再见美丽小姐 电视剧剧情

再见美丽**电视剧剧情：张美丽为替父还债，在日本福冈的一家歌厅做陪酒**，她想早日赚够钱回韩国寻找生身母亲李花。

用险招凑到钱的张美丽只身赶往韩国，急着找工作拿签证的她因为一次意外车祸与韩国某酒店社长张明勋邂逅，张美丽为了留在韩国不惜伪造学历，被张明勋聘为酒店的高级客户翻译。

同时，张明勋的竞争对手，日本知名度假村会长公子宋裕贤，因为张美丽酷似已故的生母，从而对她一见钟情。从此，这两个男人和谎言堆积如山的另类灰姑娘张美丽之间的爱恨纠葛，拉开了序幕。

《再见美丽**》影视介绍

讲述一个女人用谎言掩盖谎言，深陷谎言的泥沼，并因此差点像泡沫一样失去一切的内容，还有爱着这个有着贪婪的欲望的这个女人的两个男人，在爱与幻灭之间的纠葛和原谅的传统爱情片。

张美里人物背景介绍

因小时候被父母抛弃的伤痕，心中充满了劣等感和对人与世界的不信任感。使得她的内心扭曲，，充满虚荣心，自私，欲望很大。被领养到日本，确因养父的债被卖到夜总会，在那里度过人生中无比黯淡的生活，最后逃回韩国成为了酒店职员，开始了第二人生。

whgm

导演: 崔利涉 / 崔原硕

编剧: 金善英

主演: 李多海 / 朴有天 / 金承佑 / 姜惠贞 / 李相烨

类型: 剧情 / 爱情

制片国家/地区: 韩国

语言: 韩语

首播: 2011-05-30(韩国)

集数: 16

单集片长: 65分钟

又名: 再见雷普利** / 说谎的女人 / Miss Ripley / 雷普利**

IMDb: tt2375000

影片简介：张美丽（李多海 饰）为替父还债，在日本福冈的一家歌厅做陪酒**，她想早日赚够钱回韩国寻找生身母亲李花（崔明吉 饰）。用险招凑到钱的张美丽只身赶往韩国，急着找工作拿签证的她因为一次意外车祸与韩国某酒店社长张明勋（金胜友 饰）邂逅，张美丽为了留在韩国不惜伪造学历，被张明勋聘为酒店的高级客户翻译。    

是《公主的男人》！

《公主的男人》是2011年韩国引起最大轰动的古装连续剧。剧情将真实的历史和虚构的爱情故事结合，紧凑曲折，加上所有老中青演员很精彩的演技，和一流的幕后歌曲。除了打破水木剧难见的249%高收视率，更收到韩国学术界的重视，一共有两部学术性纪录片考察这部连续剧的成功和历史背景。因此《公主的男人》被誉为韩国近期内最有影响力的历史连续剧。本剧刻画了因癸酉靖难而命运遭到改变的首阳大君（金永哲）的女儿李世姈（文彩元饰）与金宗瑞（李顺载）的儿子金承琉（朴施厚饰）邂逅的爱情故事，宛若韩国版的罗密欧与朱丽叶。

韩国电视剧《公主的男人》是一部历史剧，讲述的是朝鲜世祖时代，世祖首阳大君的女儿和将帅金宗瑞的儿子相爱，却因为家庭原因在相爱和复仇中痛苦抉择的爱情故事。1453年10月，首阳大君发动政变，史称“癸酉靖难”，金宗瑞便是在此次政变当中遭到了首阳大君的毒手，因此他们的后代金承琉与李世姈之间的爱情

故事，就宛如是 “韩剧版的《罗密欧与朱丽叶》”。

以朝鲜时代的癸酉靖难为背景，叔父首阳大君从侄子端宗手中抢走王位，并杀害了右议政金宗瑞。文彩元和朴施厚分别饰演首阳大君的女儿世姈和金宗瑞的儿子金承琉，两人将上演一段苦情。

新剧中朴施厚饰演重臣金宗瑞的小儿子金承琉，不仅外貌出众体格健硕还机智过人；而文彩媛饰演的首阳大君的长女李世姈是个充满好奇心敢说敢做的人物，却爱上金承琉。

《公主的男人》接档《浪漫小镇》于7月20日首播。

10月6日结局，由《荣光的在仁》接档

my girl《我的女孩或兄妹契约》

第一集

周幼琳(幼琳)担任观光导游在机场里等待旅游团的到来，但左等右等旅游团却一直都没有出现，这可把幼琳急坏了。眼看时间越来越紧迫，幼琳为了阻止飞机起飞，试图冲进飞机；当机场的工作人员要把幼琳赶出去的时候，幼琳谎称自己要在这里等着见自己爱人最后一面而得逞，坐在头等舱的薛功灿(功灿)识破了幼琳的装模作样，赖着不走的幼琳终于被请出飞机，但旅游团的人员也终于赶到了。

幼琳因爸爸惹下的麻烦而被黑帮追赶，差点被功灿的车撞上。功灿将幼琳送到了急救室之后因还有事情处理，所以留下自己的名片后匆匆离去。功灿的公司要接待来自中国的客人，但是却因故没有找到担任翻译任务的人员。此时裕邻通过百变的骗术暂时躲开了黑帮，走投无路，便找到功灿希望得到补偿，被功灿巧妙的拒绝。功灿发现裕邻精通多国语言，请求幼琳帮忙。幼琳跟中国的客人相处愉快，又发现功灿的别墅目前没有人住，就趁机偷偷住了进去。幼琳心虚就开始打扫功灿的别墅，她看到别墅里硕果累累的桔子树，又打起了桔子树的主意。幼琳靠卖桔子尝到了甜头，天天都忙着摘桔子拿去卖。因为过于专心摘桔子，以至于连功灿进别墅的动静都没有注意到。

--------------------------------------------------------------------------------

第二集

裕邻和功灿在桔子园展开了追逐战，眼看就要被追上，裕邻情急之下，谎称自己正在跑步健身，又被功灿拆穿。裕邻把所有的收入都补偿给功灿，功灿才放过她。裕邻接待的中国客人，要求裕邻当导游，功灿只好回头又来找裕邻。

裕邻又被黑帮盯上了，虽然装作日本游客躲过了眼前的危机，但还是被他们识破，幸亏正雨的及时相助才躲过一劫。裕邻晚上没有地方住，就耍赖待在功灿的办公室。为了找到正雨，功灿让裕邻当向导去当地的酒吧。功灿一时粗心忘记给裕邻当向导的钱，结果在机场被裕邻堵截索要薪水而丢尽颜面。

功灿去日本寻找失散的妹妹最后还是没有结果。功灿如此急于寻找表妹是因为他的爷爷的病情越来越严重，老人最后的遗愿就是看一眼多年未见的孙女。裕邻落入黑帮的手中，谎称是功灿的女人。黑帮找上了功灿，正手足无措的功灿当听到秘书说裕邻和姑母长得很像后，又想到裕邻的骗术高超，心生一计让裕邻冒充自己的表妹。功灿找到裕邻，请求她冒充自己的妹妹，并许诺帮裕邻还高利贷。

--------------------------------------------------------------------------------

第三集

裕邻四处被黑帮追赶而无家可归，又被苦苦哀求的功灿打动，终于答应功灿冒充他的表妹。

功灿向裕邻讲述了自己表妹小到大的成长过程，唯恐她一时失言被爷爷察觉。裕邻想向尹秘书要衣服的发票，被功灿一口拒绝，裕邻不禁心生感慨真是人越是有钱就越抠门。裕邻巧遇正雨，正雨假借餐厅中奖的名义送给裕邻一个新手机。

裕邻接到了爷爷病危的消息急忙赶到医院，发现爷爷会长的身份，又犹豫不决。爷爷的情况非常危险，关键时刻，裕邻终于出现在爷爷面前。孙女的出现和贴心的安慰让功灿的爷爷渡过了危险期。虽然裕邻觉得骗人是不对的，但是一想到自己这么做是为了救人，也就感到心安理得了。功灿本想就此打住，可此时众人发现了裕邻，爷爷又开口不让裕邻离开，功灿和裕邻只好硬着头皮把这出戏继续演下去。

