英语话剧如下:
旁白:Once upon a time, there was a queen She had a pretty daughter named Snow White Soon after the child was born, the queen died The queen married another queen The stepmother was very jealous
从前,有一个王后。她有一个漂亮的女儿,名叫白雪公主。孩子出生后不久,女王就去世了。女王又娶了一位女王。继母非常嫉妒。
She dressed Snow White in rags and forced her to do the housework all day and all night, such as sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on
她给白雪公主穿上破布,强迫她整天整夜做家务,比如扫地、拖地、打扫卫生、挑水等等。
白雪:(Sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on)
(扫地、拖地、清洁、提水等)
皇后:I’m the new queen I’m very beautiful you see If anyone is more beautiful than me, I’ll kill her I have a magic mirror If I want to know something, It will tell me surelyNow, mirror, mirror, come here!
我是新女王。我很漂亮。你看。如果有人比我漂亮,我就杀了她。我有一面魔镜。如果我想知道什么,它肯定会告诉我的。现在,镜子,镜子,过来!
魔镜:Yes, I’m coming Your Majesty! What do you want to know
是的,我来了。陛下!你想知道什么?
皇后:Mirror, mirror, on the wallWho is the fairest of the all
镜子,镜子,在墙上。谁是最美丽的?
魔镜:Yes Your Majesty! You are the fairest of all, I thinkBut there is a young lady She is as white as snow, as red as rose and as black as ebonyShe is much more beautiful than you
对陛下!我想你是所有人中最美丽的。但是有一位年轻的女士。她像雪一样白,像玫瑰一样红,像乌木一样黑。她比你漂亮得多。
花木兰
Narrator (N): Oh, come here little girl, tell me, do you want to become a woman as brave as Mulan
Kid (K): Mulan But who is Mulan
N: Oh You don’t know Mulan Then do you want to listen to the story about the brave women, Hua Mulan
K: Sure! Tell me, tell me~ Please~~
N: OK ok~~ Long long ago……
K: Must every story begin with a “long long ago”
N: No, it needn’t, but this story really happened in ancient China……
Scene I
( 战争中李翔之父与胡人首领正在进行殊死搏斗)
General Li (G): Go back to your land! This land doesn't belong to you It’s ours!
Head of Hu (H): Yours (回头对兵,由甲乙丙客串) Hey, he said it’s their land! (兵大笑) We just want to get our land back!
G: Go to HELL!
H: Hahaha~ Poor man, you’re dying, you know Fire! Kill them all!!!
G: Ah~~~~(受重伤) My son, Li Xiang, will kill you himself! (死)
K: So, the general died, finally
N: Yes
K: But I still can’t understand why this story is about Mulan but not the General or his son
N: Don’t worry~ just listen to me Since the general died, the army was in a very bad condition, so the empire of China decided to recruit soldiers
Scene II
(花木兰拿着绣花的东西打瞌睡)
Father (F): En~~ good good~ my daughter is doing just the right thing! Mulan, time for lunch~ have a rest!
Mulan (M): (继续打瞌睡) Zzzzz……
F: Mulan~ Mu… (发现木兰在打瞌睡) Mulan!!!
M: (被惊醒) Oh dad Look I’m doing embroidery~ (低头胡乱绣两针)
F: And this is your work (拿起木兰手里的东西,两人定格)
N: This girl is Mulan, the heroine of the story
K: But it seems that she’s not good at doing girl’s stuffs
N: Actually, she’s much braver than you think
(父亲追着木兰,木兰躲,撞倒突然出现的士兵领队身上)
Leader of Soldier (L): Ouch! Hey, be careful! Is this the Hua family This is the imperial edict Your family must send a male to the battlefield to protect our motherland! (下场)
F: What
M: Dad, What’s an imperial edict You look so pale, are you OK What’s up
F: Nothing (背对木兰) Oh, what shall I do I really want to go to the battlefield to protect my motherland, but I’m too old to fight! And my son is too young He’s even too weak to hold a sword!
M: (假装有什么东西) Oh what’s that
F: (上当) What
M: (强过圣旨,看) What (声音颤抖着) My father is dying He’s too old to go to the war! But My brother is too young (指着道具洋娃娃) What can I do
Passer-by A B C(路人甲乙丙): What can she do
(画外音)
K: What can she do
N: If you were Mulan, what will you do
K: Me I don’t know…
N: Why not go to the army instead of your father
M:(听到画外音) What But I’m a lady! I can’t go to the army!
