端午节优秀英语作文范文

#英语资源# 导语农历五月初五端午节，是我国二千多年的旧习俗，每到这一天，家家户户都悬钟馗像，挂艾叶菖蒲，赛龙舟，吃粽子，饮雄黄酒，游百病，佩香囊。以下是 无 为大家整理的内容，欢迎阅读参考。

1端午节优秀英语作文范文

　Today is the Dragon Boat Festival on the fifth day of the fifth lunar month Every year, my aunt will pack a lot of delicious food Sweet jujube dumplings for us to eat, especially my mother and I love to eat You can also communicate with your elders The sisters gathered at Grandma's house for dinner and spent the Dragon Boat Festival noisily! But this year it's not so busy Because my uncles and aunts have gone out to make money, and my uncles and sisters have also gone out to play There are only three of us and our grandparents It looked very cold

　Early this morning, I had already made jujube dumplings for my mother to eat, but my mother was busy doing housework At noon, dad cooked a table of good food and asked grandpa and grandma to come for dinner, but there was no cheerful atmosphere! In the afternoon, in order not to make the festival any more interesting, my mother took me and my grandmother to go out for a walk We went to the vegetable market, but we didn't see the shadow of half of the leaves of zongzi When we went to buy zongzi, but there were no dates, I was a little disappointed My mother comforted me and said, "next time I see a decision to sell date zongzi for you to eat!" I feel a little better after hearing this Mom took us to hejiafu supermarket after shopping in the clothing store She bought us some delicious food on the way After coming out of the supermarket, we returned home loaded

　When I got home, I missed my uncle and aunt and my four-year-old sister very much, so I went online to have a video chat with them My aunt smiled and said to me that next year's Dragon Boat Festival would pack me a lot of sweet jujube zongzi, so I could eat enough Although we haven't been able to spend the Dragon Boat Festival together this year, we are still very happy to meet them online My uncle and aunt also made an appointment with me to come back for the Dragon Boat Festival next year!

2端午节优秀英语作文范文

　On the fifth day of May every year, every family gets together to eat zongzi, pack zongzi and watch dragon boat races

　On the fifth day of May this year, our family also got together Grandma and I are making zongzi in the kitchen My father and uncle played mahjong and landlords together While my mother and aunts were chatting together, only my grandmother and I had a lot of fun in the kitchen

　However, we were also very happy in the kitchen My grandmother and I are competing to make zongzi It is better, faster and more exquisite than who made zongzi Only by doing these three good things can we be really good and be a real winner First, we clean the Zong leaves together After washing the Zong leaves, we clean the glutinous rice After washing, we pour some soy sauce, a little sugar and rice wine into the glutinous rice It takes two hours

　When the soy sauce, sugar and rice wine are fully integrated into the glutinous rice, the Zongye will be taken and folded into a boat like shape, with edges at one end and no edges at the other Spread a layer of glutinous rice on the side of the "boat" with glutinous rice, and then put the meat I put a piece of streaky meat on the glutinous rice, then put the glutinous rice on the meat, and finally cover the boundless area of the "boat" on it, and then bend the excess area and tie it with thread My grandmother and I wrapped love dumplings one by one

　Finally, we finished packing I counted mine and grandma's, and found that grandma was one less than me I jumped three feet with joy At this time, my grandmother came over and said to me, "my child, it doesn't matter whether you win or lose the game What matters is that you participate in it If you win, you can't be proud Only calm and calm people can become a real winner"

　Grandma's words were deeply hidden in my heart and benefited me a lot

3端午节优秀英语作文范文

　The Dragon Boat Festival is a traditional festival in our country It is said that the Dragon Boat Festival is to commemorate Qu Yuan Wenxiu of the Tang Dynasty said exactly this "the Dragon Boat Festival is divided into two parts It is said that Qu Yuan is the Dragon Boat Festival" I like the Dragon Boat Festival because I can eat my favorite zongzi and watch the dragon boat race on this day, which is the happiest for children

