“邂逅”“偶遇”英语怎么说？

encounter 

英 [ɪnˈkaʊntə] 美 [ɪnˈkaʊn(t)ər] 

详细释义

v

1

unexpectedly experience or be faced with (something difficult or hostile)

遇到（困难或敌对的事）；面临

we have encountered one small problem

我们遇到了一个小问题。

meet unexpectedly and confront (an adversary)

意外遭遇（敌人或敌手）

the soldiers encountered a large crowd of demonstrators

士兵们遇到了一大群示威者。

meet (someone) unexpectedly

与…邂逅，偶然遇见。

n

1

an unexpected or casual meeting with someone or something

邂逅，偶然的遇见。

a confrontation or unpleasant struggle

冲突，对抗；抗争

his close encounter with death

他与死亡的顽强抗争。

词源

Middle English (in the senses ‘meet as an adversary' and ‘a meeting of adversaries'; formerly also as incounter): from Old French encontrer (verb), encontre (noun), based on Latin in- ‘in' + contra ‘against’

例句：

1 She encountered an old friend on the road

她在路上偶然碰到一位老朋友。

2 Accidental encounter She said that love

偶然邂逅。她说那就是爱情。

3 Without your help, I will encounter lots of trouble Everybody thinks you deserve the credit

如果没有你的帮助，我将遇到很多麻烦，大家都认为是你的功劳。

读作[naɪs tu miːt ju]。

nice to meet you    

读音：英 [naɪs tu miːt ju]   美 [naɪs tu miːt jə]  

释义：很高兴见到你；很高兴认识你；见到你很高兴；

示例：

Good morning Nice to meet you and thanks for being with us this weekend 

早上好！见到你真高兴，感谢你和我们共度这个周末。

重点词汇：

一、nice    英 [naɪs]   美 [naɪs]  

释义：令人愉快的；宜人的；吸引人的；用于形容词或副词前以加强语气；好心的；和蔼的；友好的；

示例：

Did you have a nice time

你玩得痛快吗？

二、meet    英 [miːt]   美 [miːt]  

释义：

v相遇；相逢；遇见；开会；会晤；(与…)会面；集合

n体育比赛；运动会；猎狐运动

示例：

Let's meet for a drink after work

下班后我们一起去喝一杯吧。

扩展资料：

meet近义词

encounter    英 [ɪn'kaʊntə(r)]   美 [ɪn'kaʊntər]

释义：

n 意外的相见；邂逅；遭遇 

v 遭遇；遇到；偶然碰到 

示例：

If both participate, it may be an actual encounter of bodiless consciousness

如果是双向的，这会是一个真实的与灵魂的相见。

meet反义词

miss    英 [mɪs]   美 [mɪs] 

释义：

n [M-]** 

vt 想念 

vt 错过；漏掉 

示例：

It's the chance of a lifetime You shouldn't miss it

这是一生中难得的机会，你不应错过。