--------------------------------------------------------------------------------

第四集

世璇抱着功灿希望能够求得他的原谅，但功灿告诉她是不会再接受她了。裕邻住进了豪华的房间乐不可支，自我陶醉的享受泡泡浴，结果一不小心就滑倒在浴室中，功灿听到摔倒的声音慌张冲过来一看究竟，尴尬之余只好冲进浴室将裕邻抱了出来……

记者会现场有人问起世璇脖子上所挂项链的来历，世璇望着功灿说，这个项链是能够打开自己爱人心的一把钥匙，她之所以这么说是因为这个项链是以前功灿送给她的。

薛会长一直将裕邻当作自己的孙女，心情倍感愉悦病情也日渐好转，终于可以出院了。这一天薛会长在和裕邻一起吃饭的时候对她说，让她去给去世的妈妈扫墓，这个建议让裕邻紧张不已，生怕自己冒牌货的身份被揭穿。裕邻和功灿祭拜之后在山里迷路，裕邻故技重施谎称是某女儿的同学，与当地人打成一片。

世璇在机场因为围观的FANS过多而被踩伤。当功灿在得知世璇是因为保护自己所送的项链后才受伤时，心中颇为感动。裕邻按响了汽车喇叭，功灿只好面对世璇，而后温柔的拥抱了她，这一情景让一旁的裕邻心里非常不是滋味。

--------------------------------------------------------------------------------

第五集

裕邻粗心将自己的包落在功灿的车上，等到车开走之后裕邻才察觉。裕邻拼命的追赶功灿已开走的车，和世璇一起坐在车中的功灿看到狼狈不堪的裕邻忍不住笑出声。

正雨在酒店会议上睡着，会后遇到世璇，正雨态度冷漠。功灿和正雨在酒吧喝酒，裕邻应邀也来了。三个人打赌打台球，裕邻以接近职业选手的水平一杆清台。

薛会长突然想要和抚养自己孙女长大的恩人通话，表达自己的谢意。慌张的裕邻无奈下只好随便找人来扮演自己养父。功灿和裕邻为此在门口争辩，后来又对着摄像头装出很亲密的样子。全家人郑重其事的庆祝真孙女的生日，送了很多贵重的礼物，只有功灿没有送礼，裕邻帮其搪塞过去。世璇提议一起去外边吃饭，结果被大批的fans纠缠，裕邻和世璇换了衣服，裕邻引开人群，却摔了一交。正雨送给裕邻雪人作为生日礼物，功灿细心的为裕邻清理伤口，还说会记得下雪天是裕邻的生日。

正雨偶然遇到尹秘书和私家侦探在一起，又在办公室里看到了功灿继续寻找妹妹的资料，明白原来裕邻是假孙女。世璇邀请裕邻参加自己的庆功会，裕邻盛装打扮，正雨被邀请作为男伴。裕邻在庆功会上看到世璇和功灿亲吻，不由得黯然神伤。

--------------------------------------------------------------------------------

第六集

正雨点醒裕邻喜欢的就是功灿，告诉裕邻自己知道她是假妹妹。正雨要功灿去安慰裕邻，裕邻要功灿别对自己太好，功灿心中暗暗吃惊，而后被世璇拉走，裕邻要正雨将女的事情保密。裕邻开始故意疏远功灿，而功灿则百思不得其解。功灿和世璇一起看演出的时，情不自禁地想起了裕邻，而裕邻也感觉到了自己和功灿之间关系的尴尬。

功灿找裕邻想做解释，裕邻为了避免再与功灿纠缠在一起，便向功灿提议应该更职业一些，彼此之间要保持距离。裕邻的这番话让功灿感到不知所措。

世璇把自己的恋情向媒体透露，裕邻的处境尴尬。裕邻去酒店找功灿，遇到一个日本人，误会他是恐怖分子，搞得功灿虚惊一场。功灿在和裕邻坐出租车回家时，因为太疲劳而睡着。裕邻向功灿说明要离开，还谎称要去日本找爸爸。裕邻的爸爸擦车的时候得罪了人，裕邻为了救爸爸，不得已当掉了生日礼物。功灿本来想送裕邻生日礼物，却听到裕邻爸爸的电话，误会裕邻想卷钱跑路。裕邻听到功灿的指责，心中十分难过，没有为自己辩白。裕邻的爸爸愧疚之下，独自离开，裕邻在码头到处也找不到爸爸，而同时功灿在尹秘书处知道了真相。

--------------------------------------------------------------------------------

第七集

功灿在码头找到了哭泣的裕邻，拥抱裕邻安慰她。裕邻一个人郁闷的在酒吧喝酒，看到正雨后对他倾诉自己太喜欢功灿所以不能当他的妹妹，正雨让人打电话叫来功灿，而自己悄悄离开。裕邻爬上教堂外的圣诞树，摘下星星送给功灿。醉酒后裕邻把功灿锁在车外，还用功灿的衣服擦嘴，搞得功灿狼狈不堪。功灿和裕邻跟着真奎来到真心的美容店，功灿坚持要真奎和自己睡在外边的椅子上。

功灿因为裕邻的关系而得了感冒，心里感到内疚的裕邻自觉要对功灿负责，亲自做了鸡蛋酒给功灿治疗。

薛会长将世璇叫到家中，嘱咐她在和功灿交往的时不要太招摇。世璇偶然在功灿的房间中发现了功灿为裕邻准备的礼物，误以为这份礼物是功灿为自己准备的而欢喜雀跃。

功灿开始关心天气情况了，希望早点把礼物送给裕邻。早餐时候，裕邻和功灿斗嘴，各自指责对方是莫口和公鸡。裕邻一气之下，在功灿的手机上动了手脚，功灿开会的时候大失颜面。世璇看到了功灿手机上的裕邻照片，功灿解释说很好玩所以留着。功灿说裕邻是骗子少女，裕邻故意让人误会功灿好色捉弄了他。功灿看到下雪了，就将自己准备的礼物送给了裕邻。裕邻虽然被功灿的情谊深深地感动着，但为了不让自己越陷越深，她还是决定要离开他。功灿说再做三个月就把别墅送给裕邻，裕邻又动摇了。世璇催促裕邻回到父亲身边，裕邻独自落泪。正雨带裕邻来到梦之地，裕邻整理着自己纷乱的心情。功灿听世璇说裕邻要离开，心中非常不舍，在电梯口犹豫不决。

--------------------------------------------------------------------------------

第八集

作为辞职的纪念，裕邻请功灿吃海鲜烧烤。夜晚，正雨一个人在梦之地伤心。功灿正想向爷爷说裕邻要离开，却得知张先生离家出走。裕邻用手机让张先生看到姨妈思念的情景，找回了张先生。这时，姨妈又独自离开，功灿故意装作不知道姨妈的去向。姨妈和张先生终于互相表白。裕邻几次提醒功灿提出离开的事情，功灿都没理会，姨妈和张先生宣布要结婚，并向裕邻表示感激。裕邻一个人来到梦之地给自己加油。功灿不愿意正式公开与世璇的恋情。在全家聚餐的时刻，裕邻只好表示会等到婚礼结束才离开。

裕邻在家里对每个人都尽心尽力。正雨在酒吧一个人喝酒，裕邻知道后赶过来。两个人一起在游戏厅里痛快地玩游戏。功灿问裕邻怎么这么晚才回家，裕邻搬出世宗大王跟功灿对比。功灿陪裕邻一起去菜市场买馒头，结果车被拖走。真奎为了给尹秘书自己的名片，参加了模特公司。爷爷希望把正雨介绍给裕邻，又强迫功灿说裕邻漂亮。爷爷为了撮合裕邻和正雨，让功灿把歌剧的票送给正雨，而裕邻不知情的情况下却把票转送给世璇。正雨和世璇在剧院面面相觑。功灿带裕邻去63大厦，裕邻给功灿讲了几个谎话。功灿找不到裕邻，于是按照裕邻的话，从一数到五，结果睁开眼果然看到了裕邻。