Passer-by A: Why not! You look like a man~
M: (气愤地) What do you mean Wait After all, it’s the only way to save my dad!
K: Do you mean Mulan go to the army instead of her daddy
N: Yes, she did so And she became a heroine!
Scene II
(士兵报道,人头攒动,形形色色的人都来参军。有人插队)
L: Hey, don't cut in Line up
(木兰进入队伍当中,李翔走过来,士兵领队急忙站起来)
L: Attention! This is our general, Li Xiang! (大家鼓掌)
Li Xiang (#):I just want you to follow three "A"s Tell them what three "A"s are
L: The three "A"s are(想半天,吞吞吐吐的)"Apple, airplane, and… and adult video"
#: (气愤的)No! No! No! How many times should I tell you The three "A"s are "Action, ability, and agility"-----understand
All: Yes, sir!
#: Good!Dismiss!
L: Soldiers, follow me! (带领士兵跑步)
All: (Running)
Mulan: Ouch! (摔倒,掉队)
L: Hey! Are you out of breath for running just one kilometer You are so weak!
Soldier A: Look! He is so thin and weak How can our country depend on him
Soldier B: (表示赞同)
Soldier C: (表示同情)
#: Hey, men! There is no time for you to chat!
#: Are you OK
Mulan: (觉得很没面子) I'm all right!
Li Shang: (对着木兰喊) Go to see the doctor and then take a rest under the tree
Mulan: (停下脚步,自言自语) He’s really a good guy Which girl will be lucky enough to marry him
L: Hey, soldiers It's time for dinner
All: Ohfood! Food! (木兰挤不进去)
#: (叹气,表惋惜) I have to say, they are right, you’re too weak…
#: (拿出一份吃的) This is for you
Mulan: Thank you Sir!
#: Go and enjoy your meal
Mulan: (拿着吃的,感激) He is really a good man Mulan, don’t let him down! Do your best to become stronger!
(画外音)
K: Did Mulan become stronger
N: Oh yes, my dear
K: And what’s the result of the war Did they win
N: Err… Yes, but quite by an accident…
Scene IV
L: Sir! Sir! Our enemies are coming back again
#: What Hey, soldiers! Take up your weapon and follow me It's time to fight
All: Fight!
(大家都拿起兵器,木兰拿了一把剑)
(李翔和胡人首领)
#: Do you still remember General Lee You killed him ruthlessly I'm his son, Li Xiang
H: (不屑地) I've killed too many people How can I remember such a guy It doesn't bother me to kill one more so that you can see your father in the hell soon
Li Xiang: (气愤地) You! You talk too much! Now it is my chance to take revenge on you
H: You (哈哈大笑) Impossible!
#: Watch out, I'll kill you all!
(打架,李翔受伤被绑)
H: See You're still a little kid How can you kill me I said it’s impossible!
M: Impossible is nothing! Let me save you Sir! (拔剑,失败,再拔,由于剑太沉东倒西歪,歪打正着刺中胡人首领)
H: Ah~~~~~~~~~~~
M: Oh! Oh my god! I’m sorry, I don’t mean to…
H: It’s… It’s impossible
M: How are you…
H: I’m fine thank you, and you
M: Are you sure you are OK How are you
H: I’m fine thank you, and you
M: …
H: My English teacher taught me this… I can’t believe I’m killed by a normal soldier! Ah… (死)
M: (无比沉痛、自责)I killed a person I’m a murderer!
#: (咳嗽,提示自己的存在)
M: Oh, I’m sorry Are you OK (给李翔松绑)
#: Thank you Mulan!
Mulan: (低下头,温柔的)Li, my love, I'm sorry
Li Shang: Why did you say sorry And you said you love me Are you a gay
Mulan: No In fact, I am a Woman
#: (生气)You deceived me! What’s more, according to the law, a woman can't join the army What you have done is a big crime! Have you ever thought of that
Mulan: I know, but for my old father and young brother, I have to make such a decision I’m really sorry
#: I see I can understand how hard it is for a girl to do such thing! I’ll try my best to save you!