　The Dragon Boat Festival is the fifth day of may in the lunar calendar every year, which has special significance The Dragon Boat Festival is also known as "Dragon Boat Festival", "May Festival", "Ai Festival" and "five days" Children wear sachets on the Dragon Boat Festival On the Dragon Boat Festival, everyone will gather at home and eat Zongzi together On this day, we are all very happy

　The year before last, my grandmother was still making zongzi at home I was watching I smelled the delicious glutinous rice and stirred the bean paste on the plate I couldn't wait to eat the delicious zongzi My grandmother said, "look at your greedy, wait until you're ready You can't eat raw ones Wait a while!" I was so unhappy that I couldn't eat any more "After that, I'll give it to you first" When I was a child, I heard someone shout loudly: "sell zongzi, one yuan a, it's absolutely pure manual" I argued with my grandmother to buy it for me My grandmother had no choice but to buy it for me I was very happy with the zongzi Somehow, when I heard the cry when I grew up, I was still so naive and argued with my mother to buy it for me

　I just think that zongzi is a symbol of auspiciousness and happiness I think it is the inheritance of Chinese traditional culture There is also a dragon boat race during the Dragon Boat Festival Speaking of dragon boat racing, I am very good at it Dragon boat racing is very popular in southern China It was a kind of sacrifice for the ancient Yue people to sacrifice to the water god or Dragon God until the 20th century__ The official competition of Guangzhou Asian Games

　I like the Dragon Boat Festival, not only because I can eat my favorite zongzi, but also because I think we should pay tribute to Quyuan for his contribution to the country In the future, I will study hard and become a useful person to the country and society

4端午节优秀英语作文范文

　The Dragon Boat Festival, our traditional Chinese festival, has arrived Every Dragon Boat Festival, people will put moxa sticks on their doors Children will tie colorful silk on their arms and wear sachets around their necks to ward off evil spirits and bring good luck for a year The most important thing is that every household should make zongzi to commemorate Quyuan, a famous patriotic poet in ancient times

　Early in the morning, my mother woke me up and tied me with beautiful colorful silk I came to grandma's house with my parents to make zongzi I saw that Grandma had already made preparations for making zongzi The pot was soaked with dark green zongzi leaves, and the white glutinous rice was like a little Pearl full of water All these made me feel very fresh I saw grandma put several pieces of rice dumpling leaves, then put the glutinous rice, fold it around like magic, and then one rice dumpling was wrapped I picked it up and put it in the pot to cook Grandma smiled and said, "wait a minute, it has a companion!" Eh, what's going on It turned out that the zongzi were a pair Grandma wrapped another one and tied them together with straw rope Only one zongzi was really wrapped In this way, our whole family made a concerted effort and soon made a big pot of chubby zongzi

　Finally, it was time to cook zongzi Grandma lit a fire and filled it with water The fire danced at the bottom of the pot, the water sang in the pot, the firewood was burning crackling, and the water was burning squeaking I waited and waited anxiously The fragrance of zongzi floated out, and I sucked my nose greedily Ah! How fragrant!

　While eating delicious zongzi, our family talked about the origin and interesting customs of various traditional Chinese festivals This Dragon Boat Festival was really happy

5端午节优秀英语作文范文

　Today is the Dragon Boat Festival We make zongzi together Mother got up early in the morning and went to the market to buy ingredients By noon, all aspects were ready At first, I folded the two bamboo leaves together to form a triangle Then I stuffed a piece of mung bean paste in and put some glutinous rice

　Finally, I wanted to wrap the zongzi with bamboo rope, but the glutinous rice always showed its face through the small hole below I clamped the hole with a clip, but my mother said, "you can't do this How can you cook it later" I took off the clip and narrowed the hole like my mother

　Finally, I successfully made the first zongzi The more I made it, the more energetic I became I made a total of 18 zongzi I cook some of my excellent works After a while, I took apart the bamboo leaves of my favorite work and sent them to my mouth Suddenly, a burst of fragrance floated around my mouth After eating zongzi, I feel very proud

　After eating the zongzi, our family held a little game: put the zongzi made by three different people on the table I can taste which one I made At the beginning, I always couldn't taste the zongzi I made Finally, I found a piece of mung bean sand at the bottom of the last zongzi I was happy to point to it My father opened the answers below, and I guessed it

　This dragon boat festival really makes me unforgettable!