--------------------------------------------------------------------------------

第九集

爷爷去医院检查，在爷爷的安排下，正雨同裕邻一起去看**，裕邻本以为是两个人之间的约会，出乎意料的是正雨连功灿也一起叫了出来。裕邻在看**的时候不知不觉睡着了，正雨抢先功灿把裕邻靠在自己的肩上。出**院的时候，功灿小心的呵护着裕邻躲开拥挤的人群。世璇打电话给功灿，裕邻和正雨两个人吃饭，裕邻教给正雨苦撑的方法，而正雨给裕邻印上交往的印章。

裕邻知道晚上家里只有功灿和自己两个人，开始胡思乱想，并锁上房门派自己出轨。功灿发现后，气愤不已，裕邻却说万一自己扑上去怎么办，功灿尴尬。

薛会长确认自己身体没有问题，要和裕邻一起去日本拜访裕邻的父亲，闻讯后裕邻慌张不已，打电话给功灿却联系不上。裕邻紧急关头只好故意一脚踩空从楼梯上滚落，虽然是蓄意的事故，但裕邻也因此受伤而住院。功灿赶到医院，看到裕邻的伤势心痛不已。裕邻熟睡后，功灿凝望着躺在病床上的裕邻，轻抚裕邻的脸颊。正雨恰好看到了这一幕。

爷爷要功灿陪裕邻去济州岛玩，功灿心里很高兴，表面上却装作并不在意。裕邻在机场欣喜得等功灿，功灿和世璇一起吃饭被记者发现，为了不让裕邻假扮孙女的事暴露，功灿只好答应世璇公布恋情。裕邻因为旅行取消在机场默默流泪，正雨赶来安慰。裕邻又借酒浇愁，和功灿的争执中，不小心吻到了一起。

--------------------------------------------------------------------------------

第十集

裕邻假装昏倒失去知觉，功灿本想暂时走开，却被周围的人指指点点。慌张的功灿没办法只得背起裕邻，将她塞进车里拉回家。功灿望着头也不回的跑下车的裕邻，不由微笑起来。功灿察觉裕邻有点感冒，就上网查鸡蛋酒的做法，在浪费了多个鸡蛋后，终于给裕邻作了一杯鸡蛋酒，裕邻感觉非常幸福。

正雨因裕邻的关系内心烦乱，为了将裕邻的身影从脑海中剔出，正雨拼命地运动，但裕邻说的那句话始终都回响在他的脑海里“谁也不能对爱说谎。”

裕邻在报纸上看到了世璇和功灿要结婚的消息，才明白功灿没去济洲岛的真正原因。裕邻找正雨一起吃甜点，说恋爱中的人看不到也听不到，不担心功灿看出来。裕邻告诉正雨，下雪天，她的雪人也许会想起她，正雨捂住裕邻的耳朵不让她听功灿的新闻。正雨问起功灿和世璇的婚事，功灿说还早。正雨发现功灿确实在下雪的时候就想起裕邻。爷爷想正式承认裕邻，功灿知道裕邻该退出了，可是看着天真的裕邻，却说不出口。裕邻送给功灿说谎硬币，正雨看到裕邻和功灿和谐的侧影，郁闷得在酒吧打架。世璇得知裕邻的爸爸是赌鬼，就透露给爷爷，没想到爷爷知道后反而更疼惜裕邻。裕邻在澡堂捉弄正雨。功灿想要跟正雨说出实情，正雨却说自己喜欢裕邻，要功灿留住裕邻。功灿握着说谎硬币，要裕邻做一辈子的妹妹。

--------------------------------------------------------------------------------

第十一集

裕邻追问功灿，是不是做一辈子兄妹真的无所谓？功灿无语。

裕邻不忍心再继续欺骗薛会长，为了让功灿下定决心让自己离开，她向功灿提出把旅店分给自己一半的条件，只有那样自己才会继续留下来充当冒牌妹妹。

薛会长闲暇时和正雨下棋，随口说出只要正雨能赢过自己就会把裕邻嫁给他。薛会长的无心之语，没想到让正雨和功灿两个人都打起了精神。正雨绞尽脑汁使出了浑身解数，下定决心一定要赢，而功灿是为了不让正雨得逞在薛会长旁边出谋划策。

世璇约功灿见面，并向他表白说自己会为了他拼进决赛，功灿表现冷淡。爷爷要裕邻和正雨约会，功灿陪裕邻买运动装。裕邻遇到正雨的妈妈，遭到刁难，功灿出面解围。功灿和裕邻一起去拿姑妈的首饰，裕邻为了能得到免费的对戒，与功灿假装情侣。正雨让功灿和裕邻与世璇见面，裕邻伤心地离开，功灿则向世璇表示自己对他已经感觉不到曾经的爱了，世璇向功灿苦苦哀求，希望他不要离开自己。

正雨告诉裕邻功灿真正的妹妹早已不在人世，得知这个消息后，裕邻一时不知该如何是好。爷爷因为正雨妈妈的阻挠旧病复发再一次住院。裕邻对功灿说事已至此自己要抽身而出了，而功灿也激动对她说，自己把裕邻当作妹妹来看待感觉要疯了。这时，功灿和裕邻知道爷爷住院的消息，只好隐藏各自的情感。裕邻来到63大厦，功灿因为烦恼也赶到63大厦。裕邻在电话中答应作功灿的妹妹，两个人擦肩而过。

--------------------------------------------------------------------------------

第十二集

功灿没找到裕邻，以为裕邻又在说谎。裕邻叫功灿起床，却被吓得跳到床上；为功灿整领带，却勒到功灿。裕邻幻想像真心真奎一样和功灿做兄妹，自己都觉得恶心。功灿对世璇说到此为止吧。功灿告诉正雨自己因为一些很悬的谎言都要发疯了，正雨说自己会向裕邻求婚。

裕邻偷吃了姨妈做的蛋糕，还用蛋糕讨好功灿。裕邻接到姨妈的电话，知道大事不好。功灿熟练地帮助裕邻重新作了蛋糕，还要裕邻要好好考虑婚事。裕邻对功灿说出只要两个人齐心协力，就可以像兄妹一般生活在一起，裕邻的这番话让功灿的心情越发的沉重。

正雨前来拜访薛会长，表述了只要裕邻肯向自己打开心扉，自己会正式和她交往。当功灿听说正雨租下了整个天台之后，整天心神不宁无心工作。功灿亲自送裕邻去正雨那里，裕邻以为和功灿一起吃饭而满心欢喜。正雨向裕邻求婚，并将准备好的戒指递到裕邻面前。这突如其来的求婚，裕邻不知所措连忙声称像正雨这样条件出色的好男人不应该选择自己，拒绝了正雨。功灿质问正雨明知道裕邻是假的，为什么不说；正雨却说自己会继续装作不知道功灿爱上了裕邻。世璇听到了一切。

功灿为了逃避，计划去济州岛，继而天天拼命工作，每天行色匆匆。裕邻去酒店找功灿，从尹秘书那里知道功灿喜欢下雪天，又从正雨那里知道功灿因为自己的谎话而要发疯，电梯门打开的一瞬间裕邻看到了功灿，终于明白了功灿的心。裕邻微笑着答应作功灿的妹妹，因为她有功灿的爱支持自己。出租车上，裕邻对假装睡着的功灿说，下雪天的时候不要把自己当成妹妹，就把自己当成裕邻。

机场，突然下起了大雪，功灿想起裕邻说的话，丢掉了说谎硬币，在裕邻就要走近会场的时候，拦住了她。两个人深情地拥抱在一起。

--------------------------------------------------------------------------------

第十三集

创社纪念日上，薛会长因为裕邻没有出现而很焦急。功灿接到薛会长的电话，笨笨的只会说有急事，还是裕邻有急智，借口说养父不同意所以不能参加。两个人在车上，用很隐讳的语言向对方表白。在机场，功灿对裕邻说，下次不管去什么地方，一定要一起去，再苦再难也绝不放开对方的手。

