邂逅指不期而遇或者偶然相遇,出自《诗经·国风》,也可以表示欢快的神态。
邂逅和相遇虽然词义相近,但含义不同。邂逅是指两个人(互相认识的或久别的亲友)偶然遇到;而相遇可以是旧友的相逢,也可以是两个陌生人的见面。
现代社会中对“邂逅”的运用有时也用于两个陌生人的偶遇,在影视、广告中尤其常见,但此种用法和传统释义的“邂逅”其实是有较大偏差的。
基本解释
[xièhòu]
没有相约而遇见:~于途。逅(hòu)。
详细解释
1亦作“邂遘”。亦作“邂觏”。不期而遇。
2《诗·郑风·野有蔓草》:“有美一人,清扬婉兮,邂逅相遇,适我愿兮。”毛传:“邂逅,不期而会。”陆德明释文:“遘,本亦作逅。”南朝宋鲍照《赠傅都曹别》诗:“邂逅两相亲,缘念共无已。”《警世通言·王娇鸾百年长恨》:“忆昔清明佳节时,与君解逅成相知。”夏衍《长途》:“这广坦的荒原,使我想起了我们从广州退出时在柳江船上邂逅的一个旅伴。”
3欢悦貌。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此邂逅。”毛传:“邂逅,解说之貌。”陆德明释文:“觏,本又作逅,同胡豆反,一音户_反。邂觏,解说也。《韩诗》云:‘邂觏,不固之貌。’解音蟹,说音悦。”余冠英注:“邂逅,爱悦也,这里用为名词,谓可悦的人。”宋苏轼《次韵答章传道见赠》:“坐令倾国容,临老见邂逅。”清蒲松龄《聊斋志异·公孙九娘》:“入室,则九娘华烛凝待。邂逅含情,极尽欢昵。”
4偶然;侥幸。汉王充《论衡·逢遇》:“且夫遇也,能不预设,说不宿具,邂逅逢喜,遭合上意,故谓之遇。”《魏书·恩幸传·侯刚》:“兼刚口唱打杀,挝筑非理,本有杀心,事非邂逅。”宋王安石《高魏留》诗:“邂逅得归耶战死,母随人去亦萧然。”宋陆游《夜读兵书》诗:“成功亦邂逅,逆料政自疏。”
5意外;万一。《后汉书·杜根传》:“周旋民间,非绝迹之处,邂逅发露,祸及知亲,故不为也。”《资治通鉴·汉安帝建光元年》引此文,胡三省注曰:“邂逅,不期而会,谓出於意料之外也。”《三国志·吴志·吕蒙传》“又劝权夹水口立坞,所以备御甚精”裴松之注引晋张勃《吴录》:“权欲作坞,诸将皆曰:‘上岸击贼,洗足入船,何用坞为?’吕蒙曰:‘兵有利钝,战无百胜,如有邂逅,敌步骑蹙入,不暇及水,其得入船乎?’”《南史·张邵传》:“若刘穆之邂逅不幸,谁可代之?”《资治通鉴·后唐明宗天成元年》“知祥浚壕树栅,遣马步都指挥使李仁罕将四万人,骁锐指挥使李延厚将二千人讨绍深”元胡三省注:“既浚壕树栅为守城之备,又遣重兵出讨,以兵有邂逅,战苟不利,则退守无仓卒失措之忧。”清蒲松龄《聊斋志异·太原狱》:“_孙令_乃谓姑妇:‘汝家本清门,不过一时为匪人所诱,罪全在某。堂上刀石具在,可自取击杀之。’姑妇趑趄,恐邂逅抵偿,公曰:‘无虑,有我在。’”
6仓猝;突然。唐张_《朝野佥载》卷五:“尚书饭白而细,诸人饭黑而_,呼驿长嗔之曰:‘饭何为两种者?’驿客将恐,对曰:‘邂逅浙米不得,死罪。’”《红楼梦》第九九回:“必实无争_情形,邂逅身死,方可以过失杀定拟。”清葆光子《物妖志·禽类·鸟》:“今日之别,可谓邂逅矣。”
7交媾。章炳麟《菌说》:“夫妇邂遘,一滴之精,有精虫十数,入啮泡_而破之,以成妊娠。”
注意事项
偶遇≠邂逅,偶遇强调事件发生的偶然性,重点强调是事件发生的性质偶然,邂逅强调的是这件事情本身偶然,即强调遇到这个过程。
邂逅用做人与人相遇时,相遇的双方可以是曾经已相识也可以是曾经不相识。这要根据语境来判断,例如电视剧里经常看到的(或者XX小说写的)“我在XX再次与你邂逅”有再次不经意相遇的意思此时语境中有暗示说明相遇之前双方相识。
如果语境里没有明确暗示则认为之前不相识。又如某个人在回忆录中写道:在那个青春烂漫的岁月里,不经意间与你邂逅”这通常认为是相遇之前双方不相识。很多人把“邂逅”片面理解为双方此次相遇前是不相识的,这是不全面的。
这个词被经常使用在男女异性相遇之间,这里有必要强调一下,同性之间也是可以使用“邂逅”这一词的。
