英文版《吻别》歌词及翻译是什么?

英文版《吻别》歌词及翻译是什么?,第1张

英文版《吻别》歌词及翻译是:

Hiding from the rain and snow

Trying to forget but I won't let go

Looking at a crowded street

Listening to my own heart beat

So many people all around the world

Tell me where do I find someone like you girl

Take me to your heart

Take me to your soul

Give me your hand before I'm old

Show me what love is haven't got a clue

Show me that wonders can be true

They say nothing lasts forever

We're only here today

Love is now or never

Bring me far away

Take me to your heart

Take me to your soul

Give me your hand and hold me

Show me what love is be my guiding star

It's easy take me to your heart

Standing on a mountain high

Looking at the moon through a clear blue sky

I should go and see some friends

But they don't really comprehend

Don't need too much talking without saying anything

All I need is someone who makes me wanna sing

Take me to your heart

Take me to your soul

Give me your hand before I'm old

Show me what love is haven't got a clue

Show me that wonders can be true

They say nothing lasts forever

We're only here today

Love is now or never

Bring me far away

Take me to your heart

Take me to your soul

Give me your hand and hold me

Show me what love is be my guiding star

It's easy take me to your heart

Take me to your heart

Take me to your soul

Give me your hand and hold me

Show me what love is be my guiding star

It's easy take me to your heart

译文

藏身于雨雪之中

努力忘记,但我怎能就这样离去

看着熙熙攘攘的街道

却只能听见自己的心跳

这么多的人在世界上

请告诉我在哪里可以找到像你一样的女孩

将我留存心间

你的灵魂相伴

给我你的手,在我老去之前

问情为何物 在我们彼此离开前

问奇迹上演

他们说没有什么可以天长地久

我们也能此时相守

现在或者永不回头

请带我一起远走

让我靠近你的心

与你的灵魂相伴

给我你的手拥我入怀

问情为何物 让星辰照亮我路

其实爱我真的很简单

站在高山之颠

看着月亮高挂于清澈的蓝天

也许我应该去和朋友们在一起

但他们真的不明白我此时的心情

不需要繁琐的言语甚至可以一语不发

我仅仅需要一个能让我欢乐而歌的人

将我留存心间

与你的灵魂相伴

给我你的手,在我老去之前

问情为何物 在我们彼此离开前

问奇迹上演

他们说没有什么可以天长地久

我们也能此时相守

现在或者永不回头

请带我一起远走

让我靠近你的心

与你的灵魂相伴

给我你的手拥我入怀

问情为何物 让星辰照亮我路

其实爱我真的很简单

让我靠近你的心

与你的灵魂相伴

给我你的手拥我入怀

问情为何物 让星辰照亮我路

其实爱我真的很简单

歌词是“Don't you let me down”,歌名是《Cut Loose》。

歌名:Cut Loose

歌手:Emma Bale

作曲 : Nana Afriyie/Emma Bale/Leon Palmen/Emilie Adams

作词 : Emilie Adams/Emma Bale

This should be over, right over to

这早就该结束了,快点结束吧

You crossed the line but I keep coming back for you

你越线了,但我却一直在寻找你

I'm thriving emotions, It's not what I do

我一直都很想你,这的确不该

So I played it cool to lie that I've been thinking about you

那就当作我正在想你吧

You make me wanna

你让我

Move baby, it's been a while

一直都无法抗拒

Yeah it's been a while

对,一直都

And if I give into you baby

那就给你我的爱

Don't you let me down

别让我失望

Don't you let me down

别让我失望

Cause I want you, I want you

因为我很爱很爱你

More than I want to

非常爱你

So baby don't cut me loose

所以千万别放开我

Cause I want you, I want you

因为我很爱很爱你

More than I want to

非常爱你

So baby don't cut me loose

所以千万别放开我

Don't cut me loose

别放开我

Don't cut me loose, loose

别放开我,真的

Don't cut me loose

别放开我

Don't cut me loose

别放开我

Trying to hold up my proposure

想坚持我自己的想法

It's something I do too well

那是最好的方式

Even though I told myself I shouldn't

即使我告诉自己不可以

Thought you'd come for closure

害怕你会说分手

But I'm stuck under your spell, holding on so well

但是我始终无法开口

But I never felt this for someone else

但我从未对任何人有这种感觉

Move baby, it's been a while

一直都无法抗拒

Yeah it's been a while

对,一直都

And if I give into you baby

那就给你我的爱

Don't you let me down

别让我失望

Don't you let me down

别让我失望

Cause I want you, I want you

因为我很爱很爱你

More than I want to

非常爱你

So baby don't cut me loose

所以千万别放开我

Cause I want you, I want you

因为我很爱很爱你

More than I want to

非常爱你

So baby don't cut me loose

所以千万别放开我

Don't cut me loose

别放开我

Don't cut me loose, loose

别放开我,真的

Don't cut me loose

别放开我

Don't cut me loose

别放开我

Don't cut me loose, loose

别放开我,真的

Don't cut me loose

别放开我

Don't cut me loose

别放开我

Oh you know I've said I don't want you around me

你知道我说过我不想你烦我

So why don't you stick around me

所以你都不关心我?