正雨提出要和裕邻一起去外国留学，正雨妈妈对爷爷说只要给裕邻身份就同意婚事。爷爷要给裕邻迁户口，功灿以不想分给裕邻财产为由不同意，爷爷非常生气。裕邻给功灿唱当然歌打气。功灿得到妹妹的新消息，立刻赶去日本。裕邻一个人来到梦之地，正雨正巧也来了，要裕邻和他一起去纽约。

自尊心受到伤害的世璇和裕邻见面，大声斥责裕邻别再假扮妹妹了。慌张的裕邻请求世璇保守秘密，世璇看到功灿送给裕邻的生日礼物，伤心得无法自抑。裕邻的爸爸知道真孙女的下落，他来到酒店想卖消息，却遇到世璇。听到亲妹妹还没死的消息，功灿知道自己终于不必再说谎而感到安心，打电话向裕邻诉说思念。裕邻为了不让功灿为难，决定和正雨一起走，正雨明知道裕邻是利用自己，还是愿意。世璇知道了真妹妹的下落，想要挟功灿，功灿却坚定地说如果喜欢裕邻是疯了，他宁愿一辈子都不恢复理智，死也不愿意放弃裕邻。正雨看到裕邻痛苦的样子，决定放手了。功灿找到裕邻，告诉她妹妹还活着，裕邻喜极而泣。功灿吻了裕邻，亲口说出我爱你。

--------------------------------------------------------------------------------

第十四集

功灿和裕邻约好要打起精神，裕邻先去济州岛，耐心等待爷爷的原谅。

世璇向裕邻的爸爸说绝不能透露秘密，并送予谢礼金。不顾经纪人的阻止，世璇说如果功灿不爱自己的原因就在于裕邻，将不再容忍。正雨决定放弃裕邻，并因此去找功灿，两人一拳了恩仇。正雨的妈妈知道裕邻甩了正雨，气得要命。裕邻和功灿雪中漫步，世璇看到心如刀绞。世璇与薛会长见面，向会长出示亲孙女的履历背景和照片。世璇更对薛会长说能阻止二人结合的人只能是爷爷，受到打击的爷爷冷酷地叫世璇回去。裕邻和功灿一起吃饭，功灿向裕邻求婚。回来的出租车上，功灿想起上次看**的情景，把裕邻靠在自己身边。爷爷见到了真孙女，无法接受裕邻欺骗自己的事实，命令裕邻离开韩国，不要再出现在功灿面前。跪着向薛会长请求原谅的裕邻听到爷爷让她和功灿分手的话，眼泪夺眶而出。

为了再见功灿一面，裕邻强颜欢笑，在机场与功灿告别。裕邻看到爸爸填出境卡的时候，想起和功灿曾经的约定，终于崩溃得哭倒在地上。功灿知道裕邻没有去济州岛，发疯的冲到机场找裕邻，却与裕邻失之交臂。功灿在爷爷面前坦白爱着裕邻。

两年后，功灿还在思念着裕邻，裕邻回到韩国当导游。

--------------------------------------------------------------------------------

第十五集

功灿一直在找寻裕邻的下落，每个下雪天都给裕邻买礼物，已经装满整整一橱柜。而裕邻也一直收藏着摘给功灿的星星。功灿想亲自去日本找裕邻，因为那里曾经有裕邻的消息。爷爷一直没有告诉功灿已经找到真孙女。尹秘书对真奎说自己不喜欢花花公子，暗示喜欢真奎那样的人。媒人说功灿和正宇相亲都表现不好，怀疑他们有暧昧。世璇回韩国见到功灿，功灿说和世璇已经结束，而裕邻绝不是过去。

正雨送功灿去机场，远远看到了裕邻，他想自己先找到裕邻，也许还有机会，就没有告诉功灿。功灿在飞机上偶然捡到裕邻的名片，才知道裕邻居然就在韩国。功灿报名参加了裕邻的旅行团，终于和裕邻在机场重逢。裕邻为了遵守和爷爷的约定，狠心说要功灿放手。功灿搬出从前自己帮过裕邻当挡箭牌，一直苦苦跟着裕邻。裕玲知道功灿怕打针，故意带他去医生那里扎针，趁机溜走。功灿找到旅行社，旅行社的人把功灿带到裕玲那里，怪她没照顾好功灿。

游客问起裕玲和功灿的关系 裕玲说是哥哥和妹妹的关系，引起别人的百般揣测。裕邻知道功灿从不唱歌，就故意说功灿唱得好，为难功灿。功灿为了表达自己的心意，对裕邻唱起了情歌。功灿要裕玲和他一起逃跑，裕邻却说我的爱已经结束了。

爷爷请亲孙女吃饭，功灿突然回来发现了亲孙女。功灿找到裕邻，对她说一切还没结束。

--------------------------------------------------------------------------------

第十六集

功灿给裕邻买最贵的戒指，裕邻要是逃走就告她抢劫，如果卖了就买个更贵的；功灿带裕邻来到教堂，告诉她真妹妹已经找到了，现在可以只看裕邻一个人了。功灿对爷爷说要带裕邻一起离开，爷爷十分生气，但功灿下定决心这次一定不放弃裕邻。张先生对爷爷说，不要再像从前，又骨肉分离，爷爷却执意要找裕邻。裕邻的爸爸又找上世璇，世璇发现他的女儿竟然就是裕邻。功灿在63大厦等裕邻，裕邻却被叫去见爷爷。爷爷说即使找到了亲孙女，也不能接受裕邻，要裕邻放弃功灿，裕邻答应。世璇问裕邻是不是她一手导演的整件事，裕邻才恍然大悟是自己的爸爸找到了真孙女。这种巧合谁都不会相信，裕邻决定用这个来和功灿彻底了断。

裕邻向所有人撒谎说自己早就知道真孙女的下落，只是为了钱财欺骗了大家，后来事情败露才不得不离开。功灿不相信裕邻的话，裕邻求功灿放开自己。世璇和正雨分别见了裕邻和功灿，裕邻说自己想用谎言守护功灿，而功灿说愿意相信裕邻的谎言，不想让裕邻伤痛。他们的爱情不是谎言！

所有的人都知道裕邻在说谎，来找爷爷求情。爷爷本来一直不想承认他们的缘份，但终于明白爱情是最美好的缘份。姨母告诉裕邻功灿没有去机场，裕邻急忙赶到63大厦。功灿看到孩子投入望远镜中的钱想起了说谎硬币，要坐电梯时想起了许愿，裕邻终于找到了功灿。

裕邻见到了真孙女和孙女婿，居然就是春香和梦龙

　　没有韩剧用这首歌，相反是邂逅用了韩剧或者韩国MV剪辑成MV。

　　陈瑞邂逅MV男主角是金英光。

金英光，2006年通过时尚秀Lone Costume F/W作为模特出道。2008年获得韩国时尚摄影师协会新人模特奖。2009年，获得亚洲时尚节时尚模特奖及Style Icon Awards模特部门奖。2009年，在电视剧《他们生活的世界》中短暂亮相，随后几年中，作为配角出演了多部电视剧，包括《拜托**》、《白色圣诞节》、《小伙的蔬菜店》、《爱情雨》、《Good Doctor》、《出生的秘密》。

2012年，出演JTBC浪漫爱情剧《我们可以结婚吗》 ，饰演男二号“孔琦中”。

2014年1月，出演青春**《热血青春》上映，饰演木讷的洪城工高问题少年“光石”；8月，首次出演电视剧男主角，在TVN金土剧《九数少年》中，饰演“姜镇九”。11月12日，出演SBS水木剧《匹诺曹》，饰演富二代记者“徐凡潮”[3] ，并凭此在年末SBS颁奖典礼中获得新人赏 。