定义:两个人之间,尤其指青年男女间偶然而产生某种短暂或长久的情愫的遇见可被称为“邂逅”的最普遍定义。
一、邂逅的意思:
1、不期而遇。
2、欢悦的样子。
3、偶然;侥幸。
4、意外;万一。
5、仓猝;突然。
二、拼音:[ xiè hòu ]
三、引证解释:
夏衍《长途》:“这广坦的荒原,使我想起了我们从广州退出时在柳江船上邂逅的一个旅伴。”
扩展资料邂逅的近义词:
一、相遇 [ xiāng yù ]
意思:遇见,遇到。
引证:鲁迅《书信集·致姚克》:“如果竟不相遇,我当直接寄到那边去。”
二、相逢 [ xiāng féng ]
意思:彼此遇见(多指事先没约定的)。
引证:鲁迅《题三义塔》诗:“度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。”
歌曲: 邂逅 曲名:めぐり逢い | 邂逅 发行日期:19941116 歌手:CHAGE&ASKA(恰克与飞鸟) 作词:飞鸟 凉 作曲:飞鸟 凉 编曲:泽近 泰辅 最佳名次:1 销量:1252280枚 日剧『妹よ』(大陆译:东京灰姑娘、港台译:东京仙履奇缘)主题曲 日文歌词: この愿い 谁かこの愿い いつまでも 键が挂からない いいさこの出逢い こんなめぐり逢い 今度ばかりは 伤も扉をくぐった 差し出す指に君は指でかえした 恋で泣かした人と 恋で泣かされた人 同じ罪を振り分けてもいいね いいね この手离さない(ふたりは) 星の地図はない(迷わない) 言叶じゃもう 引き返せない そして最後に(この瞳を) 许されるなら(终わるなら) 思い出すなら 最後に君がいい すべてにはぐれても ふたりひとつ 乗り遅れたバスを 见送る人を见よう ふたりここで 揺られながら どんなに暖めても 孵化りそこないの勇気がある 形にならない美しさは 梦から覚めれば切なくて 乗り遅れたバスを(恋を) 见送る人を见よう(渡ろう) ふたりここで(めぐり逢いに) 揺られながら(ふたりここで) 乗り遅れたバスを(恋を) 见送る人を见よう(渡ろう) ふたりここで(めぐり逢いに) 揺られながら(ふたりここで) 恋で泣かした人と 恋で泣かされた人 同じ罪を振り分けてもいいね いいね いいね この愿い 谁かこの愿い いいさこの出逢い こんなめぐり逢い‥‥ 中文翻译: 谁能了解 我心中对这份爱的渴望 并帮助它实现 这段恋情 是永远也不会正式开始的 但 其实这样也好 因为被命运所引导着 我俩就这样地邂逅了 只是 这次看来是注定要因爱而受伤了 那时 我伸出手去 而你也轻轻地把手递进了我的掌中 就算是因爱上你而让你哭泣的我 和因爱上我而哭泣的你 都必须背负着同样的罪 这也没有什么不好的 没有什么不好的 我不想放开你的手 (我们俩) 对于这段恋情而言 并没有地图可以用来遵循 (都没有犹豫) 他人的言语 已无法改变我们心中对彼此的爱恋 如果说我的确拥有一段在最后能被宽恕的恋情 (能被宽恕) 但还能不时想起 (虽然终究会结束) 那就一定是你 你是我最终的恋情 就算是被世俗所孤立 但我俩的心仍在一起 且让我们就这样地坐上那辆载着彼此心意的车 并转身回望那些来不及搭上它的人们 相互依偎着 被命运所摇晃着 可是纵然如此 在我们的胸中 却又都同时怀抱着不管再怎么孵化也无法破壳而出的勇气 这种不拥有形体的美丽恋情 让人在梦醒之后更感到悲伤无奈 且让我们就这样地坐上那辆载着彼此心意的车 (来走过) 并转身回望那些来不及搭上它的人们 (这段恋情) 相互倚偎着 (就这样地邂逅了) 被命运所摇晃着 (相互倚偎) 就算是因爱上你而让你哭泣的我 和因爱上我而哭泣的你 都必须背负着同样的罪 这也没有什么不好的 没有什么不好的 谁能了解 我心中对这份爱的渴望 并帮助它实现 但其实这样也好 因为被命运所引导着 我俩就这样地邂逅了
噢,那个我好像看过,有印象,是跟福山雅治一起演的,原来北京台播过。她演得好像是叫绘里。给你个网址http://ekin-changanypcn/78aspx,由分集介绍。
