心河的意境是什么？

柔美透亮，温暖的柔情四溢芬芳。在风一样缓缓的和声里，主旋律踏着河的波浪，像是一枚薄石打出的水漂，在水面上跳起，落下，再跳起，再落下。爱的倾诉，尽显忧郁与欢乐的交融。

（你的心河），由美国“小提琴家精灵”林赛·斯特林改编自韩国作曲家李闰珉创作的钢琴曲。林赛和她的伙伴德比，立于花丛之中，夕阳西下，这美妙的旋律随着花香飘向远方，一切是那么静谧和谐。

扩展资料

如行云流水，掠过情侣的臂膀。似曲水流觞，环绕爱人的身旁。它让人萌生淡淡的回忆，情愫像水珠一样，裹在每一个音符里，起伏、顾盼。

时光是一条静谧的河流，澄澈而清凉。那些未曾绽放的梦想，纷纷踊跃起来，发出热切的光亮。碧水微澜，心系远方。

时光在水珠里闪烁着清淡的花语，时光在水珠里浸润着春天的花香。时光在春信里融化了，像水一样晶莹如碧。

由心河，我想到了心流。

那是一种心底里蓬勃的能量。

心流（Mental Flow），是当人在专注状态下，与全身心的欣喜兴奋和富于充盈的活力相邂逅（如艺术家进入灵感驱动的创作时、运动员在比赛中进入最佳竞技状态）。

vol 1

“中间人”是王菲 于 1989 年于香港新艺宝推出的第一张唱片中的曲目，该张同名专辑也是她个人的第一张以 CD 形式推出的唱片。作为于香港乐坛的莺啼初试，王靖雯在这张唱片中表现出来的认真和坦诚是显而易见的。曲目“中间人”，原曲是美国 70 年代民谣歌手 Mary McGregor 于 70 年代末期，最为著名的曲目“Torn Between Two Lovers”，而 Mary McGregor 其实并不喜欢这首歌曲，因为这首歌曲像一个预言般暗示了其多年以后的婚姻失败。

“中间人 - 王菲”vs“Torn Between Two Lovers - Mary McGregor”

编曲：“Torn Between Two Lovers”由于制作在前，所以编曲制作并不如“中间人”来的丰满，结构上稍显简单，但是这样的安排在今天听来却造就了浓浓的“怀旧”感，无论如何是另外的味道；“中间人”的编曲与原曲相比，在乐器的使用上更加丰富，曲调在各个过渡环节表现成熟，风格更接近 90 年代初期的港乐情歌风格。

歌词：“中间人”歌词一如香港粤语填词一贯的作风，意境浅显，文法错乱，语句拗口，只能从零星的词语组合间猜测到歌曲所要表达的意思，“中间人”歌词的取向亦是积极向原曲意境靠拢。反观“Torn Between Two Lovers”,歌词大意言简意赅，文法准确，语句选词自然贴切，将一个将要被爱人抛弃的女子失落反复的心情描绘得淋漓尽致。

演绎：王菲 于“中间人”中的演绎，相当普通，这首被安排在该张唱片中的第八首位置的翻唱歌曲，王菲的演绎声线单调乏味，相当随意无心的演绎，毫无演唱技巧可言。而 Mary McGregor 的演绎虽然同样平淡朴素，但其唱惯民谣声线相当感性伤感，在把握旋律上更是得心应手，最终将这首歌曲于 1976-1977 年间推向 Billboard 冠军。

vol2

“Everything” 是王菲于 1990 年 5 月出版的其个人于香港新艺宝唱片公司的第二张 CD 唱片。在该张相当平庸乏味的唱片中，制作人为王菲选择了很多不同的歌曲风格来演绎，相当明显，该张唱片的主要功能是市场测试，以及为王菲寻找市场定位。但是相当遗憾的是，该张唱片在歌迷中并不受落，虽然有黄家驹作曲的“可否抱紧我”以及该首翻唱自美国 80 年代末期的黑人流行女歌手 Jody Watley 的“Everything”，但由于唱片余下歌曲的近乎粗制滥造，而使得该张唱片销量相当不理想，许多甚至是王菲的歌迷都无法认同该张唱片的质素。

Jody Watley，70 年代参与好莱坞舞蹈剧的演出，随后在经理人安排下于 1977 年加入当时的流行演唱组合“Shalamar”，1982 年退出组合单飞，1987 年出版了其个人第一张同名唱片“Jody Watley”，在当年即售出 100 张，并且最终获得当年（1987）的 Grammy 的最佳新人奖，事业渐入佳境。1989 年出版了其个人第二张唱片“Larger That Life”,其中的“Everything”以及另外两首歌曲再次成为当年大热，唱片销量达到金唱片。

“Everything - 王菲 ” vs “ Everything - Jody Watley ”

编曲：王菲的唱片公司于该首歌曲的编曲上完全是照抄照搬原曲的风格，连中段的 Saxphone 吹奏方式都几乎一致，绝无新意而言。

歌词：王菲于这首歌曲中的填词人是林振强，歌词虽不说有何新意，倒也相当通顺，歌词意境亦是追随原曲，最为欣赏的还是第一句“孤单 纵使好友千万；空间 纵使欢笑亿万 亦觉挤满了忧”。而林振强亦是在第二段歌词中抄袭了部分原唱歌词：“那天拥有你，盲得很”与“I was too blind to see，when you belonged to me”极端相似；相比较而言，原唱版本的歌词，就相当自然，将女子一种无心之失后的悔恨无奈描写得相当清晰，精彩的歌词有：

They say time can mend a broken heart and fix you up

他们说时间可以医治破碎的心，并且抚平我的伤口

But my life could never ever be the same without your touch

但生命如若没有你的爱抚，可能将截然不同

I know you’re still afraid to let me in ，and I don’t blame you really

我知道你仍然害怕让我再次介入，我亦真的不会责备你

I wouldn’t let you see me ,I took for granted you would always be there

我本不该与你相遇，因为我曾经总是想当然你会为我守候

演绎：两个版本的 Everything,在演绎上并没有太大的技巧上的高低区别，只是 Jody Watley 作为黑人歌手，声线较为浑厚磁性,演唱自然；而王菲的演绎虽然相当用心，但所表现出来的声音片断质素只属卡拉OK 效果，平平无奇，和原唱比较，仅在中断 Saxphone 吹奏时即兴加上一段“woo”的合音，也算是小小的个人风格了。

