ラヴァーズ
邂逅
君ないま涙流した
泣きじやくる子供のように
kun
naima
namida
nagashi
ta
naki
jiyakuru
kodomo
noyouni
你在流泪
就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣
仿佛抽泣的孩童一般
たとえ明日が见えなくなつても守るよ
tatoe
ashita
ga
mienakunatsutemo
mamoru
yo
假使看不到明天我也会守护你
即使不见明日亦要守护
夏の空见上げてニラんだ
natsu
no
sora
miage
te
nira
nda
仰头瞪视着夏季的天空
仰望夏日天空对天凝视
强がつてばかりで
涙は见せない
tsuyoga
tsutebakaride
namida
ha
mise
nai
只是一味的逞强
不让别人看到你的眼泪
逞强按捺着眼泪
本当は怖いくせに
hontou
ha
kowai
kuseni
其实你明明很害怕
明明如此害怕
大切なものを失わぬように
taisetsu
namonowo
ushinawa
nuyouni
为了不失去重要的东西
为了不失去珍视之物
必死で走りぬけてきた
hisshi
de
hashiri
nuketekita
拼命的奔走着
拼命奔走首先疾行
いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた
itsudatsute
nagai
yoru
wofutaride
nori
koe
ta
曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜
总是两人一起撑过漫漫长夜
このまま一绪にいるから
强がつてないでいいんだよ
konomama
isshoni
irukara
tsuyoga
tsutenaideiindayo
就这样不分开的话
即使不逞强也没有关系的
如果总是有你陪伴
便不必继续逞强
君ないま涙流した
泣きじやくる子供のように
kun
naima
namida
nagashi
ta
naki
jiyakuru
kodomo
noyouni
你在流泪
就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣
仿佛抽泣的孩童一般
たとえ未来が见えなくなつても进むよ
tatoe
mirai
ga
mie
nakunatsutemo
susumu
yo
即使看不到未来我们也要前进
即使不见明日亦要前行
夏の空见上げてサケんだ
natsu
no
sora
miage
te
sake
nda
仰视夏季的天空大声呼喊着
夏の空见上げてニラんだ
natsu
no
sora
miage
te
nira
nda
仰头瞪视着夏季的天空
你正在哭泣
仿佛抽泣的孩童一般
即便不见明日亦要守护
仰望夏日天空对天凝视
逞强按捺着眼泪
明明如此害怕
为了不失去珍视之物
拼命奔走疾行
总是两人一起撑过漫漫长夜
如果总是有你陪伴 便不必继续逞强
你正在哭泣
仿佛抽泣的孩童一般
即便不见明日亦要前行
仰望夏日天空对天呼喊
谁在怨念陷阱这话
想用舞蹈诱惑
心中的珍视之物
明明知道即使是你
疑惑的相信 被遗忘的眼泪
风在身后肆虐 要是两人一定要撑住
紧紧牵着你的手
好似天真无邪的孩子般
即使被夺走时间也要继续前行
面朝夏日的天空奔跑
面朝夏日的天空奔跑
如此辽阔的世界
只剩下我一个人去吧
承受不了给予的那么多思念
你正在哭泣
仿佛抽泣的孩童一般
即便不见明日亦要守护
仰望夏日天空对天呼喊
仰望夏日天空对天凝望
以上
1、给词
似乎这季节适合暗恋
小小心事琴房蔓延
日记写下爱的画面
收藏一个懵懂少年
我想念你的时候却看不见
看见你的时候却离很远
你的背影在梦里出现
我和你意外着一场的邂逅
你的微笑定格成我的永久
我只能好害羞
低着头不能看你走
在那个尽头背影的残留
声音却是那么温柔
我开始走奔向你的路口
似乎这季节适合暗恋
小小心事琴房蔓延
日记写下爱的画面
收藏一个懵懂少年
我想念你的时候却看不见
看见你的时候却离很远
你的背影在梦里出现
我和你意外着一场的邂逅
你的微笑定格成我的永久
我只能好害羞
低着头不能看你走
在那个尽头背影的残留
声音却是那么温柔
我开始走奔向你的路口
我和你意外着一场的邂逅
你的微笑定格成我的永久
我只能好害羞
低着头不能看你走
在那个尽头背影的残留
声音却是那么温柔
我开始走奔向你的路口
