法语独有的意境美好的单词有哪些?

法语独有的意境美好的单词有哪些?,第1张

1、Rocambolesque

adj离奇的;难以置信的

Rocambole是19世纪法国作家Pierre Alexis笔下的一个角色,他的出现使得故事情节愈发偏离常轨,因此才出现了上面这个形容词,意指“令人难以置信的”。

它可以用来形容一段跋涉万难,星光熠熠的旅程,一个光怪陆离,起伏跌宕的故事,又或是一次浪漫多情的邂逅…这是一个典型的法语词汇

2、Epoustouflant

adj惊人的;了不起的;非同寻常的

我们并不知道这个词从何处起源,或许是派生于古法语。

毫无疑问,这是一个美妙的词汇。在读出来时甚至有一种爆破感,能够宣泄内心深处的悸动。

它是人类情感的巅峰之作,是表演结束后喷薄而出的阵阵欢呼,是烟火升空后七彩斑斓的无边绽放,是雪色与月色之间的第三种绝色,令人心驰神往。

3、Panache

nm羽毛饰,翎饰

羽毛见证了法国历史上每一次风雪与暖阳,它赐给战士披荆斩棘的能量,赋予贵族代代传承的傲气。

4、Albatros

nm信天翁

信天翁是一种海禽,终生飞翔于海面之上,传说它有地球上最长的翅膀,能劈云斩浪,跃过天际,因此被冠以神名,受众生敬畏。

这是一种长寿且专情的神秘生物,在法语中常被用来代指那些不被理解、思想高洁之人。

有很多啊,像come

across、meet

with

,还有很多介词性的短语,要跟其他动词短语搭配着用,像at

the

first

sight、the

moment

I

see

him/her,比如跟自己的另一半“邂逅”的话,就可以说fall

in

love

with

him/her

at

the

first

sight不过你要注意,千万不要按着汉语的意思生硬的翻译,不然会被人笑话的,西西

法语浪漫词汇有以下:

1、Joyeuse Saint Valentin

情人节快乐!

2、Je suis amoureuse de toi

我爱上你了。

3、Je t’aime!

我爱你!

4、Je t’adore!

我喜欢你!我崇拜你!我欣赏你!

5、Je t’aime a la folie!

我发疯一样的爱你!我为你着迷!

6、Je t’aimais, t’aime et t’aimerai!

我以前就爱你,现在还爱你,将来永远都会爱你

7、 tomber amoureux, se!

陷入情网!

8、avoir des papillons au ventre !

小鹿乱撞,坠入爱河!

9、Mon cœur bat la chamade pour toi

我的心为你而跳。

10、Je suis fou de toi

我疯狂般得爱上你。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/10923313.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-18
下一篇2023-11-18

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存