《植物大战僵尸》冒险模式通关后，向日葵唱的那个歌的中文翻译

Sunflowers 向日葵们~ [白天] 321~~ There is a zombie on your lawn 草地上有一个怪蜀黍 There is a zombie on your lawn 草地上有两个怪蜀黍 There is a zombie on your lawn 草地上又来个怪蜀黍 We don't want zombies on the lawn 我们不喜欢草地上的怪蜀黍 I know your type : tall , dark , and dead 我知道你们又高又黑又粗鲁 You want to bite all the petals ofs my head 准备把我们头上的花瓣铲除 And then eat the brains of the one who planted me here 然后将主人的脑袋烹煮 [NO!!! ] I'm just a sunflower but see me 我只是一朵向日葵 power an entire infantry 我们却组成整支部队 You like the taste of brains 你们喜欢品尝“脑乳” we dont's like zombies 讨厌的叔叔 [zombies 僵尸们] I used to play football 我曾经是国足 Road cones protect my head 我头顶三角柱 I have a screen-door shield 我手持铁栅门 We are the undead 我们都是怪蜀黍 [晚上] There is a zombie on your lawn 草地上还是有怪蜀黍 There is a zombie on your lawn 草地上有好多怪蜀黍 There is a zombie on your lawn 草地上有新的怪蜀黍 We don't want zombies on the lawn 我们讨厌草地上的怪蜀黍 Maybe it's time to reevaluate 也许是时候重新评估 I know you have a lot of food on your plate 我知道你们有许多食物 Brains are qute rich in cholesterol 不过脑乳中胆固醇含量太过丰富 [对身体可是重负哦] You're dead so it doesn't matter 你们已经归西 , 因此不在乎 Instead we'll use this solar power 所以我们将使用阳光 to make a lawn defense at any hour 来把这片草地常守护 [zombies 僵尸们] I like your tricycle 我看上你的三轮车 [才不给你呢] There's butter on my head 一盆黄油扣我头上 [活该] I' gonna eat your brains 我要吃掉你的“豆腐乳” [豌豆君救命啊] We are the undead 我们就是怪蜀黍 [屋顶] There is a zombie on your lawn 草地上有一个怪蜀黍 There is a zombie on your lawn 草地上有两个怪蜀黍 There is a zombie on your lawn 草地上又来个怪蜀黍 We don't want zombies on the lawn 我们不喜欢草地上的怪蜀黍 [完] 注：1，“怪蜀黍”，这里是用来称呼各位僵尸叔叔的~

Sunflowers 向日葵们~

[白天]

There is a zombie on your lawn 草地上有一个怪蜀黍

There is a zombie on your lawn 草地上有两个怪蜀黍

There is a zombie on your lawn 草地上又来了一个怪蜀黍

We don't want zombies on the lawn 我们不喜欢草地上的怪蜀黍

I know your type : tall , dark , and dead 我知道你们又高又黑又粗鲁

You want to bite all the petals ofs my head 准备把我们头上的花瓣铲除

And then eat the brains of the one who planted me here 然后将主人的脑袋烹煮

[NO!!! ]

I'm just a sunflower but see me 我只是一朵向日葵

power an entire infantry 我们却组成整支部队

You like the taste of brains 你们喜欢品尝主人的“脑乳”

we dont's like zombies 我们却不欢迎怪蜀黍

[zombies 僵尸们]

I used to play football 我曾经是国足

Road cones protect my head 我头顶三角柱

I have a screen-door shield 我手持铁栅门

We are the undead 我们都是怪蜀黍

[晚上]

There is a zombie on your lawn 草地上还是有怪蜀黍

There is a zombie on your lawn 草地上有好多怪蜀黍

There is a zombie on your lawn 草地上又来了新的怪蜀黍

We don't want zombies on the lawn 我们讨厌草地上的怪蜀黍

Maybe it's time to reevaluate 也许是时候重新评估

I know you have a lot of food on your plate 我知道你们有许多食物

Brains are qute rich in cholesterol 不过脑乳中胆固醇含量太丰富 [对心脏是重负]

You're dead so it doesn't matter 你们已经归西 , 因此可以不在乎

Instead we'll use this solar power 所以我们将使用阳光的力量

to make a lawn defense at any hour 来把这片草地常守护

[zombies 僵尸们]

I like your tricycle 你的三轮车看起来很舒服

There's butter on my head 一盆子黄油扣在我头部

I' gonna eat your brains 我要吃掉你的“豆腐乳”

