“野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮”所表达的是什么?

表达了：

对一种非常浪漫而自由的爱情的美好描述与向往：良辰美景，邂逅丽人，一见钟情，便携手藏入芳林深处，恰如一对自由而欢乐的小鸟，一待关关相和，便双双比翼而飞。

率真的爱情，形诸牧歌的笔调，字字珠玉，如歌如画。诗分二章，重复叠咏。每章六句，两句一层，分写景、写人、抒情三个层次，而典型环境、典型人物与典型感情齐备，可谓出之无心而天然合作。

美好的环境和有着美丽眉目的姑娘，从小伙子的视角见出，楚楚有致，格外动人。“野有蔓草，零露漙兮”两句是兼赋的兴句，勾勒出一派春草青青、露水晶莹的良辰美景。

“野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮”

出自：

《诗经·国风·郑风·野有蔓草》

原文：

“野有蔓草,零露漙兮有美一人,清扬婉兮邂逅相遇,适我愿兮野有蔓草,零露瀼瀼有美一人,婉如清扬邂逅相遇,与子偕臧”

译文：

野草蔓蔓连成片，草上露珠亮闪闪。有位美女路上走，眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧，正好适合我心愿。

野有蔓草[1]，零露溥兮[2]。有美一人，清扬婉兮[3]。邂逅相遇[4]，适我愿兮。

野有蔓草，零露瀼瀼[5]。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧[6]。

注释

[1]蔓：蔓延。

[2]零：降落。溥：形容露水很多。

[3]清扬：目以清明为美，扬亦明也，此处形容眉目漂亮传神。婉：美好。

[4]邂逅：不期而遇。

[5]瀼（ráng）：形容露水很浓。

[6]臧：善，好。

这首诗读来朗朗上口很有韵味，诗意和大多数诗一般，也是在写爱情。然而这首诗写得是男女的邂逅相遇，邂逅本就是很浪漫的词，总能给人无限的遐想，这也是爱情的前奏。

在茫茫人海中，就那么一眼那个人便住进了自己的心里，从此日日思念夜夜难眠，世界那么大你只要拥有她便足已。春有百草夏有花，秋有硕果冬有雪，世间万般美景若没有她同看，再美也索然无味。

最初被这首诗吸引的这一句：有美一人，清扬婉兮。简单四个字，就刻画出了一个清丽的美人形象。看到这首诗我们也不免会想到一个人，那便是《天龙八部》里的美女木婉清，不知她的名字是否就是从这首诗而来，但一听名字就知道是个大美女。

似乎每一段美好的爱情都有一个浪漫的邂逅，就像一个故事开始都是幸福美好的。我们经常说不忘初心，可是回头看看来时路那时自己的模样，就会突然发觉一切都在变，时间变了我们变了他们也变了。

既然变了那一切就不再是原来的模样，原来的爱人早已成为路人甲，也许偶然我们还会想起那段甜蜜的过往，但也就只是想想而已。

毕竟生活教会我们要珍惜眼前人，过往再美再好也是烟云，而眼前人才是实实在在帮你解决困难陪伴你的人。人总要向前看，才能活得轻松自在。

人生多风雨，谁也不知道一生将要遭遇什么，唯一能抓住的就是眼前的幸福。过好每一天，一生才更有意思。

1、“有美一人，婉如清扬”的意思：有位美女路上走，眉清目秀美容颜。

2、“有美一人，婉如清扬”出自先秦佚名的《野有蔓草》，原文：野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。

郑风野有蔓草原文及翻译如下:

原文

野有蔓草，零露漙（tuán）兮。

有美一人，清扬婉兮。

邂逅（xiè hòu）相遇，适我愿兮。

野有蔓草，零露瀼瀼（ráng）。

有美一人，婉如清扬。

邂逅相遇，与子偕臧（zāng）。

译文

野外有蔓延的绿草，落下露珠润又多啊。

有一位美丽的女子，眉清目秀又温婉啊。

无意中在这遇见她，是我梦想的伴侣啊。

野外有蔓延的绿草，落下的露珠亮又多。

有一位美丽的女子，温婉柔情眉清目烁。

无意中在这遇见她，能与她相爱真快活。

赏析

这首诗描写的是一位青年男子和一位美丽的年轻女子邂逅相遇。全诗分为两章，每章六句，运用了兴的手法。

两章的意思一样，结构都由三个部分构成。首先以野外的蔓草起兴，这也是对时间和环境背景的描写。“漙”和“瀼瀼”都是形容露珠很多。

接着描写女子的美貌，虽然着墨不多，但是作者高明地将重点放在了女子的眼睛上，突出了她的特点，堪称点睛之笔。

最后一部分是抒情，描写的是男子邂逅佳人后内心的欣喜。“偕臧”就是相爱的意思。

这首诗情节虽然简单，但是清新浪漫，活泼明快，诗中有画，景中有情。诗中的“邂逅相遇”一句至今仍广为使用，“清扬婉兮”、“婉如清扬”与《卫风●硕人》中的“巧笑倩兮，美目盼兮”同为对女子眉目描写的佳句。

意思是：野草蔓蔓连成片，草上露珠亮闪闪。有位美女路上走，眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧，正好适合我心愿。

这句话出自《风·郑风·野有蔓草》

原诗：

《国风·郑风·野有蔓草》

先秦  佚名

野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。

野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。

译文：野草蔓蔓连成片，草上露珠亮闪闪。有位美女路上走，眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧，正好适合我心愿。

野草蔓蔓连成片，草上露珠大又圆。有位美女路上走，眉清目秀美容颜。不期而遇真正巧，与她幽会两心欢。

扩展资料：

《国风·郑风·野有蔓草》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首恋歌，写一个露珠未干的早上，一对青年男女在田间路上不期而遇，相互倾心，欣喜之情难以抑制。

全诗二章，重复叠咏，每章六句，两句一层，分写景、写人、抒情三层，表现出典型环境、典型人物和典型感情。作为华夏先民圣洁自由的婚恋性爱的赞歌，无论是诗意想像，还是真实写照，此诗都带有原始的纯朴性和直率性而不同于后世表现男女邂逅的诗作。

参考资料：

《国风·郑风·野有蔓草》——