Everything - 王菲

vol3

1989 年夏天，王菲推出了其在“新艺宝”唱片公司的第三张唱片“You‘re The Only One”。在该张广受好评的唱片中，10 首歌曲中却只有三首原创歌曲，其中包含了伦永亮早期为她所作的“静夜的单簧管”，该张唱片亦从一个侧面凸显了当时香港歌坛的翻唱成风以及创造能力广泛匮乏的状况。“美丽的震荡”作为唱片第一首歌曲便是翻唱了同期美国当红女子偶像组合 Exposé 于同一年发行的唱片“What You Don‘t Know ”中的“When I Looked At Him ”。而亦是由这张唱片开始，“新艺宝”唱片公司将王菲的市场定位暂定于 R&B 与流行风格路线。

Exposé,由美国音乐制作人作曲家 Lewis A Martinee 于 1985 年一手缔造的三人流行少女组合，该演唱组绝大部分作品的作曲是出自这位制作人之手。1986 年发行首张唱片“Exposure”而走红全美。在 80 年代末期至 90 年代初期，不少歌曲成为 Billboard 上榜歌，亦使得不少香港歌手翻唱过她们的作品，除了王菲的“美丽的震荡”，最为令大家熟悉的歌曲还有陈慧娴的“七分爱情三分骗”。

“美丽的震荡 - 王菲 ”vs “When I Looked At Him - Exposé ”

编曲：“美丽的震荡”依然选用原曲的全部原始伴奏，“新艺宝”着实在这张唱片的配乐上节省了不少制作成本。曲调是直至今天都相当流行的 R&B 风格。

歌词：“美丽的震荡”的作词依然是已经离开我们的林振强，通篇歌词用词依然不太为精彩，但是相当简洁明了，立意明确。在开篇他便道出了歌曲所要描述的关键：“这世界往往太注重 阶级登对合衬”，在歌曲高潮最后亦有不凡的点题之句“以爱火御寒 同渡患难是人生美丽震荡” ，真正将“美丽的震荡”的含义解释得一清二楚。而反观原曲“When I Looked At Him ”的作词，除了语法正确，语句通顺之外，在立意和意境立场表达上实在无甚新意。

演绎：王菲于“美丽的震荡”中的演绎，虽然不能算可圈可点，亦有相当的模仿成分，但她感情真挚投入，表达清晰，自我风格已然渐渐呈现，亦可由此看到她的努力和进步；而“When I Looked At Him”由 Exposé 三个女孩子共同合唱，虽然在音质感觉上相当和谐柔顺，但是她们演唱技巧和投入感的欠缺，以及相当随意的吐字，使得她们并不能将歌曲的意境表达清楚，而使得该首原唱作品只能流于相当平庸通俗的层次。

Exposé

美丽的震荡 - 王菲

vol4

“又继续等”是出自王菲于 1990 年出版发行的唱片“You‘re The Only One”中的第二首翻唱曲目，曲调相当 Raggie，虽然与整张唱片的格调格格不入，但是却也算相当出彩。而该首歌曲的原唱便是美国 20 世纪六七十代著名的黑人女歌手 Diana Ross 于 1971 年出版的唱片“I I‘m Still Waiting”中的同名歌曲。Diana Ross 自上世纪六十年代末开始到 80 年代初一直活跃于美国歌坛，相当多的作品以 Disco 音乐为主，但是为人第一时间想起的可能还是那首 Endless Love 。

“又继续等 - 王菲 ”vs “I‘m Still Waiting - Diana Ross ”

编曲：由于年代相隔久远，王菲在近 20 年之后的翻唱版本采用了较为符合当时风格的编曲，在开始部分采用了类似 Newage 风格的制作，王菲以一声“Oh Baby”带出了主旋律。而主曲部分却相当没有新意，在编曲上仍然抄足了原曲的风格，打击乐器 + 小号，从结构安排到乐器的使用都几乎一成不变。而原曲虽然制作在 33 年前的 1971 年，但是即便是在今天听来仍然是如此的精彩，响亮的小号，拉出淡淡的爵士与怀旧气氛。

歌词：“又继续等”虽然被很多王菲的歌迷奉为相当经典的作品，但是林振强先生在这首歌曲中的作词，可谓相当糟糕。歌词依然尊重原曲歌词的意境，但是在选词上相当令人尴尬，一味只是追求迎合音律的和谐，而忽略了语句的通顺和工整。在歌曲的高潮部分，妥协采用了原曲的歌词部分，也可见中文文字在某些发音上的局限。反观原曲的歌词，语句通顺，语法正确，歌词描述亦真挚动人，由一段童年的回忆开始讲述一对青梅竹马的情人之间的感情纠葛以及最终分离的故事场景：

I remember when I was five and you were ten Boy, you knew that I was shy

So you teased and made me cry，but I loved youThen one day you came,you told me you were leavingYou gave your folks the blame,and made me cry again,when you said:"little girl,please don’t wait for meWait patiently for love,someday will surely come "

演绎：王菲在“又继续等”中的演绎，表现相当紧凑紧张，声线只有一味的模仿原唱的演绎方式，除了在歌曲开始片断的一个自创的“Oh Baby ”之外，毫无自我风格可言。而 Diana Ross 作为一代歌后在这首名曲的演绎上自是无可挑剔，她从容伤感的演唱将一个小女孩对出现在她童年时光的一个小男孩的回忆和眷恋刻画的入目三分，而整首歌曲则更像是一出 70 年代西方黑白**，随着音乐节奏，在脑海中不断播放。

I‘m Still Waiting - Diana Ross

又继续等--王菲

vol5

“多得他”可谓是王菲早期最为著名的歌曲之一，也是该张“You‘re The Only One ”大碟中的亮点，该首歌曲直至今日亦时常被人提起，作为初期王菲歌坛发展的一个标志。该首“多得他”是翻唱自美国黑人女歌手 Karyn White 于 1988 年的首张个人同名大碟中的“Superwomen”。