2、《意外的邂逅》是由许婉琳作词并作曲,程响演唱的歌曲,收录于2014年1月17日发行的专辑《邂逅》中。
《邂逅一夏》的歌词:
余佳运:
HEY在这个浪漫的季节
在这个刚好的时间
我扭过头刚好看见
有个恰巧的你在我身边
王OK(王澳珂):
HEY麻烦请问现在几点
我的手机刚好没电
我想找一家咖啡店
等着我的命中注定出现
余佳运:
爱真的很奇怪
王OK(王澳珂):
想要却不来
合唱:
在这个时代
余佳运:
谁又满足了谁的期待
配合你的习惯
合唱:
醒来
余佳运:
还不如趁现在
王OK(王澳珂):
做个快乐的小孩
合唱:
Let’s get into love
drunk in love and love
swimming in love and love
love and love
and I can’t hold it back for love
dreaming in love and love
for the sweet sweet love
oh love and love
余佳运:
hey邂逅住一整个夏天
夏日蛋糕配合甜点
有你的时间都热烈
想要把要做的统统实现
王OK(王澳珂):
hey陪我看无聊搞笑片
陪你走过每天每天
冷气锁住整个房间
哪儿都不去只想躺在你身边
余佳运:
爱真的很奇怪
王OK(王澳珂):
想要却不来
合唱:
在这个时代
余佳运:
谁又满足了谁的期待
配合你的习惯
合唱:
醒来
余佳运:
还不如趁现在
王OK(王澳珂):
做个快乐的笨蛋
王OK(王澳珂):
Let’s get into love
drunk in love and love
swimming in love and love
love and love
合唱:
and I can’t hold it back for love
dreaming in love and love
for the sweet sweet love
oh love and love
余佳运:
hey在这个浪漫的夏天
在这个刚好的房间
我转过身后才发觉
合唱:
有个最好的你躺在我身边
歌手简介:
余佳运,1994年10月30日出生于浙江省宁波市,中国内地原创音乐人。擅长词曲创作、编曲、录音混音。少年时期自学唱歌、钢琴和吉他。2017年毕业于伯克利音乐学院。2016年大学期间推出EP《幸福三部曲》,其中单曲《我想》一经发布就登上网易云音乐原创榜单首位;2018年6月中旬完成了个人第一次全国巡演——“不太火”。
信蜂 REVERSE (テガミバチ REVERSE)
OP「小さな魔法」
作词・作曲 - AIMI
编曲 - ステレオポニー & BOND×R_MEN_SOUL
歌 - ステレオポニー (ソニー・ミュージックレコーズ)
この街をつつむ风は
ko no ma chi wo tsu tsu mu ka ze ha
どこか少し冷たくって
do ko ka su ko shi tsu me ta ku tte
仆はいつも独りだった
bo ku ha i tsu mo hi to ri da tta
それでいいと思ってたんだ
so re de i i to o mo tte tan da
あの日キミと出会ってから
a no ni chi ki mi to de a tte ka ra
世界は色を変えていった
se kai ha yi no kae te i tta
季节はまた过ぎてくけど
ki se tsu ha ma ta su gi te ku ke do
色あせることはないよ
yi no a se ru ko to ha na i yo
远いキミへと届けたくて
to o i ki mi he to to do ke ta ku te
だから
da ka ra
伝えたい言叶集め
tsu ta e ta i ko to ba a tsu me
小さな魔法をかけて
chi i sa na ma hou wo ka ke te
さあ キミのもとへと赠る
saa ki mi no mo to he to o ku ru
ぬくもりさめないように
nu ku mo ri sa me na i yo u ni
一绪に闭じ込めたら
i ssho ni to ji ko me ta ra
想いはカタチになるんだ
o mo i ha ka ta chi ni na run da
( music )
缲り返していく毎日
ku ri ka e shi tei ku ma i ni chi
