唯美英文歌词(带翻译、多多益善)

唯美英文歌词(带翻译、多多益善),第1张

Sara Bareilles - Breathe Again

Car is parked, bags are packed, but what kind of heart doesn't look back

车已经泊好,行李也已经打包,究竟是是什么样的心才能再不回首

At the comfortable glow from the porch, the one I will still call yours

在门廊处投射来温暖光辉里 我还是你的吗?

All those words came undone and now I'm not the only one

那些还未实现的承诺,也不仅仅只有我一个

Facing the ghosts that decide if the fire inside still burns

面对那些让活力消失的可怕回忆

All I have, all I need, he's the air I would kill to breathe

我拥有的一切,我需要的一切,他是我要用生命来换取呼吸的空气

Holds my love in his hands, still I'm searching for something

他将我的爱攒在手心里,而我任在找寻一些东西

Out of breath, I am left hoping someday I'll breathe again

已经无法呼吸,而我依旧期待有一天我能重新呼吸(放宽心)

I'll breathe again

我能重新呼吸(放宽心)

Open up next to you and my secrets become your truth

我在你身侧敞开心扉,我的秘密变成你的真相

And the distance between that was sheltering me comes in full view

而那些横亘在你我之间,庇护我的距离,也开始变得清晰

Hang my head, break my heart built from all I have torn apart

我把头低垂,那些珍藏着我所拥有的一切的心被撕裂

And my burden to bear is a love I can't carry anymore

而我要承受的重负,是我再无法负担的深爱

All I have, all I need, he's the air I would kill to breathe

我所拥有的一切,我所需要的一切,他是我要用生命来换取呼吸的空气

Holds my love in his hands, still I'm searching for something

他将我的爱攒在手心里,而我任在找寻一些东西

Out of breath, I am left hoping someday I'll breathe again

已经无法呼吸,而我依旧期待有一天我能重新呼吸(放宽心)

It hurts to be here

站在这里太痛苦

I only wanted love from you

我所想要的一切只是你的爱

It hurts to be here

站在这里太痛苦

What am I gonna do

我究竟该怎么办?

All I have, all I need, he's the air I would kill to breathe

我所拥有的一切,我所需要的一切,他是我要用生命来换取呼吸的空气

Holds my love in his hands, still I'm searching for something

他将我的爱攒在手心里,而我任在找寻一些东西

All I have, all I need, he's the air I would kill to breathe

我所拥有的一切,我所需要的一切,他是我要用生命来换取呼吸的空气

Holds my love in his hands, still I'm searching for something

他将我的爱攒在手心里,而我任在找寻一些东西

Out of breath, I am left hoping someday I'll breathe again

已经无法呼吸,而我依旧期待有一天我能重新呼吸(放宽心)

邂逅 (to meet someone unexpectedly; to run into sb; to meet by chance; to meet accidentally; to encounter)

xie hou

1[Formal] to meet someone unexpectedly; to run into sb; to meet by chance; to meet accidentally; to encounter

xie hou

ㄒㄧㄝˋ ㄏㄡˋ

1[Formal] to meet someone unexpectedly; to run into sb; to meet by chance; to meet accidentally; to encounter

http://hkdictionaryyahoocom/searchhtmlq=1&s=%C1%DB%B0m&Submit=+%ACd%A6r+

  

  歌名:邂逅

  作词:安华、林飞

  作曲:刘亦敏

  演唱:陈瑞

  专辑:双瓣花

  歌词:

  你我相遇 纯属一次偶然

  谎言为美丽的故事开启了心门

  激情的天堂里 我已来不及等

  说好还会再见

  却还不知道彼此真实的身份

  那个寂寞的站台看到你

  我真的乱了方寸

  难以抗拒心灵的欲望

  仿佛前世注定这场缘分

  那个飘雪的冬季有了你

  我不再感到寒冷

  无须日久天长的厮守

  只在乎你现在对我的这点温存

  你我分手 留下一份真诚

  信笺把所有的秘密都已备了份

  短暂的一次邂逅 丰富了这一生

  留下永恒瞬间

  就是那一个不经意的眼神

  那个寂寞的站台看到你

  我真的乱了方寸

  难以抗拒心灵的欲望

  仿佛前世注定这场缘分

  那个飘雪的冬季有了你

  我不再感到寒冷

  无须日久天长的厮守

  只在乎你现在对我的这点温存

  无须日久天长的厮守

  只在乎你现在对我的这点温存

  歌手简介:

  陈瑞,1976年6月25日出生于湖北宜昌,大陆女歌手[1] ,2007年正式签约“北京鸟人艺术推广有限责任公司”。2003年获“全国流行乐坛新人选拔赛湖北赛区”银奖 ,并在全国推新人总决赛中获新人演唱奖。2006年演唱音乐人“枫林”的作品《白狐》,被称为“2006年令无数人感动的歌曲”。

  

有很多啊,像come

across、meet

with

,还有很多介词性的短语,要跟其他动词短语搭配着用,像at

the

first

sight、the

moment

I

see

him/her,比如跟自己的另一半“邂逅”的话,就可以说fall

in

love

with

him/her

at

the

first

sight不过你要注意,千万不要按着汉语的意思生硬的翻译,不然会被人笑话的,西西

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/11309247.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-27
下一篇2023-11-27

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存