Karyn White ，1986 年出道，曾以其美貌入选美国**，之后参加了多个不同的演唱小组，均是担任主唱角色。1988 年单飞之后，出版了其个人第一张同名唱片“Karyn White”,其中包含这首“Super Women”在内的三首歌曲成为大热，而“Super Women”则以其优美的旋律，以及直白现实的歌词描述得到了千千万万的美国工作妇女的共鸣。

“多得他 - 王菲 ”vs “Superwoman - Karyn White ”

编曲：“多得他”版本在编曲上与原唱版本在结构上几乎相似，R&B 风格，只是在时间上缩短了一分钟，原曲的 5‘41 确实有点坑长。圆滑动听的旋律，以何种模式编制，都可以达到理想的效果。而“多得他”在高潮片段的编曲采用了同声同人二重唱的方式，令人耳目一新，这是原曲不能比拟的地方。

歌词：“多得他”的作词是著名的填词人林夕，在歌词的撰写上他并没有照抄原曲歌词直白的生活场景描述，而是转而使用笼统的意境表达方式，抓住恋爱中女性的内心微弱的情绪变化来完成作词。歌词虽然在用词上仍然没有能够避免粤语歌词“通顺欠佳”的弊病，却也有不少精彩的片断：

“我最初天天只等他将体温躯去我寒意，还承认我太怕冷要靠爱侣输出暖意，谁料到今天只得一个仍然可以生活；若是感到四处太冷漠，穿上我的冬衣。”

原曲的歌词部分，则以自然贴切生活取胜。歌曲描述了一个每天都忙碌于工作与家庭之间的坚强女人，因为丈夫渐渐冷落她而使她心生冷意，沮丧万分。歌词描述一直是以平铺直叙的方式，没有丝毫的个人观点和情感穿插其中，这使得歌词更为的纯粹，真实和实际，犹如一面镜子般，使得许许多多有着相同经验的已婚女性在其中得到了无比的共鸣和共识，仿佛歌曲正是为她们的遭遇而唱。整首歌曲的歌词均值得推荐赏析。（歌词欣赏）

演绎：王菲在“多得他”中的演绎相当坦然自然，高低音运用自如，演唱相当的用心，感情相当的适当，听来相当悦耳，而高潮片段的歌词，亦直接采取原曲的英语歌词，王菲在这部分的演绎相当完美，可见她不差的英语功底，王菲的这首“多得他”也因此成为她个人早期相当经典的作品。而反观 Karyn White 的原唱版本，在演绎上只能算表现一般，以西人的演唱标准来衡量，毫不出彩。

Superwoman - Karyn White

vol6

“Miss You Day & Night”是王菲于 1992 年由香港新艺宝唱片公司出版发行的第 8 张唱片“Coming Home”中的曲目。在该张最终令到王菲大红大紫并且转型成功的唱片中，收录了 10 首充满流行色彩的曲目。其中翻唱自日本女歌手中岛美雪的名曲“口红”的“容易受伤的女人”自是成为一个王菲时代开始的序曲。而唱片封套上那列写着终站北京的中国列车，却因为与唱片中洋溢着的浓浓的美式流行形成强烈对比，而格格不入。

Miss You Day & Night，原唱为美国 80 年代风靡一时的黑人演唱组合“The Deele”,这支成立于 80 年代初期美国印第安那州的黑人组合，却最终造就了一个整整影响了欧美流行乐坛 10 年的名字：BabyFace 。而该首名为“Two Occasions”的作品，出现在乐队于 1987 年出版发行的大热唱片“Eyes of a Stranger ”中，作品在标题曲成为 BillBoard 冠军之后上榜，亦获得相当不俗的成绩。

“Miss You Day & Night - 王菲 ”vs “Two Occasions - The Deele ”

编曲：“Miss You Day & Night ”在编曲上与原曲有相当大的差异，在歌曲开始片断放弃了前奏，而是直接以一段“开场白”式的演唱拉开整首歌曲的序幕，中段的编曲亦相当新颖，虽然仍然沿用了 R&B 模式，却采用了和原曲完全不同的乐器，这使得歌曲听来相当合时与令人耳目一新。而原曲的编曲则相当循规蹈矩的做足 80 年代 R&B 开创时期的模式。

歌词：“Miss You Day & Night”的作词为周礼茂，而这首歌词虽然在意境上没有完全沿用原曲歌词，但是在撰写上毫无新意，用词单调乏味木纳，完全找不到一句值得回味的语句。而原唱曲“Two Occasions”的歌词，亦是相当平淡无奇的作品。

演绎：王菲在该首“Miss You Day & Night”中的演绎实在可圈可点，开场的那段近乎花腔的“开场白”已然可以赢得满堂喝彩。在中段的演绎，她的气息分配，嗓音运用，以及高低音的选择已经相当完美，个人独特的“哭腔”声线已经在这首歌曲中崭露头角，并且可以相当随心所欲的运用于不同的节奏背景之下，而这种看似随意的唱法后来一直伴随着她红遍中港台以及亚洲多年，及至今日，已经成为她的招牌唱法，看来这之前两年的美国之行，她的确异常努力并且获得了很大的收获。反观原唱的演绎，声线运用虽然亦相当成熟技巧，但是演唱方式实在与当时太多的 R&B 曲目似曾相识，毫无自己的一派风格，其实只能算平平之作。

Two Occasions - The Deele

Miss You Day & Night - 王菲

Vol7

“Summer Of Love ”出自于王菲于 1993 年于新艺宝唱片公司出版的唱片“十万个为什么”中。该张“十万个为什么”最终在当年的香港乐坛真正掀起第一股“菲”潮。于唱片中，王菲所表现出来的多变成熟与感性使得唱片成为其个人音乐旅程上一张极为重要的专辑之一。唱片在选曲上亦尽显英伦风格模式，11 首曲目中有 6 首为翻唱作品，包含了翻唱了 The Police，以及 Tori Amos 的作品，而王菲亦在唱片中首次执笔作曲作词写下了作品“动心”。

“Summer Of Love ”是王菲在唱片开始部分的一首快歌，节奏明朗，活力动感，该首作品的原曲便是英国女歌手 Helen Hoffner 于 1992 年的唱片“Wild About Nothing ”中的 “Summer Of Love ”,而对于该位活跃于 80 年代末 90 年代初期的英国女歌手，我们了解甚少。

