい

ほら いつもと同じ道だって なんか见つけよう!

Ah すばらしい Ah 谁かと めぐり会う道となれ!

人生多麼美好

就算一直都在 同一条道路上 也会不同的收获!

Ah 多麼美好 Ah 会和谁 在这同一条道路上相遇呢!

でも笑颜は大切にしたい

Yeah 爱する人の为に…

我想好好珍惜我的笑容

Yeah 为了我所爱的人

《你的名字》百度网盘高清资源免费在线观看,

q481 

作品相关简介:

《你的名字》是由新海诚执导,由神木隆之介、上白石萌音担任主要配音的一部原创日本动画**。作品于2016年8月26日在日本上映。中国内地于2016年12月2日上映。作品讲述了男女高中生在梦中相遇,并寻找彼此的故事。

故事发生的地点是在每千年回归一次的彗星造访过一个月之前,日本飞驒市的乡下小町糸守町。在这里女高中生三叶每天都过着忧郁的生活,而她烦恼的不光有担任町长的父亲所举行的选举运动,还有家传神社的古老习俗。

在这个小小的町,周围都只是些爱瞎操心的老人。为此三叶对于大都市充满了憧憬。然而某一天,自己做了一个变成男孩子的梦。这里有着陌生的房间、陌生的朋友。

而眼前出现的则是东京的街道。三叶虽然感到困惑,但是能够来到朝思暮想的都市生活,让她觉得神清气爽。另一方面在东京生活的男高中生立花泷也做了个奇怪的梦,他在一个从未去过的深山小町中,变成了女高中生。两人就这样在梦中邂逅了彼此。 

豆瓣评分:68

导演:枝优花

类型:剧情

编剧:枝优花

主演:保紫萌香/莫托拉·世理奈

地区:日本

语言:日语

上映日期:2017-08-15(Moosic Lab)/2018-06-30(日本)

片长(分钟):101

剧情简介:遇上一个人的概率是二十四万分之一,能成为密友大概更是天文数字。Miruyi经常被欺凌而患上选择性缄默症,她收养一条蚕虫作情感寄托。转校生Tsumugi来到,成为Miruyi的奇迹。谜样的Tsumugi很难捉摸,更自带虫属性。廿五岁导演枝优花拍出暗黑寓言版的《花与爱丽丝》(2004),讲欺凌的**很多,却说不出这种切肤之痛。撕开芳华的外衣,青春只是利用和背叛,成长教我们把脆弱的心围得密不透风。

人和人的邂逅充满了神奇

人(ひと)との出会(であ)いは摩诃不思议(まかふしぎ)。

各种刑案更是迷题重重

それより事件(じけん)は谜(なぞ)

……(后面那两个音实在听不出是什么……现在还在努力中……)

能够遇到你真是有缘

あなたに会(あ)えて、本当(ほんとう)に良(よ)かった。

唯一看透真相的

ただ一つの真実(しんじつ)を见抜(みぬ)く、

是一个外表看似小孩,

智慧却过于常人的

见(み)た目(め)は子供(こども)、头脳(ずのう)は大人(おとな)、

智慧却过于常人的名侦探柯南

その名(な)は、名探侦(めいたんてい)コナン!

我听出来的这些能保证95%以上的正确率,除了没听出那个“それより事件(じけん)は谜(なぞ)

……”地方……=

=b

另外,“我的推理实在不在话下”这个貌似不属于常规性……是属于某一话特有的……原谅我实在没法把那话从500多集里头找出来了……T_T

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/10343529.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-03
下一篇2023-11-03

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存