K: Wow~ Fantastic! Mulan is really brave! Not every girl has the courage to go to the battlefield!
N: Yes, you’re right~ So, when Mulan went back to see the empire, he praised her instead of punish her
Scene V
(皇宫,路人甲乙丙充当群臣)
Empire (E): My brave soldiers Congratulations! You, Li Xiang, I’m proud of you, for my country has such a general like you And I’m sure your father will be proud of you, too! And you, Hua Mulan, (变得很严肃) you deceived everybody! (木兰低着头)
#: (想替木兰解释) But…
E: Just listen to me! (继续对木兰说) you hided the truth that you are a girl, you tried to lie to me! (提高音量) As a result (停顿,突然很和蔼), you save the country! She is our heroine! (大家欢呼)
M: (松口气) Thank you
E: Thank me I should thank you! Thank you for saving the country!
K: Wow, what a nice result!
N: Result Oh, the story is not end yet my dear~
K: Why
Scene VI
#: Though this is a sudden proposal, would you marry me
M: Oh~~I'm so glad to hear that But I have to go back home to ask my father first Will you go to my hometown with me
#: Of course, my dear
M: Let's go
M: Father, I'm back
F: Mulan, it's really you
M: Yes It's a long time
Kid: Sis, we are missing you everyday
M: Oh, my baby (她弟弟已经从一个“洋娃娃”长成一个男孩) You are grown up
F: Who is the gentleman
M: This is General Li
F: (发现他们关系不一般) Oh Is he just a “General Li”
#: Sir, can I have the honor to ask your permission to marry your daughter
F: En~~~ Just one thing: Take my daughter seriously
#: I promise!
F: When are you going to get married
#: Soon
F: How soon
#: How about now
All: Great!
(婚礼,集体)
All: The End~~
傲慢与偏见
Pride and prejudice
Directors writers
Elizabeth(女主角1) Darcy(男主角1)
Jane(女配角1) Bingley (男配角1)
Lydia(女配角2) Wickham (男配角2)
MrsBennet (女配角3)
Servants and guests 6
Narrator 1
Dubbing Specialist 1
Scene one
Aside
All of the well-fixed bachelors want to marry beautiful girls It had already become an acknowledged truth A man such as this, was completely misunderstand, even by his neighbors, anywhere he moved However, since such a truth in the minds and people always regarded him as his daughter a well-deserved a fortune Mrs Bennet is also certainly no exception about this, and thinking of how to marry his daughter to that Mrright
Part one
Mrs bennet :did you hear that, Netherfield Garden was rented by a rich bachelor named Bingley He earns £5,000 each year And he attended the party tonight My ladies , this is a good chance to get to know him, isn’t it
Lydia: oh, realy You are too good!
Jane: Is he handsome
Elizabeth: I believe so!
Lydia: He is sure to be amiable!
Jane:Oh I’m so excited to meet him! (noisy)
Part two
In the Meryton Townhall
Bingley:Come on Darcy, I can’t bear you standing alone like a outsider Let’s dance
Darcy :I never dance, you know how I hate dancing with my partner, unless it’s special practice Such a party, I won't stay down for a long time
Bingley :Unlike you, I can’t find fault with anything To say honestly, in my lifetime, I haven't seen as many beautiful girls as tonight
Darcy :The girls in the ballroom are perfect I do agree
Bingley: Jane is amazing, and her sister Elizabeth is very lovely too
Darcy: What do you mean (turn around) Well, She is ok,But not beautiful enough to let me fall in love
Bingley: Are you being two-faced
DANCE
(Darcy says something to Bingley and Bingley looks sad)
Bingley: I must go now, I don't belong here We will meet again someday
Jane; I …II will miss you
(After they go)
Elizabeth : you still can look on the bright side, Jane He just leave for a while maybe few days
Jane : I know, but I just can’t help crying
Scene Two
Aside
After a few days,Elizabeth come to meet her friend Dollins
But, happened to meet Mr Darcy The most prideful person she does not want to see Compared to Mr Darcy, Mr Wickham is kind and careful Are you so good as to be a friend of Mr Darcy
Part One
Wickham: Miss Elizabeth!