6端午节优秀英语作文范文

　The fifth day of May is the Dragon Boat Festival On the Dragon Boat Festival, monkeys, Artemisia argyi and peach tree branches are hung on the beams of every house On the day of the Dragon Boat Festival, every family eats zongzi Everyone is very happy

　On the Dragon Boat Festival, I was sleeping My mother walked quietly to my bed and tied the colorful thread on my hands and feet In the morning, as soon as I got up, I thought that there were colorful lines on my feet The colorful lines looked like a rainbow

　In the morning, I asked my mother one thing after dinner I said, "what's the story of the Dragon Boat Festival" Mother said, "there is a patriotic poet named Quyuan He is commemorated by the Dragon Boat Festival" Then he told me Qu Yuan's story After listening to it, I said, "I know So it is!"

　At noon, grandma was washing Zongye and making zongzi I asked grandma, "grandma, what are you washing" Grandma said, "I'm making zongzi" I said, "can I pack it with you" Grandma said, "yes" I said, "grandma, why do you eat Zongzi" Grandma said, "to commemorate Quyuan"

　I said, "why" Grandma said, "Quyuan was a great poet At that time, the state of Qin wanted to attack their country He advocated joint resistance against Qin, but the emperor did not allow it Later, their country was defeated Quyuan was very ashamed, so he jumped into the river with a stone in his arms" I said, "Quyuan is really great We should commemorate him"

　In the evening, my mother and I went to play in the street I saw some things selling monkeys, peach tree branches and so on On the Dragon Boat Festival, there are all kinds of Zongzi on the street It's really beautiful

　When we got home, we ate zongzi I like zongzi The whole family had fun together We were all very happy

　We all like to celebrate the Dragon Boat Festival Every year, we spend it with laughter

7端午节优秀英语作文范文

　"May 5 is the Dragon Boat Festival The Dragon Boat Festival is a traditional festival in China, also known as the Dragon Boat Festival and the Double Ninth Festival

　One of the traditional customs of the Dragon Boat Festival is to make and eat zongzi Every year on the Dragon Boat Festival, my grandmother would pack zongzi My grandmother prepared zongzi early, such as leaves, glutinous rice, leg meat, mushrooms, etc everything was ready My grandmother began to pack zongzi She skillfully spread two pieces of zongzi leaves on her palm, rolled them into a cone, scooped a spoonful of glutinous rice, spread meat and mushrooms on them, and then compacted them, wrapped and tied them tightly A beautiful zongzi was "born"

　Steam it in a pressure cooker for more than ten minutes, and the delicious zongzi will come out of the pot The package is fragrant and makes people salivate Gently untie the rope of zongzi, pull off its "coat" and spread the fragrance of glutinous rice It is elastic to bite down How can you not like it

　Dragon boat racing is also a traditional custom of the Dragon Boat Festival Whenever the Dragon Boat Festival, dragon boat racing is held on the Shaxi River Dozens of sailors took oars and rowed with all their strength From a distance, they looked like a few dragons swimming fast The sailors beating drums were high and rhythmic The audience shouted "come on! Come on!" The momentum of several dragon boats is really spectacular

　In our hometown, the Dragon Boat Festival also includes "five yellows", yellow croaker, cucumber, salted duck egg yolk, rice dumplings wrapped with soybean petals and realgar wine "Five ends" should be inserted in the door of every household Acorus calamus, wormwood, pomegranate flower, garlic, Dragon Boat flower

　The traditional customs of eating zongzi, dragon boat racing, eating "five yellows" and inserting "five ends" together weave a bustling Dragon Boat Festival!