2015年3月，和朴山多拉一起主演网络剧《Dr某 Clinic》。

现在能确定不是以上饰演的配角的电视剧片段剪辑，不是我们可以结婚吗，不是匹诺曹，不是热血青春，不是九数少年。可能是他曾经出演的韩国歌曲的MV。这部分资源目前找不到

韩国穿越剧电视剧有：《火星生活》、《仁显王后的男人》、《Signal》、《W-两个世界》、《信义》等。

1、《火星生活》

《火星生活》是由李政孝执导，李大日编剧，郑敬淏、朴成雄、高我星、吴代焕、卢宗贤主演的奇幻悬疑犯罪剧，2018年6月9日起在韩国OCN电视台周末档播出。

该剧翻拍自同名英剧《火星生活》，讲述了因意外事故回到过去的刑警韩泰柱，为了回归自己原先的生活而解决连环杀人案的故事。

2、《仁显王后的男人》

《仁显王后的男人》是韩国tvN有线电视台自2012年4月18日起在水木档播出的爱情剧。由金炳株导演，宋载正编剧，池贤宇、刘仁娜、金镇佑、陈艺瑟等主演。

该剧讲述朝鲜王朝的校理通过时光隧道从朝鲜时代穿越到300年后的现代，遇到了无名女演员后发生的一系列搞笑爱情故事。

3、《Signal》

《Signal》是韩国tvN有线台于2016年1月22日起播出的十周年特别企划金土剧，由金元锡导演，金恩熙编剧，李帝勋、金惠秀、赵震雄主演。

该剧主要讲述现在的刑警朴海英和过去的刑警李材韩通过老式对讲机，穿越时空进行连接，并在过程中破获了一些长期未结案件的故事。

4、《W-两个世界》

《W-两个世界》是韩国MBC电视台于2016年7月20日首播的奇幻爱情悬疑剧，由郑大允执导，宋载正编剧，李钟硕、韩孝周主演。

该剧讲述了现实世界中的女医生吴妍珠偶然地进入了人气漫画《W》的世界，与漫画主人公姜哲相遇后发生的一系列连锁事件。

5、《信义》

《信义》由金钟学执导，宋志娜编剧，李敏镐、金喜善、刘五性、李必立等人出演的古装穿越剧。该剧主要讲述了高丽时代的武士崔莹和现代女医生恩秀，穿梭时空邂逅，造就治理全天下的贤明君王的故事。该剧于2012年8月13日在韩国SBS电视台月火档首播。

玻璃鞋

开放分类： 影视、艺术、电视剧、生活、韩剧

剧情介绍

金贤珠 饰演 金芸曦 /长大后李善宇

韩在石 饰演 张在赫

金芝荷 饰演 金苔曦

苏志燮 饰演 朴哲雄

金玟善 饰演 于盛晞

金静华 饰演 朴嫣红

金忠烈 饰演 尹瑞峻

描述了一对父母双亡的苦情姊妹花戏剧化的人生际遇，通过她们的一系列遭遇，颂扬了贫贱夫妻坚贞的爱情、父亲姊妹间共患难的亲情、年迈祖父对小孙女的愧疚之情以及义气青年付出生命在所不惜的爱情观，誓在激发女性观众的母性、其他所有观众的善性。

《玻璃鞋》的命名典故取材自《仙履奇缘》的童话故事，故事中当王子应召天下女子试穿玻璃鞋时，后母所生的坏姐妹抢先试穿，意欲李代桃僵；该剧也是这样，当富商爷爷欲寻孙女的消息一散布，卡车司机夫妇因私心泯灭良知，将亲生女儿送出，使得假孙女暂时享尽荣华富贵，真正的小公主却必须历尽艰辛，方得以与爷爷和姐姐重逢。而与以往韩剧的不同在于，《玻璃鞋》是皆大欢喜的大团圆结尾，大喜大悲足够考验观众的心脏承受能力，这个变化也算是韩剧的一个重大突破。

第1集：

苔曦的母亲在生下妹妹芸曦时因难产而过世苔曦和芸曦与父亲相依为命,生活虽然贫困却非常幸福,有一天父亲突然晕倒,医生宣布他罹患了白血病,父亲得知自己随时有可能离开人世,于是去找十多年不曾联络的苔曦的爷爷金必重会长,金必重看到儿子落魄的模样,态度非常冰冷,苔曦的父亲并没有说出自己罹患绝症,他离开金必重会长的公司回家途中发生车祸

第2集：

父亲过世之过,房东又将全部家当搬走来抵积欠的房租,苔曦和芸曦面临露宿街头的命运,育幼院得知此消息,打算将两姐妹送往不同的孤儿院寄养,于是两人趁天还没亮,打包好行李前往火车站去寻找不曾见过面的亲爷爷,苔曦的皮夹被扒手扒走,苔曦为了讨回而留下芸曦一个人在街上,芸曦被卡车撞倒失去意识,卡车司机只好假装将芸曦送往医院

第3集:

在赫将用全部的积蓄换回的皮夹拿给苔曦,并建议她先去找爷爷,但是苔曦坚持要先找到妹妹,于是向在赫到别开始去寻找妹妹,黄国图将芸曦带到市场并将她遗弃在那里,不料山婶和黄国图的小吃店,在赫为了让苔曦再回来求他帮忙,因此去找流氓仁修串通,在赫带着苔曦来到金必重的公司,却被警卫挡在门口，

第4集:

苔曦和在赫一同来到爷爷金必重的家中开始了全新的生活,警方得知芸曦走失当天再市场附近发生车祸,有一个年幼的小女孩被卡车撞倒,于是开始追查同车型的卡车,杨巡警的同事来到盛晞家的小吃店再次见到芸曦,因此通知苔曦来指认, 但是当苔曦等人赶到小吃店已经空无一人,金必重决定让在赫出国留学,在赫欣然接受,苔曦告诉在赫愿意等他回来

第5集:

经过15年的岁月,芸曦的名字已经变成善宇她在伍山婶开的小吃店每天辛勤的工作,但是伍山婶及盛晞从来不给她好脸色看,苔曦仍然没有放弃寻找失散的妹妹芸曦,某一天她接到征信社打来的电话,对方告知已知道妹妹芸曦的下落,苔曦匆忙赶到和对方相约的舞厅,并在电梯里与失散多年的妹妹芸曦相遇,但是苔曦并没有认出妹妹

第6集:

哲雄看到善宇流下了伤心的泪水,于是就在这一刻哲雄决定要永远在身边保护善宇,在赫结束了15年的国外生活终于再度回到了国内,金必重董事长面临倒闭的济河通信交给在赫接掌,并要求他在三个月内让公司脱离危机,在赫欣然接受了董事长的提案,苔曦见到在赫,并得知在赫将在爷爷的公司任职于是决定接受爷爷的建议,参加公司的新人甄试

第7集:

在赫捡回善宇掉在路上的申请书,但是当善宇再次赶回济河集团时天色已黑,善宇从在赫手中拿到申请书后伤心的流下眼泪,哲雄向善宇表达了爱慕之意,但是善宇却丝毫不领情,哲雄还是不灰心,仍然猛烈追求善宇,哲雄买下善宇所说的那套洋装准备送给善宇,却在善宇家小吃店门口遇到奶奶,善宇这才知道隔壁家的好心奶奶正是哲雄的亲奶奶

第8集:

善宇被赶出家门,她蹲在市场恰巧遇到隔壁家的奶奶,她向奶奶求救,奶奶将她带回家中,奶奶可怜善宇的处境并留下她,哲雄得知这个消息后高兴不已,征信社通知峻瑞找到疑似芸曦的人,苔曦匆匆感到伍三婶开的小吃店,并询问有关芸曦的下落,黄国图和伍山婶极力否认曾经撞到一个小女孩,苔曦留下联络电话失望的离开小吃店,当晚接到盛晞的电话

第9集:

盛晞告知苔曦,自己可能就是她要找的妹妹,苔曦大吃一惊,并要求盛晞提出证据证明自己就是芸曦,盛晞只好匆匆逃进屋内,苔曦的希望再次落空,内心难过不已,她全身湿透来到在赫住处,金必重得知苔曦在在赫住处过夜,大为震怒,并严厉斥责在赫,苔曦出面替在赫解围,并告诉金必重自己喜欢 在赫,希望爷爷同样喜欢他,盛晞来到哲雄家,得知善宇住在哲雄家中