ふと気付けばキミのことが
fu to ki du ke ba ki mi no ko to ga
少しずつぶくらんでく
su ko shi zu tsu bu ku ran de ku
仆のココロうめてくんだ
bo ku no ko ko ro u me te ku n da
街の灯り消えた顷に
ma chi no a ka ri ki e ta go ro ni
仆の心キミが灯る
bo ku no ko ko ro ki mi ga a ka ru
眠りにつく少し前に
ne mu ri ni tsu ku su ko shi ma e ni
仆はキミへ想いを缀る
bo ku ha ki mi he o mo i wo tsu du ru
远いキミへと赠りたくて
to o i ki mi he to o ku ri ta ku te
だから
da ka ra
どんなに离れてても
don na ni ha na re te te mo
待っててくれるキミが
ma tte te ku re ru ki mi ga
今 仆に必要なんだ
i ma bo ku ni hi tsu you nan da
たくさんの言叶たち
ta ku sa n no ko to ba ta chi
この歌に诘め込んで
ko no u ta ni tsu me kon de
キミへと届けにいくよ
ki mi he to to do ke ni i ku yo
二人はこの空でいつも
fu ta ri ha ko no so ra de i tsu mo
つながっている
tsu na ga tte i ru
そう思えば 强くなれる
sou o mo e ba tsu yo ku na re ru
やさしい気持ちになる
ya sa shii ki mo chi ni na ru
(music)
伝えたい言叶集め
tsu ta e ta i ko to ba a tsu me
小さな魔法をかけて
chii sa na ma hou wo ka ke te
さあ キミのもとへと赠る
saa ki mi no mo to he to o ku ru
世界中でキミだけに
se kai juu de ki mi da ke ni
呗いたい歌がある
u ta i tai u ta ga a ru
想いが伝わるように
o mo i ga tsu ta wa ru you ni
魔法をかけて。。。
ma hou wo ka ke te
吹拂整片小镇的风
总觉得有点微微冰凉
我一直以来形影单只
心里却想着这样也挺不错
自从我邂逅上你的那天起
世界的色彩便焕然一新
纵使四季仍无情地变迁
也不曾有过半点褪色
想向远方的你传达思念
所以
聚集起想说的话语
再施上小小的魔法
好啦 帮我送到你的身旁
为了不让温暖就此消散
一并包装起来的话
思念便会渐渐显露形状
重复流转的每一天
突然回过神时关于你的事
一点一滴地膨胀起来
就这样填满了我的心田
当街灯熄灭的时候
你就会 点亮在我心头
在入眠的前几分钟
我总是不禁想念起你
想向远方的你送出心意
所以
纵使两人天各一方
依然在默默等候的你
对我来说 必要的
将满天飞的言语字句
细心地注入这首歌中
现在马上就向你传达
两人在浩瀚的天空下
一直都联系着
这样一想 就能更坚强
心情便自然温柔起来
聚集起想说的话语
再施上小小的魔法
好啦 帮我送到你的身旁
全世界中有一首歌
只希望唱给你倾听
愿心意能传达得到
ED「勿忘草」
作词・作曲 - 若G
歌 - ピコ (キューンレコード
巡(めぐ)り逢(あ)わなかったらこんな爱(あい)せなかった
me gu ri a wa na ka tta ra kon na a i se na ka tta
ずっと忘(す)れないでいて
zu tto wa su re na i de i te
ゆらりゆらり舞(ま)い降(お)りる
yu ra ri yu ra ri ma i o ri ru
今(いま)も胸(むね)を缔(し)めつける
yi ma mo mu ne wo shi me tsu ke ru
季节(きせつ)がまた巡(めぐ)る度(たび)
ki se tsu ga ma ta me gu ru ta bi
辉(かがや)きはモノクロとなり
ka ga ya ki wa mo no ku ro to na ri
水面(みなも)に光(ひか)る月(つき)に
mi na mo ni hi ka ru tsu ki ni
君(きみ)の笑颜(えがお)浮(う)かべてた