8端午节优秀英语作文范文

　I have never seen many dragon boats during the Dragon Boat Festival When I was a child, I thought the dragon boat was a dragon floating on the water, a golden dragon People sang and danced on the Golden Dragon

　I remember one Dragon Boat Festival, when it was raining, the rain curtain covered people's eyes, looming, and I shouted to my parents to take me to see it After dinner, my father led me and my brother to the West River The high dike was full of people on both sides In the river, a dozen strong men were sitting on long boats that looked like dragons The people standing beside the dragon's head beat the drums In the sound of the drums, several long boats rushed forward orderly The people on the boat rowed with oars White water splashed on both sides of the dragon's body Where the dragon boats go, layers of waves rise and collide with each other, which is very spectacular Soon, the dragon boat went away and disappeared in the hazy fog, mysterious It turns out that dragon boat rowing is not about watching song and dance performances, but about several golden dragons competing bravely in the water, dancing and playing

9端午节优秀英语作文范文

　A few days before the Dragon Boat Festival, my mother called people to make zongzi At that time, as long as you smell the fragrance of bamboo leaves, you will know that there is something good to eat again

　Knowing that my mother wanted to make zongzi, I went to the kitchen to eat delicious food The faint fragrance of bamboo leaves filled the air in the kitchen, tempting the greedy insects in my stomach The home is packed with salted meat zongzi The fresh bamboo leaves are wrapped with white glutinous rice The glutinous rice is wrapped with fragrant bacon, egg yolk, scallops or mushrooms and bound with wires outside

　The wrapped rice dumplings are boiled in a pot When the rice dumplings are gradually cooked, the faint smell of bamboo leaves, glutinous rice and various ingredients will be emitted, and the fragrance will overflow throughout the kitchen Untie the binding line and peel off the leaves of zongzi The red zongzi meat is hidden in the sweet zongzi, and the white zongzi meat in the salty zongzi is steaming, emitting a unique aroma of steamed brown The two dumplings are placed together on plates, like two bright red and white gems At that time, I ate zongzi in the morning, afternoon and evening It was strange that I didn't eat enough

　Now we don't often make zongzi at home Sometimes we buy them outside and eat them We always feel bored We can't eat them after two bites Synthetic zongzi are becoming more and more popular in the market, and artificially wrapped zongzi have become rare I am worried to see more and more people buying zongzi in shopping malls! I'm afraid that one day people in my hometown will no longer make zongzi I don't know where to find a delicious dish in the world

10端午节优秀英语作文范文

　The fifth day of the fifth lunar month is the traditional festival in my hometown - the Dragon Boat Festival On this day, every family should make and eat zongzi As soon as I woke up that morning, I smelled the tempting fragrance of zongzi in the air

　In the morning, everyone had to sell wormwood in the market It was said that wormwood could repel mosquitoes, insects and evil spirits On that day, almost all the vendors in the market would insert a few wormwood plants at the door of the store, with fragrance everywhere From a distance, wormwood is like green scarves dotted with the streets

　At noon, the market broke up As soon as he got home, the old man would tie five colored ropes for his children Five color rope, as the name suggests, has five colors: white, green, black, red and red They represent the gold, wood, water, fire and earth in the five elements Some of them are called the long life rope, some are called the evil ward rope, and some are called the happy rope Wearing the five color rope can strengthen the body and live a long life

　At about two o'clock in the afternoon, everyone has to take a bath The bath water is very special A dozen kinds of wormwood, Houttuynia cordata, bitter grass, etc should be put into a big pot to cook After all the herbs are soft, you can take them out for a bath This kind of water is very fragrant It will not produce prickly heat after washing It can also sterilize and remove moisture

　In the evening, everyone goes out to buy sachets The sachets are both beautiful and fragrant, with different colors and shapes, such as square and round Different sachets have different patterns, which also represent different meanings Fish represent surplus every year, mandarin ducks represent everlasting Hang the sachets at the head of the bed before going to bed at night, which can not only bless people's good luck, but also improve people's sleep quality