第10集:

盛晞约苔曦见面,并将善宇的戒指拿给苔曦,苔曦看到当年送给妹妹的戒指就认定盛晞是失散多年的妹妹芸曦,于是将她带回家中,黄国图和伍山婶收到苔曦送来的礼品以及两千万的支票,这才知道盛晞已经瞒过金必重一家人住进了善宇的爷爷家,哲雄的爸爸朴贵中为善宇找到工作,善宇在新开幕的通讯连锁店任职,连锁店开幕期间流氓前来闹场,善宇和流氓打斗中再次遇在赫

第11集:

在赫和仁秀碰面之后再次直奔善宇工作的连锁店他和善宇的谈话中发现善宇开朗进取的个性,于是慢慢开始被她所吸引,两人相约一起去用餐,渡过了非常愉快的晚上,哲雄为了替善宇出一口气,特地找上桶子等人的基地和流氓大打出手,流氓一一倒地仁秀向哲雄见意单挑,哲雄被打的满身是伤回到住家附近,却看到在赫开车送善宇回来

第12集:

盛晞受伤住院,善宇赶来探望,盛晞却当着善宇的面公然说谎并告诉苔曦,善宇想要害死她,善宇极力想要解释这是场意外,但是苔曦不愿相信她,盛晞打电话恐吓连锁店老板如果继续雇用善宇,她将提出告诉,善宇因此被解雇,善宇到济河集团给朴贵中送换洗衣物,碰巧得知公司的清洁部门要找清洁人员,善宇参加面试获得录取,哲雄将之前为善宇买下的套装送给善宇,善宇感动的热泪盈眶

第13集:

善宇在济河集团的会议室与在赫相遇,在赫对善宇担任清洁工感到很惊讶,但是善宇丝毫不在意,反而乐在其中,她告诉在赫总有一天会在办公室里再相逢,哲雄带着送给善宇的小盆栽前来济河集团找善宇,却发现在赫同样任职此公司,哲雄为了替善宇还清两百万债务而向仁秀要求帮忙,并答应进入仁秀旗下担任打手,盛晞偷取苔曦项链一事被姑姑发现而被大声斥责,盛晞因一时气愤而离家

第14集:

善宇得知哲雄为了替自己还清两百万加入帮派担任打手内心非常着急,但是却凑不出钱将两百万还给仁秀,哲雄到夜总会火并,并强迫对方签下放弃切结书,因而得罪了帮派分子,陈室长告诉贤芝,董事长身体状况亮红灯,盛晞偷听到这番话,认为自己可以获得遗产而暗暗自喜,伍山婶打电话给盛晞,并要求再给五千万,瑞峻不经意的听到这段对话

第15集:

哲雄受伤住院,善宇前往医院探望,当她一觉醒来发现自己和哲雄一起睡在病床上,善宇惊慌的离开医院,贤芝告诉金必重,芸曦的身世可疑,想要调查她的底细,金必重极力阻止,但是却私下派朴贵中到区公所调阅盛晞的户籍资料,盛晞得知善宇在济河集团担任清洁工,内心感到非常不安,苔曦 在公司门口看到善宇搭上在吓的车子离开,苔曦追问在吓有无意愿真的和自己结婚

第16集:

盛晞得知苔曦和善宇见面的事,深怕自己的谎言被拆穿而紧张不已,于是当面要求善宇离开公司善宇对盛晞的无理要求不愿理会,盛晞在情急之下向妈妈寻求帮忙,盛晞之母故意装病誏善宇赶回来照顾她,不知情的善宇决定向公司请一天假盛晞利用此机会假冒善宇打电话回公司辞职,在赫得知善宇突然辞掉工作,因此向苔曦兴师问罪,苔曦为此再次和在赫发生争执

第17集:

因盛晞从中作梗让善宇丢掉了清洁工的工作,善宇伤心难过,哲雄却很自责自己帮不上任何忙,在赫前来找善宇,并邀她进入济河通讯担任业务助理,善宇感动落泪,嫣红和奶奶因善宇找到新工作而替她高兴,但是哲雄内心却颇不是滋味,金必重得知有人暗中收购济河通讯的股票,于是派人调查他的底细,善宇特地包了便当带给哲雄,却目睹盛晞和哲雄拥吻的一慕

第18集:

金必重董事长不但没有将盛晞赶出家门,甚至要她扮好芸曦的脚色,并警告盛晞不能泄漏秘密让任何人知道,盛晞对此感到非常惊讶,苔曦经常看到在赫对善宇所露出的亲切眼神令她心中难过不已,但是善宇的开朗却又不经意的令苔曦产生好感,金必重派司机朴贵中到在赫的住处,朴贵中在此无意间发现剪报,并得知张在赫正是济河电器张董事长的孙子

第19集:

朴贵中为了阻止张在赫做出伤害金董事长的事，因此带走了张董事长，也就是在赫的爷爷当年所写下的日记。在赫交待吴汉荣暂时停止收购计划，但是野心勃勃的吴汉荣 打电话通知李仁秀一切计画照常进行。在赫再也压抑不住对善宇的感情，于是告诉苔曦自己已经爱上善宇的事实，令苔曦伤心不已。善宇徒苔曦口中得知苔曦和在赫已经正式分手，善宇非常惊讶，于是决定向在赫问个究竟。在赫在善宇约在公司对面的公园见面，此时哲雄碰巧出现在公司门口

第20集:

吴汉荣教唆仁秀等人除掉朴贵中，并拿回他手中的日记本。不知情的哲雄和桶子等人一起出任务，这才发现他们奉命对付的人正是自己的爸爸。哲雄气极败坏的回去问仁秀到底什么人要害自己爸爸，但是仁秀仍然守口如瓶。哲雄看到爸爸在夜里翻阅一本簿子，因此终于知道了爸爸和在赫之间的秘密。哲雄带着日记前去找在赫理论，并警告在赫别再轻举妄动，不然会抖出所有秘密。盛晞去找哲雄，从秀卓口中得知日记本的事

第21集

善宇偶然看见哲雄和盛晞接吻，心里有一股说不出的滋味。金必重会长发现有一股黑社会势力也参与到收购帝河集团网路股的行动，于是向在赫打听这股黑社会势力的情况，在赫却假装对他们一无所知。金必重会长将汤饭店的营业权交给了盛晞，并语重心长地嘱咐她不能背叛苔曦，而盛晞却阳奉阴违并开始筹划另一个阴谋。

第22集

经过无数波折，善宇和苔曦终于可以在一起工作了，善宇认为这可能是命运的安排。朴司机接到金会长的命令，去在赫的公寓作调查，正当朴司机正在翻看在赫家的东西，在赫回来。朴司机终于发现，在赫就是当年金必重会长的合伙人的孙子，而在赫所做的一切事情都是为了替自己的爷爷报仇，要取回他自己认是属于他爷爷的那一部分财产。

第23集

知道详细内情的朴司机不敢跟金必重会长说出真相。心事重重的在赫找到善宇一起喝酒，善宇让店员给苔曦打电话，接走已经醉倒在桌子上的在赫。在赫决定终止收购帝河的网路股，而吴汉荣却要加紧收购，两人发生了矛盾。盛晞对五山家和黄国道发脾气。苔曦问在赫昨晚怎么会醉成那样，在赫告诉她自己真正爱的是善宇。

第24集

哲雄怀着激动的心情，带着一大束红色的玫瑰来找善宇，谁料到却看见在赫正在向善宇表白心意，哲雄一怒之下走到在赫面前给了在赫一拳，善宇见到哲雄的粗野行为感到愤怒。哲雄带着忧伤而暗淡的心情要求加入一场暴力斗殴，却发现对方竟是自己的父亲，心里非常内疚。朴司机发现自己的儿子成了一个流氓，心里感到非常难过和失望。

