求drama《没有钱》1到4部的FREE TALK的翻译

求drama《没有钱》1到4部的FREE TALK的翻译,第1张

你可以边看漫画边听,那个才感觉呢。。

图文并茂,音色结合。。。

我当年听鬼畜眼镜的Drama,就是这样的,

第一次被震惊到了。。

不过前提是,那个Drama据原著的改动不大……

就是bl drama

基本定义

bl:即Boy's Love的缩写,为创作的一种类型,指由爱好此事物之作者创作给爱好此事物之读者看的“美少年之恋”作品,内容以男性与同性之间的爱情为主。其与其他以女性读者为取向的爱情相关作品(如:言情小说),有着不讲求真实、追求浪漫、人物美形等共同点,属一种特殊文化下产生的特殊题材,与同志文学有着明显的不同。

drama:一般是根据漫画或小说改编而成的广播剧,也叫drama CD或者ドラマCD它是用声优们的配音加上音乐和各种音效来体现原著的内容,也是声优们的主要工作之一;DRAMA是一种能充分体现声优们演技的表现方式,因为没有动画只有声音,所以声优们要把原作中的人物活灵活现地表现出来,就需要更高的表演技巧

drama的出色与否除了剧本,配乐等因素外,演员(在日本被称为声优)的表现力是极为重要的,一位著名声优的参与往往是一张drama畅销的重要原因。drama的爱好者也因此被称为恋声族。

因此,bl drama就是由男声优通过声音表现各种bl故事的CD(当然在CD还没流行的年代是磁带)

[编辑本段]bl drama的分类

较正式的:全年龄与非全年龄

全年龄(全0):顾名思义,就是表现了bl的故事,但是没有直接表现H场景的drama,最多只有kiss。

非全年龄(非0):有18禁成分,表现了H场景,目前论坛流传最多的就是非0碟。

恋声族私下称的:清水碟(同全年龄) 有H碟(同非全年龄)

[编辑本段]bl drama改编出处

一般是漫画、小说和游戏

漫画:在专门刊登bl漫画的杂志上连载的漫画受到欢迎之后就会被改编成drama,代表作有《拥抱春天的罗曼史》《纯情罗曼史》等

小说:同漫画,在专门刊登bl小说的杂志上连载的人气小说会被改编为drama,不过与漫画不同的是,由小说改编的drama通常由原作者亲自写剧本。代表作有《间之楔》《银之镇魂歌》《二重螺旋》等

(漫画与小说的当红作家有自主选择声优的机会)

游戏:游戏公司推出的bl游戏(分一般向和18禁)大受欢迎后也会改编成drama,与上述两项不同的是,由于声优在为18禁游戏配音时通常使用假名,因此在推出的drama中声优还是用假名(不过全世界都知道他们是谁)。代表作有《咎狗之血》《鬼畜眼镜》《花町物语》等

[编辑本段]bl drama面向人群

bl drama主要面向销售的是喜爱bl作品的女性,其中很大一部分是恋声族。

恋声族是指强烈热爱以声音(包括各类音效,配乐,角色的台词,歌曲)来演绎剧情作品的声优的一群人。这部分人对于声优的声音、演技、投入感情非常在意且感受敏锐,所以能在恋声族中获得认同的声优其本身的实力已经到达一定程度,受一般群众欢迎是迟早的事。

[编辑本段]bl drama与男声优

日本的bl漫画及小说在近几十年有了蓬勃的发展,因此读者就有想听由bl故事改编成的CD的需求。这种故事CD的特色是角色大都是男性,女性角色很少出场。而在日本,由于声优靠一般向的动画配音并不能赚取温饱,再加上男声优的默默无闻时期较女声优长,上位也较难,所以大部分男声优都会接bl drama的工作(被戏称为下海),以提高人气或赚取更多钱。

需要注意的是,并不是男声优想接就能接得到,通常活跃在drama界的都是一线声优。无名的声优最初只能配一些路人的角色,渐渐地配到一般配角,然后是重要配角,此时他的声音已经能为一部分恋声的人接受,如果能担当人气漫画或小说改编的drama的主役,通常情况下会一炮而红。在bl drama界红了之后,就会有一般向动画或drama的监督(就是导演)找他配音,此时如果能遇到好的作品的话,就能被人熟知,成为真正大红大紫的声优。代表人物是樱井孝宏,他曾经在红了以后说过:“没有bl就没有现在的我”。当然也有通过一般向动画就红了的声优踏入bl drama界的,此时他通常会跳过当龙套的过程直接当主角,不过这种情况非常的少。更多的声优是在bl drama界和一般向动画界同时耕耘然后慢慢红的。

