求妖精的尾巴主题曲歌词 汉语

「Snow fairy」（第1话 - 第11话）

作词、作曲：染谷西郷，编曲：FUNKIST & 松冈モトキ，歌：FUNKIST

Fairy, where are you going 聚集全部光芒 照亮著你的明日啊

Oh Yeah 有在听吗这个声音？

Oh Yeah 因为我声音嘶哑的喊叫

Oh Yeah 直到能听见你的心

Oh Yeah Oh Yeah

月亮与太阳的High touch 是否有遗失的东西？

真奇怪当没有你时 就连想要的东西都无法发现

Snowing 能够坦率地微笑的是

因为两个人有贴近重叠的「时间」

Fairy, where are you going 聚集全部光芒 照亮著你的明日啊

Oh Yeah 在岸边所浮现的感情

不知不觉连橙色都变成白色的季节(注：可能指秋天变成冬天季节)

Oh Yeah 我们两个人看见的彩虹

现在在回忆当中七色(彩虹)变成雪

当你笑著不可思议时 我稍微能变得坚强

Snowing 这样ㄧ个人颤抖著你

我连在身边贴近包住(你)都不行

Fairy, slowry but surely you are walking your way, hang in there!

对连欢笑也忘记的我施加魔法

用ㄧ个笑容改变全部的你是我的Fairy

Snowing 能够坦率地微笑的是

因为两个人有贴近重叠的「时间」

Fairy, where are you going 聚集全部光芒 照亮著你的明日啊

Snowing 因为能够坦率地微笑的是你 因为和你

Snowing　Fairy

你给予的光芒 我会聚集全部喊叫哦 Snow fairy

Do not say goodbye

「SOWセンスオブワンダー」（第12话 - 第24话）

作词：leonn，作曲、编曲：日比野裕史，歌：アイドリング!!!

没错 我们能做到!

一起闯进千奇百怪的世界吧!

通向不可思议的大门就在眼前

整个世界都充满神奇

我们早就已经 身陷惊奇之中!!!

如果不安变成兴奋的话

这不就是惊奇吗!

究竟我是谁 究竟现实是什么

为什么总是无法看见明天呢

只有那份好奇心 在不停地膨胀

你和我度过的时光

不是可以抛弃的东西吧

人生就是学业!

因此 我们能做到!

一起去寻找更多惊奇吧!

总是些平凡的答案我又怎能忍受得了

施加了魔法的奇妙的人生

我们的未来是非常惊奇的!!!

还是随心所欲地活著

更能提起劲来!

究竟心在何方 究竟爱情是什么

为什么 接吻 会让人如此难过呢

神秘的事情 总是出乎意料

你给我的每一天

该怎么做才好呢

人生就是青春!

也就是说 我们能做到!

更深地恋上惊奇吧!

这颗贪婪的心已经停不下来

思念与被思念的奇妙的爱

连与你邂逅也是一种惊奇

如果心跳加速地热恋的话

这不就是惊奇吗!

为什么会这样 SOW

请告诉我吧! SOW

人生就是奇妙的!

没错 我们能做到!

一起闯进千奇百怪的世界吧!

通向不可思议的大门就在眼前

整个世界都充满神奇

我们早就已经 身陷惊奇之中!!!

如果不安变成兴奋的话

这不就是惊奇吗!

LALALA 我们能做到!

一起去寻找更多惊奇吧

LALALA 我们能做到!

更深地恋上惊奇吧!

让我们去探寻惊奇吧!!!

「ft」（第25话 - 第35话）

作词、作曲：染谷西郷，编曲：FUNKIST & 松冈モトキ，歌：FUNKIST

就算要喊数万遍「没关系」我都会去做

相信著你的明日　全都灿烂无比

所有能将梦想实现的人　都有一个共通点

就是不轻易放弃　只要这样就不会输!