ki mi no e ga o u ka be te ta
巡(めぐ)り逢(あ)えたことでこんなに切(せつ)なくなった
me gu ri a e ta ko to de kon na ni se tsu na ku na tta
巡(めぐ)り逢(あ)えたことでこんな梦(ゆめ)を见(み)た
me gu ri a e ta ko to de kon na yu me wo mi ta
巡(めぐ)り逢(あ)わなかったらこんな爱(あい)せなかった
me gu ri a wa na ka tta ra kon na a i se na ka tta
ずっと忘(わす)れないでいて
zu tto wa su re na i de i te
君(きみ)に咲(さ)いた勿忘草(わすれなぐさ)
ki mi ni sa i ta wa su re na gu sa
「ありがとう…でも…ごめんね」
a ri ga to u de mo go men ne
本当(ほんど)は引(ひ)き止(と)めたかった
hon do wa hi ki to me ta ka tta
また二人出逢(ふたりであ)えるなら
ma ta hu ta ri de a e ru na ra
描(えが)きたい 君色(きみいろ)の梦(ゆめ)
e ga ki ta i ki mi i ro no yu me
君(きみ)の优(やさ)しい言叶(ことば)が
ki mi no ya sa shi i ko to ba ga
风(かぜ)となり突(つ)き刺(さ)さる
ka ze to na ri tsu ki sa sa ru
巡(めぐ)り逢(あ)えたことでこんなに泪溢(なみだあふ)れた
me gu ri a e ta ko to de kon na ni na mi da a hu re ta
巡(めぐ)り逢(あ)えたことでこんな空(そら)を见(み)た
me gu ri a e ta ko to de kon na so ra wo mi ta
巡(めぐ)り逢(あ)わなかったらこんな仆(ぼく)じゃなかった
me gu ri a wa na ka tta ra kon na bo ku jya na ka tta
ずっと忘(わす)れられないと
zu tto wa su re ra re na i to
胸(むね)に咲(さ)いた勿忘草(わすれなぐさ)
mu ne ni sa i ta wa su re na gu sa
水面(みなも)に光(ひか)る月(つき)に
mi na mo ni hi ka ru tsu ki ni
君(きみ)の笑颜(えがお)浮(う)かべてた
ki mi no e ga o u ka be te ta
巡(めぐ)り逢(あ)えたことでこんなに切(せつ)なくなった
me gu ri a e ta ko to de kon na ni se tsu na ku na tta
巡(めぐ)り逢(あ)えたことでこんな梦(ゆめ)を见(み)た
me gu ri a e ta ko to de kon na yu me wo mi ta
巡(めぐ)り逢(あ)わなかったらこんな爱(あい)せなかった
me gu ri a wa na ka tta ra kon na a i se na ka tta
ずっと忘(わす)れないでいて
zu tto wa su re na i de i te
君(きみ)に咲(さ)いた勿忘草(わすれなぐさ)
ki mi ni sa i ta wa su re na gu sa
如果没有相遇 我不会爱的惊天动地
请永远不要忘记
轻轻扬扬 纷纷飘落
如今仍揪着我的心
季节不断的循环
光芒变成了黑白
月光在水面上闪耀
想起了你的笑脸
因为相遇 我如此心痛
因为相遇 我做了如此美梦
如果没有相遇 我不会爱的惊天动地
请永远不要忘记
为你而开的勿忘草
「谢谢,,,但是,,,对不起」
真的很想挽留
如果两人能再次相遇
想画出 你梦中的颜色
你温柔的语言
如风般一阵刺痛
因为相遇 我如此难过
因为相遇 我如此想仰望天空
如果没有相遇 我不会如此想霸占你
请永远不要忘记
在心中绽放的勿忘草
月光在水面上闪耀
想起了你的笑脸
因为相遇 我如此心痛
因为相遇 我做了如此美梦
如果没有相遇 我不会爱的惊天动地
请永远不要忘记
为你而开的勿忘草
ps:希望能帮到你(也许有一点小错误)
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)