Elizabeth:It’s you Captain Wickham
Wickham:I have the honor to meet you here would you want to walk alone on the road
Elizabeth :No thanks I just walk around Well, When do you plan to go back
Wickham :It depends on Mr Darcy I could not take any chances without his permission There is nothing he could not slove You know that, especially for Mr Bingley
Elizabeth: What do you mean of this Is this the most important reason why Mr Bingley was forced to leave
Oh, poor Jane I have to ask why he is so cruel to Jane
Part Two
The ball
DANCE
Darcy: Tell me, why did you stay with Captain Wickham And what did he said to you
Elizabeth: It’s a good opportunity to meet … (interrupt)
Darcy:You have to know Captain Wickham is hopeless guy he is nobody to make friends with
Elizabeth: He has been so unlucky as to lose your friendship, and I dare say that is an irreversible event
Darcy: It is but why do you ask such a question
Elizabeth: To make out your character
Darcy;And what have you discovered
Elizabeth: Very little
(Dance finished and Elizabeth run out of the ballroom )
Part Three
Outside Raining
Darcy: Miss Elizabeth I have struggled in vain and can bear it no longer These past months have been a torment I came only to see you
Elizabeth: I don’t understand
Darcy: I love you Most ardently Please do me the honor of accepting my hand
Elizabeth: Of course I can’t I just wonder why you want to separate my sister Jane and Mr Bingley And how can you treat your friend Wickham in this way! You have upset me deeply
Darcy: You are misunderstanding my thought and I’m just going to help your sister indeed I asked Bingley to consider more about Jane and his future I have faith that Mr bingley will give an answer to your sister immediatelyTrust me
Elizabeth: I II’m sorry but I meanI’m so sorry Mr Darcy ( big change of your mind) cry
Darcy: You must know Surely you must know it was all for you You are too generous to trifle with me If your feelings are still as the day we met, tell me so at once
(Catch her Shoulder)
I love you , with my body and soul
Elizabeth: kiss
Part Four
DANCE
Bingley: Will you marry me , Jane
Jane: Thousand times I wish
THE END
Goldilocks and the Three Bears Papa Bear,Mama Bear,and Baby Bear lived in the forest “Ring,”went the telephone”Come to my house for lunch,” said Auntie Bear “Yes,we will come,”said Mama Bear She set out bowls of stew to cool for supper Then,the Bears went to Auntie Bear’s house A little girl named Goldilocks lived in the village She discovered the Bears’ house and went inside Without askingShe sat in a chair “This chair is too hard!”she complained The next chair was smaller,but too soft The third chair was just right She sat down with a flop,and the chair legs gave way Goldilocks saw the three bowls of stew The big bowl was much too hot! “Maybe this bowl will be cooler,”she said Goldilocks was right,but it was too cold She grabbed the third bowl and gobbled it down It was just right Then with a yawn,she headed upstairs to the bedroom Goldilocks tried the first bed,but it was too hard The next was too soft Goldilocks sighed and fell asleep as she was lying in the third bed When the Bears arrived home,Papa Bear shouted, “Somebody’s been sitting on my chair!”Mama Bear cried, “Somebody’s been sitting on my