　The Dragon Boat Festival in my hometown is unique and unforgettable

　导语：端午节是我国传统节日，到那天，人们都在忙着过端午节。下面是我为您收集整理的英语作文，希望对您有所帮助。

　端午节英语作文_第1篇：

　The Dragon Boat Festival is coming On the market is crowded with people, of course, I and my grandma is also one of the two After a while, I and my grandma bought zongzi needed materials, then rush out from the crowd, for about ten minutes to get back home

　Began to make zongzi See grandma expertly fold two leaf leaves into a funnel, ladle placed a spoonful of rice, pork belly, xianggu mushroom, salted egg yellow, BanSu after various kinds of fillings, pour into a spoonful of rice dumplings and after to see the rope tied tightly Zongzi is a small and exquisite package

　Looked at my grandma's hands of zongzi, a words blurted out, "how many Dragon Boat Festival customs, grandma"

　Grandma said "a la hora custom ah, can be more waiting"

　"That I said" Have the Dragon Boat Festival dragon boat racing, eating rice dumplings, wipe moxa leaf, yellow rice wine to drink bear, these are all in order to commemorate qu yuan, qu yuan, see their country was aggression, heart ached, but always cannot bear to part with their own motherland, on May 5, bouldering miluo river body death Since then, people mourn abnormal crowded to miluo river to mourn qu yuan

　"Wow", originally there is so much to the Dragon Boat Festival customs! I don't know before! "I said, surprised"

　Too touching, grandma said to my tears almost flow to come out

　Grandma said: "this is a person to be of good quality"

　端午节来了。菜市场上挤满了人，当然，我和奶奶也是其中的两员。过了一会，我和奶奶买好了包粽子所需要的材料，便从拥挤的人群中跑了出来，又过了大概十分钟才回到家中。

　开始包粽子了。只见奶奶熟练地把将两叶粽叶折成漏斗状，舀入一匙米放上五花肉、香菇、咸蛋黄、板粟诸种馅料后，再舀入一匙米包合后以粽绳扎紧。一个小巧玲珑的粽子就包好了。

　望着奶奶手上的粽子，一句话脱口而出，“奶奶，端午节有多少习俗呢”

　奶奶笑眯眯地说“习俗呀，可多着哩”。

　“那我说下去了。”端午节有赛龙舟·吃棕子·擦艾叶·喝熊黄酒·这些都是为了纪念屈原，屈原当时眼看自己的祖国被侵略，心如刀割，但是始终不忍舍弃自己的祖国，于五月五日，抱石投汨罗江身死。此后百姓哀痛异常，纷纷涌到汨罗江边去凭吊屈原。

　“哇”，原来端午节有那么多地习俗呀!我以前都不知道呢!“我惊讶地说”。

　太感人了，奶奶说地我眼泪差点流了出来。

　奶奶说：“这就是一个人做人的好品质”。

　端午节英语作文_第2篇：

　I listen to mom and dad said that the Dragon Boat Festival is our traditional festival, Dragon Boat Festival we will eat zongzi, a lot of activities, there are dragon boat racing, hanging sachets, bubble realgar wine, listen to my grandmother said the Dragon Boat Festival is good realgar wine in summer bitten by a mosquito and insect local coating can be used to diminish inflammation

　The Dragon Boat Festival that day our whole family to rice dumplings together, was the first time I learn zongzi, is curiosity and excitement, I beside observation and basic package so so, mom and dad have a lot of is accomplished with the help of his grandmother, grandmother package is best, I let my grandmother to do my teacher, I learn to the appearance of the grandma, take a piece of leaf, the leaves into small funnel, the glutinous rice in a folded funnel, the glutinous rice wrapped in reed leaves, but I have to come out, how to package glutinous rice when grandma saw I worried of say: "sail sail you to the glutinous rice according to the strong, the extra leaves wrapped, wrapped into a triangular shape with a rope tied down again, so meters inside don't come out" Through the guidance of the grandma I finally learned to make zongzi, flattered