在快被迎来的风　吹袭击倒时

紧握你的手　Try to take a chance(试著去获得机会)　你已经

不再是孤单一人

更加勇往直前　不要放弃你绝佳的梦想

没错　不再哭泣地前进　My way　如今　照耀著你的光芒

将「放弃」全部抛掉　和坚强交换而再次受伤

但是你率直的眼眸中　现在能看见那光芒吧

You can do, Don't give up, Yo, Wake up!!(你做得到,不要放弃,嘿,醒来!!)

完全明亮的早晨　没错　That's for your life(那是给你的人生)

雨天、晴天、生命之火　燃烧的火燄和机会是相同意思!

Nobody knows truth and future(没有人知道真相和未来)　没错

答案就在这里　Always in your heart(总是在你心中)

不知道明天的这个世界　燃烧的心灵　Believe your heart(相信自己的心)

现在也一定哭泣著　Cry day(哭泣之日)　我们并不坚强　怀抱脆弱

但是不会枯萎　在雨天绽放的花朵　将你包覆其中的世界

悲伤总有一天会消失　和眼泪交换就能变得温柔

所以你率直的眼眸中　现在能看见那光芒吧

被强烈的风吹动　在我心深处的小小梦想

把自己和路边的花重叠　仰望著不能翱翔的天空　一个人哭泣

Ah 虽然没有羽翼　但我已经不是一个人

有著我不足部份的你　有著你不足部份的我

重叠起来就无限大　双手也能触碰到那宽阔的天空

「RPG〜Rockin' Playing Game」（第36话 - 第48话）

作词：武瑠，作曲：yuji，编曲：SuG & Tom-H@ck，歌：SuG

Yo Ho 快转舵 向左打满

Yo Ho 东跑西窜 精彩人生

日落之前 即是起航之宴

不会寂寞 只要活著就能再见

勇敢迎著风扬起风帆

在泪水 泪水流尽之前 是男人就站起来

朋友啊 朋友啊 终有一天展开笑颜

去探明相互坚固 坚固的羁绊

现在就伸出手 抓住开始闪耀的未来蓝图

「エガオノマホウ」（第49话 - 第60话）

作词：AIRI，作曲：本田光史郎，编曲：本田光史郎 & 松冈モトキ，歌：MAGIC PARTY

爱与梦 只要和你一起

就能变得魔幻

来吧 施展笑脸的魔法

对充满问题的强大世界

我有些憧憬

停滞的时间 开始移动

在与你相遇之後

为何要诞生并活在这世上？

不需要困难的答案

欢笑 哭泣 坦率就好

简单的心情最重要

在悲伤的夜里流下的眼泪

变化作坚强

来吧 施展笑脸的魔法

即使再怎样坚强的

心也抱有不安

并不是独自一人

我也会在这里

就和你一样般

今天和明天和百年之後

也会一边持续与孤独奋战

欢笑 哭泣 连系在一起

诚实的话语 想要传达

爱与梦 只要和你一起

就能变得魔幻

来吧 无论到何处

欢笑 哭泣 坦率就好

简单的心情最重要

在悲伤的夜里流下的眼泪

变化作坚强

来吧 施展笑脸的魔法

你与我的笑脸的魔法

「Fiesta」（第61话 - 第72话）

作词、作曲︰+Plus，编曲：+Plus,Redwood Humberg Jr，歌：+Plus

目的地是常夏岛

没有肤色和语言之分

四海皆朋友

能让无精打采的日常热闹起来

畅饮那种碳酸饮料

现在一旦释放涌上心头的情绪

晚霞夕空便会渐渐升温

来吧 大家一起跳舞

我们那指示太阳的罗盘

只要循着航行就能获得自由

齐心将烟花射上夜空吧

享受同一种心情

太阳昼升夜沉

虽然无法保证明天会晴朗

多么艰辛的风浪亦要顺利渡过

此刻命运的乐园就在眼前

悔恨昨天也只是马后炮