chair!”Then Baby Bear cried, “Somebody’s been sitting on my chair and now it’s all broken!” In the kitchen,Papa Bear looked into his bowl of stewHe said, “Somebody’s been eating my stew!”Mama Bear cried, “Somebody’s been eating my stew!”Baby Bear cried, “Somebody’s been eating my stew,and they ate it all up!” The three bears growled as they climbed the bedroom stairs Papa Bear growled,”Somebody’s been sleeping in my bed!” Mama Bear growled,”Somebody’s been sleeping in my bed!” Baby Bear cried,”Somebody’s been sleeping in my bed, and there she is!” Goldilocks woke up and wanted to run away, but no one could moveThey all froze in their tracks “Please,forgive me,”Goldilocks cried The Bears forgave her Goldilocks quit sneaking into people’s homes 英语童话故事译文: 金凤花姑娘和三只熊 熊爸爸,熊妈妈和熊宝宝居住在森林里面。 “铃,”电话来了。“来我的住处吃午餐,” 熊姑姑说。 “好的,我们会来的,”熊妈妈说。 她把炖菜的碗摆好凉上准备当晚饭。 然后,熊一家三口去熊姑姑的住处。 一个叫金凤花的小女孩住在村子里面。 她发现了熊的房子,并且没有问一下就 走了进去。她坐在一张椅子上。 “这张椅子太硬了!”她抱怨。 旁边的椅子更小,但是太软了。 第三张椅子正合适。 她坐下时发出啪的一声响,椅子腿断了。 金凤花看到了三碗炖菜。 大碗是太烫了! “大概这碗会更凉,”她说。 金凤花是正确的,但是它是太凉了。 她抓着第三个碗,狼吞虎咽的吃了下去。 正合适。 然后打了个哈欠,她上楼来到了卧室。 金凤花试了第一张床,但是太硬了。 下一张太软。 金凤花叹了口气,躺下睡着了,这时候她 躺在第三张床上。 当熊一家到达家里的时候,熊爸爸叫喊道, “有人坐过我的椅子!”熊妈妈喊道, “有人坐过我的椅子!”然后熊宝宝哭道, “有人坐过我的椅子,现在它全坏了!” 在厨房里,熊爸爸看了看他的炖菜的碗。他说, “有人吃过我的炖菜!”熊妈妈喊道, “有人吃过我的炖菜!”熊宝宝哭到, “有人吃过我的炖菜,现在他们把它吃完了!” 当他们爬上卧室的楼梯,这三只熊咆哮了。 熊爸爸咆哮道,“有人睡过我的床!” 熊妈妈咆哮道,“有人睡过我的床!” 熊宝宝哭喊道,“有人睡过我的床,她在这里!” 金凤花醒了,想要逃跑, 但是(身体)没有任何一个地方能动,它们都冻在了 它们的位置上。 “请原谅我,”金凤花哭着说。 熊一家原谅了她。 金凤花再也不偷偷溜进别人的家了。
英语搞笑话剧《孔雀东南飞》
Wanders every five miles
焦仲卿Johnny(J for short)刘兰芝Lunch(L for short)
焦母Johnny's mother(JM for short)刘母Lunch’s mother(LM for short)
太守之子Mayor’s son(MS for short)强盗Burglars(ABandC)
(J作被打状跑上台,内砸出一卷纸筒,J被打中,狼狈不堪)
J:Every body says that I'm henpecked,but in fact,I’m as strong as a tiger,(小声)while my
wife is Wu Song
(指着上台处的门大声道)I’m not afraid of you!
(内砸出一脸盆,J接住当成盾牌护着头)Then,I’m afraid of whom
My wife Lunch is the most famous woman in the neighbor-hoodShe is braver than me,
smarter than me and stronger than meAll this I do not careI only want her to be tender
than meBut she is not!Having a wife like this is just like living in the hell!
(内又砸出一卷纸筒,击中J)
My God!Who can help me(下)
Act1
(序幕结束时,JM作窃听状)
JM(拄拐棍上):I can!
(对门内)Lunch!Lunch!Where are you
L(扎着围裙,拿着锅铲,从门内跳出来):I’m here!What’s up mum
JM:I’ve told you again and again that you should call me“my most beautiful graceful and
dearest mother-in-law”
L:OKMy most beautiful graceful and dearest mother-in-law,what’s up
JM:Since you married my son you have be haved so badlyYou have been so rude,so brusque,so
lazy……
L:But……
JM:Never interrupt me!
L:Never interrupt me!Since I married your son,that terrible Johnny,I have been working hard all
day long,cooking and washingI have raised tens of thousands of pigs and ducks and chicken
and……
JM:But all those you have done are not as valuable as a grandson!
L(生气地挥动着锅铲):Oh,you want a grandson,don’t you(开始解围裙)Go and ask your
sonI’m leaving!(扯下围裙,扔在JM的脸上,下)
Act2
(LM坐在台上打毛线,L拿着锅铲上)
L:Mum,I’m back!
LM:You are backWhyWhat happened
L:I was kicked out by my most beautiful graceful and dearest mother–in-law
LM(惊讶,但随即露出幸灾乐祸的神情):See!I have already told you!When you insisted on
marrying that terrible Johnny,I told you that he is ugly stupid and poor,but you did not listen
to meLook at yourself……
L:But,mum……
LM:Never interrupt me!