We are the undead 我们就是怪蜀黍

[屋顶]

There is a zombie on your lawn 草地上有一个怪蜀黍

There is a zombie on your lawn 草地上有两个怪蜀黍

There is a zombie on your lawn 草地上又来了一个怪蜀黍

We don't want zombies on the lawn 我们不喜欢草地上的怪蜀黍

[完]

注：1，“怪蜀黍”，这里是用来称呼各位僵尸同志。

10楼

中文歌词完美版

[ti:草地上的怪蜀黍]

[ar:碇哀 + blackeyed]

[al:Plants vs Zombies]

[by:龚萌]

[00:0218]草地上的怪蜀黍

[00:0418]碇哀 + blackeyed

[00:0518]植物大战僵尸中文歌

[00:0840]music

[00:0972]向日葵们~

[00:1072]

[00:1988]3 2 1

[00:2116]草地上有一个怪蜀黍

[00:2548]草地上有两个怪蜀黍

[00:3027]草地上又来了一个怪蜀黍

[00:3442]我们不喜欢草地上的怪蜀黍

[00:3923]我知道你们又高又黑又粗鲁

[00:4077]准备把我们头上的花瓣铲除

[00:4548]然后将主人的脑袋烹煮

[00:4968]我只是一朵向日葵

[00:5154]我们却组成整支部队

[00:5406]你们喜欢品尝让人们讨厌的蜀黍

[00:5898]嗳~~~~~

[01:0000]我曾经是国足(国足~)

[01:0073]我头顶三角柱(三角柱)

[01:0881]我手持铁栅门(铁栅门)

[01:1510]我们都是怪蜀黍

[01:1756]草地上还是有怪蜀黍

[01:2087]草地上有好多怪蜀黍

[01:2533]草地上又来了新的怪蜀黍

[01:2931]我们讨厌草地上的怪蜀黍

[01:3437]也许是时候重新评估

[01:3705]我知道你们有许多食物

[01:3925]不过脑乳中胆固醇含量太过丰富(对身体可是重负哦)

[01:4543]你们已经归西 , 因此可以不在乎

[01:4800]所以我们将使用阳光

[01:4931]来把这片草地常守护

[01:5358]嗳~~~

[01:5459]我看上你的三轮车

[01:5703](才不给你类)

[01:5927]一盆子黄油扣我头上(活该)

[02:0531]我要吃掉你的豆腐乳(豌豆军救命啊)

[02:0945]我们就是怪蜀黍

[02:1100]草地上有一个怪蜀黍

[02:1506]草地上有两个怪蜀黍

[02:2052]草地上又来个怪蜀黍

[02:2435]我们不喜欢草地上的怪蜀黍

[02:3055]music

[02:3854]END

《绝宠：怪蜀黍与小萝莉》百度网盘txt最新全集下载:

链接：https://panbaiducom/s/1q9aOChdT0-_iA3j1IbsQCw

pwd=u98p 提取码：u98p

简介：

初见，她犹如一只不食人间烟火的精灵一般闯入他的视线；本以为，那只可爱的小精灵只是他人生中匆匆路过的一个过客而已；再见，柔软的小手和身上独特的奶香味差点让人窒息，独特的香味在他的鼻尖环绕，唤醒了他体内那只沉睡了几十年的雄狮，于是，整个人就像只凶猛的狮子王一样，强势的闯入那只可爱的小白兔的世界。小白兔并不是只有遇到大灰狼才会被吃掉，当遇到一只刚刚苏醒的雄狮时，依然要被吞入腹中，吃得干干净净。    

　　向日葵们~

　　[白天]

　　草地上有一个怪蜀黍

　　草地上有两个怪蜀黍

　　草地上又来个怪蜀黍

　　我们不喜欢草地上的怪蜀黍

　　我知道你们又高又黑又粗鲁

　　准备把我头上的花瓣铲除

　　然后将主人的脑袋烹煮

　　我只是一朵向日葵

　　我们却组成整支部队

　　你们喜欢品尝“脑乳”

　　我们讨厌怪蜀黍

　　[zombies 僵尸们]

　　我曾经是国足

　　我头顶三角柱

　　我手持铁栅门

　　我们都是怪蜀黍

　　[晚上]

　　草地上还是有怪蜀黍

　　草地上有好多怪蜀黍

　　草地上有新的怪蜀黍

　　我们讨厌草地上的怪蜀黍

　　也许是时候重新评估

　　我知道你们有许多食物

　　不过脑乳中胆固醇含量太过丰富 [对身体可是重负哦]

