“邂逅”是什么意思?

“邂逅”是什么意思?,第1张

不期而遇或者偶然相遇,也可以表示欢快的神态。

一、拼音

邂逅 [ xiè hòu ] 

二、出处

先秦·佚名《诗·郑风·野有蔓草》:“有美一人,清扬婉兮,邂逅相遇,适我愿兮。” 

释义:

有位美丽姑娘,眉目流盼传情。有缘今日相遇,令我一见倾心。

三、例句

1、在街上,想不到能和分别十多年的老同学邂逅相遇,真是太巧了!

2、人生中也会遇到很多感人的缘分,不经意间的萍水相逢,却发现也可以给予很多,简单的邂逅和错过,也可以在心中烙下清晰的标记。

扩展资料

邂逅的近义词:

一、相逢 [ xiāng féng ] 

释义:彼此遇见;会见。

出处:清·徐士銮 《宋艳·奇异》:“举世无知音,今夕相逢。”

翻译:整个世间都未曾有过知己,今夜却遇见了。

二、相遇 [ xiāng yù ] 

释义:遭遇;相逢。

出处:战国·姜子牙《六韬·分险》:“引兵深入诸侯之地,与敌人相遇於险阨之中。”

翻译:带领军队深入到诸侯国的腹地,和敌军在险要阻塞中遭遇。

邂 拼 音 xiè  部 首 辶 笔 画 16 五 行 水 五 笔 QEVP [邂]基本解释

〔~逅〕a.不期而会,如“~~相逢”;b.一旦,偶然,如“~~发露,祸及知亲”。

[邂]详细解释

(形声。从辵( chuò)解声)

[邂]百科解释

邂读作xiè,部首是辶, 四角号码是37305,笔顺编号是3535112533112454。 更多→ 邂

[邂]英文翻译

encounter by; unexpected meeting

[邂]组词 邂逅 邂遘 邂觏 邂逅相逢 邂逅相遇 邂逅不偶 更多邂组词 [邂]相关搜寻 邂逅 邂逅的近义词 邂逅近义词是什么 邂组词 邂逅不偶 邂逅相遇 邂的成语 邂字开头的成语

“邂逅”的英语翻译:

短语有:meet by chance

meet sb unexpectedly

run into sb

动词有: encounter

“邂逅”(xiè hòu) 的中文意思

①不期而遇:一朝邂逅成相识。②偶然:事非邂逅。不期而遇 可以用来指以前见过的人也可以用来指不曾相识的人是不期而遇之义,又含有一丝缘分。

一、邂逅的意思:

1、不期而遇。

2、欢悦的样子。

3、偶然;侥幸。

4、意外;万一。

5、仓猝;突然。

二、拼音:[ xiè hòu ]

三、引证解释:

夏衍《长途》:“这广坦的荒原,使我想起了我们从广州退出时在柳江船上邂逅的一个旅伴。”

扩展资料

邂逅的近义词:

一、相遇 [ xiāng yù ]

意思:遇见,遇到。

引证:鲁迅《书信集·致姚克》:“如果竟不相遇,我当直接寄到那边去。”

二、相逢 [ xiāng féng ]

意思:彼此遇见(多指事先没约定的)。

引证:鲁迅《题三义塔》诗:“度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。”

有很多啊,像come

across、meet

with

,还有很多介词性的短语,要跟其他动词短语搭配着用,像at

the

first

sight、the

moment

I

see

him/her,比如跟自己的另一半“邂逅”的话,就可以说fall

in

love

with

him/her

at

the

first

sight不过你要注意,千万不要按着汉语的意思生硬的翻译,不然会被人笑话的,西西

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/11082831.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-22
下一篇2023-11-22

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存