L:Mum,I’m no tinterrupting youI just want to tell you that you are always right OKAnd
I’ll marry whom ever you want me to
LM(大喜):Nice girl!Just now,I met the mayor’s son in the marketHe said:“If your daughter
Haven’t been married,I really really want to marry her!”Now you are free again,I’ll go
and tell him(下)
L(惊愕):WhatThe mayor’s sonThe most famous playboy in the neighbor-hood(手中的锅
铲掉在地上)What a silly thing I have done!(下)
Act3
(J睡眼惺忪上)
J(边走边道):Lunch!Lunch!Where are my socks
(走了几步,在地上捡起袜子)Here they are!(闻一下) Er!How smelly!They are still dirty!
(突然想起)Lunch has gone!I have to wash them myself
(他的肚子似乎咕咕叫了起来)Oh,I’m so hungry!But there’s no breakfast!(捡起地上的围
裙)This is what Lunch always wears!I miss her so much,and her excellent cooking skill!Now
she has goneI have to cook for my mother and myself
JM(上):Where’s my breakfastWhere’s LunchHasn’t she got up yet
J:Mum,can’t you rememberLunch has gone!
JM(沉吟片刻):Well,to tell you the truth Johnny,as on without a wife is uselessLunch is a nice
girl,go and take her back!
J(立正敬礼):Yes madam!
Act4
(J开心地走着,忽然跳出来三个强盗)
A:Hey you!Stop and listen to us!
The road is built by me!(抬脚重重地踩在一块大石头上)
B:And I planted one tree!(亦抬脚踩在同一块石头上)
C:If you want to go by this street---(欲踩石头,但踩到了A的脚)
AB&C:Give us all your money!
J(搜遍了每一个口袋,掏出1角硬币):Is1 mao enough
(三强盗晕倒状,接着三人聚在一边商量)
A:What bad luck!This guy is broken!
B:If we cannot rob any money today,we will have nothing to eat tonight!
C:I heard that the mayor’s son is going to marry Miss Liu Lan zhi next monthWE can go and
rob the wedding!
A&B:Good idea!
J(惊讶):WhatWhatLunch is going to get marriedIt’s impossible!
AB&C:WhyA pretty girl and a rich man,what a good couple!
J:But Lunch is my wife!We haven’t got divorced yet!
(突然有了主意)I’ve got an idea!You are going to rob the wedding,don’t youI’ll go
with youYou take the money and I take the bride
B:Have you got any experience
J:NoBut I’ve got this!(J脱下鞋子从里面摸出一张支票,上书$1,000,000)
Act5
(转眼已到了婚礼之期.MS意气风发用红绸牵着新娘上,J盖着红盖头极不情愿地被拉上台)
(J和三强盗跃至台中)
ABC&J:Hey you!Stop and listen to us!
A:The road is built by me!
B:And I planted one tree
C:If you want to go by this street---
J:Give us all your money!
(L听到J的声音,掀起了盖头)
L(惊喜万分):Johnny!(不顾一切地飞奔到J的身边并躲到了的身后)
(MS大怒,挥拳向J打来.J矮身一躲,MS打中了J身后的L,L晕倒)
J(火冒三丈):How dare you beat my wife!(挥拳向MS冲去)
(J与MS混战,JM上,以拐杖击晕MS)
(J将MS胸前的新郎标志扯下戴在自己胸前)
J(扶起L,关切地问):Honey,how are you
L(哭状):I hurt a lot!
J:Don’t cry babyI’ll go and fetch the medicine (下)
L(起身去追):Wait for me! (跑下)
(音乐起 Can You Celebrate)
初中英语搞笑话剧剧本
话剧主要叙述手段为演员在台上无伴奏的对白或独白,但可以使用少量音乐、歌唱等。以下是初中英语搞笑话剧剧本,欢迎阅读。
第一幕 开场白
旁白:Long long ago there lived a beautiful princess, and there is a big family But the hostess died Her son is handsome and goodness Her husband married another wife The stepmother is very cruel to the son One day their King will hold a ball and choose a prince for his daughter
B: Girls in the other side look at me, look at me, look at me …I am David, handsome and cool I try my best to loose my weight for this ball This is my photo three days ago
C: I am rich and humor Look at my snow-white teeth, because I use the famous toothpaste---Peer
A: Oh, Can I go to the ball
B and C: No!
B: Look at yourself The clothes are so bad and dirty
C: Yes, yes
B: Your hair …(用手拨几下)
C: What a mass!