　　你们已经归西 因此不在乎

　　所以我们将使用阳光

　　来把这片草地常守护

　　[zombies 僵尸们]

　　我看上你的三轮车（才不给你叻）

　　一盆黄油扣我头上（哼 活该）

　　我要吃掉你的“豆腐乳”（豌豆君救命啊> <）

　　我们就是怪蜀黍

　　[屋顶]

　　草地上有一个怪蜀黍

　　草地上有两个怪蜀黍

　　草地上又来个怪蜀黍

　　我们不喜欢草地上的怪蜀黍

　　[完]

　　_________中文版

　　歌名：Zombies on your Lawn 草地上的僵尸们

　　歌手：Laura Shigihara

　　歌词：

　　Sunflowers 向日葵们~

　　[画面场景：白天]

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　We don't want zombies on the lawn 我们不想僵尸在草坪上

　　I know your type : tall , dark , and dead 我知道你们的特征：高大，黑暗，还是死的

　　You want to bite all the petals of my head 你们想要把我们头上的花瓣都吃掉

　　And then eat the brain of the one who planted me here 然后吃掉把我种在这里的人的大脑

　　[NO!!! ] 不!!!

　　I'm just a sunflower but see me 我只是一朵向日葵，但看看我

　　power an entire infantry 组成了支部队

　　You like the taste of brains 你们喜欢品尝大脑

　　we dont's like zombies 我们却不喜欢僵尸

　　[zombies 僵尸们]

　　I used to play football 我曾经是橄榄球球员

　　Road cones protect my head 路障保护着我的头

　　I have a screen-door shield 我有铁窗门做盾

　　We are the undead 我们是不死族

　　[画面场景：晚上]

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　We don't want zombies on the lawn 我们不想要有僵尸在草坪上

　　Maybe it's time to reevaluate 也许是时候重新评估了

　　I know you have a lot of food on your plate 我知道你们的盘子里有许多食物

　　Brains are qute rich in cholesterol 大脑是富含胆固醇的 [对心脏是重负]

　　You're dead so it doesn't matter 你们是死人 , 因此没关系

　　Instead we'll use this solar power 而我们将使用太阳的力量

　　to make a lawn defense at any hour 来时刻守护这片草坪

　　[zombies 僵尸们]

　　I like your tricycle 我喜欢你的三轮车

　　There's butter on my head 黄油扣在了我头上

　　I'm gonna eat your brains 我要吃掉你的大脑

　　We are the undead 我们是不死族

　　[画面场景：屋顶]

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　We don't want zombies on the lawn 我们不想要有僵尸在草坪上

　　————英文版

　　[白天]

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　We don't want zombies on the lawn 我们不想僵尸在草坪上

　　I know your type : tall , dark , and dead 我知道你们的特征：高大，黑暗，还是死的

　　You want to bite all the petals of my head 你们想要把我们头上的花瓣都吃掉

　　And then eat the brain of the one who planted me here 然后吃掉把我种在这里的人的大脑

　　[NO!!! ] 不!!!

　　I'm just a sunflower but see me 我只是一朵向日葵，但看看我

　　power an entire infantry 组成了支部队

　　You like the taste of brains 你们喜欢品尝大脑

　　we dont's like zombies 我们却不喜欢僵尸

　　[zombies 僵尸们]

　　I used to play football 我曾经是橄榄球球员

　　Road cones protect my head 路障保护着我的头

　　I have a screen-door shield 我有铁窗门做盾

　　We are the undead 我们是不死族

　　[晚上]

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　We don't want zombies on the lawn 我们不想要有僵尸在草坪上

　　Maybe it's time to reevaluate 也许是时候重新评估了

　　I know you have a lot of food on your plate 我知道你们的盘子里有许多食物

　　Brains are qute rich in cholesterol 大脑是富含胆固醇的 [对心脏是重负]

　　You're dead so it doesn't matter 你们是死人 , 因此没关系

　　Instead we'll use this solar power 而我们将使用太阳的力量

　　to make a lawn defense at any hour 来时刻守护这片草坪

　　[zombies 僵尸们]

　　I like your tricycle 我喜欢你的三轮车

　　There's butter on my head 黄油扣在了我头上

　　I' gonna eat your brains 我要吃掉你的大脑

　　We are the undead 我们是不死族

　　[屋顶]

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　There is a zombie on your lawn 有一只僵尸在草坪上

　　We don't want zombies on the lawn 我们不想要有僵尸在草坪上