意思是:不期而遇真正巧,与她幽会两心欢。
出自先秦佚名的《国风·郑风·野有蔓草》。
原文:
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。
译文:
野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。有位美女路上走,眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧,正好适合我心愿。野草蔓蔓连成片,草上露珠大又圆。有位美女路上走,眉清目秀美容颜。不期而遇真正巧,与她幽会两心欢。
扩展资料
创作背景
这是一首恋歌,写的是牧歌般的自由之爱。《毛诗序》认为是美好心愿的诗意想像,明代季本认为是先民婚恋的真实写照,今人多从此说,且更明确提出这是一首情诗恋歌。
诗词赏析
这首诗写的是非常浪漫而自由的爱情:良辰美景,邂逅丽人,一见钟情,便携手藏入芳林深处,恰如一对自由而欢乐的小鸟,一待关关相和,便双双比翼而飞。
诗分二章,重复叠咏。每章六句,两句一层,分写景、写人、抒情三个层次,而典型环境、典型人物与典型感情齐备,可谓出之无心而天然合作。
“野有蔓草,零露漙兮”两句是兼赋的兴句,勾勒出一派春草青青、露水晶莹的良辰美景。在这清丽、幽静的春晨郊野,“有美一人,清扬婉兮”,一位美丽的姑娘含情不语,飘然而至,那露水般晶莹的美目,秋波一转,顾盼流转,妩媚动人。
这四句诗是一幅春日丽人图,先写景,后写人,堪称是诗中有画,画中有人。而在修长的蔓草、晶莹的露珠与少女的形象之间,有着微妙的隐喻,能引发丰富的联想。“清扬婉兮”的点睛之笔,表现了姑娘惊人的美丽。小伙子见到这一切,爱悦之情怎能不喷涌而出。“邂逅相遇,适我愿兮。”这里,有对姑娘的惊叹,有对不期而遇的惊喜,更有对爱神突然降临的幸福感和满足感。
次章前五句的重叠复唱,可理解为小伙子心情略为平静后,向姑娘倾诉的爱慕之意和殷殷之情。然而,在这人性纯朴的时代,又值仲春欢会之时,无需絮絮长谈,更不必繁文缛节。“邂逅相遇,与子偕臧。”只要两情相愿,便结百年之好;毋须父母之命、媒妁之言,自可永结同心。
--野有蔓草
《半妖倾城恋歌》简谱:
歌词:
想就乱了哭着笑了,牵你的手在天地间
花也开了风也醉了,因为你就在我身边
这一生的苍茫,是坠入你的魔障
越想逃离,越逃不开你的目光
这一生的柔肠,是守在你的心房
地久天长,一直都那么坚强
我和你就这一生,就演一场
不管别人笑得多猖狂,爱与恨就要这样
不去思量,不管结局是否凄凉
我不彷徨失去所有的力量
我只疯狂,你会逃离我身旁
我不彷徨,活得没有了方向
我只在想,要带你去什么地方
我和你就这一生,就演一场
不管别人笑得多猖狂,爱与恨就要这样
不去思量,不管结局是否凄凉
我不彷徨,他们嘲笑的模样
我只疯狂,你会不会再受伤
他们不懂,爱就是这样
他们一生,也不过就这样
他们一生,也不过就这样
扩展资料:
《恋歌》是2016电视剧《半妖倾城》片尾曲,由何晟铭演唱,于正作词,谭璇作曲。该歌曲收录于专辑《电视剧《半妖倾城》原声带》,发行于2016-06-24。
创作背景:
何晟铭与于正合作过《爱的供养》等近20首电视剧主题曲,而《恋歌》由于正亲自作词,知名音乐人谭旋作曲并制作,于正因此点评说:"《恋歌》表达的是爱到极致,从心底不顾一切地呐喊。何晟铭、谭旋与我的默契无与伦比,这首歌的完成度非常高。"
《恋歌》将东方古典旋律和现代玄幻元素完美结合,而何晟铭情深意切的表达,极佳地演绎了冲破人妖界限的执着爱情,将跌宕的人生体悟娓娓道来。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)