第25集

突然变得格外温柔的盛晞带着汤饭店的经营权来到家里，一家人沉浸在幸福之中。金会长问在赫和苔曦关于结婚的事宜，发现两个人之间已经有了不可弥补的缝隙。哲雄带着日记本找在赫，警告他不要在跟善宇来往。盛晞要求在赫解雇善宇。哲雄带着日记本来找头目，要他在自己跟在赫中间选一个。盛晞来找哲雄，要他把在赫的日记本交给自己，哲雄拒绝。

第26集

苔曦决定去相亲，她的这一举动让很多人都感到非常吃惊。盛晞对金必重说出了在赫和善宇的关系，金必重会长这才知道原来是在赫伤了苔曦的心，气愤之下找来在赫狠狠地揍了一顿。在赫拜托仁秀一定要找回自己的日记本。全公司的人都知道了在赫与善宇的关系，使到善宇在公司里经常被别人指指点点，受人家的白眼，心里感到非常的不自在。

第27集

苔曦下班后去安慰善宇，却双双被人绑架。被人绑架的善宇和苔曦并不担心自己被人绑架，而是担心第二天业务报告的会议，这个时候哲雄带着一帮人来救她们。苔曦在善宇的帮助下顺利完成了第一次业务报告。盛晞趁在哲雄喝醉，偷走了在赫的日记本，并知道了在赫不可告人的秘密。绑架善宇的人们要在赫的日记本，哲雄这才知道日记本已经不见了。

第28集

在赫抱着善宇说自己真正要报仇的人是金会长，并要善宇跟自己一起远走高飞。金必重会长终于苏醒过来，他决定向警察局告发张在赫，并让秘书室室长去进行此事。善宇将驾驶执照考题集递给哲雄，并嘱咐他以后不要再这样活下去。在赫跟吴汉荣说自己要放弃一切，带着善宇去别的地方重新开始。

第29集

苔曦打电话告诉在赫金会长已经脱离了危险。在赫正在收拾行李准备去旅行的时候，警察局的人来到他的公寓。不知情的善宇仍在火车站等在赫。苔曦撕掉了善宇的辞职报告，劝她不要离开公司。苔曦恳求金会长原谅在赫。金会长来到拘留所探望在赫。在赫和金必重都从对方的眼神中看到了复仇的火焰。苔曦请求金会长放过在赫，却遭到金会长的拒绝。苔曦通过律师将在赫保释出来，金会长得知这个消息后大发雷霆。哲雄决心断绝与黑社会的关系。

第30集

善宇独自一人在外面租了一间简陋的房子，并重新回到帝河集团工作。作为奖励，金会长将一张支票递给了盛晞。金会长跟朴司机说一定要找到真正的芸曦，不料被站在门外的盛晞偷听到。在赫回到公寓，对苔曦说今天晚上想跟她在一起。在赫发现自己一个人根本就无法打败金必重，于是答应跟苔曦结婚。苔曦不满于在赫“施舍”的口气，两个人又一次大吵。窗外下着大雨，在赫枕着苔曦的腿进入了梦乡，而善宇却一个人在门外站了整整一个晚上。

第31集

金会长来到拘留所探望在赫。在赫和金必重都从对方的眼神中看到了复仇的火焰。苔曦请求金会长放过在赫，却遭到金会长的拒绝。苔曦通过律师将在赫保释出来，金会长得知这个消息后大发雷霆。哲雄决心断绝与黑社会的关系，善宇独自一人在外面租了一间简陋的房子，并重新回到帝河集团工作。作为奖励，金会长将一张支票递给了盛晞。

第32集

善宇对哲雄说自己梦见了父亲，被站在门外的盛晞听见，盛晞担心善宇会恢复记忆。在赫来到金必重的家里，宣布要与苔曦结婚，却遭到金家一致反对。在赫来到善宇入住的医院，却没有勇气推门进去。瑞峻强行吻嫣红，嫣红也回吻一次，说这是为了夺回刚才被他偷走的吻。哲雄来到善宇的小屋，帮她打理一切。

第33集

善宇被哲雄的一往情深所打动。金会长拗不过苔曦请求，终于允许她跟在赫结婚。善宇又开始来上班，虽然极力假装什么事都没有发生过，但听到在赫和苔曦即将结婚的消息还是流下眼泪。在赫与苔曦的订婚仪式在众人的祝福声中如期举行，在赫却掩饰不住心中的失落。

第34集

金必重将一张支票递给善宇，为了苔曦希望她不要再来公司上班。善宇说筹划的新任务还没有眉目，这个时候她无论如何都不会辞职。善宇的内心疲惫已极，哲雄则在施工现场找到了生活的意义。瑞峻为了让家人认识嫣红，故意安排她去家里。嫣红与盛晞发生冲突。黄国道威胁盛晞要将她假借别人身份的秘密泄露出去，盛晞雇用打手将他教训一顿。黄国道告诉朴司机善宇才是苔曦真正的妹妹，朴司机将这个消息转告给金会长。金会长执意要跟善宇问个清楚，盛晞陷入极度不安。

第35集

善宇幸福地吃着哲雄带给她的食物，同一时间，金会长的车在路上发生交通意外。盛晞在赶去找善宇的路上目睹了车祸这一情景，奄奄一息的金会长向她求救，盛晞却视若不见。金会长的家人们急忙赶到医院太平间，盛晞露出安心一笑。医生告诉盛晞朴司机很有可能从昏迷中苏醒过来。

第36集

害怕事情被揭穿的盛晞决定将朴司机口上的氧气罩拔掉。律师向苔曦等人公开金必重的遗书，盛晞因为没有权利随意处分遗产而怒火中烧。善宇去朴司机的病房安慰哲雄。瑞峻对嫣红说她的家虽然没有自己家富裕，但是家庭中的每一个成员都充满了爱和牺牲精神。公司里盛传已继承公司经营权的苔曦将与在赫结婚的消息，善宇忍不住热泪盈眶。苔曦顺利登上会长位置，盛晞拿着在赫的日记告诉苔曦在赫的真正身份。

第37集

当苔曦看过日记后，知道了在赫有企图地接近自己的事情，感到愤怒异常。善宇晕倒在路上，哲雄恰巧经过，急忙扶她起来。在赫得知苔曦已知道自己身份的事情并没有显出惊慌。

第38集

在赫怀疑从来不沾酒的朴司机怎会酒后驾车而发生交通事故。医生告诉善宇她得的是白血病，只有找到有血缘关系的人她才有可能得救。苔曦责备善宇上班迟到，在赫在一旁帮善宇说话。在赫暗示苔曦，盛晞在挑拨离间他们两人，并说希望以后不要在互相产生误会。哲雄接到善宇的约会很高兴，他却因为卷入一场群斗而失约。盛晞通过苔曦终于将自己的家人接到平昌洞。善宇提出辞职，却遭到在赫的极力反对。善宇在医院碰到了盛晞。盛晞对善宇的突然出现表现得异常慌张。善宇在朴司机的病房里拾到盛晞不小心掉在地上的戒指。

第39集

善宇在朴司机的病房里拾到盛晞不小心掉在地上的戒指。善宇对失而复得的戒指兴奋不已，并原谅哲雄失约。哲雄得知善宇得了白血病的消息，表示要将自己的骨髓捐献给善宇。在赫在一旁协助苔曦，苔曦却仍在怀疑在赫的真心。

第40集

面临死亡的善宇向哲雄提议去海边，哲雄让在赫去赴约。对于在赫的意外出现，善宇惊讶无比。善宇想到苔曦，只好隐瞒自己对在赫的真情。苔曦听见盛晞母女在屋里说笑，开始怀疑她们的身份。哲雄被施工队辞退，却仍细心照顾善宇。