正在活跃或曾经活跃在bl drama界的代表声优:森川智之、三木真一郎、游佐浩二、福山润、子安武人、绿川光、置鲇龙太郎、铃村健一、樱井孝宏(正在淡出)、石田彰(已宣布退出)

bl drama对男声优的要求:

1、演技好。这是最重要的一点。演绎bl作品的男声优都不是同性恋,但是他们就是要通过演技使听众能融入故事中,演技不好的会被淘汰掉。

2、定位准。男声优的声音会偏向较粗犷或较纤细,较粗犷的通常演攻,较纤细的通常演受。此外,在这一基本定位上,还要确立自己的特色,如绿川光常演单纯受,森川智之常演成熟攻。只有定位找准了才能更快让听众接受,拥有更多出演机会。

3、放得开。如果没有出演过有H场景的drama就不算是真正演了bl drama,H时的声音表现是整部drama中最困难的部分,这时声优一定要放得开,才能达到好的效果。

声优攻受排行榜

虽然是2003年的资料,但是颇有代表性

攻声篇

1、森川智之

评语:阳刚强势的声音,攻的不二人选,演技自然,声线多变,无论是哪一种都非常吸引人。无论是恶质攻还是温柔小攻都可以自由把握,H的喘息非常诱人。和石田彰配合是声优界的金牌夫妇。

2、井上和彦

评语:井上和彦的攻声是很多人BLCD的启蒙,他可以适应从纯情系列变态系的多种角色。尤以单纯的热血角色最为擅长,声音很有挑逗性。在耽美声优里,温柔、华丽的声线,使井上爸爸配过很多王子类的角色,所以通常定位在贵族类哦。

3、三木真一郎

评语:三木并不像子安、石田那样本身就有很出色的声线,他的超强人气多归功于控制声音的能力和技巧,使他无论像《二重螺旋》里雅纪神经质的声音还是《暗之末裔》里麻斗温柔的噪音他都可以出色把握。很重视受的攻角色配音,让人感觉很温柔,但带些哀愁感或强迫感的声音也很好,所以通常都是弱攻啦,温柔体贴的小攻无人可敌!

4、小杉十郎太

评语:小杉十郎太的声音属于“重低音炮”型,相信家里有音响的朋友都明白吧,当重低音响起,仿佛内脏都受到了直击一样,实在非常有深度和存在感的声音,而且更有一种静谧的魅力。所配的角色多以大叔级为主,绝对无法反抗的强势攻的代表。

5、子安武人

评语:声优界大哥级人物,能够直传到心底的声音,清爽温和,是声优偶像比较早也最突出的耀眼人物,想想当年子安、三木等的WEI组写真集可是卖过了原画集的啊。虽说曾经被人批评H的时候热情不够,但H时冷冰冰的坏坏语调正是子安的特色。目前子安大哥专配攻而极少配受了,大概当初苍狼里的受声吓坏了fans也吓坏了自己,而最终找准了自己的定位。

6、石田彰

评语:鬼畜型的攻,妖异而有着倒错的魅力。受之女王的小石攻角比较罕见,但偶尔换换口味还是蛮不错的哦,但……人家小杉大叔你也真敢啊!哎,声优界本来就没有什么道理可讲,风水轮流转啊,想当年人家小石攻森川也是攻的一板一眼乱强一把的说

7、关俊彦

评语:大关虽是声优界的前辈老大,但配的bl drama并不多,但张张让人印象深刻啊!从迟钝系到鬼畜系,年纪越大似乎越适合配攻哦。顺便一提,关美人是个大帅哥哦

8、成田剑

评语:成田的声音有浓浓的可爱鼻声,所以低沉、性感,而且也是绝对强势的哦,绝对是攻啦,这点不许质疑。总觉得比较适合配鬼畜的角色呢。

9、绿川光

评语:绿川桑这个万年BC小受终于也翻身了啊!恭喜恭喜,其实绿川桑只要把声线放低就会自然有一种冰冷华贵的感觉,所以说起配美型角色,还要属于这个人哦!那种冷静镇定的声音感觉一定能把小受吃的死死的!