　Finish package dumplings mother said: "take me to dragon boat racing" I am pleased to jumped up, I ran to the room like a madman, tidy up to bring something, we set out There I saw my brother and sisters, I am very happy, I left my bag of rice dumplings to they eat, they all say delicious Eat dumplings we began to dragon boat racing, we put people into two groups and each ship 11 people, 10 people 5 people are boating, a in the bow drums, staffing we had the dragon boat, everyone recommends let me play the drums, I would only pull erhu has never played drums, so I just try, I with what I saw on TV dragon boat game those uncles, the appearance of the drums when I play the drums, drum at first when I played very light very light, uncle aunts, said: "the sail sail you knocked the light, the dragon boat rowed slowly oh" Turned out to be so, I feel well with milk the drum playing very heavy very heavy, our dragon boat in the lake like a rocket

　Dragon Boat Festival in our a piece of laughter in the past, I'm looking forward to next year's Dragon Boat Festival and dragon boat racing

　我听爸爸妈妈说端午节是我国传统的节日，端午节的时候我们都要吃粽子，还有很多的活动，有赛龙舟、挂香包、泡雄黄酒，听外婆说这个端午节泡好的雄黄酒到了夏天被蚊子、虫子咬过地方涂一下可以用来消炎。

　端午节那天我们全家一起来包粽子，我还是第一次学包粽子呢，既好奇又兴奋，我在旁边观察了一下，爸爸妈妈基本包的马马虎虎，有好多都是在外婆的帮助下才完成的，外婆包的最好，我让外婆来做我的师傅，我学着外婆的样子，先拿了一片粽叶，把粽叶折成小漏斗的样子，把糯米放到折好的漏斗里，用粽叶把糯米包住，可是我怎么包糯米都要出来，这时外婆看见我着急的样子说：“帆帆你要把糯米按结实了，把多出来的粽叶包裹起来，包成一个三角形状再用绳子绑住，这样里面的米就不会出来了。”经过外婆的指导我终于学会了包粽子，心里美滋滋的。

　包完粽子妈妈说：“带我去赛龙舟。”我高兴地跳了起来，我像疯子一样跑到房间，整理好要带的东西，我们出发了。到了那里我看见我的哥哥姐姐们，我开心极了，我把我包的粽子分给他们吃，他们都说好吃。吃完粽子我们开始赛龙舟了，我们把人员分成两组，每艘船上11个人，10个人一边5人是划船的，一个在船头打鼓，人员分配好我们上了龙舟，大家都推荐让我打鼓，我只会拉二胡还从没打过鼓，我只好勉强试试，我凭着我在电视上看见过龙舟比赛时那些叔叔们打鼓的样子我打起了鼓，一开始时我鼓打的很轻很轻，叔叔阿姨们说：“帆帆你鼓打轻了，龙舟就划慢的哦”。原来是这样，我使出吃奶得劲把鼓打的很重很重，我们的龙舟像火箭一样在湖里穿梭。

　端午节就在我们一片欢声笑语中过去了，我期待明年的端午节还要来赛龙舟。

更多相关热门文章推荐阅读：

1 介绍端午节习俗英语作文带翻译

2 关于端午节的英语作文带翻译

3 关于端午节的英语作文带翻译

4 2016关于端午节的英语作文

5 2016关于端午节英语作文(精编)

6 介绍端午节的英语作文(精选)

7 有关端午节的英语作文100字

8 关于春节的英语作文80词

9 端午节习俗英语作文带翻译

关于端午节的英语作文80字

　在学校的时候，经常需要写 作文 ，如果要以 端午节 写一篇 英语作文 ，那么，你会写些什么呢以下是我为大家整理的端午节英语作文相关资料，欢迎阅读。

端午节英语作文带翻译篇1

　Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival It falls on the fifth day of May in the lunar calendar A day before this festival, my mother and grandmother began to make zongzi Of course, I would act as assistant But it turned out that I was more of a hindrance than a help When they finished, they started to cook them This process needed a long time, because I could have them in the next day Zongzi was very delicious On the day of dragon boat festival, our family prepared for dinner after having breakfast Everyone of my family will come back home for the solid diet Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional festival There were many delicious foods, which made me watering I ate lots of them It is a wonderful festival