B: Your face
C: Black and dirty, you seemed like a frog(B拿出青蛙的照片)
B: How can you go to meet the beautiful princess
Stepmother: OK, children, let’s go!
C: Mum, what about him
Stepmother: You, just stay at home to do some housework
A: But, Mum, I want to go there
Stepmother: Oh, OK
B and C: Mum, why do you take him Don’t you think he will loose our face
Finally, they go without A
第二幕 仙女下凡
A: Why Why Why I can’t go to join that ball
旁白: At this time a beautiful fairy appear
Fairy: Ahh, my poor child! What things make you so sad
A: The beautiful princess will held a ball, but my stepmother and my brothers don’t let me go there
Fairy: My good boy, let me help you (拿出一套礼服)
A:(喜出望外,准备去参加舞会。)
Fairy: Wait for a moment Don’t forget your shoes(拿出一双耐克鞋)
A: Thank you, my respectful fairy
第三幕 一见钟情
旁白:A is wearing beautiful clothes going to the palace as quickly as possible, but his brother and stepmother have already arrived
门卫:The next, the Trade’s first son
B: Oh, beautiful princess I have greatly admired you for a long time, and you are like a Pizza in my heart
Princess: Please wait for a moment, what talent and skill you have
B: I’ll sing a song for you (Singing) Only you
Princess: Pass
门卫:The next The Trade’s second son
C: La la I am a
Princess: Pass
旁白:At that time A was appearing on the front door of the palace All the people were shocked by his handsome and demeanor
A: Beautiful princess Can I sing a song for you
Princess: Sure, please
A: (扶着公主从宝座上走下,两人目光对视,走成一个圈,开始唱歌)。
旁白:All the people seem to disappear Only A is left in the princess’s eyes And so is the princess Dang dang dang the clock strikes 12 A is waken from the happiness
A: Princess, I must go now I am very sorry
Princess: Wait
旁白:In a hurry A dropped one of his shoes But the princess was following him
A: (A look at princess and that shoe he has to go into the forest)
第四幕 丢失的鞋
旁白:The next morning, the guard brings the shoe to the princess
侍卫:My princess, this is the shoe left by Yang Master yesterday
Princess: That’s great! God save me! Go and declare: Whoever can wear this shoe will be my prince
第五幕 结局
旁白:The guars declared this thing in the whole city and it caused a big sensation The two prince of the Trade are more excited
B: Oh, it’s so beautiful I’m sure I can wear this shoe
C: Do you think it is possible Only I can wear that shoe
Stepmother: Stop talking, my dear sons Go to get ready for it quickly The guards will come in no time
旁白:A was sweeping floor more and more slowly The guards came in
侍卫:This is the shoe Come and try it
旁白:At this moment B caught it quickly, tried it and murmured
B: why can’t I put it on
Stepmother: My dear, let me help you
旁白:The mother pulled B to the corner cutting his toe Then B put the shoe very hardly
B: My princess, let’s go(一瘸一拐)
Princess: No, you are not my prince Take off the shoe
C: Let me try Let me try (murmuring)I cannot wear it either
旁白:The mother pulled C to the corner again, and cut his heel
C: My princess, let’s go
Princess: No, you are not my prince, either (一瘸一拐)
侍卫:Who else doesn’t try to put on the shoe here
A: (In a low voice) Let me have a try(A put the shoe without any difficulty It just fit him And A took off his dirty clothes again)
Princess: Wow, you are my prince
Princess and Prince got married Then they live together and they are very happy
;
Little Red Riding Hood
第一场:Little Red Riding Hood家
Mum: (妈妈拿着一个篮子,把桌子上的水果放在篮子里)
Little Red Riding Hood唱着歌,欢快地跑进来)Hi,mummy, what are you doing
Mum: (一边把水果放在篮子里,心事重重地说)Grandma is ill Here are some apples and bananas for Grandma Take them to Grandma
Little Red Riding Hood:(边提起篮子,边点头说)Ok!