我最喜欢常盘贵子了,我觉得她演的超好。《邂逅》里面的歌都很好听,是福山雅治唱的,叫做《heart》,我还专门买了一张CD呢。
我也是刚刚看完《邂逅》的~~~俩人互相折磨七年是什么概念啊~~反反复复,来来回回的~~不过~~看那个时候的福山叔叔真的好可爱啊~~还有虎牙~~o(∩_∩)o
那个《you》我没什么感念~~不过,主题曲《heart》我也是刚刚才下的~~话说福山叔叔很有才气啊~还有一首《樱坂》听过没~~特别好听地说~~~
这首是《heart》http://sillyduckluohuedunet/曲》/31mp3
2012<三色猫福尔摩斯的推理 11集/推理/相叶雅纪、大政绚/恐女症、恐高症、幽灵恐惧症……兼具以上各项弱点的废柴警察片山义太郎(相叶雅纪 饰)认为自己不适合当警察,每天都想着递交辞呈。然而,被酷爱推理的哥哥浩史(藤木直人 饰)和行动派的妹妹晴美(大政绚 饰)所鞭策,继续着自己不断失败、无出头之日的警察生涯。 直到有一天,他邂逅了一只神奇的三色猫—— 这次邂逅完完全全改变了他的生活。 他像往常一样被卷入疑难案件,却和往常不同,总能得到奇妙的提示。在那背后,总是有着三色猫的身影……>
<迟开的向日葵 10集/剧情/生田斗真,真木阳子/一部以高知县四万十川为舞台,讲述在就职冰河世代的男女七人对未来的梦想与不安的地方题材青春偶像剧。>
<爸爸是偶像 10集/家庭喜剧/锦户亮 优香/讲述了锦户亮以现实生活中偶像团体关ジャニ∞的成员身分与优香所饰演的单亲妈妈秘密结婚所引起的一系列故事。>
<富贵男贫穷女 11集/爱情 励志,职场/小栗旬,石原里美/灰姑娘和王子的浪漫故事:小栗旬饰演的是拥有亿万资产的IT企业社长日向彻,女主夏井真琴由石原里美担当,两个将上演一段灰姑娘般的爱情故事。>
<欺诈偶像 12集/喜剧/渡边麻友/是一部正统派喜剧,讲述的是一位在某工业高中里被学生看作是"笨蛋"的38岁女教师宇佐sijimi(渡辺麻友饰)虚报年龄,以17岁的'渡边麻友'的身份混入了演艺圈,为了能在教育和演艺界都获得成功而奋斗的故事>
<麻辣教师(2012版) 11集/喜剧校园/泷本美织 高知东生 小栗旬/描写原飞车党头目鬼冢英吉成为教师之后,与学生之间发生的故事。鬼冢英吉原来是飞车党的大哥,三流大学毕业后,投身教育界。不过,在他手上,原本问题成堆的学生都成了乖乖女和乖乖仔。他那暴力加真诚的教学手法,竟然获得了巨大的成功。>
<东京全力少女 9集/武井咲,三浦翔平,森宽和,青木隆治/是一部心灵治愈型喜剧/讲述原本以为父亲(渡部笃郎饰)已经去世的19岁少女佐伯丽(武井咲 饰)得知父亲还在人世,为了能再见到父亲而上京。她的父亲是喜欢骗女性的男人,为了改变父亲,少女决定全力以赴的故事。>
2013
<最后的灰姑娘 11集/爱情/筱原凉子,三浦春马/讲述了筱原凉子饰演的大龄女与三浦春马饰演的极限单车手、藤木直人饰演的理发店店长之间的爱情故事。>
<海上诊疗所 11集/剧情/松田翔太,武井咲,藤原纪香,福士苍汰,寺岛进,户田惠梨香/讲述了在濑户内海巡逻的“海诊丸”为区内没有医生的小岛提供医疗服务的故事。>
<假面教师 12集/校园/藤谷太辅,大政绚,菊池风磨/20XX年,日本全面禁止体罚学生的行为,此举导致师道尊严全面垮塌,不良学生无法无天,学校彻底沦为混乱的无法地带。为了应对这一情况,政府出台“假面教师计划”,特别允许一部分带着面具的教师进驻学校,以暴力的方式平定不良学生的恶行。拥有阳光般灿烂笑容的26岁青年荒木刚太(藤ヶ谷太辅 饰)奉命前往华空学院任教,他所接受的班级2年C班令全校师生头疼,而阿凡(京本大我 饰)、光太郎(前田公辉 饰)、辽太(柳俊太郎 饰)、狮子丸(岸优太 饰)组成的M4以及独来独往的武原金浩(菊池风磨 饰)更是其中的超级不良人物。很少有人知道,看似软绵绵的荒木老师,其真身便是假面教师,但一年前某起事件令他对纯粹付诸暴力的行为产生质疑。在这所全员不良的学校,他将以自己独有的方式引领学生回归正途……>