“Summer Of Love - 王菲 ”vs “Summer Of Love - Helen Hoffner ”

编曲：王菲的 “Summer Of Love ”在编曲上除了在音乐基调上高出原曲几个音阶之外，完全一致。活泼动感的编曲，将夏日的热力和活跃表现得相当恰当。

歌词：王菲的 “Summer Of Love ”版本，作词为周礼茂。歌词在撰写上部分参照了原曲的歌词意境。讲述了一对在夏天一见钟情的青年男女，尽情享受夏日阳光下的自由和美丽。歌词选词相当普通，一味将歌词贴切合适的发音，而惘顾文法的通顺和意境的适当的描写。而反观原曲的歌词，则是相当清晰的描述了一对在夏日假期结束前开始恋爱的少男少女，面对学业，面对感情的困惑，以及他们内心激荡的幸福，不安和躁动。虽然没有精彩的语句，但是，歌词描写真诚，场景清晰。

演绎：王菲在该首“Summer Of Love ”中表现自然，感情流露真实，在这样的快歌演绎上表现出了成熟镇定的气质，咬字准确清晰，节奏把握亦十分恰当，但是她在声线技巧运用上欠佳，气息运用亦有点急促紊乱。而 Helen Hoffner 的版本，在演绎上却相当平庸，她似乎没有运用任何的演唱技巧，只是单凭一音贯穿全曲。

Summer Of Love - 王菲

vol8

“冷战”同样出自于王菲于 1993 年于新艺宝唱片公司出版的唱片“十万个为什么”中。并且成为该张唱片中最为出彩出色的歌曲，亦是当时年菲所翻唱的最为著名的歌曲。王菲在该首翻唱作品之中所表现出的成熟冷静是有目共睹，并且获得广泛好评的。

“冷战 ”的原曲是来自美国著名摇滚女歌手 Tori Amos 于 1991 年在其成名大碟“Little Earthquakes ”中的“Silent All These Years”,该位颇具传奇色彩的创作型女歌手，早于 1987 年便涉足歌坛，在歌坛的征途上遭遇挫折之后，更在现实生活中遭到陌生人的强奸，但她直面残酷的现实，写出了有关这段经历的“Me And A Gun”。而在该张令到她名声大噪的“Little Earthquakes”中，她以其犀利的笔触，解述了对宗教政治和性的观点，在当年的欧美歌坛确实造成了不小的震动。

“冷战 - 王菲 ”vs “Silent All These Years - Tori Amos ”

编曲：王菲的 “冷战”在编曲上完全使用了原曲的伴奏，简洁的钢琴伴奏，安静的背景效果。

歌词：王菲的 “冷战”，作词为林夕。歌词的意境地的描述上，依然忠于原曲的发挥。林夕的填词情景描述清晰，用词亦十分完美，将一个处于与恋人“冷战”期间的女子的心态描述的淋漓尽致，可圈可点的歌词片段亦相当多，尤其是开首这段：

“无声之中怎可知真拥紧你 如触摸一堆飘忽空气 眼看无数个问号被静默的你吻去 只好自欺 ”

以相当新颖的比喻，第一时间便点明了这场看似平静却内里暗涌翻滚的恋爱。而中文歌词在配合发音上亦相当恰当。虽然歌词在描写上是原作相当完美的翻译版，因为里面的剧情结构几乎完全一致，“So you found a girl who thinks really deep thoughts ”配合“据闻你与那默剧艺人恋上了”，但无论如何，这仍然是林夕相当经典的填词之一。

而 Tori Amos 的“Silent All These Years ”的作词则可谓是令人震撼的写作，歌词并没有以平铺直叙方式来解说一个故事，而是采用了 5 个不同场景下的片段组合，来叙述一段无法挽回也令女主角心碎惋惜的苦恋，“沉默相对”“自杀未遂”“影子情人”“第三者”以及“远走”这 5 个片断的描述，似是而非的折射出 Tori 内心的折磨和绝望，使得“Silent All These Years ”的歌词部分亦成为经典无比的文字作品。

演绎：王菲在该首“冷战”中的表现颇具大家风范，表达清晰，气息分配技巧成熟，相信这一切均来自对原作以及林夕填词的透彻理解。而她的声线运用虽然主要以收敛方式表达，但所展现的效果却相当理想，真假声调配恰当，长句歌词的自然合适分段演绎使得这个叙述感甚强的粤语翻唱版本在听觉效果上似乎更胜一筹。而 Tori Amos ，在“Silent All These Years ”中的演绎，虽然倍受好评，但她的声线趋于平淡和随意，主曲与高潮片段分隔间亦没有利用声线的改变予以较大的区分，使得歌曲需要十分仔细刻意的聆听才可以阅读到其间的含义。

Silent All These Years - Tori Amos

vol9

“雨天没有你”是出自于王菲于 1993 年于新艺宝唱片公司出版的唱片“十万个为什么”中的第三首与翻唱曲目，亦是王菲翻唱的第一首以对话和演唱方式同时进行的歌曲。王菲在这首歌曲中，以相当恬静淑女的声音“形象”出现，亦令人眼前一亮。

“雨天没有你 ”的原曲是出自上世纪 70 年代美国著名的黑人女子蓝调组合 Love Unlimited 于 1974 年出版发行的唱片“From a Girl‘s Point of View ”中的“Walking In The Rain”，该首作品为 Love Unlimited 的首本名曲之一，亦成为早期“节奏与布鲁斯”（R & B）的经典作品之一，Barry White 也因为成功推出该支以其当时的妻子 Glodean James 为主音的女子组合而名声大噪。

“雨天没有你 - 王菲 ”vs “Walking In The Rain - Love Unlimited ”

