邂逅是什么意思

邂逅指不期而遇或者偶然相遇，也可以表示欢快的神态。

出自

《诗经·郑风·野有蔓草》：“有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。”该句话的白话释义是：有位美丽姑娘，眉目流盼传情。有缘今日相遇，令我一见倾心。全文表达了诗人遇到一个心爱姑娘的欣喜之情，与女子眉目传情的快乐之情。

区别

1邂逅和相遇虽然词义相近，但含义不同。邂逅是指两个人（互相认识的或久别的亲友）偶然遇到；而相遇可以是旧友的相逢，也可以是两个陌生人的见面。

2现代社会中对“邂逅”的运用有时也用于两个陌生人的偶遇，在影视、广告中尤其常见，但此种用法和传统释义的“邂逅”其实是有较大偏差的。

注意

偶遇≠邂逅

偶遇强调事件发生的偶然性，重点强调是事件发生的性质偶然，邂逅强调的是这件事情本身偶然，即强调遇到这个过程。

邂逅用做人与人相遇时，相遇的双方可以是曾经已相识也可以是曾经不相识。这要根据语境来判断，例如电视剧里经常看到的（或者XX小说写的）“我在XX再次与你邂逅”有再次不经意相遇的意思此时语境中有暗示说明相遇之前双方相识。

如果语境里没有明确暗示则认为之前不相识。又如某个人在回忆录中写道：在那个青春烂漫的岁月里，不经意间与你邂逅”这通常认为是相遇之前双方不相识。很多人把“邂逅”片面理解为双方此次相遇前是不相识的，这是不全面的。

这个词被经常使用在男女异性相遇之间，这里有必要强调一下，同性之间也是可以使用“邂逅”这一词的。

定义

两个人之间，尤其指青年男女间偶然而产生某种短暂或长久的情愫的遇见可被称为“邂逅”的最普遍定义。

就是不期而遇的意思。。比如你在大街上突然碰到以前的男（女）朋友，那就叫邂逅呗。再或者你突然在某年某月某一天的某个地方碰到某个陌生人，结果后来结识了，回想那个第一次碰到的时间和地点就是你们邂逅的时间和地点。。

邂逅的意思是：没有相约而遇见。出处：中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的《国风·郑风·野有蔓草》。原文节选：野有蔓草，零露_兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。

《诗经》，是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（《南陔》、《白华》、《华黍》、《由庚》、《崇丘》、《由仪》），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。

“邂逅”读作xiè hòu　　

出自《诗经·国风·郑风·野有蔓草》“野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。 野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。

“邂逅”这个词主要是指偶然的、不期而遇的

邂逅强调的是这件事情本身偶然，即强调遇到这个过程　　邂逅用做人与人相遇时，相遇的双方可以是曾经已相识也可以是曾经不相识。

邂逅本身已经很简练了，如果非要并成一个字，那就是核心“遇”了，不过这样就只剩下碰见的意思，省略了偶然的因素，无法准确表达邂逅的含义了。

艳遇和邂逅主要有以下区别：

艳遇：

定义：艳遇中的"艳"意味着美丽，遇到的"遇"则指遇到。所以，艳遇可以理解为遇到美丽，如流动的水、开放的花、成长的果、沿途的风景等，这些都是美丽的。

感情色彩：相对于邂逅，艳遇的感情色彩更为浓墨重彩，描述的是一种美好的经历。

邂逅：

定义：邂逅指不期而遇或者偶然相遇，来源于《诗经·国风》。它也可以表示一种欢快的神态。

含义：邂逅通常是指两个完全不认识的人第一次见面，而遇见则可以是故友的相逢，也可以是两个陌生人的见面。

总结来说，艳遇更多是关于两个有互动的行为，通常形容一段美好的经历，而邂逅则更偏重于两个完全不认识的人的偶然相遇。

邂逅的英语表达常见如下：

encounter 词典明确指定的“邂逅”专用词，但下面的这些短语和see, meet也是可以滴哈：

come/run across

come/happen on/upon

run across/into

fall upon

使用时最好搭配点副词之类的，如：quite by chance, unexpecteded 等等。