Mum: (亲切地看着Little Red Riding Hood说) Be good Be careful
Little Red Riding Hood: Yes ,mummy.Goodbye, mummy
Mum: Bye-bye Darling
第二场:在路上
(一阵轻快的音乐由远而近,Little Red Riding Hood挎着篮子蹦跳跳地跳到花草旁)
Little Red Riding Hood: Wow!Flowers, how beautiful! (放下篮子采花)One flower ,two flowers, three flowers
Wolf:(随着一阵低沉的音乐,Wolf大步地走上台)I am wolf I am hungry (做找东西状,东张西望) Here is a little red riding hood Hi! Little Red Riding Hood Where are you going (做狡猾的样子和Little Red Riding Hood打招呼) 字串6
Little Red Riding Hood:(手摸辫子,天真地回答)To Grandma’s.Grandma is ill
Wolf:(自言自语)I’ ll eat Grandma But……(对Little Red Riding Hood说)Hey, look! 6 little baby ducks
Little Red Riding Hood:(和6只鸭子随着音乐翩翩起舞)
Wolf:(悄悄地藏到大树后)
Little Red Riding Hood:(停止跳舞)Hello! Baby ducks,how are you
Six Ducks:We’ re fine.Thank you. Where are you going
Little Red Riding Hood:To Grandma’s.Oh, I must go, bye
Six Ducks:Goodbye.
第三场:Grandma家
Grandma: (喘着气出场,颤颤悠悠地走到床前,吃力地坐到床边,喘了几口,打几个哈欠,慢吞吞地躺倒在床上。)
Wolf:(从树后出来,边走边说)I am very hungry now (做找寻的样子)Where is Grandma’ s house (高兴地对观众说)Aha , it’s here(敲门)Bang, Bang, Bang.
Grandma: Who is it?
Wolf:(装出Little Red Riding Hood的声音,一边得意地摇动尾巴,一边说)It’s me Little Red Riding Hood
Grandma: (边说边起床) Come in, come in 字串9
Wolf:(得意洋洋地走到床边) Grandma , I’ll eat you
Grandma: (惊慌失措地抓紧衣服,瞪着眼睛,边叫迫从床上滚到地上)
灰狼把外婆吞到了肚子里。
Wolf:(得意地拍拍肚子,翘起大拇指)Yummy!I’ll sleep
Little Red Riding Hood:(高兴地敲门)Grandma.Grandma.
Wolf:(装扮成Grandma的声音) Who is it?
Little Red Riding Hood:It’s me。Little Red Riding Hood What a strange noise!
Wolf:Come in, Come in
Little Red Riding Hood:(蹦跳着进来,把篮子放在桌子上,走到床前一看,跳回几步)Oh! What are big ears!
Wolf:I can listen to your sweet voice
Little Red Riding Hood:Wow! What a big eyes!
Wolf:I can see you pretty face
Little Red Riding Hood:Oh! What a big hand
Wolf:I can hug you
Little Red Riding Hood:(跪在床前,拉起Wolf的手,边摸边说)Look! What a big hands
Wolf:(从床上跳起来说)I can eat you!
Little Red Riding Hood:(拼命地跑)Oh!No! No! 字串2
Wolf:(追到Little Red Riding Hood,做吃状,拍拍肚子说)It’s delicious I still sleep I like sleeping
Hunter: (一边拿着枪,一边做寻找状出场)Where’s the wolf Look! A door.(推门)The wolf is sleeping
Wolf:(发出呼呼的响声)
Hunter: (端起枪想打,又放下)What a big stomach! (摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside I must be hurry.(从桌子上拿起剪刀,举起) Look! Scissors (做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut
Little Red Riding Hood/Grandma:Thank you.
Hunter: Grandma ,give me some needles and thread. Little Riding Hood ,Give me some stones.
Grandma: (从桌子上拿来针线)
Little Red Riding Hood:(搬来几个石头)One, two, three
Hunter: (把小石头装进Wolf的衣服里)
Grandma: I’ll thread it
Hunter: (拿起枪)Woke up!
Wolf:(起床,两手托着大肚子)My stomach is so heavy
Hunter: You big bad wolf, raise your arms!
Wolf:(边跑边说) Help! Don’t shot me!
Hunter: (开枪)Bang, bang!
字串9
Wolf: (应声倒下)
Hunter: The bad wolf is dead.
Little Red Riding Hood和Grandma:Yeah! Thank you.
Little Red Riding Hood、Grandma、Hunter(一起鞠躬): Thank you
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)