编曲：王菲的 “雨天没有你”在编曲上除了撇开原曲开头的一段场景背景声音片断以及末尾的点电话对白没有制作之外，其它部分的编曲则完成是以原曲为蓝本的复制体。而原曲“Walking In The Rain”的制作在当时看来可谓是相当经典的合成效果：下班时分熙熙攘攘的人群，告别声，以及始终贯穿全曲的雨声，及至歌曲末尾部分，女主角终于拨通恋人的电话，开始的一段短暂而真挚的对话，融汇于全曲中，使得歌曲在编排效果上的吸引力已经远远超越了歌者的演绎技巧所带来的反响。同时，于上世纪 70 年代初期，可以达到如此的音乐效果合成亦是相当令人惊讶的。

歌词：王菲的 “雨天没有你”，作词为潘源良。歌词的撰写在歌唱部分可谓毫无新意，完全是对原曲歌词的模仿和翻译，而且在篇幅上实在太短。而潘源良看来更着重在对白部分的撰写，描述了一个被雨声吵醒的少女，面对窗外淅淅沥沥的雨开始思念她的恋人。粤语的对白一显其直白感情表达真挚动人的用语，感性清晰的心理以及场景描述，使得听者很容易被这对白吸引而留意，渐渐融入歌曲所营造的环境中。

原曲“Walking In The Rain ”的作词虽则并无甚特别，但是歌词的描述在篇幅上却相当的丰满，在场景的描述上更是亦步亦趋，毫不省略，女孩下班后，突然下起了小雨，于是她跑回家后，便在雨声中开始想念她的男友，终于鼓足勇气打过电话给他。歌词最后部分在两人相约雨中漫步的场景下结束，可谓费尽心思来为这首歌曲营造最为浪漫的感受。

演绎：王菲在“雨天没有你”中的演绎，只能算不得不失，其演唱部分的表现差强人意，与在对白部分的真情流露将歌曲总体演绎水准拉平。而歌曲亦是王菲当时第一次采用对白形式来表现，完全是受到当时香港乐坛“剧场版”歌曲盛行的影响，这样的方式亦给听众带来了全然不同的感受，而在某种程度上弥补了她在演唱上的欠缺。 Love Unlimited 的演绎，则不如说是 Glodean James 的演绎，感情真挚动人，相当“入戏”的演唱和对白，再借助于音效合成在第一时间便能吸引听众一起投入，被这个深深荡漾在爱河中的黑人女孩子而感动无比。

Walking In The Rain - Love Unlimited

vol10

“Do Do Da Da”仍然出自于王菲于 1993 年于新艺宝唱片公司出版的唱片“十万个为什么”中。王菲在继翻唱了 Tori Amos 的名曲之后，欲罢不能，再次在唱片末尾向新的高度挑战，这次是上世纪 80 年代初期的英伦经典摇滚组合,名震世界乐坛的“The Police 警察乐队”于 1980 年在唱片“Zenyatta Mondatta ” 中的“De Do Do Do, De Da Da Da ”。

The Police 成立于上世纪 70 年代末期，早期的音乐一直围绕朋克摇滚（Punk-Rock）路线发展，后期则渐渐融入流行摇滚元素，使得乐队长盛不衰，在全世界拥有数以千万计的歌迷。而乐队主音 Sting （斯汀），在经历了近 30 年的音乐旅程之后，更被传媒与歌迷誉为“音乐诗人”，成为欧美乐坛举足轻重的人物之一。

“Do Da Do Da - 王菲 ”vs “De Do Do Do, De Da Da Da - The Police ”

编曲：王菲的“Do Da Do Da ”在编曲上仍然完全采用了原曲的伴奏音乐模式。由 80 年代初期开始在英伦泛起的朋克摇滚风格风潮，在该首作品的编制中也得到了相当确切的表现，风格轻浮甚至滑稽，强调一种杂乱无章的节奏以及着墨表现年轻人常见的无所事事玩世不恭的情绪。乐器仅以架子鼓和电吉它为主。以这首歌曲为代表，也进一步证实王菲确实在其较早期的音乐征途中，就受到了英伦朋克与摇滚相当大的影响，以至于后期的她不懈的追求并且“创造”了属于她的那种英式烙印颇深的令类演绎方式。

歌词：王菲的 “Do Do Da Da”，作词为周礼茂。周生在这首歌曲的撰写上必定曾经让他费尽思量，而最后出来的歌词效果亦因为他竭力追求与原曲歌词相仿的意境而“画虎不成反类犬”。文本篇幅过于短小，除却高潮部分的照抄，创作部分极为有限，更为令人失望的是，歌词语焉不详，语法结构错乱无比，意境浅显低俗，实在是将粤语填词的几大通病都集于一身。

反观原曲的歌词，Sting 在这首听来相当“愚蠢可笑”的作品中，以其幽默睿智的笔触，讽刺着世间那些极具语言煽动能力的人物，以他们的社会地位与职业加上如簧巧舌来蛊动人心和颠倒事实黑白真相。极具阐明观点的一段歌词便是：

“Poets, priests, and politicians ，Have words to thank for their positions Words that scream for your submission,and no one‘s jamming their transmission,‘Cause when their eloquence escapes you Their logic ties you up and rapes you”

　大多数人年轻的时候都有一段难忘的爱情，或喜或悲，但那都是存在的。下接下来我为你带来关于爱情意境的散文，希望对你有帮助。

年轻时的爱情（一）

　时光于指尖悄然掠过，一切美好都瞬间随风逝去，繁华流年里，你的七分等待刻画了谁的三分容颜谁的三分痴心换取了你的七分昭华人生如梦，一切过往不过是虚幻，说什么天长地久，起什么山盟海誓，繁华落尽之时，转身刹那，你我还是背道而驰，各奔东西，从此相望于天涯海角。

　想象中的爱情总是最美好的，记忆里寻觅旧日的爱情，脑海里的你，模糊了原有的身影。年轻时的爱情是开在记忆里的花，从一开始就注定要凋谢，但偏偏你我曾经都为之动情，疯狂地迷恋着它那诱人的芳香。年轻的时候，你我都会爱上一个人，但从一开始就注定是一场不会结果的花季。

　鸟儿向往蓝天，是因为蓝天可以自由飞翔;鱼儿迷恋海洋，是因为海洋可以姿意畅游;花儿期盼春天，是因为春天可以盛情绽放;而我喜欢你，不因你的美丽，不因你的温柔，而是因为你就是你，那时候我喜欢的你。