Promise you won't hurt me yeah

答应说你不会伤害我

Baby I want to be by your side and your body reminds me

我真的想和你一起 拥有你

That I want you around me

那才是我想要的

That I want you around me

我真正想要的

Cause I want you, I want you

因为我很爱很爱你

More than I want to

非常爱你

So baby don't cut me loose

所以千万别放开我

Cause I want you, I want you

因为我很爱很爱你

More than I want to

非常爱你

So baby don't cut me loose

所以千万别放开我

Don't cut me loose

别放开我

Don't cut me loose, loose

别放开我,真的

Don't cut me loose

别放开我

Don't cut me loose

别放开我

Don't cut me loose, loose

别放开我,真的

Don't cut me loose

别放开我

Don't cut me loose

别放开我

扩展资料:

《Cut Loose》是歌手Emma Bale演唱的一首歌曲,歌曲由Nana Afriyie/Emma Bale/Leon Palmen/Emilie Adams作词,由milie Adams/Emma Bale作曲,歌曲收纳于专辑《Cut Loose》中,歌曲于2018年5月25日开始发行。

《Cut Loose》是歌手在2018年发布的一首单曲,歌曲发行后就占据了各大音乐排行榜的前几名,这首歌曲也深受粉丝们的喜爱,歌迷们也一直追着歌手出新的歌曲。

dark horse(Katy Perry单曲)编辑

《Dark Horse》是美国流行女歌手Katy Perry第三张录音室专辑《PRISM》的第三支主打单曲,

中文名称 黑马

外文名称 Dark Horse

中英歌词编辑

Yeah,ya‘ll know what it is

你们都瞧

饭制封面

Katy Perry

凯蒂·佩里

Juicy J

Uh huh,let's rage!

啊哈,一起狂野吧!

[Verse 1:Katy Perry]

I knew you were

我知道你注定

You were gonna come to me

会臣服在我的面前

And here you are

你出现了

But you better choose carefully

但你最好做出对的选择

Cause I

因为我

I am capable of anything

我无所不能

Of anything and everything

没有我做不到的事

[Pre-Chorus]

Make me your Aphrodite

让我成为你的爱神

Make me your one and only

让我成为你的唯一

But don't

但请小心

Make me your enemy

别让我变成你的敌人

Your enemy

你的敌人

Your enemy

你的敌人

[Chorus]

So you wanna play with magic

在你想玩弄爱情魔法之前

Boy,you should know what you're falling for

你该搞清楚你爱上的是谁

Baby,do you dare to do this

你确定你敢这么做?

Cause I'm coming at you like a dark horse

因为我的爱就像黑马一样狂奔而来

Are you ready for

你准备好

Ready for

准备好了吗

A perfect storm

面对这场超级风暴

Perfect storm

超级风暴

Cause once you're mine

一旦你属于我

Once you're mine

属于我

There's no going back

就没有回头路可走

[Interlude]

[Verse 2:Katy Perry]

Mark my words

记住我的话

This love will make you levitate

这份爱会让你飘飘然

Like a bird

像只鸟

Like a bird without a cage

不受囚禁的鸟

But down to earth

让我们回到地面

If you choose to walk away

MV宣传海报

如果你想要离开

Don't walk away

我劝你最好不要

[Pre-Chorus-Variation]

It's in the palm of your hand now baby

一切都掌握在你的手上,宝贝

It's a yes or a no

是或否

No maybe

别犹豫

So just be sure

最好百分百确定

Before you give it all to me

在把你献给我之前

All to me

都给我

Give it all to me

把爱都给我

[Chorus]

So you wanna play with magic

在你想玩弄爱情魔法之前

Boy,you should know what you're falling for

你该搞清楚你爱上的是谁

Baby,do you dare to do this

你确定你敢这么做?

Cause I'm coming at you like a dark horse

因为我的爱就像黑马一样狂奔而来

Are you ready for

你准备好

Ready for

准备好了吗

A perfect storm

面对这场超级风暴

Perfect storm

超级风暴

Cause once you're mine

一旦你属于我

Once you're mine

属于我

There's no going back

就没有回头路可走

[Verse 3:Juicy J]

Uh,she's a beast

啊,她是头野兽

I call her karma

是我的宿命

She’ll eat your heart out

她会啃噬你的心脏

Like Jeffery Dahmer

像食人魔一样(JefferyDahmer,美国一个杀人狂,吃过人什么的)

Be careful

千万要小心

Try not to lead her on

不要让她发飙

Shorty heart is on steroids

她的心像注射了类固醇(steroids,类固醇,健身增肌用,此处指你的心是练过的)

Cause her love is so strong

因为她的爱无比坚强

You may fall in love when you meet her

也许你会对她一见钟情

If you get the chance you better keep her

如果你把握住机会请永远珍惜她

She's sweet as pie but if you break her heart

甜蜜温暖的她一旦被伤了心

She'll turn cold as a freezer

就变得冷酷无情

That fairytale ending with a knight in shining armor

MV截图

童话故事的结局总是有白马王子

She can be my Sleeping Beauty

她就是我的睡美人

I'm gon'put her in a coma

我要让她永远为我沉睡

Now I think I love her

我想我是爱上她了

Shorty so bad spruing and I don't care

如此的爱如此行动我不在乎

She ride me like a roller coaster

她让我七上八下

Turn the bedroom into a fair

炽热的爱就像场庆典

Her love is like a drug

她的爱让人上瘾

katy perry

I was tryna hit it and quit it

我也想要戒掉

But lil mama so dope

但我已陷入太深

I messed around and got addicted

无法自制

[Chorus]

So you wanna play with magic

在你想玩弄爱情魔法之前

Boy,you should know what you're falling for

你该搞清楚你爱上的是谁

Baby,do you dare to do this

你确定你敢这么做?

Cause I'm coming at you like a dark horse

因为我的爱就像黑马一样狂奔而来

Are you ready for

你准备好

Ready for

准备好了吗

A perfect storm

面对这场超级风暴

Perfect storm

超级风暴

Cause once you're mine

一旦你属于我

Once you're mine

属于我

There's no going back

就没有回头路可走[3]

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/10578819.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-09
下一篇2023-11-09

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存