试着将身体托付于音乐

连心情也变得轻松起来

似乎马上能飞起来

「因为那里有山。」

登山家如此说道

其实答案就那么简单

任谁都是不断迎接挑战的旅人

看吧 甚至雨水亦能转换成能量

绽放笑容 舞动全程吧

我们那指示太阳的罗盘

只要循着航行就能获得自由

齐心将烟花射上夜空吧

享受同一种心情

太阳昼升夜沉

虽然无法保证明天会晴朗

多么艰辛的风浪亦要顺利渡过

此刻命运的乐园就在眼前

我们那指示太阳的罗盘

只要循着航行就能获得自由

齐心将烟花射上夜空吧

享受同一种心情

试着将身体托付于音乐

连心情也变得轻松起来

似乎马上能飞起来

「因为那里有山。」

登山家如此说道

其实答案就那么简单

任谁都是不断迎接挑战的旅人

看吧 甚至雨水亦能转换成能量

绽放笑容 舞动全程吧

我们那指示太阳的罗盘

只要循着航行就能获得自由

齐心将烟花射上夜空吧

享受同一种心情

太阳昼升夜沉

虽然无法保证明天会晴朗

多么艰辛的风浪亦要顺利渡过

此刻命运的乐园就在眼前

我们那指示太阳的罗盘

只要循着航行就能获得自由

齐心将烟花射上夜空吧

享受同一种心情

太阳昼升夜沉

虽然无法保证明天会晴朗

多么艰辛的风浪亦要顺利渡过

此刻命运的乐园就在眼前

「Evidence」（第73话 - 第85话）

作词、作曲、编曲：40mP，歌：Daisy×Daisy

一直追寻著自己在此的证明

当我注意到的时候竟在自己的右口袋里

今天的天空也是如此晴朗还带著些稚气

就好像把这个世界变成了透明一般

无论是找不到而放弃的我

还是安慰我应该看得见的你

活下去的意义自始至终就没有变过

在这几乎崩坏的旋律中只有这些回忆依然清澈地响起我会坚持到最後

即使我一直以来相信的一切都是虚伪

我依然会好好去面对

即使此处没有我存在过的证明

但它却一直在我的右口袋里

今天的大街上漆黑一片彷佛将我禁闭在此处

就好像涂满了整个世界一般

无论是受了伤一般说著抱歉跑了出去的我

还是追上我微笑著对我说谢谢的你

活下去的意义自始至终就没有变过

在这几乎崩溃的世界中追寻的答案依然在前方我会全力去抓住他

总有一天我会迎来会心一笑的时刻吧

只有话语是无法传达我在此的证明

这几乎崩溃的世界要用多少的歌声才能传达到

在这几乎崩坏的旋律中只有这些回忆依然清澈地响起我会坚持到最後

即使我一直以来相信的一切都是虚伪

我依然会好好去面对

主演、演唱：Julie Delpy

歌词译文：真念一思

最美的莫过于时光在我们之间泛起的涟漪，往事在眼中浮现，时光交错，思绪翻滚，希望一切都定格在**中两人在夕阳下船上桥边的剪影，各自融化在对方深情的眼眸… （来自音乐网评）

歌曲简介：

本期介绍歌曲是**《爱在日落黄昏时》的一首插曲。

《爱在日落黄昏时》是由华纳兄弟公司制作的一部爱情片，该片由理查德·林克莱特执导，伊桑·霍克和朱莉·德尔佩领衔主演，于2004年7月2日在美国上映。

该片是《爱在黎明破晓时》的续集，主要讲述了男女主人公杰西和瑟琳娜在九年前相遇并定下半年之约，然而之后九年内却失去音讯，直到九年后已经成为畅销书作家的杰西与在法国某环境保护组织工作的塞琳娜在巴黎再次相遇，并度过短暂而美好的时光的故事。折射出许多人生命中的那段爱情，也同时折射出许多人生命里的无奈的故事。

剧情简介：

九年前，杰西（伊森霍克）与席琳（茱莉蝶儿）在火车上相遇，在维也纳共度一晚，在日出前定下半年之约后各自离去，但是却从此失去与对方的联系。九年后，杰西带着以这段邂逅写成的书来到巴黎，就在他开新书记者会的同时，席琳出现了。