　端午节是中国的传统节日。是农历五月初五。我妈妈和奶奶在节日的前一天就开始包粽子了。当然，我会去打打下手。但事实证明，我是在帮倒忙。她们包完粽子之后就开始煮了。这个过程需要很长的时间，因为我要到第二天才可以吃到粽子。粽子非常好吃。在端午节这一天，我们家里吃过早饭就开始准备晚餐了。家里所有人都会回家吃这丰盛的食物。在 中国传统节日 的餐桌上鸡是必不可少的。还有很多好吃的、让我流口水的食物。我吃了很多。这是一个美好的节日。

端午节英语作文带翻译篇2

　The Dragon Boat Festival is one of the most popular traditional festivals celebrated in China, which is on the fifth of the fifth lunar month, also known as Duanwu Festival It’s said that it is to commemorate the death of a Chinese patriotic poet, Qu Yuan, who was snared by corrupt officials in ancient China and finally committed suicide by drowning himself in the Miluo River to protest against them

　端午节是中国传统节日中最流行的节日之一，它是在阴历五月的第五天。据说这是为了纪念一个中国的爱国诗人屈原的死，他被中国古代腐败官员陷害最后在汨罗河投江自杀来表示抗议。

　The traditions and customs held on this festival differ from place to place, but there are some common in them First, the most famous and great tradition is holding Dragon Boat races, which are held by fishermen’s attempt to protect Qu Yuan’s body against attacking by fishes and other animals in the river by beating drums and row the dragon shaped boat Nowadays dragon boat races have been an annual popular sport activity among people In addition, making and eating Zongzi—a dumpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves—is also a popular custom during this day It can be made by many kinds of stuffing What’s more, hanging herbs on the front door, drinking realgar wine and pasting up picture of Zhongkui—a mythic guardian figure in ancient china—are also popular during the festival, which are mean to protect people from evil and disease

　这个传统习俗不同的地方有不同的庆祝方式，但也有相同的方面。首先，最出名的传统就是举行龙舟比赛，这是由渔民们举行的，通过打鼓和划龙形的船来保护屈原的身体免受鱼类和其他动物的攻击。现在龙舟赛是人们一年一度的流行的体育活动。此外，做和吃粽子——糯米面团，包着竹叶或芦苇叶，在那一天也是 一个流行的风俗。它可以由不同种类的馅料制成。还有就是，门上挂着草药，人们喝雄黄酒，在门前张贴中国古代神话人物钟馗的在节日期间也是很受欢迎的，做这些的意义是保护人们免受邪恶和疾病。

　These customs and traditions have been changed a little in recent years, but they still make contribution to the spread and inheritance of Chinese culture

　这些习俗和传统，在最近几年已经发生了一些变化，但他们仍然为中国 文化 传承与传播做贡献。

端午节英语作文带翻译篇3

　The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous ricewrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boatsThe festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes Thisregattacommemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qu's body A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 55 feet, accommodating two paddlers seated side by side

　龙舟节，也叫端午节，是在中国的农历五月初五这一天庆祝。千百年来，吃粽子(用竹叶或芦苇叶把糯米包裹起来，形成一个金字塔)和赛龙舟已经成为这个节日的标志。这个节日最出名的是龙舟赛，尤其是在有很多河流和湖泊的南方省份。这一划船比赛是为了纪念屈原的死，据说他是一位正直的大臣，他是投江自刎的。龙舟赛象征着拯救和恢复屈氏体的许多尝试。一艘典型的龙舟长度达50到100英尺不等，束长约55英尺，可容纳两个桨手并排坐。

　点击下页查看>>>端午节英语作文带翻译