第41集

新产品展示会那天，因为下雨，展示会无法再进行下去，善宇不顾病体，带头宣传新产品，展示会才得以成功进行。苔曦接受了善宇的辞职信，在赫表示不满，两人又大吵起来。盛晞得知善宇得了白血病的消息，心里百感交集。在赫将一笔钱递给善宇，却遭到她的拒绝，苔曦得知此事，与在赫大吵起来。朴司机也开始苏醒过来。苔曦从在赫处得知善宇得了白血病的消息，大受打击。

第42集

在赫在路上遇见黄国道，并得知善宇才是真正的芸曦的事实，在赫又从朴司机处确认善宇的身份。在赫严厉指责盛晞不要再演戏，并对她的苦苦哀求视若无睹。盛晞来到善宇的病房，试图勒死善宇，却终难下手。

第43集

善宇终于恢复全部记忆，苔曦知道事情的真相后急忙赶到医院，善宇却已失去知觉。善宇苏醒过来，两姐妹分别十六年后再次重逢，两人都泪如雨下。苔曦决定将自己的骨髓捐给善宇。在赫决定离开苔曦和善宇，苔曦哀求他在善宇痊愈以前不要离开善宇。盛晞收拾东西走出苔曦家的时候正好与苔曦相撞，苔曦毫不理会盛晞的话，将她赶出家门。

第44集

医生说苔曦的骨髓通过检查，已确定可以移植。哲雄在酒厂做卡车司机，偶然的机会，在一家酒馆遇见在那里做女侍的盛晞。盛晞母亲与黄国道重遇，二人往找善宇。善宇不但没有怪责二人，更把自己的旧居给予二人居住，令二人感动不已。

第45集

嫣红告诉哲雄善宇将去乡下疗养，哲雄赶到医院时善宇早已离开。失望的哲雄看到善宇留给自己的纸条，顿时笑逐开。哲雄又一次碰见盛晞，将她载到五山家那里。盛晞见母亲对善宇的恩惠念念不忘，大发脾气。善宇终于恢复健康，正式搬进平昌洞。在赫决定离开公司，苔曦求他不要离开。哲雄和善宇又一次重逢，两个人都笑容满面。

第46集

贤芝反对善宇继续在公司上班。苔曦一定要善宇继续上班。哲雄不顾旁人的眼光，决定向善宇求婚。在赫试图说服善宇一起远走高飞，却遭到善宇的断然拒绝。善宇向哲雄求婚，哲雄顿时愣在原地。苔曦问善宇是否因自己才跟哲雄结婚。

第47集

苔曦告诉在赫善宇要结婚的消息。在赫坚决反对善宇跟哲雄结婚，在赫紧紧抱住善宇不放，贤芝看到这个情景。贤芝责备善宇还跟在赫来往。苔曦为了妹妹愿意将在赫让给善宇。贤芝告诉哲雄善宇仍跟在赫有来往。哲雄怀疑善宇是否真心想跟自己结婚。哲雄的同事们劝他为了心爱的人，一定要将不愉快的事全部忘掉。

第48集

善宇告诉哲雄自己不会再跟在赫见面。善宇和哲雄的家人在紧张筹备婚礼。盛晞接到哲雄和善宇的结婚请帖，妒火中烧。善宇责备盛晞在酒馆工作，却遭到盛晞的冷嘲热讽。盛晞哀求哲雄取消婚约，却被哲雄一口拒绝。

第49集

苔曦将装有钱的信封递给盛晞，要她别再缠着善宇。盛晞拿着信封，愤怒异常。盛晞拿着苔曦给她的信封，愤怒异常。哲雄要善宇说出“我爱你”三个字，善宇说要等到结婚仪式才说出来。盛晞找来黑帮的人，要他们绑架善宇。结婚那一天，善宇被黑帮绑架，善宇向盛晞求救，盛晞却假装没看见。哲雄接到善宇被绑架的消息，急忙赶到现场。黑帮拒绝交出善宇，哲雄和黑帮发生打斗。

第50集

善宇接过哲雄颤抖地递过来的结婚戒指，而哲雄终不治，善宇痛哭不已。盛晞被关进监狱，却始终不愿向善宇道歉。在赫决定飞回美国。在机场，在赫嘱咐苔曦一定要找一个好男人。善宇在远处看着他们。嫣红终于答应与瑞峻结婚。善宇和苔曦一起来到乡下老家，忆起童年往事。

主要演员介绍

1、李善宇（金芸曦）金贤珠扮演

韩文名：김현주

日文名：キム・ヒョンジュ

英文名：Kim Hyun Ju

出生日期：19780424

身高：167cm

体重：48kg

2、张在赫(韩在石扮演)

姓名：韩在石(Han Jae Suk)

其他译名:韩载硕,韩载锡,韩宰硕,韩宰锡,韩在锡,韩哉硕，韩材昔

出生日期：1973年8月12日

身高：178cm

体重：68Kg

3、朴哲雄 （苏志燮扮演）

So Ji Sub

出生地：汉城

身高：182CM

4、金苔曦 （金芝荷扮演）

姓名: Kim Ji Ho (金芝荷/禾)

汉字写法: 金志祜

出生日期: 1974年7月22日

出生地点: 汉城

血型: A型

宗教: 基督教

家庭状况: 一男二女,是家中次女

婚姻状况: 2001年12月12日与金浩镇於希尔顿饭店举行婚礼

2000年 MBC《爱情妙语》(与金浩镇邂逅

之作^O^)

5、于盛希 （金玟善扮演）

姓名：金玟善

6、朴嫣红 （金静华扮演）

姓名：金静华(Kim jung hwa)

出日：1983年9月9日

身高：172cm

体重：49kg

血型：A型

7、尹瑞峻 （金忠烈扮演）

金忠烈

出生日:1977810

身高/体重: 183cm / 71kg

学历:檀国大学话剧**科

戏剧作品: <玻璃鞋> <日升之家>

1、《浪漫满屋》

《浪漫满屋》（풀하우스/Full House），是韩国KBS电视台于2004年7月14日起播的水木剧，由表民洙执导，敏孝正编剧，郑智薰、宋慧乔、韩恩贞、金圣洙等领衔主演。

《浪漫满屋》根据韩国元秀妍同名漫画改编，讲述了菜鸟小说家韩智恩与高傲的超级巨星李英宰在种种阴差阳错下协议结婚并共同生活在Full House里发生的各种故事。

2、《我叫金三顺》

《我叫金三顺》，2005年韩国MBC电视台水木剧。改编自池秀贤同名畅销小说，由金尹哲导演，金道宇编剧，金宣儿、玄彬、郑丽媛、丹尼尔·亨利等联袂主演。

讲述平凡的女主人公金三顺勇敢、坚强地面对生活中的各种困难，最终找到自己幸福的故事。该剧在韩国连破当年的收视记录，并以505%的超高收视率完美谢幕。

3、《王子变青蛙》

《王子变青蛙》是一部台湾偶像剧，由陈铭章和刘俊杰执导，明道、陈乔恩、赵虹乔、王绍伟主演。该剧讲述了单均昊在结婚前夕在一场意外当中失忆被瓦斯行工作的叶天瑜救起，从此“王子”变成了“青蛙”衍生出来的复杂的爱情纠葛。

4、《屋塔房王世子》

《屋塔房王世子》是韩国SBS电视台2012年制作的水木剧。由申尹燮执导，李熙明编剧，朴有天、韩志旼等主演的一部穿越题材的爱情喜剧。该剧讲述了朝鲜时代痛失世子妃的王世子，为了调查世子妃的死因，无意间跨越到300多年后的21世纪，在现代邂逅了与死去世子嫔相貌相同的洪世娜以及与世子嫔妹妹芙蓉相貌相同的朴荷，并展开了一系列的故事。

5、《第22条婚规》

《第22条婚规》是由千乘影视、巨力圣依、本山传媒联合出品的都市情感喜剧，金琛执导，由《裸婚时代》编剧周涌打造，赵本山担任艺术总监，是黄圣依成立巨力圣依影视传媒有限公司之后投资出品的首部电视剧作品。黄圣依、宋小宝、张钧涵等人主演。该剧讲述了一个“癞蛤蟆也能吃上天鹅肉”的幸福爱情故事。