日落之后就要撘赶着搭飞机的杰西，利用留在巴黎最后的几个小时，拉着席琳在咖啡馆中、巴黎街头与塞纳-马恩省河上，彷佛停不下来似的说着话，想用最短的时间知道对方这九年来的境遇。

两人这时好比站在凌虚御空的钢索上，似乎必须趁这个机会作出某种重大的人生决定，却又好像只是两个再次相逢彼此投缘的心灵旧识，永远有聊不完的话题。日落时分即将来临，离杰西飞机起飞的时间越来越接近了……两人是否会做出改变彼此今生的决定！

影片评价

《日落之前》被影迷戏称为“话痨**”、“相声**”，该**从头到底就是伊桑·霍克扮演的杰西和朱莉·德尔佩扮演的赛琳在对谈人生、谈世界，谈爱情、谈生活，其完全靠两位主角的表演和精彩台词推进。 （网易娱乐评）

本片是影迷们备受推崇的经典文艺片。影片以演员的对白来进行推动，细腻又愉悦地展现了男女主人公之间的浪漫情愫。创作者如此大胆的尝试竟然获得了意想不到的成功。 （时光网评）

与前两部一样，以大段大段平凡又琐碎的对白撑场。太细的水太慢的流,导演显然没有征服新一代观众的欲望，一切顺势而为，充满随缘就市的淡定。他似乎把**定义为陪伴观影者成长的朋友，在银幕下经历你的悲欢离合，岁月碌碌，而银幕里有一个始终没有关机的故事。 （大众日报评）

主演兼主唱简介：

朱丽·德尔比( Julie Delpy )，1969年12月21日生于法国巴黎，是家中的独女，父母均为舞台剧演员，童年时期多半在后台的化妆室里渡过。

1974年，年仅5岁的朱丽随父母演出舞台剧，1985年以戈达尔执导的《侦探》正式踏入影坛，其后以《坏痞子》及《孽海亲情》连续两年角逐凯撒奖最佳新人奖，成为法国备受关注的新星。

1990年由朱丽主演的反法西斯名作《欧罗巴，欧罗巴》为她赢得了国际知名度，1992年以《玻璃玫瑰》成功打入好莱坞，其后片约不断，活跃于欧美两地，作品多以文艺片为主，包括《蓝白红三部曲之白》、《爱在黎明破晓时》等名作。2004年又主演了九年前的《爱在黎明破晓时》的续片《爱在日落余晖时》。1995年曾被美国的《人物》杂志评为全球最漂亮的50位人物之一。

才华骄人的朱丽不仅仅满足于表演，她还连续执导了几部影片，如《寻找吉米》、《巴黎两日游》，最新导演作品是2008年的《女伯爵》，同时她也是本片主演。

更多精彩内容，尽在专题： 我译经典老歌

不断更新中，敬请关注赐教！

以为早已过了青春年少

心里不会轻易起波澜

当你出现在我生命里

我却开始多愁善感

就像一场精彩的**

只是可惜没从头看起

你说亲爱的没什么遗憾

这一切还不算太迟

当我再次牵起你的手

我竟一如当初般感动

坚强的心依然柔软还会为了爱泪流

那些过往的甜蜜和伤害

让我封闭了自己很久

是你让我敞开心怀

跟随真心走出来

以为自己经历了许多

不会轻易为谁而冲动

可无论有天我们多成熟

在爱面前还是孩子

当我再次牵起你的手

我竟一如当初般感动

坚强的心依然柔软还会为了爱泪流

那些过往的甜蜜和伤害

让我封闭了自己很久

是你让我敞开心怀

跟随真心走出来

正是因为从前的点滴

才会有现在我爱的你

感谢生活让我遇见你

这一切还不算太迟

就像你曾告诉我

亲爱的这一切还不算太迟