10、速水奖

评语:曾经是绝爱中晃司的代言人,音色充满磁性,听了会让人脚软。而且速水大人的声线低沉但不失清凉,像子安一样是很男人的声音,但多一点冷冽,而且速水大本来就有种贵族的感觉哦

受声篇

1、石田彰

评语:女王石田彰已经成为受的代名词,独特的女生般嫩嫩的温柔的声音,让人听来就忍不住想在袭击。(寒)说到喘息声,也被赞为风情万种,无人能出其右前段时间小石宣布淡出耽美界,不再接新的BL DRAMA了,但作者显然还不想放过这块宝,没钱系列续集H度飙升,人气反倒比以前更厉害了

2、保志总一郎

评语:最适合纯粹无垢的角色,即使不是H场面,普通的对白也也很令人心动。很喜欢他配像悟空那种小孩子的声音,真的是可爱的想让人一口吞下,而且本人的模样也很可爱!被评为最受欢迎男声优的第一位,可见现在小保人气逼人哦!!

3、绿川光

评语:绿川受声通常是像奶油一样甜腻的,被人批评说感觉很无脑,但《二重》中和三木配戏,把内向少年尚人的压抑与矛盾的声音演绎的既惹人怜爱又诱人犯罪,一改BC小受形象。在BL声优界里,小木哥和绿川桑配对,往往可以擦出火花哦,是森石夫妇外的另一对黄金夫妇配哦!!

4、樱井孝宏

评语:樱井声音的感觉界于青年与少年之间,有着多面性。演绎未成熟的青涩感觉时,有着少年特有的清新与活力,同时又和一般热血青年有别,有着特殊的诱惑力。作为声优的中生代主力,实力不可小觑。

5、山口胜平

评语:山口桑非常适合单纯热血的直性子角色,偶尔撒娇时甜美的声音令人无法抵抗,而且他的喘息声很是可爱的!而且现在爆光率极高,出演了大量的动画片,人气一直超旺。

6、关俊彦

评语:受的元祖(黑线。),声音较阴柔,会在耳边缠绕不去。但当年找充满阳刚气的大关来演受角的人也还真是BT呀……不过也幸亏这样才树立了强受的典范啊,但那“凄厉”的声音可一直是fans心中的痛!!(N年前的《间之楔》还真是刻到了fans骨髓里,N年后的受声排名依然有大关的位置啊。)

7、关智一

评语:很有特点的声音,特别是叫喊声不好象一缕钢丝一样,会直接闯入你的大脑,哭泣的声音更是性感。对角色的拿捏很准确,总之变化系的一位哦

8、铃村健一

评语:一的关西腔真是元气十足,特别是那声嘶力竭的大叫“我不是HOMO呀!!”给人留下鲜明的印象。总的来说,声音既可爱又有包容力,不高不低正正好,听来很舒服。

9、森久保祥太郎

评语:也是“健气少年”出身的森久保配起受来真可谓是“我听尤怜”,声音也可以是相当可爱的“嗲声嗲气”的撒娇声。此外,如果有可能请去找找他的真人照片,乐队 可爱帅哥一只哦!

10、三木真一郎

评语:其实三木配受多过攻啦,而且三木的攻也多数弱攻型,一不小心被小受反攻的情况也不是没有出现,那种绵羊般的怯怯的受声真是十分性感哦!想当年在玫瑰人生里对横田一真这个角色的出色演泽使本来默默无闻,声音并不太突出的小木哥一举成名要数对人物性格,内心情感把握的演技派声优,还要当属小木哥啦!!

[编辑本段]bl drama经典作品

《间之楔》

《拥抱春天的罗曼史》系列(又叫《抱春》《春抱》)

《love mode》系列

《玫瑰人生》

《长恨歌》(山兰紫姬子的小说改编)

《银之镇魂歌》

《二重螺旋》系列

《冬之蝉》

《double call》系列

《endless》系列

《纯情罗曼史》系列

《炎之蜃气楼》

《少年四景》

《富士见二丁目交响乐团》

《春风物语》

《万有引力》

《KIZUNA -绊-》

《level C》

《没有钱》系列

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/10539407.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-08
下一篇2023-11-08

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存