<一吻定情~Love in TOKYO(恶作剧之吻) 16集/喜剧爱情/未来穂香,古川雄辉/讲述了由未来穗香饰演的女高中生相原琴子和由古川雄辉饰演的IQ200的天才少年入江直树的暗恋故事。>
<幽灵女友 11集/校园喜剧鬼怪/香取慎吾,杏/讲述香取慎吾饰演的拥有感应鬼神灵力的神山老师与杏饰演的女幽灵共同解决学校问题并相恋的喜剧故事。>
<35岁的高中生 11集/校园/米仓凉子/以全日制高校为舞台,充满欺凌,旷课,青少年抑郁症等问题,教师束手无策,新学年突然编入一位比17岁同级生年龄大一倍的女高中生。学生们纷纷议论她是否某位同学的妈妈,她就以淡然的语气说出「没错,我是高中3年生」,引来四周的怀疑目光。>
<49 11集/校园偶像 悬疑 言情 魔幻/佐藤胜利,神宫寺勇太,山本舞香/主人公是学习跟运动都不擅长的废柴高中一年生加贺美暖,突然有一天亡父的灵魂进入到了暖的身体里给他的学习生活带来了一系列崭新的变化,而父亲的灵魂只能在暖的身体里停留49天……>
<山田君与7个魔女 8集/校园喜剧/西内玛利亚饰演的女主角白石丽是一名成绩优秀但生性冷淡的女高中生但她真是身份却是个“魔女”。而山本裕典则饰演校内第一不良学生山田龙。故事一开始两人在不经意跌落楼梯昏迷后互换了身体而这一契机竟然是他们无意间的接吻。紧接着山天龙发现自己能通过接吻“复制”魔女的能力同时拥有其他能力的魔女们也陆续登场。>
2014
<昨夜的咖喱明日的面包 7集/亲情,爱情,治愈,美食/仲里依纱,鹿贺丈史,沟端淳平,星野源/彻子的丈夫丈夫一树7年前因癌症去世后,她便开始与公公二人生活在同一屋檐下。故事以他们二人为中心,描写了温柔的前夫一树以及一些不可思议的普通人的故事。而同时,彻子也在这悠然的生活中慢慢从失去挚爱的悲痛中解放了出来。不管有多么悲伤都会感到幸福,拥有共同体验的二人虽不是父女也不是家人,却有着奇妙的羁绊紧紧连接在一起。>
<零之真实 8集/剧情、医疗/武井咲,佐佐木藏之介/该剧讲述的是关于中央监察医务院的新任监察医松本真央的故事,她不仅是IQ高达150的天才少女,同时个性冷淡,对解剖之外的事情一律不感兴趣。真央以自我的方式追查尸体背后的真相,同时也在追寻母亲死因的事件上全速奔走。>
<今夜只想拥抱爱 8集/亲情/田中美佐子,土屋太凤,中川大志,田丸麻纪,谷内伸也,城户爱莉/讲述在一次事故中,母亲与快要高中毕业的女儿灵魂互换。之后通过一系列的事情,使得之前从未有过联系并且关系冷淡的母女二人重新理解对方,两颗心逐渐靠拢的故事。被中国的网友们称为母女版的《父女七日变》。>
<我的生存时间(我存在的时间) 11集/励志爱情/三浦春马,多部未华子,斋藤工,风间俊介/浦春马在剧中饰演患上ALS病症(肌萎缩侧索硬化症)的大学生,这种病会使人肌肉渐渐衰弱而呼吸困难,最终只能靠人工呼吸器延长生命直到死亡降临。在他第一次意识到自己生命期限的时候,该如何面对恋人和家人,又如何阻止病情恶化?三浦春马将为大家展现这样一位少年的生命姿态。在知道自己生命余下时间无多的拓人,为了模索残生应走的方向而努力奋斗,是一部伤感人性剧。>
日剧《邂逅》
主题歌:「Heart」
演唱:福山雅治
插曲:「you」
演唱:福山雅治
配乐:服部隆之、吉川忠英
电视剧原声带《めぐり逢い ― オリジナル・サウンドトラック・アルバム ~ 》
发行时间: 1998-04-30
收录曲目:
1 Heart
2 you
3 恋人
4 Dear
5 仆らの爱は今日も忙しい
6 In The City
7 Hard Luck Lover
8 Moon
9 远い旅
10 仆らの爱は今日も忙しい (on the sunset)
11 Good night
12 Heart (monologue)
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)