　爱你的代价实在太大了，竟赔上了我的整个青春岁月，如果爱可以重来，那么请允许我再任性一次，许你一场轰轰烈烈的爱情，陪你花前月下，伴你潮起潮落，因为在我最好的岁月里，倘若没有了你，我的世界从此不再有颜色，一切的美好都会因此黯然失色。

　偏偏，离别总是突然，思念总是不分昼夜，时而深，时而浅，时而浓，时而淡，让人动之以情，情不自禁，却又无从诉说，单单是一昼夜的思念竟让我的心跳跟不上原有的节奏。你的突然离去，让我不知所措;我的红尘相思，你可曾牵挂时光匆匆而过，繁华到此，我终于学会了成长，我也终于不再留恋记忆里的你，如今希望你可以幸福快乐，惟愿你可以找到能相伴一生的人。

　阡陌红尘，你可曾为谁动了情你可曾为谁倾了心记忆里的爱情花朵是一场红尘美梦，它虚幻，它真真假假，却又让人不禁向往。有些人，一旦离开，便不再相见;有些爱，一旦错过，便无处寻觅;有些情，一旦暗淡，便不复存在。当爱变成往事，当情成为追忆，请记得一定要微笑面对那个曾经深爱过的人，因为这是对往昔恋情的最好态度。看尽繁华，历尽沧桑，你我不道忧愁，你我不诉离殇，你我都要学着去面对，面对不愿接受的一切。

　世界上最幸福的事情莫过于，在你匆匆的生命里，有一个人愿意陪你颠沛流离，和你一起面对那段暗淡的时光，伴你走过所有的蹉跎岁月，而后与你一起相依相靠，携手到老。

　年轻的时候，你我很难爱上一个人，一旦爱上了便刻骨铭心，从此，你所有的心思

　都落在那个人的身上，你所有的眼光都为他驻留在那个不经意的邂逅相遇瞬间，只是因为在人群中多看了你一眼，从此无法忘掉你容颜。或许你们之间不会开花结果，或许你们的生活不会交接，甚至那个人都不知道你的存在，但偏偏你为了他，倾尽了所有的青春岁月，只为了不负这场青春邂逅。原来，你我都会爱上一个人，但最后却不一定要牵手，那个记忆里的人只是青春的一个美好的回忆，却不是可以陪伴到老的依靠。生命里，总有那么一个人，温暖了你我整个青春岁月。

　一盏暖灯，一杯清茶，闻着半卷书香，与文字相伴，与心事相依，执笔磨墨写一段旧日往事，不求谁会聆听，但求独倾一人心。记忆里的花朵就让它留在岁月的轮回里，偶然的，细细地回味，淡淡地念起那段青涩的岁月，而后又淡淡地放下，嘴角不禁微微扬起。原来，漫漫岁月里有那么一个人，被自己深深地喜欢过。

　爱情的时光隧道

　有人说，爱情是保持青春的不二法门。

　哪的要看看是在那个阶段。

　爱情刚刚开始，互相猜测，患得患失的那段时间，的确会让人变得年轻。所有在这个阶段的男女，都是春心荡漾，容光焕发的，人也变得漂亮。人漂亮了，看上自然也年轻些。

　过了头三个月和头一年，不再那么患得患失，想要年轻，需要的是甜蜜。甜蜜的情人和甜蜜的日子，总会让人变得比真实年龄年轻一些，那是因为幸福。

　到了第三年，想保持青春，靠的是斗志。大部分人过了第三年便会松懈，反正大家都已经见过大家最糟糕的样子了，任然肯花时间和心思打扮，希望自己看起来比去年，甚至几年前更年轻，没有斗志怎么行有斗志的人恋爱时总会年轻些。

　十年后，或是二十年后，对同一个人，想要保持青春，靠的已经不是爱情了，而是个人的气质和保养了，这时候，要想突然年轻五岁，只有换一个恋爱对象。

　爱情是否让人变得年轻，还得要看看是什么样的爱情。有些爱情是会让人年老的。

　你我身边不都有这些人吗他们谈着一段拖拖拉拉又不快乐的爱情，日子久了，看上去既憔悴又苍老。光阴岂会了无痕迹苦恋的光阴更是飞快，一年好比三年。

　爱情这玩意，总是会让人既年轻又年老，就像一个人的年纪，不是由你选择的。

爱情感言（二）

　自古爱情话题渊源流长，各路文人墨客不惜重笔豪放泼墨，挥洒对爱情的阐述！

　或以诗歌诵达爱情的高深意境，如徐志摩的再别康桥：轻轻的我走了，正如我轻轻的来；我轻轻的招手，作别西天的云彩。那河畔的金柳，是夕阳中的新娘；波光里的艳影，在我的心头荡漾。软泥上的青荇，油油的在水底招摇；在康河的柔波里，我甘心做一条水草！那榆荫下的一潭，不是清泉，是天上虹揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。寻梦？撑一支长篙，向青草更青处漫溯，满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫；夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥。爱的情感融化到自然万物，爱的意境达到了最高境界---寻梦？沉默。

　或以散文描绘爱情的荡人心魄，象张爱玲的散文爱：这是真的。有个村庄的小康之家的女孩子，生得美，有许多人来做媒，但都没有说成。那年她不过十五六岁吧，是春天的晚上，她立在后门口，手扶着桃树。她记得她穿的是一件月白的衫子。对门住的年轻人同她见过面，可是从来没有打过招呼的，他走了过来。离得不远，站定了，轻轻的说了一声：噢，你也在这里吗？她没有说什么，他也没有再说什么，站了一会，各自走开了。就这样就完了。后来这女人被亲眷拐子卖到他乡外县去作妻，又几次三番地被转卖，经过无数的惊险的风波，老了的时候她还记得从前那一回事，常常说起，在那春天的晚上，在后门口的桃树下，那年轻人。于千万人之中遇见你所遇见的人，于千万年之中，时间的无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了，那也没有别的话可说，惟有轻轻地问一声：噢，你也在这里吗？平淡的叙述，一生的磨难，荡人心魄，语言不多，却表达的清清楚楚，爱就在噢，你也在这里吗？，这句真情的问候里！

　或以故事叙述爱情的刻骨铭心，中国古典悲剧的颠峰，

　梁山伯与祝英台的爱情，最完美地表达了东方男女的纯洁忠贞的情感。出身富家的祝英台女扮男妆，云游江湖，路遇梁山伯，惺惺相惜，于是同在山下搭建书房，刻苦读书，同居同睡长达三年之久，而梁竟不知道祝是个女子。分手后，梁山伯拖过了与祝英台约见的日期。于是祝父母就跟富豪马家订下女儿的婚事。后来梁山伯当了县长，赴任时途经祝家，梁这才惊悟祝英台女儿身，便以同学友情为由，恳求相见。英台以罗扇遮面，仅出来作了一揖，梁山伯追悔莫及，思念成疾，竟然不久就病死在任上。第二年英台出嫁马家，绕道前往梁山伯的墓地凭吊。抵达时风涛大作。英台在山伯墓前失声痛哭，大地忽然裂开，英台坠入墓穴，外面仅留下她的衣裙，却也化作蝴蝶飞散而去。梁祝悲剧情节曲折，委婉动人，爱的刻骨铭心不尽言表。

　或以音符歌唱爱情的摇曳心灵，小虎队爱的歌声久悬余耳：把你的心、我的心、串一串、串一株幸运草，串一个同心圆，让所有期待未来的呼唤，趁青春做个伴，别让年轻越长大越孤单，把我的幸运草种在你的梦田，让地球随你我的同心圆永远的不停转，向天空大声的呼唤：说声我爱你，向那流浪的白云说声我想你，让那天空听得见，让那白云看得见，谁也擦不掉你我许下的诺言，想带你一起看大海说声我爱你，给你最亮的星星说声我想你，听听大海的誓言，看看执著的蓝天，让你我自由自在的恋爱。动人的旋律，悦耳的歌声，恋爱的纯情化作一声声我爱你、我想你。

　或以影视展现爱情的悲欢离愁，坦泰尼克号中的爱情传奇：男女主人公的一见钟情，恢宏场面下的生死别恋，忘我精神的困境互助，无不渗透着爱的伟大，情感的真挚，影视的情节历历在目，爱的辉煌！

　爱的情感暖人心，爱的场面感人心，爱的故事动人心，爱的语言热人心。爱的生活给人自信，爱的鼓励催人奋进。被爱，人人向往，爱心人人都有。只要人人献出一点爱，世界将变成美好的人间！

来自Jacoo的Breathe（这曲子最低的地方是31Hz，在心跳声那个地方，一般器材不太发得出来了，发出来人耳其实已经不那么敏感了。嗡嗡响的声音是65Hz，出现的最多，这个是能感受到的主要低频部分。那个突然结束的低频也是65Hz，结束地方波形图有个很复杂的强烈震动，有可能是为了让振膜强制停下来）

来自Audiomachine的Breath and Life（一位老飞行员曾在一篇文章中说:在战斗机飞行员毕业答辩上，最后一个问题是歼5战斗机上供载弹多少发？我认为这个问题太简单，便回答：256发。没想到考核的教员突然表情很严峻的告诉我：是257发，如果最后机炮子弹告罄，而敌人目标对祖国和人民仍有威胁，你和你的座机就是最后一发机炮子弹！）

或者是Pianoboy（高至豪）的钢琴曲The truth that you leave（Pianoboy在他的博客上有这么句话：我从很久以前,就痛恨自己只是因为怕失败，就不敢去做一件你想做，或你认为该做的事，做一件不一样的事，走在别人没有走的轨道上，就像走在一片原始丛林里，没有人帮你开道，没有人告诉你方向，你必须自己决定，然后承担后果，这确实是一件充满变数的冒险之旅。在这过程中，你可能会跌倒，可能会迷失，可能会失败，更可能会犯错。虽然未来一切充满未知，但一旦你认为是对的事，就应该要继续走下去！）

来自α·Pav的ζ（这一首歌曲很难搜索到的，但是意境味是最浓厚的）（雨夜，窗外淅淅沥沥，树影朦胧，路灯昏黄。他把蓝色格子长柄伞收掉靠在门外，走进屋里。厚实的皮靴混合着雨渍，在木头地面上嘎吱嘎吱作响，他走向沙发坐下倒了一杯酒。突然想起什么，走向柜子，拿出一个布满灰尘的盒子，里面有几年前妻子写给他的信件，还有一个八音盒。他拿出里面的信件轻轻翻阅）

意境较高的歌曲还很多，我只是列举出来四首个人相对喜欢一点的而已，毕竟个人的品味都不相同（推荐的都是几首纯音乐，因为纯音乐的意境表达是最好的）（望采纳，谢谢）

1我的思绪开始随着那彷徨在威尼斯上的小船，一起一伏……平静的瞳孔顿时化为一汪清泉，记忆的潮水从眼眶中一涌而出……那湛蓝的美好里倒影着距我光年以外的你，和无数个幸福的波动…… （嗯……这是是关于暗恋的^_^……一位比较喜欢这一类所以……）

2永远没有第二个值得我深爱的人，因为你只是唯一。

3春意盎然谱成一曲完美的邂逅，万物复苏庆幸着重此不再寂寞。

4生命太短暂，我不能妄想能爱你到永远，可是我愿用一辈子的时光来向上帝交换与你的每一个花开花落。

5物是人非处，满园春色绽放着谁的喜悦……

6你给我一个微笑，我却拥有了至高无上的爱……

（也许你不会喜欢…所以我也不敢在打多了……因为这些都是我和朋友们写的，网上找不到，希望能帮助您^_^……）

　　《Heaven Blue 蓝色天际》

　　1 Indian Dreams 印地安梦幻

　　扑面而来的风声，开启了此张专辑的第一个曲调，但是此风似乎是从地面而来，由箫声让人却没有让人有朗朗晴天该有的心旷神怡。反而让人生出悲凉之慨。印地安人在原本属于他们的土地上失去了很多东西。这里浸透了他们的血泪！再也没有欢笑和宁静。风笛在表达什么呢？一声无奈的叹息：“苍天阿，你是这么的晴朗，为什么在你的土地上却不能有”peace”（和平）呢？”苍天无语，他们静候在那里，等待着他们梦幻中的世界会出现。

　　2 Magic winds 魔法风

　　沿袭上一张专辑的节奏，说是风，但是却感受不到它的气流，仔细倾听，它却又在那里。风是很难捉摸的，箫声看似慢，但是你去找，却又不见。有时它在水面上留下痕迹。有时又在树林中吹拂而去。有时在你的脸上挠一下。最后几声的一字一顿的箫声，是风的偷笑。风是最自由的！

　　3 Endless Horrizont 无垠的地平线

　　钢琴的响声，似乎在放一组组的镜头：你向远方走去，路在你脚下飞驰而过。但是在远方的天边。天际之间，总有一条线，你达不到，——地平线。原以为它在这里，你走进一看，却又不见。地平线到底是虚是实为何是可望不可及的阿？其实全专辑中就这首歌最简单，不断的重复着，只是表达着一个主题：永恒！地平线无论虚实，都是永恒！或许它至少有一个意义：让你相信，看起来遥遥不可及天地之间都还有交汇的时候，何况我们人对自己的理想呢？

　　4 Vision 幻觉

　　仰看星空，有如锅盖，不禁滋生想飞出它的限制，去见识一下外面的世界。幻想中身体轻盈飞起，没有意识的向上飞起，飞向了云层，却只发现了一片白，不是原本的七彩的云霞，再向上飞去，却又看到星光点点。钢琴吉他排萧的音乐元素的叠加，让人冥想中靠近了原本遥不可及的星空。但是最后，又回到了地面。地面上的万家灯火．虫鸣私语，回想空中的孤寂，让人深觉真是距离产生美啊!　

　　5 Over the rainbow 飞越彩虹

　　雨后的天空，出现了一条彩虹，中间清晰，两头逐渐淡无了没有延伸到地面上来，如此美丽，但是却透出一股神秘．人类只能凭借想像力，才能 Over It (飞上去)．看的究竟．

　　6 Machu pilchu 沙漠旷野

　　风来了，不是以往的柔和，裹挟而来一种劲势，吉他首先轻拨慢弹，但是，随后的钢琴变得刚硬起来，每一下按键都共鸣着你的心肺！被这样的一种音场包围，你不能安静下来了！风中含有肃杀之气，你已经置身于沙漠之中了！只有你和风较量，连最大的鸟――鸵鸟都不敢攘其璎，沙漠之舟――骆驼都不敢多行一步，你敢吗？听此曲时，不要显得小心翼翼！尽量使用最大音量，让它的旋律充斥到天际．当然，一切都会过去，风最后会平息，此时，问问自己：＂我是如何应对风暴的？＂

1你的出现打破了我所有的原则，明明说好不将就可还是为了你选择委曲求全。

2如果你能解释为什么会喜欢一个人，那么这就不是爱情，真正的爱情没有原因，你爱他，并不知道为什么。我们要的爱情，一个你，一颗心，一心一意，一辈子。如此而已。

3那些打马而过的风景，经年后再次显现红色的脉络，那是杜鹃泣血的色泽，清新如昨。

4一声幽叹风吹去，吹不去，一生愁绪，残梦悄拾。

5不断超脱世俗之枷锁，寻求内心平衡之大境；不以逃避现实的态度对待这短暂且惊心动魄的一生。

6等日出，人们用一天的时间；等春天，人们用一年的时间；等爱人，人们用一生的时间。无论等多久，都要珍惜你所拥有的爱人。

7摧毁一个别人不愿意放弃的信念，非常难，建立一个信念，却很容易，尽管这个信念的建立未必便能持久，但在建立的那一刻，却毫无疑问是满怀自信和热情的。

8有些歌词深入人心，我们听的到底是歌还是自己

9如果有一天，我们都成为了彼此的前度，那只能说明，在他炎热的夏天，你始终是一条毛裤。如果有一天，我不幸成为了你的前度，那么请记得，从今以后，我这条小胡同，你永远不能再走。

10在爱情上，最高的原则是把自己抛舍给另一个性别不同的个体，把自己的独立意识和孤立的自身存在放弃掉，感到自己只有在对方的意识中才能获得自己的意识。

11爱情小屋，用邂逅来选址，用缘分来建筑，用真情来装修，用忠诚来守护，用思念来温暖，用宽容来挡雨，让我们牵手入住，相伴幸福。

12可她还是攥着本子向后退着，也许是有些胆怯，也许是骨子里一种莫名其妙的不合时宜的傲气扼制了她的狂热。尽管在他面前她是如此地微不足道，但她也不愿意充当一个只会追着名人签名的傻瓜。

13如果我能回到从前，我会选择不认识你，不是我后悔，是我不能面对现在的结局。幸福可以来得慢一些，我可以耐心等，只要它是真的。愿这一生，我都如一朵淡雅的莲，婉约细致，从容绽放，无证无求，轮回静守。

14每次崩溃的理由别人看来是小题大做，只有自己心里清楚这根稻草到底压垮了多少千斤重的难过。

15如果我从没遇见你，如果我从没上你，如果我一开始坚信，也许我就不会是现在的这个自己。爱你使我忘记了你的长相，爱你使我忘记了时间，爱你使我变得如此孤单，如此寂寞。

16好的感情未必特别欢欣，可能只是没有疑问。

17清风伴明月，长亭依古道，瘦了相思，负了容颜。伊人远去归无期，翘首以待盼君返，遥遥时日独空守，偏偏执意痴等候，无可奈何花落去，辗转反侧终是梦，他乡空明雁南飞，不成比翼成相思。只愿，此生，遇一人，共白首。

18我，只是自然中的一个匆匆行者，世界中的一个匆匆过客，人生长河中的一粒匆匆尘埃。我，追求简单，追求浪漫，追求唯美！我，只想用自己的眼睛去发现，只想用自己的心去感受，只想用自己的生命去慢慢洗礼

19感情就像一杯烈酒，当被第一个人打翻后，你只能掺些水再献给第二个人。

20喜欢安静的生活，纷纷扰扰让心很累。

21若你现在还会心动，还会愤怒，还会悲伤，请暗自庆幸，你还年轻。当你不能再被感动，不能再被激怒，不会再流泪。你便会知道，为了成长，你失去了什么。